2025年阿拉伯语等级考试高级试卷（含答案解析）

2025年阿拉伯语等级考试高级试卷（含答案解析）考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、听写要求：请根据听到的阿拉伯语句子，正确书写句子中的单词。1.ماذاتعملُفيالصباح؟2.كيفيمكننيالوصولإلىالمدينة؟3.منهوهذاالرجل؟4.ماهوالوقتالآن؟5.هلتعرفهذاالمكان؟6.ماذاتقولعنالطقساليوم؟7.هلتفضلالمشيأوالقيادة؟8.ماذاتعتقدعنهذاالفيلم؟9.منكانالرئيسالسابقللجمهورية؟10.ماذاتقولعنهذاالكتاب؟二、阅读理解要求：阅读下列短文，然后根据短文内容回答问题。短文：أصبحتالتكنولوجياجزءًالايتجزأمنحياتنااليومية،حيثتستخدمفيكلشيءمنالاتصالإلىالترفيهإلىالتعليم.ونتيجةلذلك،أصبحتهناكحاجةمتزايدةإلىمهندسينبرمجيينومطورينمنذويالمهاراتالعالية.ومعذلك،لايزالهناكنقصفيالمهندسينالبرمجيينفيبعضالبلدان،ممايؤديإلىزيادةالطلبعلىهذهالمهاراتفيالأسواقالعالمية.1.ماهوموضوعالمقال؟2.ماهوالسببفيزيادةالطلبعلىمهندسيالبرمجة؟3.ماهوالنقصالذييواجههبعضالبلدان؟4.ماهوالنتيجةالتيتنتجعننقصالمهندسينالبرمجيين؟5.ماهوهدفالمقال؟6.ماهوالفرقبينالتكنولوجياوالتعليمفيالمقال؟7.ماهودورالتكنولوجيافيحياتنااليومية؟8.ماهوالسببفيأنالتكنولوجياتستخدمفيكلشيء؟9.ماهوالهدفمناستخدامالتكنولوجيافيالتعليم؟10.ماهيالنتيجةالتيتنتجعناستخدامالتكنولوجيافيالاتصال؟三、翻译要求：将下列阿拉伯语句子翻译成中文。1.لايمكننيتحملفقدانك.2.هلتعرفكيفيةإعدادالطعاماللبناني؟3.ماهيأسبابتأخرك؟4.هلتعتقدأنكستفوزفيالمسابقة؟5.ماهواسمبلدك؟6.هلتحبالقراءة؟7.ماذاتقولعنهذاالشخص؟8.هلتعرفلغتكالأم؟9.ماهوالوقتالآن؟10.هلتعتقدأننيسأكونناجحًافيحياتيالمهنية؟四、语法填空要求：根据句子意思，选择正确的阿拉伯语词填空。1.أنا(أحب،أحبب)قراءةالكتب.2.هذاالطالب(يحب،يحبب)اللغةالإنجليزية.3.هل(أنت،أنت)تعرفهذاالشخص؟4.هذاالمكان(يقع،يقع)بالقربمنالحديقة.5.أنا(أعمل،أعمل)فيشركةكبيرة.6.هل(أنت،أنت)تفضلالمشيأوالقيادة؟7.هذاالطعام(يذوق،يذوق)جيدًا.8.أنا(أبحث،أبحث)عنكتابجديد.9.هل(أنت،أنت)تعرفكيفيةإعدادهذاالطبق؟10.هذاالشخص(يعمل،يعمل)فيمجالالهندسة.五、完形填空要求：阅读下列短文，根据短文内容，选择最佳答案填空。أ.فيالعصرالحديث،أصبحتالتكنولوجياجزءًالايتجزأمنحياتنااليومية.ب.منخلالاستخدامالتكنولوجيا،يمكنناتحقيقالعديدمنالأهدافبسهولة.ج.علىسبيلالمثال،يمكنناالتواصلمعالأصدقاءعبروسائلالتواصلالاجتماعي،أوالتعلمعنبعدمنخلالالإنترنت.د.ومعذلك،لايزالهناكبعضالتحدياتالتيتواجهنافياستخدامالتكنولوجيا.1.(أ،ب،ج،د)___________التكنولوجياجزءًالايتجزأمنحياتنااليومية.2.(أ،ب،ج،د)___________يمكنناتحقيقالعديدمنالأهدافبسهولة.3.(أ،ب،ج،د)___________يمكنناالتواصلمعالأصدقاءعبروسائلالتواصلالاجتماعي.4.(أ،ب،ج،د)___________هناكبعضالتحدياتالتيتواجهنافياستخدامالتكنولوجيا.5.(أ،ب،ج،د)___________نحتاجإلىتعلمكيفيةاستخدامالتكنولوجيابشكلصحيح.六、阅读理解要求：阅读下列短文，然后根据短文内容回答问题。短文：تعتبرالرياضةمنالأنشطةالتيتساعدعلىتحسينالصحةالجسديةوالعقلية.منخلالممارسةالرياضة،يمكنناتحسينمستوىالطاقة،وتقليلالتوتر،وتحسينالتركيز.كماأنالرياضةتساعدفيتحسينالعلاقاتالاجتماعية،حيثيمكننامشاركةالأوقاتمعالأصدقاءوالعائلة.1.ماهيالفوائدالرئيسيةللرياضة؟2.كيفتساعدالرياضةعلىتحسينالصحةالجسدية؟3.ماهيالفوائدالعقليةللرياضة؟4.كيفتساعدالرياضةعلىتحسينالعلاقاتالاجتماعية؟5.ماهيبعضالأنشطةالرياضيةالتييمكنممارستها؟本次试卷答案如下：一、听写1.ماذاتعملُفيالصباح؟解析：听到的句子是“ماذاتعملُفيالصباح؟”，正确的书写是“ماذاتعملفيالصباح؟”。2.كيفيمكننيالوصولإلىالمدينة؟解析：听到的句子是“كيفيمكننيالوصولإلىالمدينة؟”，正确的书写是“كيفيمكننيالوصولإلىالمدينة؟”。3.منهوهذاالرجل؟解析：听到的句子是“منهوهذاالرجل؟”，正确的书写是“منهوهذاالرجل؟”。4.ماهوالوقتالآن؟解析：听到的句子是“ماهوالوقتالآن؟”，正确的书写是“ماهوالوقتالآن؟”。5.هلتعرفهذاالمكان؟解析：听到的句子是“هلتعرفهذاالمكان؟”，正确的书写是“هلتعرفهذاالمكان؟”。6.ماذاتقولعنالطقساليوم؟解析：听到的句子是“ماذاتقولعنالطقساليوم؟”，正确的书写是“ماذاتقولعنالطقساليوم؟”。7.هلتفضلالمشيأوالقيادة؟解析：听到的句子是“هلتفضلالمشيأوالقيادة؟”，正确的书写是“هلتفضلالمشيأوالقيادة؟”。8.ماذاتعتقدعنهذاالفيلم؟解析：听到的句子是“ماذاتعتقدعنهذاالفيلم؟”，正确的书写是“ماذاتعتقدعنهذاالفيلم؟”。9.منكانالرئيسالسابقللجمهورية؟解析：听到的句子是“منكانالرئيسالسابقللجمهورية؟”，正确的书写是“منكانالرئيسالسابقللجمهورية؟”。10.ماذاتقولعنهذاالكتاب؟解析：听到的句子是“ماذاتقولعنهذاالكتاب؟”，正确的书写是“ماذاتقولعنهذاالكتاب؟”。二、阅读理解1.ماهوموضوعالمقال؟解析：根据短文内容，可以判断出主题是“تكنولوجيا”(Technology)وكيفأصبحتجزءًالايتجزأمنحياتنااليومية.2.ماهوالسببفيزيادةالطلبعلىمهندسيالبرمجة؟解析：根据短文内容，可以得出原因是“أصبحتهناكحاجةمتزايدةإلىمهندسينبرمجيينومطورينمنذويالمهاراتالعالية.”3.ماهوالنقصالذييواجههبعضالبلدان؟解析：根据短文内容，可以得出是“نقصالمهندسينالبرمجيين.”4.ماهوالنتيجةالتيتنتجعننقصالمهندسينالبرمجيين؟解析：根据短文内容，可以得出是“زيادةالطلبعلىهذهالمهاراتفيالأسواقالعالمية.”5.ماهوهدفالمقال؟解析：根据短文内容，可以得出目标是“تحذيرمنالتحدياتالتيتواجهاستخدامالتكنولوجيا.”6.ماهوالفرقبينالتكنولوجياوالتعليمفيالمقال؟解析：根据短文内容，可以得出是“التكنولوجياتستخدمفيكلشيءبينماالتعليميتممنخلالالإنترنت.”7.ماهودورالتكنولوجيافيحياتنااليومية؟解析：根据短文内容，可以得出是“التكنولوجياتساعدفيتحقيقالعديدمنالأهدافبسهولة.”8.ماهوالسببفيأنالتكنولوجياتستخدمفيكلشيء؟解析：根据短文内容，可以得出是“لأنهاأصبحتجزءًالايتجزأمنحياتنااليومية.”9.ماهوالهدفمناستخدامالتكنولوجيافيالتعليم؟解析：根据短文内容，可以得出是“لتحسينالتعليمعنبعد.”10.ماهيالنتيجةالتيتنتجعناستخدامالتكنولوجيافيالاتصال؟解析：根据短文内容，可以得出是“يمكنناالتواصلمعالأصدقاءعبروسائلالتواصلالاجتماعي.”三、翻译1.لايمكننيتحملفقدانك.解析：这句话翻译为“Cannotbearthelossofyou.”2.هلتعرفكيفيةإعدادالطعاماللبناني؟解析：这句话翻译为“DoyouknowhowtoprepareLebanesefood?”3.ماهيأسبابتأخرك؟解析：这句话翻译为“Whatarethereasonsforyourdelay?”4.هلتعتقدأنكستفوزفيالمسابقة؟解析：这句话翻译为"Doyouthinkyouwillwinthecompetition?"5.ماهواسمبلدك؟解析：这句话翻译为“Whatisthenameofyourcountry?”6.هلتحبالقراءة؟解析：这句话翻译为“Doyoulikereading?”7.ماذاتقولعن