金康合同范例英文

金康合同范例英文第一篇范文：合同编号：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[NameofPartyA]

PartyB:[NameofPartyB]

Whereas,PartyAiswillingtoprovidecertainservicestoPartyB,andPartyBiswillingtoacceptsuchservices;

Andwhereas,thePartieshaveagreedtothefollowingtermsandconditions;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thePartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

ThesubjectmatterofthisContractshallbetheprovisionof[describethenatureoftheservicestobeprovidedbyPartyA].

2.TermoftheContract

ThetermofthisContractshallcommenceon[startdate]andshallcontinueforaperiodof[duration],unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

3.ServicestobeProvided

PartyAshallprovidethefollowingservicestoPartyB:

[describethespecificservicestobeprovidedbyPartyA,includingscope,quality,andquantity]

4.FeesandPayment

PartyBshallpayPartyAthefollowingfeesfortheservicesprovided:

[describethefees,includingamounts,paymentterms,andanyapplicabletaxes]

PaymentshallbemadeinaccordancewiththepaymentscheduleattachedheretoasExhibitA.

5.Confidentiality

ThePartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedtothembytheotherPartyduringthetermofthisContractandforaperiodof[duration]followingtheterminationorexpirationofthisContract.

6.IntellectualProperty

Allintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtopatents,copyrights,trademarks,andtradesecrets,arisingfromtheperformanceofthisContractshallbesolelyownedbyPartyA,exceptasotherwiseagreeduponbythePartiesinwriting.

7.LiabilityandIndemnification

PartyAshallbeliableforanydamageorlosscausedbyitsnegligenceorwillfulmisconductintheperformanceofitsobligationsunderthisContract.PartyBshallindemnifyandholdharmlessPartyAagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingfromPartyB’suseoftheservicesprovidedunderthisContract.

8.Termination

ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyuponwrittennoticetotheotherParty,withorwithoutcause,upontheexpirationofa[duration]periodaftersuchnotice.

9.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[nameofjurisdiction].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesofthe[nameofarbitrationinstitution].

INWITNESSWHEREOF,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:_______________________

By:___________________________

Name:_________________________

Title:_________________________

PartyB:_______________________

By:___________________________

Name:_________________________

Title:_________________________

ExhibitA:PaymentSchedule

[attachthepaymentscheduleasanexhibittotheContract]

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[NameofPartyA]

PartyB:[NameofPartyB]

PartyC:[NameofPartyC]

Whereas,PartyAisengagedintheprovisionof[describethenatureoftheservicestobeprovidedbyPartyA];

Andwhereas,PartyBdesirestoengagePartyAtoprovidesuchservices,withPartyCactingasanintermediary;

Andwhereas,thePartieshaveagreedtothefollowingtermsandconditions;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thePartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

ThesubjectmatterofthisContractshallbetheprovisionof[describethenatureoftheservicestobeprovidedbyPartyA]toPartyB,withPartyCservingastheintermediary.

2.ServicestobeProvided

PartyAshallprovidethefollowingservicestoPartyB:

[describethespecificservicestobeprovidedbyPartyA,includingscope,quality,andquantity]

3.RoleofPartyC

PartyCshallactastheintermediarybetweenPartyAandPartyB,facilitatingtheprovisionandreceiptoftheservicesunderthisContract.PartyCshallnotberesponsibleforthedirectperformanceoftheservicesbyPartyA.

4.FeesandPayment

PartyBshallpayPartyAthefollowingfeesfortheservicesprovided:

[describethefees,includingamounts,paymentterms,andanyapplicabletaxes]

PaymentshallbemadeinaccordancewiththepaymentscheduleattachedheretoasExhibitA.

5.RightsandObligationsofPartyA

5.1.RighttoChooseServiceProviders:PartyAretainstherighttoselecttheserviceprovidersfortheprovisionoftheservicesunderthisContract,subjecttotheapprovalofPartyB.

5.2.RighttoSetServiceStandards:PartyAshallestablishandmaintainthequalitystandardsfortheservicesprovidedunderthisContract,ensuringcompliancewithapplicablelawsandregulations.

5.3.RighttoInspectandApprove:PartyAshallhavetherighttoinspecttheworkperformedbytheserviceprovidersandtoapproveorrejectanyworknotmeetingtheagreed-uponstandards.

5.4.RighttoTerminate:IntheeventofamaterialbreachbyPartyB,PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractandseekremediesasprovidedherein.

6.RightsandObligationsofPartyB

6.1.RighttoReceiveServices:PartyBshallhavetherighttoreceivetheservicesfromPartyAinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

6.2.RighttoMonitorPerformance:PartyBshallhavetherighttomonitortheperformanceofPartyAandtorequestcorrectiveactionsifnecessary.

6.3.RighttoConfidentiality:PartyBshallmaintaintheconfidentialityofanyinformationreceivedfromPartyAorPartyCduringthetermofthisContract.

7.RightsandObligationsofPartyC

7.1.ObligationtoFacilitate:PartyCshalluseitsbesteffortstofacilitatetheprovisionandreceiptoftheservicesunderthisContract.

7.2.ObligationtoProvideInformation:PartyCshallprovideaccurateandtimelyinformationtoPartyAandPartyBasnecessaryfortheperformanceofthisContract.

7.3.ObligationtoMediate:PartyCshallactasamediatorincaseofdisputesbetweenPartyAandPartyB,butshallnotberesponsiblefortheresolutionofsuchdisputes.

8.违约及限制条款

8.1.PartyBshallbeliableforanydirectorindirectdamagessufferedbyPartyAorPartyCduetoitsbreachofthisContract.

8.2.PartyBshallnotassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

8.3.PartyBshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmthereputationorbusinessinterestsofPartyA.

9.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[nameofjurisdiction].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesofthe[nameofarbitrationinstitution].

10.Termination

ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyuponwrittennoticetotheotherParty,withorwithoutcause,upontheexpirationofa[duration]periodaftersuchnotice.

11.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

INWITNESSWHEREOF,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:_______________________

By:___________________________

Name:_________________________

Title:_________________________

PartyB:_______________________

By:___________________________

Name:_________________________

Title:_________________________

PartyC:_______________________

By:___________________________

Name:_________________________

Title:_________________________

**Conclusion**

TheinvolvementofPartyCastheintermediaryservestoenhancetheefficiencyandeffectivenessoftheserviceprovisionprocess.Byactingasaneutralparty,PartyCfacilitatescommunicationbetweenPartyAandPartyB,mitigatespotentialconflicts,andensuresthattheservicesmeetthehighestqualitystandards.ThedominanceofPartyA'srightsandinterestsinthisContractensuresthatPartyA'sbusinessobjectivesareprotected,whiletheinclusionofspecificrightsandrestrictionsforPartyBandPartyCensuresabalancedandfairrelationshipamongallpartiesinvolved.

第三篇范文：合同编号：__________

第三篇范文：第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isexecutedandenteredintoasofthedatefirstabovewrittenbyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[NameofPartyA],acorporationorindividual,

PartyB:[NameofPartyB],acorporationorindividual,

PartyC:[NameofPartyC],actingasanintermediaryorconsultant,

WHEREAS,PartyAdesirestoengagein[describethenatureofthebusinessorproject]andseekstheservicesofPartyBtoassistintheexecutionofsuchbusinessorproject;

WHEREAS,PartyBiswillingtoprovideitsservicestoPartyAunderthetermsandconditionssetforthinthisContract;

WHEREAS,PartyCagreestoactasanintermediaryorconsultanttofacilitatetherelationshipbetweenPartyAandPartyBandtoprovideadditionalservicesasmaybeagreeduponbytheParties;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thePartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

ThesubjectmatterofthisContractshallbetheprovisionof[describethenatureoftheservicestobeprovidedbyPartyB]toPartyAbyandthroughPartyC.

2.TermoftheContract

ThetermofthisContractshallcommenceon[startdate]andshallcontinueforaperiodof[duration],unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

3.ServicestobeProvidedbyPartyB

PartyBshallprovidethefollowingservicestoPartyA:

[describethespecificservicestobeprovidedbyPartyB,includingscope,quality,andquantity]

4.ServicestobeProvidedbyPartyC

PartyCshallprovidethefollowingservicestoPartyA:

[describethespecificservicestobeprovidedbyPartyC,includingfacilitation,consulting,oranyotheragreed-uponservices]

5.FeesandPayment

5.1.PartyBshallbepaidthefollowingfeesfortheservicesprovided:

[describethefees,includingamounts,paymentterms,andanyapplicabletaxes]

5.2.PartyCshallreceivethefollowingfeesforitsservices:

[describethefees,includingamounts,paymentterms,andanyapplicabletaxes]

5.3.AllpaymentsshallbemadeinaccordancewiththepaymentscheduleattachedheretoasExhibitA.

6.RightsandObligationsofPartyA

6.1.PartyAshallhavetherightto:

[enumeratetherightsofPartyA,suchastherighttospecifythescopeofservices,toapproveorrejectanychanges,torequestadditionalservices,etc.]

6.2.PartyAshallbeobligatedto:

[enumeratetheobligationsofPartyA,suchaspaymentoffees,provisionofnecessaryinformationandresources,compliancewithapplicablelawsandregulations,etc.]

7.RightsandObligationsofPartyB

7.1.PartyBshallhavetherightto:

[enumeratetherightsofPartyB,suchastherighttoreceivepayment,toprovideservicesasagreed,torequestchangestothescopeofserviceswithpriornotice,etc.]

7.2.PartyBshallbeobligatedto:

[enumeratetheobligationsofPartyB,suchasprovisionofhigh-qualityservices,compliancewithapplicablestandardsandregulations,protectionofPartyA’sintellectualproperty,etc.]

8.RightsandObligationsofPartyC

8.1.PartyCshallhavetherightto:

[enumeratetherightsofPartyC,suchastherighttoreceivefeesforitsservices,tofacilitatecommunicationbetweenPartyAandPartyB,toseekresolutionofdisputes,etc.]

8.2.PartyCshallbeobligatedto:

[enumeratetheobligationsofPartyC,suchasactingasaneutralparty,providingaccurateandtimelyinformation,maintainingconfidentiality,etc.]

9.TerminationandConsequences

9.1.ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyuponwrittennoticetotheotherParty,withorwithoutcause,upontheexpirationofa[duration]periodaftersuchnotice.

9.2.UponterminationofthisContract,PartyBshallprovideafinalaccountingoftheservicesrenderedandanyfeesowed.

10.违约及限制条款

10.1.PartyBshallbeliableforanydamagessufferedbyPartyAasaresultofitsfailuretoperformtheservicesinaccordancewiththetermsofthisContract.

10.2.PartyBshallnotassignitsobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

11.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[nameofjurisdiction].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesofthe[nameofarbitrationinstitution].

12.