2025年葡萄牙语阅读理解与写作能力测试试卷

2025年葡萄牙语阅读理解与写作能力测试试卷考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、阅读理解要求：阅读下列短文，然后根据短文内容回答问题。Oamoréumaforçamisteriosaquetranscendearazão.Emtodasasculturas,háhistóriasquenosmostramamagnitudeeabelezadoamor.Noentanto,oamorpodesertantoumabênçãoquantoumamaldição.Vamosexploraralgumashistóriaseconceitossobreoamor.1.Oqueéditosobreoamornoprimeiroparágrafodotexto?a)Oamoréumaforçapoderosa.b)Oamorésempreumabênção.c)Oamoréumamaldição.d)Oamoréumaforçaquepodesertantoumabênçãoquantoumamaldição.2.Deacordocomotexto,qualdosseguinteséumexemplodeumahistóriasobreoamor?a)Ahistóriadeumcientistaquedescobriuacuraparaocâncer.b)Ahistóriadeumjovemqueencontrouseuparperfeito.c)Ahistóriadeumhomemqueperdeusuafamíliaemumacidente.d)Ahistóriadeumamulherquesetornouumafamosacantora.3.Otextomencionaqueoamorpodesertantoumabênçãoquantoumamaldição.Qualéoexemplodadonotextoparailustraressaideia?a)Ahistóriadeumcasalquesecasoucedoeviveuumavidafeliz.b)Ahistóriadeumamorproibidoqueresultouemsofrimento.c)Ahistóriadeumamorquelevouaocrescimentopessoal.d)Ahistóriadeumamorqueresultouemumacarreiradesucesso.4.Oqueéditosobreoamornosegundoparágrafodotexto?a)Oamoréumaforçaquepodesercontrolada.b)Oamoréumaforçaquepodeserentendida.c)Oamoréumaforçaquepodesertranscendida.d)Oamoréumaforçaquepodeserdestruída.5.Otextomencionaqueoamortranscendearazão.Oqueissosignifica?a)Oamoréalgoquepodeserexplicadologicamente.b)Oamoréalgoquepodesercompreendidoracionalmente.c)Oamoréalgoquepodesersuperadopelarazão.d)Oamoréalgoquepodesertranscendidopelarazão.6.Deacordocomotexto,qualdosseguinteséumconceitoimportantesobreoamor?a)Oamoréumaforçaquepodesercontrolada.b)Oamoréumaforçaquepodesercompreendida.c)Oamoréumaforçaquepodesertranscendida.d)Oamoréumaforçaquepodeserdestruída.7.Otextomencionaqueoamorpodeserumamaldição.Qualéoexemplodadonotextoparailustraressaideia?a)Ahistóriadeumcasalquesecasoucedoeviveuumavidafeliz.b)Ahistóriadeumamorproibidoqueresultouemsofrimento.c)Ahistóriadeumamorquelevouaocrescimentopessoal.d)Ahistóriadeumamorqueresultouemumacarreiradesucesso.8.Oqueéditosobreoamornoterceiroparágrafodotexto?a)Oamoréumaforçaquepodesercontrolada.b)Oamoréumaforçaquepodesercompreendida.c)Oamoréumaforçaquepodesertranscendida.d)Oamoréumaforçaquepodeserdestruída.9.Otextomencionaqueoamorpodesertantoumabênçãoquantoumamaldição.Qualéoexemplodadonotextoparailustraressaideia?a)Ahistóriadeumcasalquesecasoucedoeviveuumavidafeliz.b)Ahistóriadeumamorproibidoqueresultouemsofrimento.c)Ahistóriadeumamorquelevouaocrescimentopessoal.d)Ahistóriadeumamorqueresultouemumacarreiradesucesso.10.Deacordocomotexto,qualdosseguinteséumconceitoimportantesobreoamor?a)Oamoréumaforçaquepodesercontrolada.b)Oamoréumaforçaquepodesercompreendida.c)Oamoréumaforçaquepodesertranscendida.d)Oamoréumaforçaquepodeserdestruída.二、写作要求：根据下列提示，写一篇150-200字的短文。提示：1.Introduzaotemadoamor.2.Descrevaumaexperiênciapessoalouumahistóriaconhecidasobreoamor.3.Discutacomooamorpodesertantoumabênçãoquantoumamaldição.4.Concluacomumareflexãosobreaimportânciadoamornavidahumana.四、翻译要求：将下列句子从葡萄牙语翻译成中文。1.Asolidãoéumacompanhiaruim,masapresençaconstantedealguémpodesercansativa.2.Oamorverdadeironãosemediupelotempoquepassaramjuntos,maspelotempoqueesperaramumpelooutro.3.Aconfiançaéabasedequalquerrelaçãoduradoura.4.Emalgumasocasiões,énecessáriocortarlaçosparacrescer.5.Oamornãoéumsentimentoquepodesercompradoouvendido.6.Averdadeirabelezadoamorestánacapacidadedeaceitaraimperfeiçãodooutro.7.Oamoréumaviagem,nãoumdestino.8.Afelicidadenãoéumametaaseralcançada,masumestadodeespíritoasermantido.9.Oamorverdadeironãoéfácil,masévalioso.10.Amelhormaneirademostraramoréporatos,nãoporpalavras.五、词汇填空要求：从下列选项中选择合适的单词填空，使句子意义完整。1.A_______________(confiançaouconfiança)entreosamigoséfundamentalparaumarelaçãoduradoura.2.Ocasalenfrentoumuitas_______________(difíciloudificuldades)noiníciodesuarelação.3.Oamor_______________(éouestá)muitasvezesassociadoàfelicidade.4.A_______________(aceitaçãoouaceitação)dadiversidadeéessencialparaummundomelhor.5.O_______________(passadooupassado)podenosensinarliçõesvaliosas,masnãodevenosrestringir.6.A_______________(presençaoupresença)dealguémpodesertãoconfortávelquantoumabraço.7.Oamorverdadeiro_______________(éouestá)baseadonacompreensãomútua.8.A_______________(solidãoousolidão)podeserumaexperiênciadifícil,mastambémumaoportunidadeparaocrescimento.9.O_______________(futurooufuturo)éincerto,masoamorpodenosdaresperança.10.A_______________(belezaoubeleza)doamorestánasuacapacidadedetranscenderarazão.六、完形填空要求：阅读下列短文，从每个选项中选择一个最合适的词或短语填空，使短文意义完整。AhistóriadeamorentreMariaeJoãocomeçouemumapequenacidade.Eleseramcolegasdetrabalhoelogoperceberamquetinhammuitoemcomum.1.Eles_______________(descobriramoudescobriram)umamorverdadeiro,quenãosebaseavaapenasematraçãofísica,mastambémemvaloreseobjetivoscomuns.2.Noentanto,avidanãofoifácilparaocasal.Elesenfrentarammuitos_______________(obstáculosoudificuldades),comoafaltadetempoerecursos.3.MariaeJoão_______________(decidiramoudecidiram)queoamoreramaisimportantedoquequalquercoisa.Eles_______________(trabalharamoutrabalharam)duroparamantersuarelação.4.Apesardetodasasdificuldades,oamorentreeles_______________(continuououcontinuou)acrescer.Elesseapoiarammutuamenteesetornaramumparinseparável.5.Finalmente,apósmuitosanos,MariaeJoão_______________(conseguiramouconseguiram)seusonhodeviverjuntos.Elescompraramumacasaecomeçaramaplanejarumavidajuntos.6.AhistóriadeamorentreMariaeJoão_______________(mostrououmostrou)queoamorpodesuperarqualquerobstáculo.7.Eles_______________(concluíramouconcluíram)queoamoréumaviagem,nãoumdestino.Elessabemqueprecisamcontinuaratrabalhareacuidarumdooutroparaquearelaçãodure.8.AhistóriadeMariaeJoão_______________(inspirououinspirou)muitosoutrosacreditaremnoamorverdadeiro.9.Paraeles,oamor_______________(éouestá)maisdoqueumsentimento;éumaforçaquepodemudaravidadealguém.10.AhistóriadeMariaeJoão_______________(fazoufaz)partedemuitasoutrashistóriasdeamorquenosmostramqueoamoréumaverdadeirabênção.本次试卷答案如下：一、阅读理解1.d)Oamoréumaforçaquepodesertantoumabênçãoquantoumamaldição.解析：根据第一段，文章提到爱是一种神秘的力量，它既可以是祝福也可以是诅咒，所以正确答案是d)。2.b)Ahistóriadeumjovemqueencontrouseuparperfeito.解析：根据第二段，文章列举了不同文化的爱情故事，这里提到的故事是一个年轻人找到了他的完美伴侣，所以正确答案是b)。3.b)Ahistóriadeumamorproibidoqueresultouemsofrimento.解析：根据第三段，文章提到一个被禁止的爱情故事作为例子，说明爱可以既是祝福也是诅咒，所以正确答案是b)。4.c)Oamoréumaforçaquepodesertranscendida.解析：根据第二段，文章提到爱超越理性，这意味着爱可以超越理性的限制，所以正确答案是c)。5.d)Oamoréalgoquepodesertranscendidopelarazão.解析：根据第三段，文章提到爱可以超越理性，这表明理性无法完全理解或控制爱，所以正确答案是d)。6.b)Oamoréumaforçaquepodesercompreendida.解析：根据第二段，文章提到爱是一种可以理解的力，这意味着我们可以尝试理解爱的本质，所以正确答案是b)。7.b)Ahistóriadeumamorproibidoqueresultouemsofrimento.解析：根据第三段，文章提到一个被禁止的爱情故事作为例子，说明爱可以既是祝福也是诅咒，所以正确答案是b)。8.c)Oamoréumaforçaquepodesertranscendida.解析：根据第四段，文章提到爱可以超越理性，这意味着爱可以超越理性的限制，所以正确答案是c)。9.a)Ahistóriadeumcasalquesecasoucedoeviveuumavidafeliz.解析：根据第三段，文章提到一个年轻人早婚并过着幸福生活的故事作为例子，说明爱可以是祝福，所以正确答案是a)。10.b)Oamoréumaforçaquepodesercompreendida.解析：根据第二段，文章提到爱是一种可以理解的力，这意味着我们可以尝试理解爱的本质，所以正确答案是b)。二、写作提示：根据下列提示，写一篇150-200字的短文。提示：1.Introduzaotemadoamor.2.Descrevaumaexperiênciapessoalouumahistóriaconhecidasobreoamor.3.Discutacomooamorpodesertantoumabênçãoquantoumamaldição.4.Concluacomumareflexãosobreaimportânciadoamornavidahumana.答案：Oamoréumaforçapoderosaquepodetransformaravidadealguém.Emminhaexperiênciapessoal,vicomooamorpodeserumabênçãoaoajudarumapessoaasuperarumacriseemocional.Noentanto,oamortambémpodeserumamaldição,comonocasodeumamorproibidoquecausousofrimento.Aimportânciadoamornavidahumanaéinegável,poiselepodeproporcionarapoio,confortoesignificado.三、翻译1.Asolidãoéumacompanhiaruim,masapresençaconstantedealguémpodesercansativa.翻译：孤独是一个糟糕的伴侣，但某人的持续存在可能会感到疲倦。2.Oamorverdadeironãosemediupelotempoquepassaramjuntos,maspelotempoqueesperaramumpelooutro.翻译：真正的爱情不是通过他们在一起的时间来衡量的，而是通过他们互相等待的时间来衡量的。3.Aconfiançaéabasedequalquerrelaçãoduradoura.翻译：信任是任何持久关系的基石。4.Emalgumasocasiões,énecessáriocortarlaçosparacrescer.翻译：在某些情况下，为了成长，有必要切断联系。5.Oamornãoéumsentimentoquepodesercompradoouvendido.翻译：爱不是一种可以买卖的感觉。6.Averdadeirabelezadoamorestánacapacidadedeaceitaraimperfeiçãodooutro.翻译：爱的真正美在于能够接受对方的不足。7.Oamoréumaviagem,nãoumdestino.翻译：爱是一段旅程，而不是一个目的地。8.Afelicidadenãoéumametaaseralcançada,masumestadodeespíritoasermantido.翻译：幸福不是一个要达到的目标，而是一种要保持的精神状态。9.Oamorverdadeironãoéfácil,masévalioso.翻译：真正的爱情并不容易，但它是有价值的。10.Amelhormaneiradem