2025合同英语常见词汇汇编

2025合同英语常见词汇汇编ContractNumber:Date:Parties:Thisagreement(the"Agreement")isenteredintoasofbyandbetween:PartyA:Name:Address:ContactInformation:PartyB:Name:Address:ContactInformation:Recitals:WHEREAS,PartyAisengagedinthebusinessof;ANDWHEREAS,PartyBisskilledintheprovisionof;ANDWHEREAS,bothpartiesdesiretoestablishalegalframeworkgoverningtheirrelationshipinconnectionwith;NOW,THEREFORE,thepartiesagreeasfollows:1.Definitions1.1"affiliate"meansanyentitythatdirectlyorindirectlycontrols,iscontrolledby,orisundercommoncontrolwithaparty;1.2"businessday"meansanydayotherthanaSaturday,Sunday,oradayonwhichbankinginstitutionsinareauthorizedorrequiredbylawtoclose;1.3"confidentialinformation"meansanynon-public,proprietaryinformationdisclosedbyonepartytotheother,includingbutnotlimitedtotradesecrets,technicaldata,financialinformation,andbusinessplans;1.4"effectivedate"meansthedateonwhichthisAgreementbecomeslegallybinding,whichis;1.5"forcemajeure"meansanyeventbeyondthereasonablecontrolofaparty,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,orgovernmentalaction;1.6"term"meansthedurationofthisAgreement,whichshallcommenceonandcontinueuntilunlessextendedorterminatedasprovidedherein;2.ScopeofServices/Work2.1PartyBagreestoprovidethefollowingservices/products/consultation(the"Services")toPartyA:2.2TheServicesshallbeperformedinaccordancewiththespecifications,timelines,andstandardssetforthinExhibitAattachedhereto.2.3PartyAagreestoprovideallnecessarycooperationandresourcesrequiredfortheperformanceoftheServices.3.PaymentTerms3.1PartyAshallpayPartyBthesumof(USD)fortheServices.3.2Paymentshallbemadeasfollows:__%ofthetotalamountuponsigningthisAgreement;__%upondeliveryof__%;Theremaining__%uponcompletionandacceptanceoftheServices.3.3Allpaymentsareexclusiveoftaxes,whichshallbebornebyPartyA.4.Deliverables4.1PartyBshalldeliverthefollowingitemstoPartyA(the"Deliverables"):;;;4.2TheDeliverablesshallbedeliveredbyandcomplywiththequalitystandardsspecifiedinExhibitB.5.Confidentiality5.1Exceptasrequiredbylaworwiththepriorwrittenconsentofthedisclosingparty,eachpartyagreestomaintaintheconfidentialityofallConfidentialInformationreceivedunderthisAgreement.5.2TheobligationsunderthissectionshallsurvivetheterminationofthisAgreement.6.IntellectualPropertyRights6.1AllintellectualpropertyrightsintheDeliverablesshallvestinPartyAuponfullpaymentoftheServices.6.2PartyBwarrantsthattheDeliverablesdonotinfringeanythird-partyintellectualpropertyrights.6.3PartyBretainsownershipofallpre-existingintellectualpropertyusedinperformingtheServices,unlessotherwiseagreedinwriting.7.LiabilityandIndemnification7.1SubjecttothetermsofthisAgreement,PartyBshallindemnify,defend,andholdharmlessPartyAagainstanyclaimsarisingfromPartyB'sbreachofthisAgreement.7.2Neitherpartyshallbeliableforincidental,special,orconsequentialdamagesarisingoutofthisAgreement.7.3ThemaximumliabilityofeitherpartyunderthisAgreementshallnotexceeddollars(USD).8.Termination8.1EitherpartymayterminatethisAgreementuponwrittennoticeiftheotherpartybreachesanymaterialtermofthisAgreementandfailstocuresuchbreachwithin__daysofreceivingnotice.8.2ThisAgreementmayalsobeterminatedbymutualagreementoftheparties.8.3Upontermination,PartyBshalldeliverallworkcompletedtotheextentpracticable,andPartyAshallpayforServicesprovideduptothedateoftermination.9.ForceMajeure9.1IfeitherpartyishinderedorpreventedfromperformingitsobligationsduetoForceMajeure,thatpartyshallpromptlynotifytheotherpartyandprovidereasonableevidenceofsuchevent.9.2TheaffectedpartyshallusecommerciallyreasonableeffortstomitigatetheeffectsoftheForceMajeureevent.9.3IftheForceMajeureeventcontinuesformorethan__days,eitherpartymayterminatethisAgreementwithoutliability.10.GoverningLaw10.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsoftheStateof,withoutregardtoitsconflictsoflawprinciples.10.2AnydisputesarisingoutoforrelatingtothisAgreementshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesoftheArbitrationAssociation.11.Notices11.1AllnoticesunderthisAgreementshallbeinwritinganddeemeddelivereduponpersonaldelivery,transmissionbyemail,or__daysaftermailingviaregisteredorcertifiedmail,returnreceiptrequested,totheaddressessetforthabove.12.EntireAgreement12.1ThisAgreement,togetherwithitsexhibits,constitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallpriorunderstandingsoragreements,whetherwrittenororal.12.2NoamendmentorwaiverofanyprovisionofthisAgreementshallbebindingunlessinwritingandsignedbybothparties.13.Miscellaneous13.1ThisAgreementmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginal,b