二零二五版“全球奢侈品销售合同”英文翻译

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUMEPERSONAL

二零二五版“全球奢侈品销售合同”英文翻译ThisLuxuryGoodsSalesContract,hereinafterreferredtoasthe"Contract,"isenteredintoon[Date]betweenthefollowingparties:PartyA:[CompanyName]Address:[CompanyAddress]ContactPerson:[ContactPersonName]Position:[PositionTitle]PartyB:[CompanyName]Address:[CompanyAddress]ContactPerson:[ContactPersonName]Position:[PositionTitle]NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:1.SUBJECTMATTEROFTHECONTRACTPartyAshallsellandPartyBshallpurchasethefollowingluxurygoods(hereinafterreferredtoasthe"Goods")inaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract:GoodsDescription:[DetaileddescriptionoftheGoods,includingbrand,model,color,size,quantity,etc.]TotalQuantity:[TotalquantityoftheGoodstobepurchased]TotalPrice:[TotalpriceoftheGoods,includinganyapplicabletaxes,duties,andothercharges]2.DELIVERYANDACCEPTANCEa.Delivery:TheGoodsshallbedeliveredtoPartyBatthefollowingaddress:[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate].b.Acceptance:PartyBshallinspecttheGoodsupondeliveryandconfirmacceptancewithin[NumberofDays]daysfromthedateofdelivery.IfPartyBfailstoinspectandconfirmacceptancewithinthesaidperiod,theGoodsshallbedeemedtohavebeenaccepted.3.PAYMENTa.PaymentMethod:PartyBshallmakepaymentfortheGoods[PaymentMethod,e.g.,wiretransfer,creditcard,etc.].b.PaymentTerms:Paymentshallbemadewithin[NumberofDays]daysfromthedateofinvoice.FailuretomakepaymentwithinthesaidperiodshallenPartyAtochargeinterestontheoverdueamountattherateof[InterestRate]%perannum.4.WARRANTIES5.LIMITATIONOFLIABILITYa.PartyAshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththesaleoftheGoods.b.ThetotalliabilityofPartyAtoPartyBunderthisContractshallnotexceedthepurchasepriceoftheGoods.6.FORCEMAJEURENeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strikes,orgovernmentregulations.7.CONFIDENTIALITYThepartiesagreetokeepconfidentialanyandallinformationdisclosedeitherpartytotheotherinconnectionwiththisContract,exceptforinformationthatisalreadypubliclyavailableorthatisrequiredtobedisclosedlaw.8.DISPUTERESOLUTIONIntheeventofanydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContract,thepartiesshallendeavortoresolvethedisputeamicablythroughnegotiations.Ifthedisputecannotberesolvedamicably,itshallbesubmittedto[DisputeResolutionMechanism,e.g.,arbitration,litigation,etc.].9.AMENDMENTSANDWVERSAnyamendmentormodificationofthisContractshallbeeffectiveonlyifitisinwritingandsignedbothparties.ThefailureofeitherpartytoenforceanyprovisionofthisContractshallnotbedeemedawaiverofsuchprovisionorofanyotherprovisionofthisContract.10.ENTIREAGREEMENTThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereofandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetheroralorwritten.INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.PartyA:_________________________PrintedName:__________________________Signature:____