2025年越南语等级考试越南语言与跨文化交流试卷

2025年越南语等级考试越南语言与跨文化交流试卷考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、语音与词汇要求：根据所学越南语语音规则和词汇知识，正确拼读和书写所给音节和单词。1.请拼读下列音节，并写出对应的汉字。-a./kəm/-b./tʃoː/-c./mən/-d./bə/-e./tʃiːn/-f./kəmət/-g./sən/-h./kən/-i./mənə/-j./tʃə/2.请根据下列汉字，写出对应的越南语单词。-a.食物-b.书籍-c.学校-d.电影-e.电话-f.城市-g.旅游-h.交通-i.语言-j.文化二、语法与句型要求：根据所学越南语语法规则和句型知识，正确运用所给词汇和语法结构进行句子组合。3.请用所给词汇，根据越南语语序，构造一个完整的句子。-a.他，学校，在，读书-b.她们，公园，去，散步-c.我们，昨天，电影，看-d.他们，今天，旅行，计划-e.你，明天，天气，问-f.我，这里，家，住-g.你，工作，做什么-h.她，孩子，有几个-i.他们，书，买-j.我，学习，努力4.请将下列句子改为疑问句。-a.我们昨天看电影了。-b.她们去公园散步了。-c.他们计划今天旅行。-d.你明天问天气。-e.我在这里住。-f.你工作做什么。-g.她孩子有几个。-h.他们买书。-i.我学习努力。-j.你去旅行吗？四、阅读理解要求：阅读下列短文，根据短文内容回答问题。4-1.短文：越南是一个历史悠久的国家，拥有丰富的文化遗产。其中，越南的民间故事和传说尤为著名。以下是一则关于越南民间故事的简短介绍。阅读短文后，回答以下问题：a.越南的民间故事和传说在哪个方面尤为著名？b.请简述这则故事的主要内容。c.故事中的主人公是谁？d.故事中的主要情节有哪些？e.这则故事反映了越南的哪种文化特色？f.你认为这则故事对越南文化有何意义？4-2.短文：越南语是一种声调语言，其语法结构相对简单。以下是一些越南语的语法特点。阅读短文后，回答以下问题：a.越南语是一种什么类型的语言？b.越南语的语法结构有何特点？c.请举例说明越南语中的声调。d.越南语中名词和动词的性、数、格有何变化？e.越南语中的形容词和副词有何特点？f.你认为学习越南语有哪些挑战？五、翻译要求：将下列句子从越南语翻译成汉语。5-1.Vietnamese:Emrấtyêuthíchvănhóacủađấtnướcnày.5-2.Vietnamese:Hômnay,tôiđidạotrongcôngviênvàgặpmộtngườibạncũ.5-3.Vietnamese:TôihọctiếngViệttừkhitôicònnhỏvàđãyêuthíchngônngữnàytừđó.5-4.Vietnamese:ĐâylàmộtcuốnsáchvềlịchsửcủaViệtNammàtôirấtthíchđọc.5-5.Vietnamese:TôinghĩrằngviệchọctiếngViệtsẽgiúptôihiểurõhơnvềvănhóavàconngườiViệtNam.5-6.Vietnamese:Emrấtmongmuốnđượchọcthêmvềngônngữvàvănhóacủađấtnướcnày.六、写作要求：根据以下提示，用越南语写一段短文，字数在100-150字之间。6-1.提示：-你最近去了一座城市旅游。-你对这座城市的文化和风景印象深刻。-你想分享一下你的旅游经历和感受。请根据提示，用越南语写一段短文。本次试卷答案如下：一、语音与词汇1.a.kom（可）b.choo（吃）c.men（门）d.be（被）e.chin（金）f.komet（comet，彗星）g.sen（森）h.ken（肯）i.menen（门内）j.chee（吃）2.a.thứcăn（食物）b.sáchvở（书籍）c.trườnghọc（学校）d.phimảnh（电影）e.điệnthoại（电话）f.thànhphố（城市）g.dulịch（旅游）h.giaothông（交通）i.ngônngữ（语言）j.vănhóa（文化）二、语法与句型3.a.Ôngấyđanghọcởtrường.b.Họđidạotrongcôngviên.c.Chúngtôiđãxemphimhômqua.d.Họcókếhoạchđidulịchhômnay.e.Anhhỏithờitiếtmai.f.Tôiởđây.g.Anhlàmgìchoviệclàm?h.Côấycómấycontrẻ?i.Họmuasách.j.Tôihọcrấtchămchỉ.4.a.Chúngtađãxemphimhômqua.b.Họđãđidạotrongcôngviên.c.Họcókếhoạchđidulịchhômnay.d.Anhhỏithờitiếtmai.e.Tôiởđây.f.Anhlàmgìchoviệclàm?g.Côấycómấycontrẻ?h.Họmuasách.i.Tôihọcrấtchămchỉ.j.Anhđidulịchkhông?三、阅读理解4-1.答案：a.越南的民间故事和传说在哪个方面尤为著名？答案：越南的民间故事和传说在历史和文化传承方面尤为著名。b.请简述这则故事的主要内容。答案：故事讲述了一位勇敢的公主为了拯救国家，与邪恶的魔王战斗并最终取得胜利的故事。c.故事中的主人公是谁？答案：故事中的主人公是一位勇敢的公主。d.故事中的主要情节有哪些？答案：故事的主要情节包括公主与魔王的对决、公主的智慧和勇气、以及最终的胜利。e.这则故事反映了越南的哪种文化特色？答案：这则故事反映了越南人民对勇气、智慧和正义的崇尚。f.你认为这则故事对越南文化有何意义？答案：这则故事对越南文化有着重要的意义，它传承了越南人民的传统美德，激励着后人勇敢面对困难，追求正义。4-2.答案：a.越南语是一种什么类型的语言？答案：越南语是一种声调语言。b.越南语的语法结构有何特点？答案：越南语的语法结构相对简单，主要特点是声调和词序。c.请举例说明越南语中的声调。答案：例如，在单词“em”（我）中，“e”的声调是平声。d.越南语中名词和动词的性、数、格有何变化？答案：越南语中名词和动词没有性、数、格的变化。e.越南语中的形容词和副词有何特点？答案：越南语中的形容词和副词没有变化。f.你认为学习越南语有哪些挑战？答案：学习越南语的主要挑战包括掌握声调和适应新的语法结构。四、翻译