雪铁龙维修 手册 图Removal - refitting automatic gearbox input speed sensor 307

B2CG76K3-31/12/2003-307

-AL4AUTOMATICGEARBOXREMOVAL-REFITTINGAUTOMATICGEARBOXINPUTSPEEDSENSOR1-REMOVAL:拆除：NOTE:Donotdrainthegearbox.注意：不需放掉自动变速箱油Disconnectthebattery.脱开蓄电池SPECIALFEATURE:AL4AUTOMATICGEARBOXRemove:拆除：theECUcoverECU罩盖theconnectoroftheengineecuECU连接插头theaircleanerhousing空气滤清器壳体theairhose空气滤清器进气管thebattery蓄电池thebatterycontainer蓄电池支架Removethe2bolts(1)(mountingofthemodularconnectoronthegearbox).拧掉两个螺栓1（固定接线模块在变速器上）Disconnectthemodularconnector(2).拔掉接线接线模块2的插头SPECIALFEATURE:AL4AUTOMATICGEARBOXRemovethe3-wayyellowconnectorfromthemodularconnector(4).从接线模块上拔下黄色三通道接头4NOTE:Gearboxinputspeedsensor.Remove:拆除：thefrontleft-handwheel左前车轮thefrontleftmudshield左前挡泥板thesensorharness(5)速度传感器线束5卡箍thebolt(6)螺栓6gearboxinputspeedsensor(5)自动变速箱输入速度传感器52-REFITTING:安装Replacethesensororing(5).更换输入速度传感器5的“O”形密封圈Fit:安装：gearboxinputspeedsensor(5)自动变速箱输入速度传感器5thebolt(6)(tighteningtorque1.0da.Nm)螺栓6，拧紧力矩：10Nmthesensorharness(5)输入速度传感器5的线束theyellow3-wayconnector(4)inthemodularconnector(2)在接线模块2上的三通道接头4the2bolts(1)(tighteningtorque1.0da.Nm)2个螺栓1，拧紧力矩：10NmReconnectthemodularconnector(2).插上接线模块接头2SPECIALFEATURE:AL4AUTOMATICGEARBOXFit:安装：thefrontleftmudshield左前挡泥板thefrontleft-handwheel(tighteningtorque10.0da.Nm)左前车轮，拧紧力矩：100Nmthebatterycontainer蓄电池支架thebattery蓄电池theaircleanerhousing空气滤清器壳体theairhose空气滤清器进气管thec