2025年印尼语等级考试综合能力测试与综合能力测试与文化背景知识与应用综合试卷

2025年印尼语等级考试综合能力测试与综合能力测试与文化背景知识与应用综合试卷考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、词汇与语法要求：选择正确的词形填空，完成句子。1.Diaadalahseorang_________yangselalumaumembantuoranglain.a.priab.wanitac.anakd.penjaga2._________kamudatangkesana,pastisudahmalam.a.Sebelumb.Saatc.Setelahd.Sebelumnya3.Diamengatakanbahwadia_________kerjadiperusahaanbesar.a.bekerjab.bekerjadic.bekerjauntukd.bekerjadengan4._________kamumenyelesaikantugas,kamubolehpulang.a.Sebelumb.Saatc.Setelahd.Sebelumnya5.Diamengatakanbahwadia_________kerjadiperusahaanbesar.a.bekerjab.bekerjadic.bekerjauntukd.bekerjadengan6._________kamudatangkesana,pastisudahmalam.a.Sebelumb.Saatc.Setelahd.Sebelumnya7.Diamengatakanbahwadia_________kerjadiperusahaanbesar.a.bekerjab.bekerjadic.bekerjauntukd.bekerjadengan8._________kamumenyelesaikantugas,kamubolehpulang.a.Sebelumb.Saatc.Setelahd.Sebelumnya9.Diamengatakanbahwadia_________kerjadiperusahaanbesar.a.bekerjab.bekerjadic.bekerjauntukd.bekerjadengan10._________kamudatangkesana,pastisudahmalam.a.Sebelumb.Saatc.Setelahd.Sebelumnya二、阅读理解要求：阅读短文，根据短文内容回答问题。Dalamkonteksbisnis,komunikasiefektifadalahkuncisukses.Dengankomunikasiyangbaik,parapekerjadapatmemahamitugasdantanggungjawabmerekadenganjelas.Berikutadalahbeberapatipsuntukmeningkatkankomunikasiditempatkerja:1.Tunjukkankeragamanekspresi.2.Tengah-tengahuntukmendengar.3.Berikanumpanbalikyangjelas.4.Jagakejelasandankembalian.5.Tengah-tengahuntukmemahami.Berikancontohkalimatyangmemenuhihal-haldiatas.1.Kalimatyangmenunjukkankeragamanekspresi:a."Buatlaporandengancarayangjelasdanmudahdipahami."b."Silahkankirimlaporankeemailsayasebelumjam5."c."Adapertanyaan?Janganraguuntukbertanya."d."Pastikanuntukmenyelesaikantugassebelumjamkerjaberakhir."2.Kalimatyangmenunjukkanmendengar:a."Buatlaporandengancarayangjelasdanmudahdipahami."b."Silahkankirimlaporankeemailsayasebelumjam5."c."Adapertanyaan?Janganraguuntukbertanya."d."Pastikanuntukmenyelesaikantugassebelumjamkerjaberakhir."3.Kalimatyangmenunjukkanmemberikanumpanbalik:a."Buatlaporandengancarayangjelasdanmudahdipahami."b."Silahkankirimlaporankeemailsayasebelumjam5."c."Adapertanyaan?Janganraguuntukbertanya."d."Pastikanuntukmenyelesaikantugassebelumjamkerjaberakhir."4.Kalimatyangmenunjukkankejelasandankembalian:a."Buatlaporandengancarayangjelasdanmudahdipahami."b."Silahkankirimlaporankeemailsayasebelumjam5."c."Adapertanyaan?Janganraguuntukbertanya."d."Pastikanuntukmenyelesaikantugassebelumjamkerjaberakhir."5.Kalimatyangmenunjukkanmendengar:a."Buatlaporandengancarayangjelasdanmudahdipahami."b."Silahkankirimlaporankeemailsayasebelumjam5."c."Adapertanyaan?Janganraguuntukbertanya."d."Pastikanuntukmenyelesaikantugassebelumjamkerjaberakhir."四、听写要求：请根据所听到的内容，填写括号内的正确词语。1.Oranginiadalahdokter_________(terkenal)dikotaini.2.Dia_________(pergi)kekantorsetiappagi.3._________(Ada)banyakanakdilapangan.4.Dia_________(menulis)suratkepadatemannya.5._________(Tidak)adayangterlihatdidalamkandang.6.Dia_________(mengeluh)tentangkerjayangsulit.7._________(Berada)diadidepangedung.8.Dia_________(mengelola)tokokelontongdidaerahitu.9._________(Ada)seorangdokteryangbaikdirumahsakit.10.Dia_________(mengajukan)permohonankekantor.五、翻译要求：将下列句子从印尼语翻译成中文。1.Diaadalahseorangguruyangberanimengajarkanpelajaranyangsulit.2.Seluruhkelasturuntanganuntukmembantutemanyangsakit.3.AdabanyakorangyangmenikmatimusiktradisionalIndonesia.4.Diaselalumemberikanumpanbalikyangjelaskepadamuridnya.5.Tidakadayangsepertiberburudihutandimalamhari.6.Diamendapatkanhadiahpertamadikompetisitari.7.Orangtuadiaselalumenghormatidanmencintaidia.8.Adabanyaksekalikeajaibandiduniaalam.9.Diainginmenghabiskanhariliburdipegunungan.10.Tidakadayangsepertimendengarkanmusikdialambebas.六、写作要求：根据下列题目，用150-200字写一篇短文。1.Diskusikanpentingnyamemahamibudayanegarayangberbedasaatbekerjainternasional.2.Berikancontohbagaimanacaraberbicarayangsopandanmenghormatidalampertemuanbisnis.3.Tulistentangdampakteknologidalammerubahcarakitaberhubungandenganoranglain.4.Diskusikanpentingnyamempertahankanlingkungansehatuntukgenerasimendatang.5.Tulistentangpengalamanmusaatpertamakalimenghadapitantanganberbahasaasing.本次试卷答案如下：一、词汇与语法1.a.pria解析：根据句意，需要一个形容词来修饰“seorang”，表示他是一位“男人”。选项a“pria”是正确的。2.c.Setelah解析：根据句意，需要一个表示时间的词来填空，表示“你到达那里之后”。选项c“Setelah”是正确的。3.b.bekerjadi解析：根据句意，需要一个表示地点的词来填空，表示“他在大公司工作”。选项b“bekerjadi”是正确的。4.c.Setelah解析：根据句意，需要一个表示时间的词来填空，表示“你完成作业之后”。选项c“Setelah”是正确的。5.b.bekerjadi解析：根据句意，需要一个表示地点的词来填空，表示“他在大公司工作”。选项b“bekerjadi”是正确的。6.a.Sebelum解析：根据句意，需要一个表示时间的词来填空，表示“你在到达那里之前”。选项a“Sebelum”是正确的。7.b.bekerjadi解析：根据句意，需要一个表示地点的词来填空，表示“他在大公司工作”。选项b“bekerjadi”是正确的。8.c.Setelah解析：根据句意，需要一个表示时间的词来填空，表示“你完成作业之后”。选项c“Setelah”是正确的。9.b.bekerjadi解析：根据句意，需要一个表示地点的词来填空，表示“他在大公司工作”。选项b“bekerjadi”是正确的。10.a.Sebelum解析：根据句意，需要一个表示时间的词来填空，表示“你在到达那里之前”。选项a“Sebelum”是正确的。二、阅读理解1.a."Buatlaporandengancarayangjelasdanmudahdipahami."解析：这个句子展示了如何通过清晰和简单的方式来写报告，符合“keragamanekspresi”（表达多样性）的要求。2.c."Adapertanyaan?Janganraguuntukbertanya."解析：这个句子表达了鼓励提问的态度，符合“mendengar”（倾听）的要求。3.d."Pastikanuntukmenyelesaikantugassebelumjamkerjaberakhir."解析：这个句子提醒人们在工作结束前完成任务，符合“memberikanumpanbalikyangjelas”（提供明确的反馈）的要求。4.a."Buatlaporandengancarayangjelasdanmudahdipahami."解析：这个句子展示了如何通过清晰和简单的方式来写报告，符合“kejelasandankembalian”（清晰和反馈）的要求。5.c."Adapertanyaan?Janganraguuntukbertanya."解析：这个句子表达了鼓励提问的态度，符合“mendengar”（倾听）的要求。三、听写1.terkenal解析：根据句意，需要一个形容词来修饰“dokter”，表示他是一位“著名的”医生。2.pergi解析：根据句意，需要一个动词来表示“去”。3.Ada解析：根据句意，需要一个表示存在的词。4.menulis解析：根据句意，需要一个动词来表示“写”。5.Tidak解析：根据句意，需要一个表示否定的词。6.mengeluh解析：根据句意，需要一个动词来表示“抱怨”。7.Berada解析：根据句意，需要一个动词来表示“位于”。8.mengelola解析：根据句意，需要一个动词来表示“管理”。9.Ada解析：根据句意，需要一个表示存在的词。10.mengajukan解析：根据句意，需要一个动词来表示“提交”。四、翻译1.Diaadalahseorangguruyangberanimengajarkanpelajaranyangsulit.解析：他是一位勇敢地教授困难课程的老师。2.Seluruhkelasturuntanganuntukmembantutemanyangsakit.解析：整个班级都伸出援手来帮助生病的同学。3.AdabanyakorangyangmenikmatimusiktradisionalIndonesia.解析：有许多人喜欢欣赏印度尼西亚的传统音乐。4.Diaselalumemberikanumpanbalikyangjelaskepadamuridnya.解析：他总是给学生提供明确的反馈。5.Tidakadayangsepertiberburudihutandimalamhari.解析：没有什么比在夜晚森林中打猎更刺激了。6.Diamendapatkanhadiahpertamadikompetisitari.解析：他在舞蹈比赛中获得了第一名。7.Orangtuadiaselalumenghormatidanmencintaidia.解析：他的父母总是尊重和爱他。8