南京城市职业学院《德语商贸实践》2023-2024学年第二学期期末试卷

自觉遵守考场纪律如考试作弊此答卷无效密自觉遵守考场纪律如考试作弊此答卷无效密封线第1页，共3页南京城市职业学院《德语商贸实践》

2023-2024学年第二学期期末试卷院(系)_______班级_______学号_______姓名_______题号一二三四总分得分批阅人一、单选题（本大题共15个小题，每小题1分，共15分．在每小题给出的四个选项中，只有一项是符合题目要求的．）1、印度古代文学经典《摩诃婆罗多》规模宏大，其中包含了丰富的神话、传说和哲理，以下关于这部作品的特点，哪一项不正确？（）A.宣扬种姓制度B.强调道德教诲C.具有复杂的人物关系D.充满奇幻的情节2、在法国作家司汤达的《红与黑》中，对于主人公于连的形象分析，以下不准确的是（）A.个人野心与社会现实的冲突B.勇敢追求爱情和理想C.完全是一个负面的人物形象D.反映了当时法国社会的阶级矛盾3、在俄国文学中，果戈里的《死魂灵》具有独特的艺术价值，以下关于其讽刺手法，描述不正确的是（）A.夸张的人物形象B.荒诞的情节C.温和幽默，缺乏力度D.深刻的社会批判4、菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》描绘了美国梦的破灭，盖茨比的悲剧反映了当时社会的何种问题？（）A.阶级固化B.道德沦丧C.物欲横流D.以上皆是5、在19世纪美国浪漫主义文学中，爱伦·坡的作品以神秘和恐怖为特色。以下关于爱伦·坡作品风格的描述，哪一项不正确？（）A.营造紧张和惊悚的氛围B.探索人类心理的黑暗面C.注重情节的逻辑性和合理性D.运用象征和隐喻手法6、在日本文学中，川端康成的作品具有独特的美学风格。以下关于川端康成作品的特点，哪一项最能体现其“物哀”之美？（）A.细腻的情感表达B.对死亡的独特书写C.优美的自然景观描写D.对传统美的传承与创新7、法国启蒙思想家伏尔泰的文学作品具有强烈的批判精神，《老实人》批判了？（）A.封建专制B.宗教愚昧C.乐观主义D.以上都是8、印度现代文学在继承传统的基础上不断发展。以下关于印度现代文学特点的描述，不准确的是？（）A.反映社会变革和民族觉醒B.融合西方文学的表现手法C.完全摒弃了传统文化的元素D.关注个体的内心世界和情感体验9、在古希腊文学中，三大悲剧家的作品各具特色。以下关于埃斯库罗斯悲剧作品的特点，哪一项最具代表性？（）A.人物形象的高大英勇B.剧情的悲壮雄浑C.对命运主题的深刻探讨D.歌队的重要作用10、英国诗人拜伦的《唐璜》是一部长篇叙事诗，以下关于其艺术风格，描述错误的是（）A.浪漫主义与现实主义相结合B.情节丰富，充满冒险C.语言粗俗，缺乏美感D.塑造了丰富多样的人物形象11、英国作家劳伦斯的作品常常探讨人性和两性关系，他的哪部小说因内容大胆而引起争议？（）A.《儿子与情人》B.《虹》C.《恋爱中的女人》D.《查泰莱夫人的情人》12、对于文艺复兴时期北欧文学，以下哪位作家的作品以其对宗教改革的支持和对人性的赞美而受到关注？（）A.易卜生B.斯特林堡C.安徒生D.勃兰兑斯13、在19世纪英国文学中的历史小说中，以下哪位作家的作品具有重要地位？（）A.司各特B.萨克雷C.盖斯凯尔夫人D.梅瑞狄斯14、美国作家斯坦贝克的作品关注社会底层人民的生活，他的哪部小说描写了农民的困境和抗争？（）A.《愤怒的葡萄》B.《人鼠之间》C.《伊甸之东》D.《珍珠》15、对于意大利文学，在薄伽丘的《十日谈》中，以下关于其对人性的展现，哪一个是正确的？（）A.充分展现了人性的光辉和善良，宣扬了道德和正义B.着重揭露了人性的丑恶和自私，对人类的本性表示悲观C.真实而全面地展现了人性的复杂性，既有美好也有丑恶D.对人性的刻画较为单一，主要突出了人性的贪婪和欲望二、简答题（本大题共4个小题，共20分)1、（本题5分）在《麦田里的守望者》中，深入探讨主人公霍尔顿的内心世界以及他对成人社会的反抗与迷茫。2、（本题5分）分析《大卫·科波菲尔》中主人公的成长历程与社会批判意义。3、（本题5分）探讨《安娜·卡列尼娜》中火车意象的象征意义和情节推动作用。4、（本题5分）阐述《雪国》中的艺伎文化与人物形象塑造。三、论述题（本大题共5个小题，共25分)1、（本题5分）在外语教学中，多媒体资源（如电影、音乐、在线课程）的应用越来越广泛。以意大利语教学为例，分析多媒体资源如何丰富教学内容、增强学习的趣味性和真实性。探讨教师如何合理选择和整合多媒体资源，以提高学生的听力、口语、阅读和写作能力，培养学生的跨文化意识。2、（本题5分）全面论述法国文学中新古典主义戏剧的规范与创新，以高乃依、拉辛等剧作家的作品为研究对象。分析新古典主义戏剧如何遵循古典规则的同时展现时代特色，强调理性、秩序和道德教化，以及对法国戏剧传统的继承和发展。3、（本题5分）翻译中的文化补偿策略是解决文化缺失问题的重要方法。以一部中国古代哲学著作翻译成英语为例，如《论语》，分析在翻译过程中由于文化背景不同而导致的信息缺失现象，探讨译者如何运用加注、解释、类比和替换等补偿策略来弥补文化鸿沟，确保译文读者能够理解原文的文化内涵。4、（本题5分）探讨外国语言文学中的爱情小说中的情感冲突和关系发展，思考爱情观念在不同文化背景下的多样性。5、（本题5分）探讨语言测试中的反拨作用，分析语言测试对教学内容、教学方法和学习策略的影响，以及如何利用反拨作用来促进教学和学习。四、案例分析题（本大题共4个小题，共40分)1、（本题10分）在《大卫·科波菲尔》中，大卫的成长经历展现了怎样的社会环境和人性善恶？结合具体情节分析作品的现实主义特色。2、（本题10分）在《战争与和平》中，众多人物的爱情观各有不同。请选取