关于委托翻译合同范本

关于委托翻译合同范本1.甲方（买方/出租方/委托方）：

甲方名称：×××公司

甲方地址：××省××市××区××路××号

甲方法定代表人/负责人：×××

甲方联系方式：电话：×××××××××××，邮箱：××××@××××.com

2.乙方（卖方/承租方/服务提供方）：

乙方名称：×××翻译公司

乙方地址：××省××市××区××路××号

乙方法定代表人/负责人：×××

乙方联系方式：电话：×××××××××××，邮箱：××××@××××.com

合同简介：

根据甲方的发展需求，甲方委托乙方提供翻译服务。双方经友好协商，就甲乙双方的权利、义务等事项达成一致，签订本合同，以共同遵守。

本合同的签订是基于甲乙双方共同的意愿和诚信原则，甲方委托乙方提供翻译服务，乙方同意提供并按照本合同约定的条款履行义务。本合同的签订有利于甲乙双方共同发展，实现互利共赢。

本合同的翻译服务包括但不限于：文件翻译、会议翻译、陪同翻译等。甲乙双方应在本合同约定的范围内履行各自的权利和义务，共同完成翻译任务，实现甲方的翻译需求。

第一条合同目的与范围

本合同的目的是为了规范甲乙双方在翻译服务方面的合作行为，明确双方的权利和义务，确保翻译服务的质量和进度，满足甲方的翻译需求。

合同范围包括但不限于：

1.乙方根据甲方的要求，提供专业的翻译服务，包括但不限于文件翻译、会议翻译、陪同翻译等。

2.乙方应按照本合同约定的时间和质量要求，完成翻译任务。

3.甲方应提供翻译所需的资料和信息，并支付乙方的翻译服务费用。

4.双方应共同努力，确保翻译服务的质量和进度，满足甲方的翻译需求。

第二条定义

为本合同之目的，下列术语具有以下定义：

1.甲方：指本合同第一条中提到的×××公司。

2.乙方：指本合同第一条中提到的×××翻译公司。

3.翻译服务：指乙方根据甲方的要求，提供的专业翻译服务，包括但不限于文件翻译、会议翻译、陪同翻译等。

4.翻译资料：指甲方提供给乙方进行翻译的资料和信息。

5.翻译质量：指翻译成果的准确性、流畅性和专业性等。

6.翻译时间：指乙方完成翻译任务的时间。

第三条双方权利与义务

甲方的权利与义务：

1.甲方应向乙方提供翻译所需的资料和信息，包括但不限于原文文件、参考资料、特殊术语等。

2.甲方有权要求乙方在约定的时间内完成翻译任务，并按照约定的质量要求提供翻译成果。

3.甲方有权对乙方的翻译成果进行审核，并提出修改意见。乙方应按照甲方的要求进行修改，直至甲方满意。

4.甲方应按照本合同约定的价格和支付条件，向乙方支付翻译服务费用。

乙方的权利与义务：

1.乙方有权要求甲方按照本合同约定的时间和质量要求，提供翻译资料。

2.乙方应按照甲方的要求，提供专业的翻译服务，并确保翻译成果的质量和准确性。

3.乙方应在约定的时间内完成翻译任务，并按照约定的方式交付翻译成果。

4.乙方应按照甲方的要求，对翻译成果进行修改和完善，直至甲方满意。

5.乙方应妥善保管甲方的翻译资料，不得泄露给第三方，除非法律另有规定。

第四条价格与支付条件

1.乙方根据甲方的翻译需求，提供翻译服务报价。双方协商一致后，确定翻译服务的价格。

2.翻译服务的价格包括但不限于翻译费、修改费、加急费等。具体价格详见附件。

3.甲方应按照本合同约定的支付条件，向乙方支付翻译服务费用。

4.支付方式：转账/现金支付。

5.支付时间：

a.翻译服务完成后，甲方对翻译成果满意的情况下，应在收到乙方提交的翻译成果后7个工作日内支付翻译服务费用。

b.如甲方对翻译成果不满意，甲方有权要求乙方进行修改。修改完成后，甲方应在收到乙方提交的修改后的翻译成果后7个工作日内支付翻译服务费用。

第六条履行期限

1.本合同自双方签署之日起生效，有效期为____年。

2.翻译服务的具体履行期限，双方可在本合同附件中约定，或根据实际情况协商确定。

3.乙方应按照约定的履行期限完成翻译任务，并按照约定的方式交付翻译成果。

第六条违约责任

1.如乙方未按照约定的时间和质量要求完成翻译任务，视为乙方违约。乙方应按照甲方要求进行修改，并支付违约金。违约金计算方式为：违约部分翻译服务的费用×10%。

2.如甲方未按照约定的时间支付翻译服务费用，视为甲方违约。甲方应支付违约金。违约金计算方式为：应支付的翻译服务费用×10%。

3.如一方违反合同其他约定，给对方造成损失的，应承担赔偿责任。赔偿金额为对方损失的实际金额。

4.双方因不可抗力导致无法履行或部分履行本合同的，不承担违约责任。但双方应尽快协商解决，并以书面形式通知对方。

5.如本合同的任何条款与法律规定相抵触，该条款将按法律规定执行。本合同的其他条款仍然有效。

第七条不可抗力

1.本合同所称不可抗力，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，包括但不限于自然灾害（如地震、洪水、台风等）、社会事件（如战争、动乱、罢工等）以及其他无法预料和控制的特殊情况。

2.发生不可抗力事件的一方应立即通知对方，并在合理时间内提供相关证明文件。

3.受到不可抗力影响的一方应尽力减少损失，并在不可抗力事件结束后尽快恢复履行本合同。

4.如果不可抗力事件持续发生，导致一方无法履行本合同的，受到不可抗力影响的一方有权部分或全部解除本合同。

5.受到不可抗力影响的一方未履行通知义务或未提供证明文件的，应承担因此给对方造成的损失。

第八条争议解决

1.双方应本着友好、公平、诚信的原则，通过协商解决本合同履行过程中的任何争议和纠纷。

2.如果协商不成，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

3.诉讼期间，除争议解决外，双方应继续履行本合同的其他条款。

4.无论争议的结果如何，都不影响双方继续履行本合同的权利和义务。

5.双方在争议解决过程中所支出的费用（包括但不限于律师费、差旅费等），由败诉方承担。

6.双方应遵守争议解决结果，并承担相应的法律责任。

第九条其他条款

1.通知方式：双方应以书面形式发送通知，通知应通过合同约定的联系方式进行。任何一方变更联系方式，应提前通知对方。

2.合同变更：本合同的变更应由双方协商一致，并以书面形式签订补充协议。补充协议与本合同具有同等法律效力。

3.合同终止条件：本合同在以下情况下可以终止：

a.双方协商一致解除本合同；

b.不可抗力事件导致本合同无法履行，且双方未能协商解决的；

c.法律、法规规定的其他终止条件。

4.合同终止后，乙方应按照甲方的要求，对已完成的翻译成果进行归档或按照甲方的要求进行处理。

5.合同终止后，双方对彼此不再承担任何义务，但本合同终止前的权利和义务仍然有效。

第十条附则

1.附录：本合同附录包括双方约定的翻译服务内容、价格、时间等详细信息。

2.附件：本合同附件包括翻译服务报价单、翻译成果交付方式等。

3.本合同的附件与正文具有同等法律效力，双方应