2015级人才培养方案模板

PAGE/PAGE6XX专业培养方案标题：黑体、小二、加粗、单倍行距、居中标题：黑体、小二、加粗、单倍行距、居中一、专业名称和代码一级标题：黑体、小三、单倍行距、顶左一级标题：黑体、小三、单倍行距、顶左例：外国语言文学类，翻译专业，050261正文：宋体、小四、行距固定值20磅、段落首行缩进2个字符正文：宋体、小四、行距固定值20磅、段落首行缩进2个字符二、专业培养目标三、专业培养要求例：通过系统训练，掌握英汉口笔译基本技能，具备独立解决问题的能力及良好的职业道德。毕业生应具备以下几方面的知识、能力和素质：具有扎实的英汉双语基本功；三级标题：宋体、小四、行距固定值20磅、段落首行缩进2个字符三级标题：宋体、小四、行距固定值20磅、段落首行缩进2个字符了解英语语言学、文学的基础知识和主要英语国家的历史、社会及文化；四、课程设置例：本专业学制为4年。服务地方经济，以行业需求为导向，除公共必修课外，分模块设置课程：1.语言知识与能力模块，培养学生听、说、读、写基本技能基础英语、高级英语、英语阅读、英语听力、英语语法、英语口语、英语写作、现代汉语、古代汉语、高级汉语写作等；2.翻译知识与技能模块，培养学生专业翻译知识与技能2.1笔译方向课程：英汉笔译、汉英笔译、应用翻译、商务英语笔译、汽车英语与翻译、会展翻译、计算机辅助翻译等；五、专业教学要求（一）专业培养的阶段划分和要求二级标题：黑体、四号、顶左、单倍行距二级标题：黑体、四号、顶左、单倍行距例：1.基础阶段（1-4学期）在听、说、读、写方面夯实基础，通过课程教学、课后训练、社团活动、社会实践等方式积累英汉基本知识，锻造翻译基本技能，为专业教育奠定坚实基础。2.专业教育阶段（5-8学期）设置和引进社会经济及行业等应用型教学内容，延伸教学内涵的深度和广度。通过模块教学及多样化的口笔译实践活动，掌握涉外经济常用的市情、企业、社会团体、产品等简介，合同、法律等文本，以及汽车、会展、医学专业等口笔译翻译技能。（二）专业培养的知识结构和能力要求六、主要教学方法例：1.以学生为本，培养自觉、自主的学习习惯因材施教，激发其学习动机和兴趣，培养其自觉自主学习习惯和能力。尊重学生的学习要求，激发其学习兴趣和动机，根据教学内容设置相应学习任务；指导学生选择有效的学习方法和策略，鼓励学生确定学习目标，培养自我评估意识，引导其在一定范围内规划学习内容，指导自身的学习行为。2.突出课程的主题性，强化学生实操能力围绕学习主题，引导学生接受不同题材的翻译任务，指导其实务演练，培养学生的互动性、目的性和合作性。七、专业特色八、考核九、毕业学分要求序号内容学分占总学分比例表格题头：宋体、小五、加粗表格题头：宋体、小五、加粗1公共课程33.519%表格正文：宋体、小五表格正文：宋体、小五其中：思想政治道德教育11.5外语8中文2体育艺术与文学3.5人文素养0.5经济管理法学1信息技术32语言知识与能力必修课程6235.1%3翻译知识与技能必修课程1810.2%4相关知识与能力必修课程137.4%5专业选修课程84.5%6实践教学59.523.8%其中：专业性实践教学45人格培养（实践部分）14.5合计176.5十、授予学位：附件：附件一课程教学安排表附件二专业性实践教学安排表附件三人格培养安排表附件:宋体、小四、加粗附件:宋体、小四、加粗附件一课程教学安排表标题：黑体、小二、加粗、居中、单倍行距标题：黑体、小二、加粗、居中、单倍行距模块课程性质课程代码课程名称学时学分开课学期及周学时考试学期表格题头：宋体、小五、加粗表格题头：宋体、小五、加粗一二三四五六七八例：公共课必修表格正文：宋体、小五、居中表格正文：宋体、小五、居中合计例：语言知识与能力必修合计选修合计例：翻译知识与技能必修合计选修合计例：相关知识与能力必修合计选修合计公共课程必修学时及学分公共课程选修学时及学分语言知识与能力课程必修学时及学分翻译知识与技能课程必修学时及学分相关知识与能力必修学时及学分专业选修课程学时及学分实践教学总学分其中：专业性实践教学学分人格培养（实践部分）学分总计注：附件二专业性实践教学安排表标题：黑体、小二、加粗、居中、单倍行距标题：黑体、小二、加粗、居中、单倍行距序号内容学期时间学分表格题头：宋体、小五、加粗表格题头：宋体、小五、加粗1专业调查2专业社团表格正文：宋体、小五、居中表格正文：宋体、小五、居中3课外阅读4岗位认知5专业实习6实验实训（单独在实验室开设）7毕业实习8综合技能训练9毕业论文合计附件三人格培养安排表（实践部分）标题：黑体、小二、加粗、居中、单倍行距标题：黑体、小二、加粗、居中、单倍行距序号内容学期时间学分表格题头：宋体、小五、加粗表格题头：宋体、小五、加粗1入学教育表格正文：宋体、小五、居中表格正文