购房合同范例英文

购房合同范例英文第一篇范文：合同编号：__________

ThisAgreement(the"Contract")isenteredintoonthis______dayof______,20_____,betweenPartyA,(hereinafterreferredtoas"Buyer"),andPartyB,(hereinafterreferredtoas"Seller"),bothofwhomareindividualsorlegalentitieswithfulllegalcapacity.

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES

1.TheBuyerrepresentsandwarrantsthat:

a.IthasfulllegalcapacitytoenterintothisContract;

b.IthascarefullyreviewedthecontentsofthisContractandunderstandsallthetermsandconditions;

c.IthasnointentiontowithdrawfromthisContractbeforethecontractissignedandsealed.

2.TheSellerrepresentsandwarrantsthat:

a.IthasfulllegalcapacitytoenterintothisContract;

b.IthascarefullyreviewedthecontentsofthisContractandunderstandsallthetermsandconditions;

c.TheSellerownsorhastherighttoselltheproperty(the"Property")specifiedinthisContract;

d.ThePropertyisfreefromanymortgage,lien,orotherencumbrances;

e.ThePropertycomplieswithallapplicablelawsandregulations.

PROPERTYINFORMATION

1.ThePropertyislocatedat__________,withatotalareaof__________squaremeters,andisidentifiedbythefollowingdescription:__________.

2.ThePropertyisingoodconditionandhasbeeninspectedbytheBuyer.TheBuyeracknowledgesthatthePropertyissold"asis"andthatanydefectsinthePropertyarenottheresponsibilityoftheSeller.

PRICEANDPAYMENT

1.ThetotalpriceoftheProperty(the"Price")is__________yuan.

2.TheBuyershallpaythePriceinthefollowingmanner:

a.TheBuyershallpay__________%ofthePriceasadeposituponthesigningofthisContract;

b.TheBuyershallpaytheremaining__________%ofthePricebeforethedeliveryoftheProperty;

c.TheSellershallprovidetheBuyerwithareceiptforeachpayment.

DELIVERY

1.TheSellershalldeliverthePropertytotheBuyeronorbefore________.

2.TheBuyershallinspectthePropertyupondeliveryandshallnotifytheSellerofanydefectswithin__________daysofdelivery.

TRANSFEROFTITLE

1.UponpaymentofthefullPrice,theSellershalltransferthetitleofthePropertytotheBuyer.

2.TheBuyershallobtainallnecessarypermitsandapprovalsforthePropertywithin__________daysafterthetransferoftitle.

TRANSFERTAXANDOTHERCHARGES

1.TheBuyershallbearalltransfertaxesandotherchargesrelatedtotheProperty.

2.TheSellershallpayallotherexpensesincurredinthetransaction,includingbutnotlimitedtolegalfees,notaryfees,andpropertyregistrationfees.

LIABILITIESANDOBLIGATIONS

1.TheBuyershallcomplywithallapplicablelawsandregulationsinconnectionwiththeProperty.

2.TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentsandinformationrelatedtotheProperty.

DISPUTERESOLUTION

1.AnydisputesarisingfromthisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationsbetweentheParties.

2.IfthePartiesfailtoreachanagreementthroughnegotiations,thedisputeshallbesubmittedtothePeople'sCourtof__________forarbitration.

ATTACHMENTS

1.ThisContractissupplementedbythefollowingattachments:

a.PropertyInformationCertificate;

b.PropertyInspectionReport;

c.PaymentSchedule;

d.AnyotherdocumentsagreeduponbytheParties.

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[Buyer'sSignature]

[Buyer'sName]

[Buyer'sAddress]

[Buyer'sContactInformation]

[Seller'sSignature]

[Seller'sName]

[Seller'sAddress]

[Seller'sContactInformation]

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

ThisAgreement(the"Contract")isexecutedonthis__________dayof__________,20_____,byandbetweenPartyA,(hereinafterreferredtoas"Buyer"),PartyB,(hereinafterreferredtoas"Seller"),andPartyC,(hereinafterreferredtoas"Developer"),allofwhomareindividualsorlegalentitieswithfulllegalcapacity.

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES

1.TheBuyerrepresentsandwarrantsthat:

a.IthasfulllegalcapacitytoenterintothisContract;

b.IthascarefullyreviewedthecontentsofthisContractandunderstandsallthetermsandconditions;

c.IthasnointentiontowithdrawfromthisContractbeforethecontractissignedandsealed.

2.TheSellerrepresentsandwarrantsthat:

a.IthasfulllegalcapacitytoenterintothisContract;

b.IthascarefullyreviewedthecontentsofthisContractandunderstandsallthetermsandconditions;

c.TheSellerownsorhastherighttosellthePropertyspecifiedinthisContract;

3.TheDeveloperrepresentsandwarrantsthat:

a.IthasfulllegalcapacitytoenterintothisContract;

b.IthascarefullyreviewedthecontentsofthisContractandunderstandsallthetermsandconditions;

c.TheDeveloperhastheauthoritytodevelopandselltheProperty;

d.TheDeveloperhasobtainedallnecessarypermitsandapprovalsforthedevelopmentoftheProperty.

PROPERTYINFORMATION

1.ThePropertyislocatedat__________,withatotalareaof__________squaremeters,andisidentifiedbythefollowingdescription:__________.

2.ThePropertyisdevelopedbytheDeveloperandisinastateofcompletionaspertheagreedconstructionstandardsandspecifications.

PRICEANDPAYMENT

1.ThetotalpriceoftheProperty(the"Price")is__________yuan.

2.TheBuyershallpaythePriceinthefollowingmanner:

a.TheBuyershallpay__________%ofthePriceasadeposituponthesigningofthisContract;

b.TheBuyershallpaytheremaining__________%ofthePriceuponthecompletionofthePropertyandtheissuanceoftheoccupancypermit.

DELIVERY

1.TheDevelopershalldeliverthePropertytotheBuyeronorbefore________.

2.TheBuyershallinspectthePropertyupondeliveryandshallnotifytheDeveloperofanydefectswithin__________daysofdelivery.

TRANSFEROFTITLE

1.UponpaymentofthefullPrice,theSellershalltransferthetitleofthePropertytotheBuyer.

2.TheBuyershallobtainallnecessarypermitsandapprovalsforthePropertywithin__________daysafterthetransferoftitle.

THIRDPARTYININVOLVEMENT

1.PartyC,astheDeveloper,shallberesponsiblefortheconstruction,completion,andmaintenanceoftheProperty.

2.TheDevelopershallensurethatthePropertymeetsallapplicablebuildingcodes,standards,andregulations.

3.TheDevelopershallprovidetheBuyerwithallnecessarywarrantiesandguaranteesfortheProperty.

4.TheDevelopershallbeliableforanydefectsordeficienciesinthePropertyandshallrectifysuchdefectsatitsownexpense.

BUYER'SRIGHTSANDINTERESTS

1.TheBuyershallhavetherighttoinspectthePropertyatanyreasonabletimeduringtheconstructionphase.

2.TheBuyershallhavetherighttorequestmodificationstothePropertybeforethefinalcompletion.

3.TheBuyershallhavetherighttoreceiveadetailedlistofallwarrantiesandguaranteesprovidedbytheDeveloper.

4.TheBuyershallhavetherighttoseeklegalremediesincaseofanybreachofthewarrantiesorguarantees.

SELLER'SOBLIGATIONSANDLIABILITIES

1.TheSellershallensurethatthePropertyisfreefromanyencumbrancesorliens.

2.TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentationforthetransferoftitle.

3.TheSellershallbeliableforanybreachofthewarrantiesorguaranteesprovidedbytheDeveloper.

4.TheSellershallindemnifytheBuyeragainstanyclaimsorliabilitiesarisingfromthesaleoftheProperty.

LIMITATIONSOFLIABILITY

1.TheSellershallnotbeliableforanydefectsordeficienciesinthePropertythatwerenotdisclosedtotheBuyerpriortothesigningofthisContract.

2.TheDevelopershallnotbeliableforanydefectsordeficienciesinthePropertycausedbytheBuyer'smisuseoralterationoftheProperty.

DISPUTERESOLUTION

1.AnydisputesarisingfromthisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationsbetweentheParties.

2.IfthePartiesfailtoreachanagreementthroughnegotiations,thedisputeshallbesubmittedtothePeople'sCourtof__________forarbitration.

ATTACHMENTS

1.ThisContractissupplementedbythefollowingattachments:

a.PropertyInformationCertificate;

b.PropertyInspectionReport;

c.PaymentSchedule;

d.Developer'sWarrantyandGuarantee;

e.AnyotherdocumentsagreeduponbytheParties.

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[Buyer'sSignature]

[Buyer'sName]

[Buyer'sAddress]

[Buyer'sContactInformation]

[Seller'sSignature]

[Seller'sName]

[Seller'sAddress]

[Seller'sContactInformation]

[Developer'sSignature]

[Developer'sName]

[Developer'sAddress]

[Developer'sContactInformation]

SUMMARY

Theinvolvementofthethirdparty(Developer)inthisContractservestoensurethequality,completion,andmaintenanceoftheProperty.ByprioritizingtheBuyer'srightsandinterests,thisContractaimstoprotecttheBuyer'sinvestmentandensureasmoothtransactionprocess.TheBuyer'srightstoinspect,modify,andseeklegalremediesprovideastrongfoundationforitsprotection.TheSeller'sobligationsandliabilities,alongwiththeDeveloper'swarrantiesandguarantees,contributetotheoverallsecurityofthetransaction.Theinclusionofthird-partyinvolvementandtheemphasisonBuyer'srightsandinterestsdemonstratetheBuyer'sdominanceinthisContractanditscommitmenttosafeguardingitsintereststhroughouttheprocess.

第三篇范文：第三方主体+甲方权益主导

ContractNo.__________

ThisContract(the"Contract")ismadeandenteredintoasofthis__________dayof__________,20_____,byandbetween:

PartyA,(hereinafterreferredtoas"Landlord"),

PartyB,(hereinafterreferredtoas"Tenant"),

PartyC,(hereinafterreferredtoas"PropertyManager"),and

PartyD,(hereinafterreferredtoas"InsuranceProvider"),

allofwhomareindividualsorlegalentitieswithfulllegalcapacity.

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES

1.Landlordrepresentsandwarrantsthat:

a.ItistherightfulownerorhasthelegalauthoritytoleasetheProperty;

b.ThePropertyisfreefromanyliens,encumbrances,orotherlegalrestrictions;

c.ThePropertycomplieswithallapplicablelawsandregulations.

2.Tenantrepresentsandwarrantsthat:

a.IthasfulllegalcapacitytoenterintothisContract;

b.IthascarefullyreviewedthecontentsofthisContractandunderstandsallthetermsandconditions;

c.IthasthefinancialabilitytofulfillitsobligationsunderthisContract.

3.PropertyManagerrepresentsandwarrantsthat:

a.IthastheauthoritytomanagethePropertyonbehalfoftheLandlord;

b.ItwillactwithduediligenceinmanagingtheProperty;

c.ItwillprovideallnecessarymaintenanceandmanagementservicestotheTenant.

4.InsuranceProviderrepresentsandwarrantsthat:

a.Itisalicensedinsurancecompany;

b.ItwillprovideinsurancecoverageasspecifiedinthisContract;

c.Itwillfulfillitsobligationsundertheinsurancepolicypromptly.

PROPERTYINFORMATION

1.ThePropertyislocatedat__________,withatotalareaof__________squaremeters,andisidentifiedbythefollowingdescription:__________.

PRICEANDRENTALPAYMENT

1.ThetotalrentalpriceoftheProperty(the"RentalPrice")fortheleasetermof__________yearsis__________yuan.

2.TheTenantshallpaytheRentalPriceinthefollowingmanner:

a.TheTenantshallpay__________%oftheRentalPriceasadeposituponthesigningofthisContract;

b.TheTenantshallpaytheremaining__________%oftheRentalPriceinmonthlyinstallments,withthefirstpaymentdueon__________.

DELIVERYANDINSPECTION

1.TheLandlordshalldeliverthePropertytotheTenantinaclean,safe,andhabitableconditiononorbefore__________.

2.TheTenantshallinspectthePropertyupondeliveryandshallnotifytheLandlordofanydefectswithin__________daysofdelivery.

RIGHTSANDOBLIGATIONSOFTHETENANT

1.TheTenanthastherighttooccupyandusethePropertyforthepurposeof__________.

2.TheTenanthastherighttorequesttheLandlordorPropertyManagertorepairanydefectsinthePropertywithin__________daysofdiscovery.

3.TheTenanthastherighttoterminatethisContractwithawrittennoticeof__________daysiftheLandlordfailstomakenecessaryrepairswithinareasonabletimeafterreceivingnoticeofthedefects.

4.TheTenanthastherighttosubletthePropertyonlywiththewrittenconsentoftheLandlord.

OBLIGATIONSANDLIABILITIESOFTHELANDLORD

1.TheLandlordisobligatedtomaintainthePropertyinasafeandhabitableconditionthroughouttheleaseterm.

2.TheLandlordisobligatedtoprovidetheTenantwithallnecessaryutilities,includingwater,electricity,gas,andinternetservices.

3.TheLandlordisobligatedtoprovidetheTenantwithacopyofthepropertyinsurancepolicyandensurethattheInsuranceProviderfulfillsitsobligationsunderthepolicy.

OBLIGATIONSANDLIABILITIESOFTHEPROPERTYMANAGER

1.ThePropertyManagerisobligatedtomanagethePropertyinamannerthatisconsistentwiththeLandlord'sinstructionsandinaccordancewithindustrystandards.

2.ThePropertyManagerisobligatedtorespondtoTenantcomplaintsandresolvethempromptly.

3.ThePropertyManagerisobligatedtokeepaccuraterecordsofthePropertyandprovideregularreportstotheLandlord.

OBLIGATIONSANDLIABILITIESOFTHEINSURANCEPROVIDER

1.TheInsuranceProviderisobligatedtoprovideinsurancecoverageforthePropertyasspecifiedinthisContract.

2.TheInsuranceProviderisobligatedtofulfillitsobligationsundertheinsurancepolicypromptlyandinfull.

DEFAULTANDREMEDIES

1.IntheeventofabreachofthisContractbyeitherParty,thenon-breachingPartyshallbeentitledtoallavailableremedies,including,butnotlimitedto,damages,specificperformance,andterminationofthisContract.

2.IftheTenantfailstopaytheRentalPricewhendue,theLandlordshallhavetherighttoterminatethisContractandseekrecoveryoftheRentalPriceandanyassociatedcosts.

3.IftheLandlordfailstomaintainthePropertyinasafeandhabitablecondition,theTenantshallhavetherighttoterminatethisContractandseekcompensationforanydamagesincurred.

DISPUTERESOLUTION

1.AnydisputesarisingfromthisContractshallberesolvedthroughmediationbyamutuallyagreed-uponme