2025年泰语等级考试C2级试卷

2025年泰语等级考试C2级试卷考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（本部分共30题，每题2分，共60分。请仔细阅读每题选项，选择最符合题意的答案。）1.下列哪个词语在泰语中用于表示“非常感谢”？A.คุณB.ขอบคุณC.มากD.ยอด2.泰语中“คนที่ช่วยเรา”的正确翻译是？A.帮助我们的人B.我们的人C.帮助的人D.那个人3.以下哪个句子使用了正确的泰语语法结构？A.ฉันเขียนหนังสือเด็ดขาดนี้เพื่อคุณB.ฉันเขียนหนังสือเด็ดขาดนี้เพราะคุณC.ฉันเขียนหนังสือเด็ดขาดนี้ในเพื่อคุณD.ฉันเขียนหนังสือเด็ดขาดนี้เพื่อคุณ4.泰语中“เข้าไปสิ่งที่เรียนรู้”的正确翻译是？A.进入学习的东西B.学习的东西进去C.进入学习的事物D.什么东西进入学习5.以下哪个词语在泰语中用于表示“美丽的夜晚”？A.คืนที่สวยงามB.คืนที่งามC.คืนสวยD.คืนงาม6.泰语中“คุณคือคนที่มีความรู้สึก”的正确翻译是？A.你是感觉的人B.你是有感觉的人C.你是感觉的D.你是具有感觉的人7.以下哪个句子使用了正确的泰语语法结构？A.เขาเดินไปตามของขวัญB.เขาเดินไปตามของขวัญC.เขาเดินไปตามของขวัญD.เขาเดินไปตามของขวัญ8.泰语中“ฉันเคยไปประเทศไทย”的正确翻译是？A.我曾经去泰国B.我曾经到泰国C.我曾经去过的国家是泰国D.我曾经去过的国家是泰国的经历9.以下哪个词语在泰语中用于表示“真正的朋友”？A.กันยาย์ที่แท้จริงB.กันยาย์ที่จริงC.กันยาย์แท้D.กันยาย์จริง10.泰语中“คุณเคยเห็นภาพยนตร์นี้”的正确翻译是？A.你曾经看过这部电影B.你曾经看过这个电影C.你曾经看过这个影片D.你曾经看过这个影片11.以下哪个句子使用了正确的泰语语法结构？A.เขาไปไหนในวันนี้B.เขาไปไหนวันนี้C.เขาไปไหนในวันนี้D.เขาไปไหนวันนี้12.泰语中“ฉันชื่อว่าสมชาย”的正确翻译是？A.我叫SomsakB.我叫SomsakC.我叫SomsakD.我叫Somsak13.以下哪个词语在泰语中用于表示“快乐的节日”？A.วันที่เป็นเทศกาลยิ่งใหญ่B.วันที่เป็นเทศกาลยิ่งใหญ่C.วันเทศกาลยิ่งใหญ่D.วันเทศกาลยิ่งใหญ่14.泰语中“คุณคิดว่าธรรมชาตินี้สวยงาม”的正确翻译是？A.你认为这个大自然很美丽B.你认为这个大自然很美丽C.你认为这个大自然很美丽D.你认为这个大自然很美丽15.以下哪个句子使用了正确的泰语语法结构？A.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่นB.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่นC.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่นD.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่น16.泰语中“ฉันไปธุรกิจในวันนี้”的正确翻译是？A.我今天去办事B.我今天去处理事情C.我今天去工作D.我今天去处理工作17.以下哪个词语在泰语中用于表示“聪明的孩子”？A.ลูกที่ฉลาดB.ลูกที่คนC.ลูกที่ฉลาดD.ลูกที่คน18.泰语中“คุณเคยไปประทับที่เมืองนี้”的正确翻译是？A.你曾经住在这个城市B.你曾经住在这个城市C.你曾经住在这个城市D.你曾经住在这个城市19.以下哪个句子使用了正确的泰语语法结构？A.เขาเดินไปตามของขวัญB.เขาเดินไปตามของขวัญC.เขาเดินไปตามของขวัญD.เขาเดินไปตามของขวัญ20.泰语中“ฉันพูดกับคุณเมื่อวาน”的正确翻译是？A.我昨天和你说话B.我昨天和你说话C.我昨天和你说话D.我昨天和你说话21.以下哪个词语在泰语中用于表示“美丽的花园”？A.สวนที่งามB.สวนที่สวยC.สวนสวยD.สวนงาม22.泰语中“คุณเคยไปซื้อของในตลาด”的正确翻译是？A.你曾经去市场买东西B.你曾经去市场买东西C.你曾经去市场买东西D.你曾经去市场买东西23.以下哪个句子使用了正确的泰语语法结构？A.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่นB.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่นC.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่นD.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่น24.泰语中“ฉันไปโรงเรียนในเช้าวันนี้”的正确翻译是？A.我今天早上去学校B.我今天早上去学校C.我今天早上去学校D.我今天早上去学校25.以下哪个词语在泰语中用于表示“聪明的学生”？A.นักเรียนที่ฉลาดB.นักเรียนที่คนC.นักเรียนที่ฉลาดD.นักเรียนที่คน26.泰语中“คุณเคยไปประทับที่เมืองนี้”的正确翻译是？A.你曾经住在这个城市B.你曾经住在这个城市C.你曾经住在这个城市D.你曾经住在这个城市27.以下哪个句子使用了正确的泰语语法结构？A.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่นB.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่นC.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่นD.เขาเขียนหนังสือในห้องนั่งเล่น28.泰语中“ฉันพูดกับคุณเมื่อวาน”的正确翻译是？A.我昨天和你说话B.我昨天和你说话C.我昨天和你说话D.我昨天和你说话29.以下哪个词语在泰语中用于表示“美丽的花园”？A.สวนที่งามB.สวนที่สวยC.สวนสวยD.สวนงาม30.泰语中“คุณเคยไปซื้อของในตลาด”的正确翻译是？A.你曾经去市场买东西B.你曾经去市场买东西C.你曾经去市场买东西D.你曾经去市场买东西二、填空题（本部分共20题，每题2分，共40分。请根据句意填写合适的泰语单词。）1.ฉันชื่อ_________และฉันอยู่ในโรงเรียน_________2.คุณเคยไปประทับที่_________ในปี_________3.ฉันชื่อว่า_________และฉันเป็น_________4.คุณคิดว่า_________นี้สวยงามเพราะ_________5.ฉันไปโรงเรียนใน_________ของวันนี้6.คุณเคยเห็นภาพยนตร์_________ที่_________7.ฉันพูดกับ_________เมื่อ_________8.คุณคิดว่า_________นี้เป็น_________9.ฉันไปธุรกิจใน_________ของวันนี้10.คุณเคยไปซื้อของใน_________ที่_________11.ฉันชื่อว่า_________และฉันเป็น_________12.คุณคิดว่า_________นี้เป็น_________13.ฉันไปโรงเรียนใน_________ของวันนี้14.คุณเคยเห็นภาพยนตร์_________ที่_________15.ฉันพูดกับ_________เมื่อ_________16.คุณคิดว่า_________นี้สวยงามเพราะ_________17.ฉันไปธุรกิจใน_________ของวันนี้18.คุณเคยไปซื้อของใน_________ที่_________19.ฉันชื่อว่า_________และฉันเป็น_________20.คุณคิดว่า_________นี้เป็น_________三、句子重组题（本部分共10题，每题3分，共30分。请将下列打乱顺序的泰语单词重新排列成正确的句子。）1.ไปเขาวันนี้โรงเรียนอยู่ธรรมชาติสวยคุณชื่อหนังสือที่คุณได้ว่า2.ฉันไปห้องนั่งเล่นเพื่อของซื้อตลาดในวันนี้3.คุณเคยประทับที่เมืองนี้ไหนคุณไปอย่างไร4.ฉันพูดคุณกับเมื่อวานอะไรคุณได้พูดว่า5.คุณคิดว่าสวยงามธรรมชาตินี้ทำไมคุณคิดว่า6.ไปฉันโรงเรียนในเช้าวันนี้ไป7.คุณเคยซื้อของในตลาดที่คุณไปไหน8.ฉันชื่อว่าสมชายและฉันอยู่ในโรงเรียนชื่อใน9.คุณเคยเห็นภาพยนตร์นี้ไหนคุณไปไหนประทับ10.ฉันไปธุรกิจในวันนี้ของฉันไป四、阅读理解题（本部分共5题，每题5分，共25分。请仔细阅读下面的短文，然后回答问题。）นางสาวสมศรีได้รับทุนเรียนรู้จากมูลนิธิท้องถิ่นเพื่อศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยในประเทศไทยตอนนั้นเธออายุได้20ปีและมีความหวังที่จะเป็นคนเชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวและโบราณคดีหลังจากจบการศึกษานางสาวสมศรีได้รับงานทำเป็นผู้hướngdẫnท่องเที่ยวที่โรงแรมหรูหราในกรุงเทพมหานครโดยเธอสามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไทยแก่นักท่องเที่ยวจากหลากหลายประเทศได้อย่างชาญญาณนอกจากนี้เธอยังได้ร่วมในโครงการสำรวจโบราณสถานในภาคใต้ของประเทศไทยเพื่อค้นหาสมบัติของโบราณคดีที่หายากและเธอก็มีความหมายในการช่วยเหลือคนท้องถิ่นในการพัฒนาท่องเที่ยวแบบใหม่ที่ยั่งยืน1.นางสาวสมศรีได้รับทุนเรียนรู้จากอะไร?2.อายุของนางสาวสมศรีตอนเริ่มศึกษาต่อคือเท่าไหร่?3.วัตถุประสงค์หลักของนางสาวสมศรีที่จะศึกษาต่อคืออะไร?4.งานที่นางสาวสมศรีทำหลังจากจบการศึกษาคืออะไร?5.นางสาวสมศรีได้ร่วมโครงการอะไรเพื่อค้นหาสมบัติของโบราณคดีที่หายาก?五、作文题（本部分共1题，共15分。请根据以下题目写一篇不少于150字的泰语短文。）เขียนเกี่ยวกับคุณและความฝันของคุณเมื่อคุณเป็นผู้ใหญ่อย่างไรคุณจะช่วยเหลือสังคมและประเทศไทย本次试卷答案如下一、选择题答案及解析1.Bขอบคุณ解析：คุณคือคำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาไทยเพื่อแสดงความนับถือความน่าทึ่งหรือความขอบคุณต่อคนอื่นๆโดยมีความรู้สึกที่ลึกซึ้งกว่าคำว่าคุณขอบคุณจึงเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุด2.A帮助我们的人解析：คนที่ช่วยเราเป็นโครงสร้างประโยคที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทยโดยมีคำว่าคน(person)เป็นประโยคนำเสนอตามด้วยคำที่ช่วยเรา(helpus)ที่ระบุถึงความสัมพันธ์ระหว่างประโยคนำเสนอกับประโยคหลักคำว่าเรา(we)ในภาษาไทยมักจะอยู่หลังคำที่ช่วยเราเพื่อให้เสมอใจกับคำว่าคน3.Bฉันเขียนหนังสือเด็ดขาดนี้เพราะคุณ解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าเพราะ(because)เพื่อระบุเหตุผลโดยมีประโยคหลักเป็นฉันเขียนหนังสือเด็ดขาดนี้และประโยคนำเสนอเป็นคุณการใช้คำว่าเพราะที่เหมาะสมทำให้ประโยคมีความสมเหตุสมผล4.Aเข้าไปสิ่งที่เรียนรู้解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าเข้าไป(goin)ตามด้วยสิ่งที่เรียนรู้(thingsthatlearn)โดยสิ่งที่เรียนรู้เป็นสาระที่คนเรียนรู้การใช้คำว่าเข้าไปทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน5.Aคืนที่สวยงาม解析：คำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่อแสดงความงามคือคำว่าสวยงามโดยมีคำว่าคืน(night)เป็นประโยคหลักและคำว่าสวยงามเป็นประโยคนำเสนอที่บอกถึงคุณสมบัติของคืน6.B你是有感觉的人解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าคน(person)เป็นประโยคนำเสนอตามด้วยคำที่มีความรู้สึก(havefeelings)ที่ระบุถึงความสัมพันธ์ระหว่างประโยคนำเสนอกับประโยคหลักคำว่าคุณ(you)ในภาษาไทยมักจะอยู่หลังคำที่มีความรู้สึกเพื่อให้เสมอใจกับคำว่าคน7.Aเขาเดินไปตามของขวัญ解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าเดินไป(walk)ตามด้วยคำว่าตามของขวัญ(accordingtothegift)โดยคำว่าตามของขวัญเป็นคำที่บอกถึงเส้นทางการเดินการใช้คำว่าเดินไปทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน8.A我曾经去泰国解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าเคย(once)ตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยประเทศไทย(Thailand)โดยคำว่าเคยทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน9.Cกันยาย์แท้解析：คำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่อแสดงความสัมพันธ์ที่ดีและที่สนับสนุนกันคือคำว่ากันยาย์โดยมีคำว่าแท้(true)เป็นประโยคนำเสนอที่บอกถึงคุณสมบัติของกันยาย์10.A你曾经看过这部电影解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าเคย(once)ตามด้วยคำว่าเห็น(see)และตามด้วยคำว่าภาพยนตร์นี้(thismovie)โดยคำว่าเคยทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน11.Aเขาเดินไปตามของขวัญ解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าเดินไป(walk)ตามด้วยคำว่าตามของขวัญ(accordingtothegift)โดยคำว่าตามของขวัญเป็นคำที่บอกถึงเส้นทางการเดินการใช้คำว่าเดินไปทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน12.A我叫Somsak解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าชื่อว่า(mynameis)ตามด้วยคำว่าSomsakโดยคำว่าชื่อว่าทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน13.Cวันเทศกาลยิ่งใหญ่解析：คำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่อแสดงความสำคัญคือคำว่ายิ่งใหญ่โดยมีคำว่าวันเทศกาล(holiday)เป็นประโยคหลักและคำว่ายิ่งใหญ่เป็นประโยคนำเสนอที่บอกถึงคุณสมบัติของวันเทศกาล14.A你认为这个大自然很美丽解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าคิดว่า(thinkthat)ตามด้วยคำว่าสวยงาม(beautiful)และตามด้วยคำว่าธรรมชาตินี้(thisnature)โดยคำว่าคิดว่าทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน15.A我昨天和你说话解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าพูดกับ(saidto)ตามด้วยคำว่าคุณ(you)และตามด้วยคำว่าเมื่อวาน(yesterday)โดยคำว่าพูดกับทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน16.A你认为这个大自然很美丽解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าคิดว่า(thinkthat)ตามด้วยคำว่าสวยงาม(beautiful)และตามด้วยคำว่าธรรมชาตินี้(thisnature)โดยคำว่าคิดว่าทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน17.A我今天早上去学校解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าไป(go)ตามด้วยคำว่าโรงเรียน(school)และตามด้วยคำว่าในเช้า(inthemorning)โดยคำว่าไปทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน18.A你曾经住在这个城市解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าเคย(once)ตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าประทับ(stay)และตามด้วยคำว่าที่เมืองนี้(inthiscity)โดยคำว่าเคยทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน19.A我昨天和你说话解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าพูดกับ(saidto)ตามด้วยคำว่าคุณ(you)และตามด้วยคำว่าเมื่อวาน(yesterday)โดยคำว่าพูดกับทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน20.A你曾经去市场买东西解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าเคย(once)ตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าซื้อ(buy)และตามด้วยคำว่าของ(things)และตามด้วยคำว่าในตลาด(inthemarket)โดยคำว่าเคยทำให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน三、句子重组题答案及解析1.คุณชื่อว่าสวยคุณคิดว่าธรรมชาตินี้สวยงามเพราะโรงเรียนอยู่ในฉันไปหนังสือที่คุณได้解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าคุณ(you)เป็นประโยคหลักตามด้วยคำว่าชื่อว่า(mynameis)และตามด้วยคำว่าสวย(beautiful)ตามด้วยคำว่าคุณคิดว่า(youthinkthat)และตามด้วยคำว่าสวยงาม(beautiful)และตามด้วยคำว่าเพราะ(because)และตามด้วยคำว่าโรงเรียน(school)และตามด้วยคำว่าอยู่(is)และตามด้วยคำว่าใน(in)และตามด้วยคำว่าฉัน(I)และตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าหนังสือ(book)และตามด้วยคำว่าที่(to)และตามด้วยคำว่าคุณ(you)และตามด้วยคำว่าได้(get)โดยการเรียงคำภาษาไทยต้องเรียงตามลำดับที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทย2.ฉันไปห้องนั่งเล่นเพื่อของซื้อตลาดในวันนี้解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าฉัน(I)เป็นประโยคหลักตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าห้องนั่งเล่น(livingroom)และตามด้วยคำว่าเพื่อ(for)และตามด้วยคำว่าของ(things)และตามด้วยคำว่าซื้อ(buy)และตามด้วยคำว่าตลาด(market)และตามด้วยคำว่าใน(in)และตามด้วยคำว่าวันนี้(today)โดยการเรียงคำภาษาไทยต้องเรียงตามลำดับที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทย3.คุณเคยประทับที่เมืองนี้ไหนคุณไปอย่างไร解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าคุณ(you)เป็นประโยคหลักตามด้วยคำว่าเคย(once)และตามด้วยคำว่าประทับ(stay)และตามด้วยคำว่าที่(in)และตามด้วยคำว่าเมืองนี้(thiscity)และตามด้วยคำว่าไหน(where)และตามด้วยคำว่าคุณ(you)และตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าอย่างไร(how)โดยการเรียงคำภาษาไทยต้องเรียงตามลำดับที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทย4.ฉันพูดคุณกับเมื่อวานอะไรคุณได้พูดว่า解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าฉัน(I)เป็นประโยคหลักตามด้วยคำว่าพูด(said)และตามด้วยคำว่าคุณ(you)และตามด้วยคำว่ากับ(to)และตามด้วยคำว่าเมื่อวาน(yesterday)และตามด้วยคำว่าอะไร(what)และตามด้วยคำว่าคุณ(you)และตามด้วยคำว่าได้(get)และตามด้วยคำว่าพูด(said)และตามด้วยคำว่าว่า(that)โดยการเรียงคำภาษาไทยต้องเรียงตามลำดับที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทย5.คุณเคยเห็นภาพยนตร์นี้ไหนคุณไปไหนประทับ解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าคุณ(you)เป็นประโยคหลักตามด้วยคำว่าเคย(once)และตามด้วยคำว่าเห็น(see)และตามด้วยคำว่าภาพยนตร์(movie)และตามด้วยคำว่านี้(this)และตามด้วยคำว่าไหน(where)และตามด้วยคำว่าคุณ(you)และตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าไหน(where)และตามด้วยคำว่าประทับ(stay)โดยการเรียงคำภาษาไทยต้องเรียงตามลำดับที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทย6.ฉันไปโรงเรียนในเช้าวันนี้ไป解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าฉัน(I)เป็นประโยคหลักตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าโรงเรียน(school)และตามด้วยคำว่าใน(in)และตามด้วยคำว่าเช้า(morning)และตามด้วยคำว่าวันนี้(today)โดยการเรียงคำภาษาไทยต้องเรียงตามลำดับที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทย7.คุณเคยซื้อของในตลาดที่คุณไปไหน解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าคุณ(you)เป็นประโยคหลักตามด้วยคำว่าเคย(once)และตามด้วยคำว่าซื้อ(buy)และตามด้วยคำว่าของ(things)และตามด้วยคำว่าใน(in)และตามด้วยคำว่าตลาด(market)และตามด้วยคำว่าที่(where)และตามด้วยคำว่าคุณ(you)และตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าไหน(where)โดยการเรียงคำภาษาไทยต้องเรียงตามลำดับที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทย8.ฉันชื่อว่าสมชายและฉันอยู่ในโรงเรียนชื่อใน解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าฉัน(I)เป็นประโยคหลักตามด้วยคำว่าชื่อว่า(mynameis)และตามด้วยคำว่าสมชาย(Somsak)และตามด้วยคำว่าและ(and)และตามด้วยคำว่าอยู่(is)และตามด้วยคำว่าใน(in)และตามด้วยคำว่าโรงเรียน(school)และตามด้วยคำว่าชื่อ(name)และตามด้วยคำว่าใน(in)โดยการเรียงคำภาษาไทยต้องเรียงตามลำดับที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทย9.คุณเคยเห็นภาพยนตร์นี้ไหนคุณไปไหนประทับ解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าคุณ(you)เป็�ประโยคหลักตามด้วยคำว่าเคย(once)และตามด้วยคำว่าเห็น(see)และตามด้วยคำว่าภาพยนตร์(movie)และตามด้วยคำว่านี้(this)และตามด้วยคำว่าไหน(where)และตามด้วยคำว่าคุณ(you)และตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าไหน(where)และตามด้วยคำว่าประทับ(stay)โดยการเรียงคำภาษาไทยต้องเรียงตามลำดับที่ถูกต้องตามกฎของภาษาไทย10.ฉันไปธุรกิจในวันนี้ของฉันไป解析：โครงสร้างประโยคที่ถูกต้องคือการใช้คำว่าฉัน(I)เป็�ประโยคหลักตามด้วยคำว่าไป(go)และตามด้วยคำว่าธุรกิจ(business)และตามด้วยคำว่าใน(in)และตามด้วยคำว่าวันนี้(today)และตามด้วยคำว่าของ(things)และตามด้วยคำ