版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
附录F钻井地质英文词汇标准缩写附录F:钻井地质英文词汇标准缩写附录F.1地质中文词义英文词英文缩写A大约,关于aboutabt在…之上,同上aboveab没有的,缺的absentabs丰富的abundantabd针状的acicularacic英亩英尺acre-footAF附加的,更多的additionaladdl集块,团块,大块agglomerateaglm聚集的,集合体,合计的aggregateagg藻类algaealg冲积层(土),沙洲,泥砂alluviumal改变,蚀变alteredalt交替,交错,变动的alternatingaltg非晶质的,无定形的amorphousamor总计,合计,总数,数量amountamt和and&角,棱角angularang他形的xenomorphicxenom硬石膏anhydriteanhy环形物,环带annulusanl无烟煤,硬煤,白煤anthraciteanthr隐品质的,非显晶质的,细粒的aphaniticaph明显的,显然的apparentapt出现,显现,好像appearapr大约的,近似的,接近于approximateapprox连带的,伴生的,关联的,共生的associatedassoc企图。设法,尝试attemptatt自生的,内源的authigenicauthg平均,平均的averageavgB条带,带状物,波(光)带,夹层,地带bandbnd重晶石barite,bariticbar桶barrelbbl桶barrelsbbls石油桶数barrelsoilBo玄武岩basaltbas基底是…,…基底baseofB/基底,基岩basementBm变成,变得(合适的,相称的)become(ing)bcm中文词义英文词英文缩写层,层理,海床,基础。或层,底层beddingbdg层,层状的。层的bed,beddedbd层厚bedthicknessbt膨润土bentonite,bentbent膨润土水质泥浆bentonitewaterBWM在…之间,当中,中间betweenbtwn生物碎屑的bioclasticbiocl生物岩礁,生物丘biohermebioh生物微晶灰岩biomicritebiomi生物亮晶灰岩biosparitebiosp生物层biostrom(al)biost黑云母biotitebiot鸟眼,鸟瞰的,概观birdseyebdeye沥青,沥青质的,bitumen,bituminousbit黑色的,暗淡的blackblk带黑,稍黑的blackishblksh叶片,刀片,刀口bladebld渗出,漏出,流失bleedingbldg块状的blockyblky兰色的(稍兰的,带兰色的)blue(bluish)bl(blsh)底,底部bottombtm井底bottomholeBH到底(部)bottomedbtmd井底温度bottom-holetemBHT葡萄状的botryoid(al)bot漂砾,巨砾,卵石boulderbldr生物粘结灰岩boundstonebdst腕足类动物brachiopodabrac微咸的brackishbrk分支的,树枝状的branchingbrg破裂,断裂,中断,间断breakbrk角砾岩,角砾的breccia,brecciatedbrec明亮的brightbrt海水,盐水brineBR脆性的,易碎的brittlebrit破碎地层brokedownformationBDF破裂的,断开的brokenbrkn褐色的,棕色的brownbrn苔藓动物bryozoanbry浅黄色,米色buffbf打洞,潜穴,虫孔burrowburC中文词义英文词英文缩写碳化物,电石carbide钙calciumca氯化钙calciumchloridecacl计算,预测,打算calculatecalc井径仪caliperclpr寒武纪,寒武系cambriancam四氯化碳carbontetrachlorideccl碳质的,含碳的carbonaceouscarb套管,下套管casingcsg洞穴,岩石坍塌cavedcvd使成洞(洞穴的,多孔的,孔穴状,塌的)cavern(ous)cav(井壁)坍塌,塌落。形成洞穴cavingscvgs胶结的,注水泥的cementedcmtd摄氏温度centigrade(degree)C头足类cephalopodaceph玉髓chalcedonychal白垩chalkchk白垩质chalkychky轮藻类charophytachar检查爆炸(射孔)checkshotsCS检查过checkedckd燧石chertcht燧石质chertychty几丁质,(甲)壳质chitin,chitinouschit绿泥石chloritechlor氯化物chlorideCl深褐色,巧克力色chocolatechoc色谱,色谱仪chromatographchrom循环circulatecirc碎屑的clasticclas粘土claycl粘土质,粘土状clayeycly粘土充填了的clay-filledCF溶解荧光cutfluorescenceCF粘土岩,泥岩claystoneclyst洁净的,纯的cleancln清晰的,明净的clearclr解理(矿物)劈理(岩石)cleavageclvg群,组,簇,clustersclus煤coalC粗的,粗粒coarsecrs,C粗晶coarsely,crystallinecxl中文词义英文词英文缩写外层,涂层coated(ing)cotd,cotg中砾cobblecbl颜色,显色colorcbl组合,混合,结合,化合combinationcomb普通的,共同的commoncom致密,压实compactcpct完全,完成completedcompld完井,完成,结束completioncompl同心的,同轴的concentriccncn贝壳状,介壳状的conchoidalconch结核,凝结concretioncner凝析液,凝析油,凝结物condensatecndst污染,混杂contaminationcontam凝析荧光泥岩condensate-cutmudCCM条件,情况,状况conditioncond砾岩conglomeratecgl原生水饱和度connatewatersaturationScw连结,连通connectionconn牙形石conodontcono该注意的,相当大的,大量的considerablecons固结consolidateconsl接触,联系contactctc内容,含量,容量contentcont扭曲,歪曲contortcntrt座标,一致,同等coordinateco-ord贝壳灰岩coquinacoq珊瑚coralcrl珊瑚的,珊瑚状corallinecorln岩心,取心corec,-取心井coreholeCH取心的,岩心的,装有心的coredcrd取岩心coringcrg校正过的correctedcorr对比correlatecorrel覆盖层,包括covercov奶油色(淡黄,米黄色)creamcrm细褶皱的,锯齿状的crenulatecren白垩纪,白垩系CretaceousK,Cret裂隙crevicecrev皱,卷曲,成波状crinkledcrnk海百合crinoidcrin交错层crossbedxbd中文词义英文词英文缩写交错层理crossbeddingxbdg交错纹层cross-laminatedxlam交错层理cross-stratifiedxstrat挤压,变皱,扭弯crumpledcrpld隐,隐敝(词头)crypto(prefix)crp隐晶质的cryptocrystallinecrpxl隐晶粒cryptograinedcrpgr晶体,结晶crystalxl晶质的,结晶的crystallinexln立方体,立方形的,立方体的cube,cubiccub切,割,馏分,截点cutct切割,切片cuttingctg岩屑,钻屑cuttingsctgs旋回,循环,周期cyclecyc旋回沉积cyclicaldepositeD暗的,深的dark(er)dk,dkr死的,静的,停顿的,失效的deaddd岩屑,碎石,有机物的残渣debrisdeb减少,降低decreasedecr度,程度,方次degreedeg树枝状,多枝的dendriticdend稠密的,密集的,浓的densedns密度densitydnsty描述,说明descriptiondescr确定,决定,规定,限定determinedtrm碎屑的detritaldetr发展,开发developmentdev偏的,偏差(斜)deviatedev辉绿岩diabasedb成岩作用diagenesisdiagn泥盆纪,泥盆系DevonianD,Dev斜的,对角线的,对顶的diagonaldiag直径diameterdia侵入带直径diameterofinvadedzoneDIZ差异,区别,不同differencedif有差别的differentialdfntl缩减,减少diminishdim位移,移动,置换displacedispl位移的displaceddispld位移disPlacingdisplg馏分,馏出物distillatedlt中文词义英文词英文缩写同上,同前,同样的dittodist浸染的disseminateddism白云石,白云岩dolomitedol白云岩的dolomiticdolic白云岩化dolomitizeddolzd白云石穴,白云石晶摸dolomold,dolomoldicdolmd主要的,占优势的Dominant(ly)dom钻凿,钻井,钻头drilldrl钻井,钻进drillingdrlg钻进中断,钻选不正常drillingbreakDB钻进时间drillingtimeDT钻杆测试,中途测试drill-stemtestDST晶簇,晶洞drusedrs晶簇状drusydrsy干井和废弃(井)DryandabandonedD&AE土状的,泥土的eartbyrthy(棘皮动物)海胆类echinoidech起泡,沸腾effervescenceeff高程,高度,海拔elevationelev椭园形的ellipticalelip伸长状,狭长状elongateelon埋入的,嵌入的embeddedembd乳状液,乳化emulsionemul扩大,增大,增加,放大enlargeenl相等的、当量,等值equivalentequiv侵蚀的erodederod估计,估算,评价,判断estimateest自形的euhedraleuhed静海(相)的,闭塞环境的euxiniceux蒸发岩,蒸发盐evaporiteevap蒸发的evaporiticevapic优良的,极好的excellentex暴露的,无掩蔽的exposedexp外来碎屑extraclastexclas极度,极端,终极extremelyextr喷出,挤出,喷出的,喷发的extrusion,extrusiveextrF小面,刻面,磨光面facetfac微弱的,不明显的,淡的faintfnt好的,公正的,中等的fairfr断层faultflt中文词义英文词英文缩写动物群faunafna英尺feetft长石feldsparfld含铁的,铁质ferruginousferr纤维状,纤维质的fibrousfibr细的,细粒的,好的fine(ly)f,fnly易剥裂的fissilefis硬,坚硬firmfrm薄片,鳞片flakeflk平的,平坦的,平滩,无光泽的flatfl浮动的floatingfltg流沙floatingsand植物群floraflo荧光fluorescencefluor叶片状的,薄层状的foliatedfol英尺,足,最下部,底部footft有孔虫类foraminiferaforam地层,组,建造,形成formationfm地层水formationwaterFmW化石(含化石的)fossil(iferous)foss断口,裂缝,破裂fracturefrac碎块,碎屑,碎片fragmentfrag频繁的,经常的,常见的frequentfreq新鲜的,淡的freshfrs新破碎freshbreakFB淡水freshwaterFrw易碎的,脆性的friablefri边,缘,条纹fringe(ing)frg无光泽的frostedfros无光泽的石英颗粒frostedquartzgrainsFQGG辉长岩gabbrogab气体、天然气gasG油气gasandoilG&O凝析油gascondensateGC气的气味gasodorGO气侵gas-cutGC气侵泥浆gas-cutmudGCM气和油侵泥浆gas-andoil-cutmudG&OCM油气接触(面)油气介面gasoilcontactGOC腹足纲gastropodgast水气接触(面)gas-watercontactGWC中文词义英文词英文缩写一般地、普通地、综合地generallygen地质学geologygeol硬沥青gilsonitegil玻璃状、玻管的、透明的glassyglsy海绿石glauconiteglauc抱球虫属globigerinaglob光泽glossglos片麻岩gneissgns好的、真的、适合的goodgd等级、粒级、分级、坡度gradegrd分级,分选,递变gradinggrdg逐渐的,逐步的gradualgrad粒,颗粒grain,grainedgr花岗岩granitegrt花岗岩冲积物granitewashGW颗粒的,粒状的granulargran细粒,粒砂granulegrnl葡萄状灰岩grapestonegrnpst笔石graptolitegrap砾石,砂砾gravelgvl重力,比重gravitygrav灰色gray=greygy杂砂岩,硬砂岩graywackegwke油性的,多脂的greasygrsy绿的greengn粗砂质的grittygrty土地,地面,场地groundgrd地平面,地平线groundlevelGL胶质,粘性gummygmy油水分离罐,沉降罐,枪筒gunbarrelGB含石膏的gypsiferousgyps石膏gypsumgypsH锯齿状,粗糙的hacklyhkv石盐,岩盐halitehal坚硬的hardhd沉重地、缓慢地、大量地heavilyhvly重的、大量的,强烈的heavyhvy赤铁矿hematite,hematiticnem非均质的,不均匀的heterogenoushetr六方形的、六角形的hexagonalhex高的,强烈的,高地。隆起highhi中文词义英文词英文缩写严重失水highwaterlossHWL均质的、均匀的homogeneoushom层、层位、水平线horizonh水平的、横向的,平放的horizontalhztl热电阻线、热阻丝hotwireHW小时hourhr烃、碳氢化合物hydrocarbonhycbn盐酸hydrochloricacidHCl氢离子浓度hydrogenionconcentrationpH硫化氢hydrogensulphideH2SI火成岩、岩浆岩igneousrockig埋人的、嵌人的imbeddedimbd直接的、最近的、立即的immediateimm不渗透的impermeableimperm印记,压痕,印象,影响impressionimp英寸inchin,"包括、包体included,inclusionincl增加、增长increaseincr增加increasingincr指示、指出、表示.象征indicatedind不清楚的、不易区别的indistinctindst固结的、硬化的induratedind部分地inpartI.P.不溶的、不可溶解的insolubleinsl互层的、层间的,夹层的interbeddedintbd插入、夹人intercalateintcl晶间的intercrystallineintxl岩指、指状交错、楔形夹层interfingerintfr粒间的intergranularIntgran共生、互生、连晶intergrownintgwn层间的,薄层相间的interlaminatedintlam颗粒间的interparticleintpr空隙的、隙间的interstitialintstl层段、井段、间距intervalintv内碎屑(的)intraclast(ic)intclas粒内的intraparticleintrapar层内的intraformationalinftm侵入作用,侵入的intrusion,intrusiveintr无脊椎动物invertebrateinvrtb闪光(色)的、虹彩(色)的iridescentirid铁ironFe中文词义英文词英文缩写含铁矿石、铁岩ironstoneFest不规则的irregularireg等厚的,等厚线的isopachousisoJ碧玉jasperjasp节理、接头、接合jointjt连接的、联合的jointedjtd废物,废料,积在井底的金属碎屑junkjk侏罗纪、侏罗系JurassicJ,JurK高岭土kaolinkao方钻杆补心kellybushingKB千米、公里kilometerkmL湖泊的、湖成的lacustrinelac实验室、研究所laboratorylab纹层状、页状laminatedlam大的、大量的largelrg红土、砖红壤、红土的laterite(itic)lat淡紫色lavenderlav层layerlyr淋滤leachedlchd透镜、透镜状lens,lenticularlen轻的、淡色的、浅色的,光lightlt褐煤、褐煤的lignite,ligniticlig石灰、氢氧化钙limelm灰岩、石灰石limestonels褐铁矿,褐铁矿的limonite.limoniticlmn含灰质的、有粘性的limy1my石质的、岩屑的、岩性的lithiclit石印的lithographiclthgr岩性学lithologylith小、少、不多的littleltl滨海的,沿岸的,潮间(滩)的littorallitt局部的,地方的localloc长的,长远的longlng松散的,游离(自由)的looselse井漏,循环液漏失lostcirculationLC堵漏材料lostcirculationmaterialLCM下部(如泥盆系下部)lower(asL/Devonian)L块,团块lumplmp块状lumpylmpy中文词义英文词英文缩写光泽lusterlstr细屑岩,泥质岩lutitelut大的largelgeM大化石macrofossilmacrofos磁(性)的magneticmgn锰manganesemn边缘的,边际的marginalmrgnl大理岩,大理石marblembl灰泥,泥灰岩marlmrl硬泥灰岩marlstonemrlst泥灰质marlymrly栗色,紫酱色maroonmar块状的massivemass物质,物质的,物料,材料materialmat基质,母质,脉石,填质matrixmtx物质,物体mattermat最大量,最大(值),极大(值)maximummax中间的,中央的,中值medianmdn中等的,中间的,中间物,介质mediumm中晶粒的mediumcrystallinemxl中粒的medium-grainedmgr成员,项,段membermbr新月形,弯月石meniscusmen变质的metamorphicmeta(受)变质的metamorphosedmet米,公尺,表,计,仪metersm云母micamica微晶灰岩,泥晶灰岩(的)micrite(tic)micr小,微(词头)micro(prefix)micr微晶(质)的microcrystallinemicrxl微体化石microfossilmicrfos微粒的micrograinedmicrgr微云母状的micromicaceousmicrmic微孔隙microporemicropor微亮晶microsparmicrospr微缝合线microstyolitemicrostyl中部(的),中期的,中间的middlemid乳状的milkymky毫达西,千分达西millidarciesmd矿物mineralmnrl矿化的mineralizedmnrld文词义英文词英文缩写最小值,极小值minimummin较小的,次要的minormnr分,微小的,精细的minutemin射不出,空射,瞎炮misfireMF密西西比纪(系)(早石炭纪)mississippianM,Miss百万立方英尺millioncubicfeetMMCF百万标准立方英尺millionstandardcubicfeetMMSCF中等的,适度的moderatemod模,铸模,印模moldmol软体动物molluskmoll主要地,大部分,大多mostlymstly斑点状的,杂色的mottledmot泥,泥浆mudM泥饼厚度mudcakethicknesshmc泥浆油侵mud-cutoilMCO泥的,泥浆的,淤泥的muddymdy泥浆水muddywaterMW泥岩mudstonemdst白云母muscovitemuscN珍珠的,珍珠状的nacreousnac纯油砂netoilsandNOS无岩屑nocutNCt无荧光nofluorescenceNF未取得,未采出norecoveryNR无样品nosampleN.S.无显示noshowNS没有水nowaterNW结核nodulenod不含钙的,非钙质的noncalcareousncal无商业性的noncommercialNC未到达的notreachedNR未能记录到的数据notrecordedNRec许多的numerousnum货币虫nummulitenum货币虫灰岩nummuliticlimestonenumicO偶然的occasionalocc赭石,赭色ochreoch气味,臭气odorod气味、油斑及荧光odor,stain&fluorescenceOS&F气味、油感和油斑odor,tasteandstainOT&S文词义英文词英文缩写气味、油感、油斑和荧光odor,taste,stainandfluorescenceOTS&F油oilO油和气oilandgasO&G油及盐水oilandsaltwaterO&SW油的乳状液,乳化油oilemulsionOE油味oilodorOO油斑oilstainOstn油、气侵泥浆,泥浆中油气含量oil-andgas-cutmudO&GCM水中含油气量oil-andgas-cutwaterO&GCW油侵oil-cutOC油侵泥浆oil-cutmudOCM橄榄,橄榄色的oliveolv核形石(藻灰结核)oncoliteonc空鲕粒,空鲕石,鲕铸型oolicastooC鲕状岩ooliteool鲕模,鲕状穴oomoldcom不透明的opaqueop裸眼openholeOH桔黄,橙色orangeorng(有孔虫类)小圆片虫属orbitolinaorbit奥陶纪,奥陶系Ordoviciano,Ord有机的organicorg正长石orthoclaseorth正石英岩orthoquartziteO-QTZ介形类ostracodaost外径outsidediameterOD增生,附生,次生加大overgrowthovgth(卡瓦)打捞筒overshoto/s氧化工的oxidizedox(双壳类)牡蛎类,蚝oysteroystP泥粒灰岩packstonepkst浅色,淡色的,暗淡的palepl纸,记录纸,纸状paperpap部分,元件,成分partpt微粒.颗粒,极小量,粒子,质点particlepar分离的,夹层,断裂partingptg部分地、局部地partlypty百万分之几partspermillionPPM碎片,斑点,斑块,块礁patch(y)pch珍珠似的pearlyprly珍珠光泽pearlyluster~luster中文词义英文词英文缩写砾石,卵石pebblepbl含卵石的pebblypbly斧足类pelecypodaplcy球粒,团粒pelletpel振动的,摆动的pendularpend宾夕法尼亚纪(系)PennsylvanianP,Penn每天perdayPD每小时perhourPH可渗透的permeableperm,k二叠系,二叠纪permianP,Perm石油petroleumpet含石油的petroliferouspet金云母phlogopitephlog磷酸盐,磷酸盐的phosphate,phosphaticphos千枚岩phyllitephyl粉红色的pinkpink尖顶,顶端,极准确的,对准pin-pointpp针孔孔隙,极小孔隙性pin-pointporosityppp豆石,豆粒,豆状岩pisolitepiso有凹坑的,麻点的pittedpit斜长石plagioclaseplag植物化石plantfossilsplfos可塑的。塑性的,塑料plasticplas板(片,扁平)状的platyplat封.塞.堵封.回堵(堵塞井底以试验上部地层)pluggedbackPB回堵后水泥面深度pluggedbackdepthPBD磨光,抛光,擦亮polishpol花粉pollenpoln贫的,稀少的,劣质的,低的poorp瓷状的porcelaneousporc孔隙度,多孔的,多孔状的porosity,porouspor孔隙度和渗透率porosityandpermeabilityP&P可能的possibleposs钾碱,草碱potashK每平方英寸磅(磅/英寸’)poundspersquareinchPsi前寒武系precambrianPe,Prec主要的,最显著的;占优势的,突出predominant,predominatepred主要地,突出地predominantlypredy百分比percent%,pct小卵石,小砾石pebblePEE准备,筹备preparingprep保持,保护,保存preservepres中文词义英文词英文缩写保存了的preservedpresd压力,压强pressurepress最初的,原始(有,来)的primaryprim棱柱,棱柱状的prism,prismaticpris多半,很可能,大概,或许probableprob生产,开发productionprod突出的,显著的,重要的,著名的prominentprom(词头)假,伪,准,拟pseudopsdo从井内提(起)出pullingoutofholePOH浮石,浮岩pumicestonepst紫色,紫红色purplepurp黄铁矿pyritepyr焦沥青pyrobitumenpyrbit火成碎屑的pyroclasticpyrclasQ石英quartzQ,qtz石英岩quartziteqtzt石英岩的quartziticqtzc第四纪,第四系QuaternaryQ,QuatR放射,辐射,发光,发热radiaterad放射的,发光的radiatingradg放射,发射,射线radiationrdtn放射轴的radiaxialradax彩色油花显示rainbowshowofoilRBSO下到井里raninholeRIH下钻头raninholewithbitRIHB范围,炮检距,限程,山脉rangerng稀有,罕见的,rarer井底泥浆ratholemudRHM可回收的,可采出的,可恢复的recoveredrec重结晶的,再结晶的recrystallizedrexlzd红色,红色的redrd礁,生物礁,矿脉reefrf规则的,正规的,固定的regularreg残余,遗物,化石remainsrem残余的,剩余的remnantrmnt替代,交换,置换replacerepl残油,渣油residualoilRO残余,残余物,渣滓residue,residualres树脂的resinousrsns研究成果,井中返出物returnsret中文词义英文词英文缩写残余油饱和度residualoilsaturationRos颠倒的,反向的,相反的reversedrev改造的,再沉积的reworkedrwkd(偏)菱形,斜方形rhombrhb流纹岩rhyoliterhy波纹,波痕ripplerip波痕层理ripplededding~bedding岩石rokcrk转盘方补心rotarykellybushingRKB石英岩的quartziticqtzc园形的,整数的,轮(周、次、回)roundrnd起下钻换钻头roundtriptochangebitRTCB碎石状的,角砾状的rubblyrbly跑,运行,下入,流动,开动runrn厚壳蛤rudisfidsrud下入井中runninginholeRIH把钻头下入井里runninginholewithbitRIHB锈,铁锈色rustrstS砂糖状,糖粒状saccharoidalsacc盐度,含盐度salinitysal盐(的)salt(y)x盐和胡椒。椒盐saltandpeppers&p盐水saltwaterSW样品,试样,取样samplespl岩性同上sampleasabovea.a.沙,砂sandsd砂岩sandstoness砂质的sandysdy饱和的.饱和,浸透saturate,saturationsat缺乏的,不足的,稀有的scarcesce散布的,散射的,扩散的scatteredscat表,图表,目录。进度schedulesched片岩schistsch虫牙,虫牙化石scolecodontsscol筛,滤网,荧光屏,屏蔽screenscrn秒。次的,副的secondssecs次生的,从属的,第二的secondarysec剖面,断面,薄片,阶,段sectionsec沉积物,沉积的.沉积形成的sediment,sedimentarysed地震图,地震波曲线seismographSeiz透石膏selenitesel中文词义英文词英文缩写浅的,浅水的shadowshad页岩shalesh(泥岩中)尖灭,泥岩封闭roundshout页岩状,页岩质,(含)页岩的shalysny壳,外壳,贝壳,贝壳沉积物shellsshls死油显示showdeadoilSDO凝析油显示ShowofcondensateSC气显示showofgasSG气和凝析油显示showofgas&condensateSG&C气和水显示showofgasandwaterSG&W油显示showofoilSO油和气显示showofoilandgasSO&G油和水显示showofoilandwatefSO&W菱铁矿sideritesid侧钻,另钻新眼,次要地位sidetrackST侧钻井眼sidetrackedholeSTH井壁取心SidewallCoreSWC井壁取心/损坏子弹SidewallCore/damagedBulletSWC/DB井壁取心/未回收SidewallCore/noRecoverySWC/NR井壁取心/未拔出SidewallCore/PulledOffSWC/PO井壁取心/未发射SidewallCore/ShotOffSWC/SO氧化硅,硅酸,硅质,含硅质silica,siliceoussil丝状的,丝光的,光滑的silkyslky粉砂,淤泥siltslt粉砂岩siltstonesltst粉砂质的siltyslty志留纪(系)silurianS,Sil银色的silverysvy尺寸,大小,规模sizesz骨胳的。骨架的,骸晶的skeletalskel页岩密度shaledensityS.D.板(片,层)状的slabbyslab断面,擦痕,擦痕面slickensidesks轻的,很微小的,薄的slightsl轻微气显示slightshowofgasSSG轻微油显示slightshowofoilSSO少的,小的。少量smalls光滑的,平坦的smoothsm软的softsft溶液,溶解solutionsol种(类),类(别),性质sortSrt分选的sortedsrtd中文词义英文词英文缩写分选作用sortingsrtg晶石,亮晶spar(ry)spr稀少的,稀疏的sparse(ly)sps,spsly种类,种,物质speciessp相对密度,比重specificgravitysp.gr.,sg有斑点的speckledspec闪锌矿sphaleritesphal球形(状)的,圆的sphericalsphcl小球(体)spherulessph骨针,针状体spicule,spicularspic裂片状的,易碎裂的splinterysplin海绵,海棉状物,泡沫材料spongespg孢子sporesspo点,斑点,成点的spotspt斑点的,成点的spottedsptd钻定心孔,测定点位spottingsptg斑状spottyspry开始了的,开钻了的spuddedspd平方英寸squareinchsqin挤,压,挤水泥(浆)squeezesqz挤的,压的squeezedsqzd挤压squeezingsqzg沾污,染色,色斑(油斑)stainstn钟乳石(状物)stalactitestal管线丈量steellinemeasurementSLM地层,成层,(使)成层,分层strata,stratitystrat地质探井,参数井stratigraphictestST条纹(痕,斑),薄(夹)层streakstrk条纹状的streakedstrkd条纹(痕,斑)streaksstrks条(纹)状的,细条带的streakystrky有条纹(线条,沟痕)的striatedstri低产井,低产段,薄(夹层),细脉stringerstrg层孔虫类stromatoporoidstrom强的,有力的strongstr构造.结构structurestruc缝合线,柱状构造,缝合的,柱状的stylolite,styloliticstyl次棱角状subangularsubang,SA半(自)形的subhedralsubhed次圆状的,半磨圆的subroundedsubrd,SR蔗(砂)糖,糖粒状sacrose,sucrosicsuc硫,硫黄,硫(黄、化)的sulfur,sulfuricsul,s中文词义英文词英文缩写含硫的水sulfurwaterSuW面,表面,地面surfacesurf悬,吊,悬浮,停止,中止suspendsusp共轴的,取向连生的syntaxialsyn次棱角到次圆subangulartosubroundedSATSRT平板状的,(扁)平的,表格式为tabulartab棕黄(褐)色tantn温度temperaturetemp地温temperature(formation)Tf陆源的,陆成的terriginouster地温梯度temperaturegradientTG第三纪(系)TertiaryT,Tert结构texturetex热的.热力的thermalth厚的.粗的,浓的thickthk薄的,细的,稀的thinthn螺丝,丝扣,螺纹threadthd通过.一直,经由throughthru贯穿,到处,完全,始终throughoutthru温差temperaturedifferencetempff致密的,紧密的tighttt太小不能测量toosmalltomeasureTSTM顶部,上部,顶topT顶部被侵蚀toperodedTE顶部砂层topofsandTOS总深度totaldepthTD(坚)韧的,粘(稠,着)的,刚硬的toughtgh轨迹,痕迹,线索,微量tracetr半透明的translucenttransl透明的transparenttransp处理,对待,论述treattrt三叠纪(系)TriassicTr,Trias三叶虫trilobitetrilo起下钻气tripgasTG硅藻土tripoli,tripoliticTrip实际垂直深度trueverticaldepthTVD管子的,管状的tubulartub凝灰质的tuffaceoustuf型,式样,类型,标志(的)type(ical)typU不整合unconformityuncf中文词义英文词英文缩写未固结的unconsolidateduncons下伏的underlyingundly无差别的,一致的undifferentiatedund一致,相同的,匀质的uniformunif未知的,未发现的unknownunk不成功的,失败的unsuccessfuluns上部upperuprV渗流vadosevad变量,易变的,可变的variablevar杂色的varicoloredvcol杂色的,多样化的,斑驳的variegatedvgt纹泥的varvedvrvd脉,矿脉,岩脉veinvn速度velocityvel辰(朱)砂,朱红色的vermilionverm顶部被侵蚀vertebratevrtb垂直的verticalvert很,极,最veryv最粗粒verycoarsegrainedVCG最细粒veryfinegrainedVFG泥浆油侵严重veryheavyoil-cutmudVHOCM砂样很差verypoorsampleV.P.S多孔状,多泡状vesicularves紫色(的),紫罗兰(色、色的)violetvi粘性,粘度viscosityvisc可见的,明显的visiblevis玻璃状、玻璃质的vitreousvit挥发性的,挥发物volatilevola火山岩,火山物质volcanicsvolc晶洞,孔洞,孔洞性的vug,vuggyvugW粒泥状灰岩wackestonewkst水waterwtr,H2O失水,失水量,漏水waterlossWL水的,多水分的,淡的,潮湿的waterywtry波状的,起伏的wavywvy蜡的,蜡状的waxywxy微弱的。易破的,稀薄的,软的weakwk风化了的weatheredwthrd风化(作用)weatheringwthrg尖灭wedgeoutWdgot中文词义英文词英文缩写好,井wellwl分选好wellsortedwsrtd白色whitewh和,随着,在…方面,关于withw没有withoutw/o木材,木制的woodwdY、Z黄色的yellowyel锆石zirconzr地区,地带zonezn附录F.2工程中文词义英文词英文缩写A美国石油地质家学会AmericanAssociationofPetroleumAAPGGeologists(井)报废abandonedabnd,abd乙炔(电石)acetyleneACET平均深度averagedepthad美国地质学会AmericanGeologicalInstituteAGI井斜方位角HoleAzimuthAH碱性的,含碱的alkalineALK美国天然气学会AmericanNaturalGasAssociationANGA环空速度annularvelocityANvel美国石油学会AmericanPetroleumInstituteAPI美国石油学会的重度AmericanPetroleumInstitutegravityAPI度API失水APIfluidlossAPIFLAPI标准APIstandardAPISTDAPI单位APIunit环空压力降AnnularpressureDropAPD尽可能assoonaspossibleASAP海拔高度abovesealevelAsL大气压力atmosphericpressureat自动的,联机状态automaticaut方位,方位角azimuthAZB波美度Baume’B气压表(计)barometerBAR桶barrelbbl背景值(气)backgroundgasBGG防喷器blowoutpreventerBOP井底钻具组合bottomholeassembleyBHA中文词义英文词英文缩写日捅数barreldailyBD井眼补偿boreholecompensationBHC井底阻流器bottomholechokeBHC井底压裂压力bottomholefracturingpressureBHFP井底压力bottomholepressureBHP,bhp井底流动压力bottom-holepressureflowbhpf井底关井压力bottom-holepressureshutinbhpsi井眼情况boreholestatusBHS井底温度Bottom-holetemperatureBHT(水泥)胶结指数bondindexBI钻头位置bitpositionBIT石油桶数barrelsofoilbo泥线以下belowmudlineBML回压,反压backpressureBP桥塞bridgeplugBP每天桶数barrelspercalendardaybpcd日桶数barrelsperdaybpd每小时桶数barrelsperhourbph日产捅数barrelsperstreamdaybpsd每井每日捅数barrelsperwellperdaybpwpd锅炉用水boilerwaterB/WC固井声波测井图cementbondlogCBL粘土束缚水Clay-boundWaterCBW毫升,立方厘米cubiccentimetrecc临界压缩比criticalcompressionratioCCR校正深度correcteddepthCD计算机控制钻井computerizeddrillingcontrolCDC压实泥岩声波时差compacteddeltaTshallCDTS连续钻速测井法continuousdrillingrateCDR立方英尺cubicfootCF英尺/小时cubicfeetperhourcfh英尺/秒cubicfeetpersecondcfs循环circulateCIRC关井井口压力casingheadpressureCHP水泥cementCMT压缩空气compressedairCOMPA,compa连接,继续connect,continuecont套管压力casingpressureCP,cp交会图(版)crossplotCP,cp压力中心centerofPressureCP,cp厘泊centipoiseCP,cp中文词义英文词英文缩写(色谱)组合峰compositepeakCP,cp恒压constantpressureCP,cP转/分cycleperminuteCPM计算机处理解释computer-processedinterpretationCPI套管casingCSG电缆速度cablespeedCS套管尺寸casingsizeCS套管鞋casingshoeCS四氯化碳carbontetrachlorideCT立方英寸cubicinchcuin累计的cumulativecum循环水泵circulatingwaterpumpCWPD干井和放弃井DryandabandonedDaA钻铤drillcollardc摄氏温度Degree℃dc牵引系数,阻力系数dragcoefficientdc正常d指数normalcalculatedD-exponentDCN钻头磨损校正的d指数D-exponentcorrectedbybit-wearDCS钻铤柱drillcollarstemDCS偏差(井斜)deviationDev华氏温度(单位F)Degree℉DEGF钻台drillfloordf“D”指数“D”EXponent“D”EXponent密度densityden直径diametordia,diam钻杆drillpipeDP最大倾斜角MaximumDipAngleDMAX钻井泥浆表面活性剂drillingmudsurfactantDMS双密封dualsealDS中途测试,钻杆测试drillstemtestDST(多次注水泥)分配阀,压力调节阀distributionvalveDVE当量泥浆比重equivalentMudweightE.M.W等效循环密度equivalentcirculatingdensityE.C.D岩心有效孔隙度effectivcCorePorosityECP造斜结束点endofkick-offEKO紧急事件(事故),危险emergencyemerg设备equipmenteqpt等于equale.q机房engineroomER估计,估价estimatedest中文词义英文词英文缩写外加厚ExternalUpsetEndEUEF传真facsimileFAX最终的恢复压力finalbuild-upPressureFBP最终压力恢复曲线斜率finalbuild-upslopeFBS泥饼filtercakeFC地层因素formationfactor给水feedwaterFDW破裂压力梯度fracturegradientFG贯眼,全井眼fullholeFH数字,插图figurefig(泥浆)失水量fluidlossfl降失水剂fluidlossadditiveFLA泥浆出口温度flowlinetemperatureFLT流体压力梯度fluidpressuregradientFPG英尺/分feetperminuteFPM断裂,破裂fracturefrag地层体积系素formationvolumefactorFVF生产井fieldwellFWG气侵gascutGC气体校正系数gascoefficientGC气侵泥浆gascutmudGCM气体检测gasdetectionGD加仑gallongal加仑/小时gallonsperhourgals/hr克/升gram/literg/L气液比gasliquidratioGLR油气接触面gasoilcontactGOC气油比gas/oilratioGOR加仑/分gallonperminutegpm加仑/天gallonperdaygpd毛重,总重grossweightgrwt梯度gradientgrad胶凝强度,静切力gelstrengthgs不透气,气密的gastightGT长吨grosstongtH头,顶,水头,压头,源头headHD,hd大桶(=;52.5英加仑,63美加仑)hogsheadHD,hd重燃油heavyfueloilHFO静液压力梯度hydrostaticgradientHG中文词义英文词英文缩写高气油比highgasoilratiohgor扩眼器holeopenerHO泥饼厚度ThicknessofMudCakeHMC马力horsepowerHP,hp高压highpressureHP,hp高粘性(度)highviscosityHV高温hightemperatureHT,ht加重钻杆High-walldrillpipeHWDPI内径insidediameterID,id指示流量汁indicatingflowmeterIFM即,就是idestie中断interruptINT输入/输出input/outputI/O初(起)始产量initialproductionIP井底流压与产量的关系Inflow-performancerelationshiPIPR英寸/秒inchespersecondips内加厚internalupsetendsIUEJ打捞失败而报废junkedandabandonedJaA接头jointsJTSK千kiloK千欧姆kilohm公斤米kilogram—meterKgm千磅kilopoundKIP开始造斜点Kick-offpointKIP节(=海里/小时)knotKT方钻杆kellyL英制单位计算迟到时间lagtimeinfeetLAGFT横座标值(线)lineAbscissaLABS英磅librapoundLb磅一英尺Pound-footbb—ft循环液漏失,井漏lostcirculationLC位置,井位locationLOC纵座标值(线)lineordinateLORD地层泄漏试验Leak-offtestLOT循环液漏失(不返出井口)lostreturnsLR堵漏材料lostcirculationmaterialLcm升literLit液面控制阀liquidlevelcontrolvalveLLCV中文词义英文词英文缩写下部隔水管组合lowermarineriserpackageLMRP斜率线、斜率、坡度lineslopeLSLO液化天然气LiquefiedNaturalGasLNG尾(衬)管linerLnr总长度lengthoverallLOA,Loa液体、流体、液体的、流态的liquidLq长吨longtonLt低粘度lowViscosityLV轻型钻杆lightweightdrillpipeLWDP低失水量水泥浆lowwaterlosscementLWLcement润滑剂lubricantLubeM最大允许地表压力(压井时)maximumallowedsurfacepressureMASP最大值maximummax毫巴millibarmb千桶/天millebarrelsperdayMBPD毫达西millidarcyMd,mD量测井深measureddepthMd,mD滤液mudfiltrateMF地层重复测试仪MultiPleformationtestingMFT最小值minimummin泥线悬挂器mudlinesuspenderMLS可动油图movableoilplotMOP管汇压力manifoldpressureMP,mp中等压力mediumpressureMP,mp米/小时metersperhourMPH兆帕megapascalMPa米/秒meterspersecondM.P.S平均储层压力meanreservoirpressureMRP平均水平面meansealevelMSL最大工作压力maximumservicepressureMSP测试深度measuredtestdepthMTD月份monthMTH泥浆性能MudPropertyMUP泥浆相对密度mudweightM.W.随钻测量(井)measurementwhiledrillingMWD.入口泥浆相对密度mudweightinMWI.出口泥浆相对密度mudweightoutMWO.N新钻头newbitNB天然气,液体,凝析油naturalgasliquidNGLS数目,号码numberNo中文词义英文词英文缩写正常压力和温度normalpressureandtemperatureNPT核磁测井nuclearmagneticloggingNML核磁共振nuclearmagneticResonanceNMR不加厚non-upsetNu无可见孔隙novisibleporosityN.V.PO海上钻井平台offshoredrillingplatformODP井内油oilinholeOIH脱机系统Off-linesystemOFLS联机系统On-linesystemOLS紊乱outoforderOOO无用,报废outofuseOOU老油井oldwellOWP渗透率Permeabilityperm.k打水泥塞弃井plugandabandonedPA回堵井深plugbackdepthPBD压力控制器pressurecontrollerPC磅/英尺‘poundspercubicfootPcf百分之……,百分比percentPct每月permomthP.m泵马力pumphorsepowerPhp孔隙度下限PorosityLowerLimitPLI从井内提出,起钻pulloutofholePOOH压力完整性试验pressureintegraltestPIT磅/英寸3poundspercubicinchPpb磅/加仑poundspergallonPPG压力pressurePr产量比productiveratioPR光杆负荷polishedrodloadPRL磅/英寸2PoundspersquareinchPsi压力安全阀pressuresaftyvalvePSV塑性粘度plasticviscosityPV塑性粘度-屈服值比plasticviscositytoyieldpointPV/YV压力一体积温度关系Pressure-volume-temperaturerelationshipP—V—Trelation(地层)破裂压力fracturepressurePf正常压力normalpressurePh颗粒间压力grainPressurePg上复岩层压力,地静压力overburdenpressurePo孔隙压力(地层)proepressurePp泵压pumppressurePpQ中文词义英文词英文缩写快速换装闸板型防喷器quickramchangeQRCR抽油杆和油管rodsandtubingRaT参考,基线referenceref.转盘rotarytablert作用半径radiusofactionR/A重复地层测试器repeatformationtesterRFT地层颗粒密度formationgraindensityRHGF额定马力ratedhorsepowerrhp下入井内,下钻runintoholeRIH
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026浙江事业单位统考台州市路桥区招聘40人备考题库附答案详解(精练)
- 2026新疆塔城地区水务集团有限公司招聘37人备考题库含答案详解(新)
- 2026湖北宜昌市中医医院卫生专业技术人员招聘20人备考题库及答案详解1套
- 2026重庆大学钢结构工程研究中心风电团队劳务派遣工程师招聘备考题库附答案详解(考试直接用)
- 2026金华永康市事业单位招聘58人备考题库-统考含答案详解(突破训练)
- 2026安徽马鞍山市在安徽省定向招录选调生中同步开展人才引进102人备考题库及答案详解(名师系列)
- 2026海南省深海技术创新中心招聘7人备考题库及完整答案详解一套
- 2026山东泰安教师招聘统考泰山区招聘123人笔试备考试题及答案解析
- 2026浙江事业单位统考台州市路桥区招聘40人备考题库及答案详解一套
- 2026中国石化江汉油田招聘75人备考题库附答案详解(完整版)
- 劳资专员述职报告
- 人防平战转换施工方案(3篇)
- 胃息肉课件查房
- 物流交付环节管理办法
- 电网检修培训课件下载
- 电器元件销售管理制度
- 保安公司现场安保信息管理制度
- 研究生导师培训讲座
- 人工智能项目产业投资基金设立流程
- DB1331T 063-2023雄安新区地埋管地源热泵系统工程技术规程
- 标准图集-L22G310-钢筋混凝土结构构造
评论
0/150
提交评论