内销合同范例 英文_第1页
内销合同范例 英文_第2页
内销合同范例 英文_第3页
内销合同范例 英文_第4页
内销合同范例 英文_第5页
已阅读5页,还剩6页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

内销合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoon__________(hereinafterreferredtoas"theEffectiveDate"),between__________(hereinafterreferredtoas"theSeller")and__________(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),bothpartiesagreeingtothefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionofGoods:

ThegoodstobesoldunderthisContract(hereinafterreferredtoas"theGoods")areasfollows:

1.1CategoryandSpecificationsoftheGoods:__________

1.2QuantityoftheGoods:__________

1.3UnitPriceoftheGoods:__________

1.4TotalAmountoftheGoods:__________

2.Delivery:

2.1DeliveryTime:__________

2.2DeliveryPlace:__________

2.3ShipmentMethod:__________

2.4Insurance:__________

3.PaymentTerms:

3.1PaymentMethod:__________

3.2PaymentSchedule:__________

3.3PaymentAmount:__________

4.QualityandQuantity:

4.1QualityoftheGoods:__________

4.2QuantityoftheGoods:__________

5.ForceMajeure:

IntheeventthateitherpartyisunabletofulfillitsobligationsunderthisContractduetoreasonsbeyonditscontrol,suchasnaturaldisasters,war,orgovernmentactions,theaffectedpartyshallnotifytheotherpartyinwritingwithin__________daysfromtheoccurrenceoftheevent.Uponreceivingthenotice,theotherpartyshallgrantanextensionofthetimeforperformance.

6.DisputeResolution:

6.1AnydisputearisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.

6.2Ifthepartiesfailtoreachanagreementthroughnegotiations,thedisputeshallbesubmittedtothearbitrationinstitutionagreeduponbybothpartiesforarbitration.

7.GeneralProvisions:

7.1ThisContractisgovernedbythelawsof__________.

7.2ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,orrepresentations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

7.3AnyamendmentormodificationofthisContractshallbemadeinwritingandsignedbybothparties.

EnclosedwiththisContractarethefollowingattachments:

1.ProductCatalogue

2.TechnicalSpecifications

3.CertificateofOrigin

4.QualityInspectionReport

5.InsurancePolicy

Inwitnesswhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDate.

SIGNEDBY:

_____________

RepresentativeoftheSeller

_____________

RepresentativeoftheBuyer

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoon__________(hereinafterreferredtoas"theEffectiveDate"),between__________(hereinafterreferredtoas"theSeller"),__________(hereinafterreferredtoas"theAgent"),and__________(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),collectivelyreferredtoasthe"Parties".TheSellerandtheAgentshalltogetherbeknownasthe"Supplier".

TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestopurchasetheGoodsasdescribedinthisContract.TheAgentshallactastheexclusiveintermediarybetweentheSellerandtheBuyerandshallfacilitatethetransactioninaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein.

**1.DescriptionofGoods:**

1.1CategoryandSpecificationsoftheGoods:__________

1.2QuantityoftheGoods:__________

1.3UnitPriceoftheGoods:__________

1.4TotalAmountoftheGoods:__________

**2.Delivery:**

2.1DeliveryTime:__________

2.2DeliveryPlace:__________

2.3ShipmentMethod:__________

2.4Insurance:__________

**3.PaymentTerms:**

3.1PaymentMethod:__________

3.2PaymentSchedule:__________

3.3PaymentAmount:__________

**4.QualityandQuantity:**

4.1QualityoftheGoods:__________

4.2QuantityoftheGoods:__________

**5.Agent'sResponsibilitiesandRights:**

5.1TheAgentshalluseitsbesteffortstoensurethesmoothtransactionbetweentheSellerandtheBuyer.

5.2TheAgentshallprovideallnecessarydocumentationandinformationtofacilitatethetransaction.

5.3TheAgentshallbeentitledtoacommissionof__________%ofthetotalsalespriceoftheGoods.

**6.Seller'sResponsibilitiesandRights:**

6.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerinaccordancewiththetermsofthisContract.

6.2TheSellershallprovidetheBuyerwithawarrantyfortheGoodsforaperiodof__________monthsfromthedateofdelivery.

6.3TheSellershallhavetherighttoterminatethisContractiftheBuyerfailstomakethepaymentontime.

**7.Buyer'sResponsibilitiesandRights:**

7.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountduefortheGoodsinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.

7.2TheBuyershallinspecttheGoodsuponreceiptandnotifytheSellerofanydefectswithin__________daysofdelivery.

7.3TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstodelivertheGoodsinaccordancewiththeagreedspecificationsandquantity.

**8.Seller'sandBuyer'sLimitationsofLiability:**

8.1TheSellerandtheBuyershallnotbeliableforanylossordamagecausedbyforcemajeureeventsbeyondtheircontrol.

8.2TheSellerandtheBuyershallnotbeliableforanyindirectorconsequentialdamagesarisingoutofthisContract.

**9.Termination:**

9.1ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheotherparty.

9.2UponterminationofthisContract,theBuyershallpaytheSellertheproportionateamountoftheGoodsalreadydelivered.

**10.GoverningLawandDisputeResolution:**

10.1ThisContractshallbegovernedbythelawsof__________.

10.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothearbitrationofthe__________ArbitrationCommission.

**11.ThirdParty'sRoleandResponsibilities:**

11.1__________(hereinafterreferredtoas"theThirdParty")shallprovideconsultingservicestotheBuyerinrelationtotheGoodsandthetransaction.

11.2TheThirdPartyshallberesponsibleforconductingduediligenceontheSellerandtheAgenttoensuretheircompliancewithapplicablelawsandregulations.

11.3TheThirdPartyshallhavetherighttoreceiveafeeof__________%ofthetotalsalespriceoftheGoodsascompensationforitsservices.

**Conclusion:**

TheinvolvementoftheThirdPartyinthistransactionservestoenhancetheBuyer'sconfidenceintheSellerandtheAgentbyprovidingadditionalassuranceregardingthecomplianceofthepartieswithlegalandregulatoryrequirements.TheBuyer'sdecisiontoengagetheThirdPartyisdrivenbytheneedtoprotectitsinterestsandensurethequalityandlegalityofthetransaction.TheSellerandtheAgent,byacceptingtheinvolvementoftheThirdParty,demonstratetheircommitmenttotransparencyandcompliance,therebyfosteringtrustandfacilitatingasuccessfultransaction.

Inconclusion,thisContract,withtheinvolvementoftheThirdParty,aimstosafeguardtheBuyer'sinterests,provideanadditionallayerofduediligence,andpromoteasecureandcomplianttransactionenvironment.TheBuyer'sroleasthedominantpartyinthisagreementensuresthatitsrightsandinterestsareprioritized,whiletheSellerandtheAgentareheldtohighstandardsofperformanceandcompliance.

第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoon__________(hereinafterreferredtoas"theEffectiveDate"),between__________(hereinafterreferredtoas"theSeller"),__________(hereinafterreferredtoas"theAgent"),and__________(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),collectivelyreferredtoasthe"Parties".TheBuyerandtheAgentshalltogetherbeknownasthe"Purchasers".

ThePurchasersagreetopurchaseandtheSelleragreestosupplytheGoodsasdescribedinthisContract.TheAgentshallactastheexclusiveintermediarybetweenthePurchasersandtheSellerandshallfacilitatethetransactioninaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein.

**1.DescriptionofGoods:**

1.1CategoryandSpecificationsoftheGoods:__________

1.2QuantityoftheGoods:__________

1.3UnitPriceoftheGoods:__________

1.4TotalAmountoftheGoods:__________

**2.Delivery:**

2.1DeliveryTime:__________

2.2DeliveryPlace:__________

2.3ShipmentMethod:__________

2.4Insurance:__________

**3.PaymentTerms:**

3.1PaymentMethod:__________

3.2PaymentSchedule:__________

3.3PaymentAmount:__________

**4.QualityandQuantity:**

4.1QualityoftheGoods:__________

4.2QuantityoftheGoods:__________

**5.Agent'sResponsibilitiesandRights:**

5.1TheAgentshallensurethatthePurchasersreceivetheGoodsinaccordancewiththeagreedspecificationsandquantities.

5.2TheAgentshallhavetherighttorequestsamplesandconductqualityinspectionsatanystageofthetransaction.

5.3TheAgentshallbeentitledtoacommissionof__________%ofthetotalsalespriceoftheGoodsascompensationforitsservices.

**6.Buyer'sResponsibilitiesandRights:**

6.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountduefortheGoodsinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.

6.2TheBuyershallhavetherighttocanceltheContractandobtainafullrefundiftheSellerfailstodelivertheGoodswithintheagreedtimeframe.

6.3TheBuyershallhavetherighttonegotiatechangestotheContractterms,includingbutnotlimitedtopricing,deliverydates,andqualityspecifications.

**7.Seller'sResponsibilitiesandRights:**

7.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerinaccordancewiththetermsofthisContract.

7.2TheSellershallprovidetheBuyerwithawarrantyfortheGoodsforaperiodof__________monthsfromthedateofdelivery.

7.3TheSellershallhavetherighttoterminatethisContractiftheBuyerfailstomakethepaymentontime.

**8.Buyer'sLimitationsofLiability:**

8.1ThePurchasersshallnotbeliableforanylossordamagecausedbyforcemajeureeventsbeyondtheircontrol.

8.2ThePurchasersshallnotbeliableforanyindirectorconsequentialdamagesarisingoutofthisContract.

**9.Seller'sLimitationsofLiability:**

9.1TheSellershallnotbeliableforanylossordamagecausedbythePurchasers'failuretoprovideaccuratespecificationsortomaketimelypayments.

9.2TheSellershallnotbeliableforanydamagesarisingfromtheuseormisuseoftheGoodsbythePurchasers.

**10.Termination:**

10.1ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheotherparty.

10.2UponterminationofthisContract,thePurchasersshallbeentitledtoarefundofanyamountpaidfortheGoodsnotyetdelivered.

**11.GoverningLawandDisputeResolution:**

11.1ThisContractshallbegovernedbythelawsof__________.

11.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothearbitrationofthe__________ArbitrationCommission.

**Conclusion:**

ThePurchasers'roleasthedominantpartyinthisagreemen

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论