2025年意大利语CELI考试专项练习试卷：写作与翻译结合

2025年意大利语CELI考试专项练习试卷：写作与翻译结合考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、写作要求：根据以下话题，写一篇约200-250字的短文。请结合自己的经历和观点，用意大利语表达。1.Lamiacittàpreferita2.Ungiornospecialenellamiavita3.Lamiafamiglia4.Un'esperienzachemihacambiatolavita5.Lamiapassione6.Unsognochevorreirealizzare7.Uninsegnantechemihainfluenzatomolto8.Lamiaopinionesuuntemadiattualità9.Un'attivitàchemirilassa10.Un'esperienzadiviaggiochemihalasciatounbelricordo二、翻译要求：将以下意大利语句子翻译成中文。1.Lamiafamigliaèmoltonumerosa.2.HosempredesideratovisitareilGiappone.3.Lamiapassioneèlalettura.4.Ilmioinsegnantediitalianoèstatomoltogentileconme.5.Lamiacittàèfamosaperisuoimonumentistorici.6.Hopartecipatoaunamanifestazioneperlapace.7.Lamiafamigliaèsemprestataunita.8.Ilmiosognoèdiventareunmedico.9.Hostudiatoitalianoperdueanni.10.Lamiaopinionesuquestotemaèche...四、听力理解要求：听以下对话或独白，选择正确的答案。1.A.Laragazzaèandataascuolaconlasuaamica.B.Laragazzahastudiatoacasa.C.Laragazzahalavoratotuttoilgiorno.2.A.Lalezioneèstatamoltointeressante.B.Lalezioneèstatamoltonoiosa.C.Lalezioneèstatainterrottaperunproblematecnico.3.A.Ilprofessorehaspiegatobeneilconcetto.B.Ilprofessorehaparlatomoltovelocemente.C.Ilprofessorenonhaspiegatonulla.4.A.Iduestudentihannodiscussodiunprogetto.B.Iduestudentihannodecisodifareunapausa.C.Iduestudentihannodecisodicambiareargomento.5.A.Laragazzahadettocheillibroèdifficiledaleggere.B.Laragazzahadettocheillibroèmoltointeressante.C.Laragazzahadettocheillibroètroppolungo.6.A.Ilprofessorehachiestoaiutoaisuoistudenti.B.Ilprofessorehaspiegatoilprogrammadell'annosuccessivo.C.Ilprofessorehacambiatoilgiornodell'esame.7.A.Iduestudentihannodiscussodeilorocompiti.B.Iduestudentihannodecisodifareunapausa.C.Iduestudentihannodecisodicambiareargomento.8.A.Laragazzahadettocheillibroèdifficiledaleggere.B.Laragazzahadettocheillibroèmoltointeressante.C.Laragazzahadettocheillibroètroppolungo.9.A.Ilprofessorehaspiegatoilconcettochiaramente.B.Ilprofessorehaparlatomoltovelocemente.C.Ilprofessorenonhaspiegatonulla.10.A.Iduestudentihannodiscussodiunprogetto.B.Iduestudentihannodecisodifareunapausa.C.Iduestudentihannodecisodicambiareargomento.五、语法要求：选择正确的选项完成句子。1.Laragazza________(èstato,èstata,èstati)moltostancaieri.A.èstatoB.èstataC.sonostati2.________(Il,I,Lo)studentidevonoconsegnareicompitidomani.A.IlB.IC.Lo3.Ho________(un,una,degli)libriinitalianochemipiaccionomolto.A.unB.unaC.degli4.________(La,Le,Lo)mieigenitorisonoentrambiprofessori.A.LaB.LeC.Lo5.Ho________(un,una,degli)amicichefrequentanolanostrauniversità.A.unB.unaC.degli6.________(Il,I,Lo)libricheholettosonomoltointeressanti.A.IlB.IC.Lo7.________(La,Le,Lo)lezionichehoseguitosonostatemoltoutili.A.LaB.LeC.Lo8.Ho________(un,una,degli)progettichevorreirealizzarenelprossimoanno.A.unB.unaC.degli9.________(La,Le,Lo)ragazzecheconoscosonomoltoamichevoli.A.LaB.LeC.Lo10.________(Il,I,Lo)mieicompagnidiclassesonomoltosimpatici.A.IlB.IC.Lo六、阅读理解要求：阅读以下短文，根据文章内容回答问题。IlviaggioinToscanaLaToscanaèunaregionedell'Italiacentrale,famosaperlasuabellezzanaturale,lesuecittàstoricheelasuariccacultura.Èunametaturisticamoltopopolare,specialmentetragliappassionatidiarteestoria.UnadellecittàpiùaffascinantidellaToscanaèFirenze.Èfamosaperlasuaarchitetturamedievale,isuoimuseielasuaarte.UnaltropuntodiinteresseèSiena,conlasuapiazzadelCampo,famosaperlesuecorsedicavalli.Lacucinatoscanaèanchemoltoapprezzata.Ipiattitipiciincludonoilbisteccaallafiorentina,ilcacioepepeeilrisottoallamilanese.EccoalcunedellecosechepotetefareinToscana:1.VisitareimuseidiFirenze,comeilMuseodell'AccademiaeilMuseodelBargello.2.EsplorarelecollinetoscaneefareunapasseggiatanelparconaturalediSanRossore.3.Assaggiareivinitoscani,specialmenteilChiantieilBrunellodiMontalcino.4.PartecipareaunacorsadicavalliaSiena.5.Degustareipiattitipicitoscaniinunristorantelocale.1.QualèunadellecittàpiùaffascinantidellaToscana?A.FirenzeB.RomaC.Venezia2.QualeèunadelleattrazioniprincipalidiFirenze?A.LapiazzadelCampoB.IlDuomoC.LaTorrediPisa3.Qualèunpiattotipicodellacucinatoscana?A.LapizzaB.IlbisteccaallafiorentinaC.Lapastaalpesto4.QualeattivitàèmenzionataneltestocomeunadellecosedafareinToscana?A.VisitareimuseidiFirenzeB.EsplorarelecollinetoscaneC.Assaggiareivinitoscani5.QualèunadellecosechepotetefareaSiena?A.VisitareimuseidiFirenzeB.PartecipareaunacorsadicavalliC.Degustareipiattitipicitoscani本次试卷答案如下：一、写作1.Lamiacittàpreferita解析：在这篇短文中，学生可以描述自己最喜欢的城市，包括城市的地理位置、文化特色、美食等。2.Ungiornospecialenellamiavita解析：学生可以回忆自己生活中特别的一天，描述那天发生的事情以及为什么对那个日子印象深刻。3.Lamiafamiglia解析：学生可以描述自己的家庭，包括家庭成员、家庭关系、家庭传统等。4.Un'esperienzachemihacambiatolavita解析：学生可以讲述一个改变自己生活的经历，包括事件的经过和对自己产生的影响。5.Lamiapassione解析：学生可以分享自己的兴趣爱好，描述为什么喜欢这个爱好以及它给自己带来的乐趣。6.Unsognochevorreirealizzare解析：学生可以描述自己的梦想，解释为什么这个梦想对自己很重要，以及为实现这个梦想正在做哪些努力。7.Uninsegnantechemihainfluenzatomolto解析：学生可以讲述一位对自己影响很大的老师，描述这位老师的教诲和榜样作用。8.Lamiaopinionesuuntemadiattualità解析：学生可以表达自己对一个时事话题的看法，说明自己的观点和理由。9.Un'attivitàchemirilassa解析：学生可以描述一种让自己放松的活动，解释为什么这个活动对自己很重要。10.Un'esperienzadiviaggiochemihalasciatounbelricordo解析：学生可以分享一次旅行经历，描述旅行中的美好时光和留下的深刻印象。二、翻译1.Lamiafamigliaèmoltonumerosa.答案：我的家庭人数很多。2.HosempredesideratovisitareilGiappone.答案：我一直想去日本旅游。3.Lamiapassioneèlalettura.答案：我的爱好是阅读。4.Ilmioinsegnantediitalianoèstatomoltogentileconme.答案：我的意大利语老师对我非常友好。5.Lamiacittàèfamosaperisuoimonumentistorici.答案：我的城市以它的历史遗迹而闻名。6.Hopartecipatoaunamanifestazioneperlapace.答案：我参加了一次和平示威活动。7.Lamiafamigliaèsemprestataunita.答案：我的家庭一直很团结。8.Ilmiosognoèdiventareunmedico.答案：我的梦想是成为一名医生。9.Hostudiatoitalianoperdueanni.答案：我学习了两年意大利语。10.Lamiaopinionesuquestotemaèche...答案：我对这个话题的看法是...三、听力理解1.A解析：根据对话内容，女孩说她昨天和她的朋友一起去学校了。2.A解析：根据对话内容，学生提到他们的历史课很有趣。3.A解析：根据对话内容，教授解释得很好，学生都能理解。4.A解析：