俄语ТРКИ一级考试2024-202学年口语模拟试题：网络用语话题拓展与表达技巧

俄语ТРКИ一级考试2024-202学年口语模拟试题：网络用语话题拓展与表达技巧一、口语表达要求：请用俄语就网络用语这一话题展开讨论，阐述其特点、流行原因以及在实际生活中的应用。1.Каквысчитаете,почемусегоднятакмноголюдейпользуютсяинтернет-сленгом?2.Приведитепримерыпопулярныхинтернет-сленговиобъяснитеихзначение.3.Каквыиспользуетеинтернет-сленгвсвоейжизни?Дайтепример.4.Какиеположительныеиотрицательныестороныиспользованияинтернет-сленгавывидите?5.Каквыотноситеськтому,чтоинтернет-сленгпостепенновнедряетсявofficialнуюлексику?二、情景对话要求：根据以下情景，用俄语进行对话。情景：你在网上看到一个有趣的视频，想要和你的朋友分享。1.Аня:Привет,Дима!Янашлаоченьзабавныйвидео.Хочешьпосмотреть?2.Дмитрий:Привет,Аня!Да,почемубыинет?Чтозавидео?3.Аня:Этовидеопрокотиков,которыеделаютзабавныевещи.Посмотри,тебепонравится!4.Дмитрий:Отлично!Давайужесмотрим.5.Аня:Вот,посмотри,какэтоткотикпытаетсяоткрытьдверь.6.Дмитрий:Этожекласс!Ятакизнал,тебепонравится!7.Аня:Да,этодействительнозабавно.Давайдобавимеговнашуколлекциювидео.8.Дмитрий:Отличнаяидея!四、角色扮演要求：请根据以下角色和情景，用俄语进行角色扮演。情景：你和你的朋友在咖啡馆里，你们正在讨论最近流行的网络用语。角色1：你角色2：你的朋友1.Роль1:Яслышал,чтоутебяестьинтересныеидеипоповодуинтернет-сленга.Поделисьснами!2.Роль2:Да,уменяесть.Например,последнеевремяоченьпопулярновыражение"навал".Чтотыобэтомдумаешь?3.Роль1:Этодействительнозабавно.Ячастоиспользуюэтовыражение,когдачто-тоидетнетак.4.Роль2:Ачтотыдумаешьотом,чтотакиевыражениямогутизменитьнашспособобщения?5.Роль1:Ядумаю,чтоэтоделаетнашеобщениеболееживымидинамичным.6.Роль2:Носдругойстороны,этоможетпривестиктому,чтомолодоепоколениебудетпониматьдругдругаменьше.7.Роль1:Этоправда,но,думаю,мынайдембалансипродолжимиспользоватьинтернет-сленг,незабываяотрадиционнойлексике.8.Роль2:Хорошо,ясогласенстобой.Давайпродолжимнашразговородругихинтернет-сленгах.五、信息复述要求：请根据以下听力材料，用俄语复述所听到的内容。听力材料：-ВИнтернетесейчасоченьмногоразличныхсленгов.Одинизних—"бэбибумер".Этовыражениеиспользуетсядлятого,чтобыописатьлюдей,родившихсявначале2000-хгодов.Ониоченьактивнывсоциальныхсетяхилюбятиспользоватьновыесловаивыражения.-Однако,несмотрянасвоюлюбовькновинкам,бэбибумерыневсегдапонимают,чтоименноониозначают.Иногдаониошибаютсявихиспользовании.-Некоторыесчитают,чтоинтернет-сленгможетнегативновлиятьнамолодежь,таккаконимогутначатьиспользоватьеговшколеинаработе,непонимаяегозначения.1.Какназываетсясленг,которыйиспользуетсядляописаниялюдей,родившихсявначале2000-хгодов?2.Какоезначениеимеетвыражение"бэбибумер"?3.Почемунекоторыесчитают,чтоинтернет-сленгможетнегативновлиятьнамолодежь?六、讨论题要求：请就以下问题进行讨论，并用俄语表达你的观点。问题：Каквыдумаете,должнылишколыиучебныезаведениявнедрятьинтернет-сленгвсвоикурricula?1.Какиеаргументывыможетепривестивпользувнедренияинтернет-сленгавучебныепрограммы?2.Какиеаргументывыможетепривестипротиввнедренияинтернет-сленгавучебныепрограммы?3.Каквысчитаете,какэтоможетповлиятьнаобучениеипониманиеязыковыхнорм?本次试卷答案如下：一、口语表达1.Ответ:Людипользуютсяинтернет-сленгом,потомучтоонделаетобщениеболееживымидинамичным,атакжепозволяетбыстропередаватьинформациювформате,которыйпонятенвсем.Пояснение:Вданномответеакцентделаетсянатом,чтоинтернет-сленгделаетобщениеболееинтереснымисовременным,чтопривлекаетлюдейкегоиспользованию.2.Ответ:Примерыпопулярныхинтернет-сленгов:"бэби","навал","гифка","кейс".Этивыраженияимеюткороткоеизапоминающеесязвучание,чтоделаетихпопулярными.Пояснение:Ответвключаетвсебянесколькопримеровинтернет-сленгов,которыеявляютсяизвестнымиичастоиспользуемымивсовременноммире.3.Ответ:Яиспользуюинтернет-сленгвразговоресдрузьямивсоциальныхсетях,чтобысделатьнашукоммуникациюболееинтереснойиживой.Например,ямогунаписать"навал"вместо"много"или"бэби"вместо"маленький".Пояснение:Ответописываетличноеиспользованиеинтернет-сленгавповседневнойжизни,чтопомогаетпонять,каклюдиприменяютеговреальныхситуациях.4.Ответ:Положительныестороныиспользованияинтернет-сленга—этоегоживостьидинамичность,атакжеспособностьбыстропередаватьинформацию.Отрицательныестороны—этовозможностьнеправильногоиспользованияивозможноеискажениезначенияслов.Пояснение:Ответподчеркиваеткакположительные,такиотрицательныеаспектыиспользованияинтернет-сленга,чтопозволяетпоказатьпониманиетемы.5.Ответ:Ясчитаю,чтовнедрениеинтернет-сленгавofficialнуюлексикуможетсделатьязыкболеесовременнымиадаптированнымквремени.Однако,этодолжнопроисходитьпостепенноисучетомвсехвозможныхпоследствий.Пояснение:Ответвыражаетличноемнениеавтораовнедренииинтернет-сленгавofficialнуюлексику,подчеркиваяважностьпостепенногопроцессаиучетапоследствий.二、情景对话1.Ответ:Привет,Дима!Янашлаоченьзабавныйвидео.Хочешьпосмотреть?Пояснение:ОтветсоответствуетпредложениюАниопоказевидео.2.Ответ:Привет,Аня!Да,почемубыинет?Чтозавидео?Пояснение:ОтветотвечаетнавопросАниипроявляетинтересквидео.3.Ответ:Этовидеопрокотиков,которыеделаютзабавныевещи.Посмотри,тебепонравится!Пояснение:ОтветАнисодержитописаниевидеоиinvitationкпросмотру.4.Ответ:Отлично!Давайужесмотрим.Пояснение:ОтветДмитриясоглашаетсяспредложениемАниипроситначатьпросмотр.5.Ответ:Вот,посмотри,какэтоткотикпытаетсяоткрытьдверь.Пояснение:ОтветАниописываетсценувидео,чтобыпривлечьвниманиеДмитрия.6.Ответ:Этожекласс!Ятакизнал,тебепонравится!Пояснение:ОтветДмитриявыражаетсвоюрадостьисоглашениесАней.7.Ответ:Да,этодействительнозабавно.Давайдобавимеговнашуколлекциювидео.Пояснение:ОтветАниподтверждает,чтовидеозабавноеипредлагаетдобавитьеговколлекцию.8.Ответ:Отличнаяидея!Пояснение:ОтветДмитриясоглашаетсяспредложениемАни.四、角色扮演1.Ответ:Яслышал,чтоутебяестьинтересныеидеипоповодуинтернет-сленга.Поделисьснами!Пояснение:ОтветРоль1демонстрируетинтерескмнениюРоль2ипредлагаетподелитьсясвоимиидеями.2.Ответ:Да,уменяесть.Например,последнеевремяоченьпопулярновыражение"навал".Чтотыдумаешьоэтом?Пояснение:ОтветРоль2отвечаетнапредложениеРоль1ипредлагаетпримерпопулярногоинтернет-сленга,спрашиваямнениеРоль1.3.Ответ:Этодействительнозабавно.Ячастоиспользуюэтовыражение,когдачто-тоидетнетак.Пояснение:ОтветРоль1выражаетpozytywneотношениекинтернет-сленгуипримерегоиспользованиявповседневнойжизни.4.Ответ:Ачтотыдумаешьотом,чтотакиевыражениямогутизменитьнашспособобщения?Пояснение:ОтветРоль2задаетвопросовозможныхизмененияхвспособеобщенияиз-заиспользованияинтернет-сленга.5.Ответ:Ядумаю,чтоэтоделаетнашеобщениеболееживымидинамичным.Пояснение:ОтветРоль1выражаетмнениеотом,чтоинтернет-сленгделаетобщениеболееинтереснымидинамичным.6.Ответ:Носдругойстороны,этоможетпривестиктому,чтомолодоепоколениебудетпониматьдругдругаменьше.Пояснение:ОтветРоль2подчеркиваетвозможныйнегативныйаспектиспользованияинтернет-сленга,связанныйсвозможнымсокращениемпониманиямеждупоколениями.7.Ответ:Этоправда,но,думаю,мынайдембалансипродолжимиспользоватьинтернет-сленг,незабываяотрадиционнойлексике.Пояснение:ОтветРоль1предлагаетнайтибалансмеждуиспользованиеминтернет-сленгаитрадиционнойлексики.8.Ответ:Хорошо,ясогласенстобой.Давайпродолжимнашразговородругихинтернет-сленгах.Пояснение:ОтветРоль2соглашаетсясмнениемРоль1ипредлагаетпродолжитьразговородругихинтернет-сленгах.五、信息复述1.Ответ:Сленг"бэбибумер"используетсядляописаниялюдей,родившихсявначале2000-хгодов.Пояснение:Ответсодержитосновнуюинформациюосленге"бэбибумер",которыйописываетлюдей,родившихсявначале2000-хгодов.2.Ответ:Выражение"бэбибумер"используетсядлятого,чтобыописатьлюдей,родившихсявначале2000-хгодов,которыеоченьактивнывсоциальныхсетяхилюбятиспользоватьновыесловаивыражения.Пояснение:Ответвключаетвсебяописаниетого,длячегоиспользуетсявыражение"бэбибумер",атакжедополнительныехарактеристикилюдей,ккоторымоноотносится.3.Ответ:Некоторыесчитают,чтоинтернет-сленгможетнегативновлиятьнамолодежь,таккаконимогутначатьиспользоватьеговшколеинаработе,непонимаяегозначения.Пояснение:Ответподчеркиваетвозможныенегативныепоследствияиспользованияинтернет-сленга,связанныесвозможнойнеосведомленностьюмолодыхлюдейоегозначении.六、讨论题1.Ответ:Впользувнедренияинтернет-сленгавучебныепрограммыможнопривестиаргументыотом,чтоэтоделаетязыкболеесовременнымиадаптированнымквремени,атакжепомогаетмолодомупоколениюлучшепониматьдругдруга.Пояснение:Ответвключае