初中必背古诗文注释全集

初中必背古诗文注释全集序：让古诗文“活”在理解里教了十几年语文，我总对学生说：“背古诗文，不是背‘密码’，是背‘故事’。”这份注释，想做你和古人之间的“翻译官”——比如《论语》里的“君子”，在春秋是“有才德的贵族子弟”，现在可理解为“有修养的人”；《观沧海》的“洪波”，不止是海浪，更是曹操平定天下的雄心。希望你读注释时，能摸到文字背后的心跳。七年级上册·叩开文言之门1.《论语》十二章（节选·学而篇）原文：子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”注释与解析：时习：按时温习。“时”是“按时”（名词当状语，像“每天跑步”里的“每天”）；“习”是“温习、复习”，不是“预习”哦，比如学了古诗回家再读几遍，就是“习”。说：通假字，通“悦”（yuè），愉快。古人写字爱用同音字“偷懒”，就像我们写“拜拜”代替“再见”，但这是“官方允许”的借用~朋：不是普通朋友，是“志同道合的人”。孔子觉得，和有共同理想的人见面，比吃大餐还开心。愠（yùn）：生气、恼怒。想象下，别人误会你，你却笑着说“没关系”，这就是“不愠”，很有君子风度吧？君子：有才德的人，和“小人”相反。小人只看重利益，君子更看重品德和道义。现在说“君子一言，驷马难追”，也是这意思。译文：孔子说：“学习了知识，然后按时温习它，不也很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不也很快乐吗？别人不了解我，我却不生气，不也是有才德的人吗？”2.《观沧海》（曹操·东汉）原文：东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。注释与解析：东临：向东登上。“临”是“登上、到达”，比如“临山而居”是靠近山住，这里是“登上碣石山”。曹操北征乌桓打了胜仗，就像我们爬泰山看日出，想看看大海的样子~碣石：山名，在现在的河北昌黎附近（也有说辽宁绥中，学术还在争，但教材取河北版）。澹澹（dàn）：水波荡漾的样子。想象微风吹过湖面，波纹一圈圈散开，就是“澹澹”的感觉。竦峙（sǒngzhì）：高高地挺立。“竦”=“耸”（高起来），“峙”=“立”，山岛就像巨人站在海里。萧瑟：秋风吹树的声音，有点凄凉，但曹操写它是为了突出“洪波涌起”的壮阔，不是真的伤感~星汉：银河。“汉”本来指汉水，后来人们觉得银河像条大河，就叫它“星汉”了。幸甚至哉：庆幸得很，好极了。这是乐府诗的结尾套话，就像唱歌最后喊“耶！”，和正文关系不大，是配合音乐加的。译文：向东登上碣石山，来观赏那苍茫的大海。海水多么浩荡啊，山岛高高地挺立在海边。树木密密地长在一起，百草长得又盛又茂。秋风吹过，树叶飒飒作响，巨大的海浪在海中翻涌。太阳和月亮的运行，好像是从这大海里升起又落下；银河的星光灿烂，好像是从这大海里涌出来的。我真是太幸运了，就用这首歌来抒发我的志向吧。3.《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》（李白·唐）原文：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。注释与解析：左迁：降职。古代以右为尊，“左迁”就是被贬官，像现在说“被降职”。王昌龄当时被贬到龙标当县尉，李白超为他难过。杨花：柳絮。暮春时柳絮满天飞，给人漂泊、孤单的感觉，李白用它烘托离别的愁绪。子规：杜鹃鸟，又叫布谷鸟。它的叫声像“不如归去”，听起来超哀伤，古人常用它写悲伤的心情。龙标：指王昌龄。古人爱用官职/地名代指人，就像叫“王老师”“李医生”，这里“龙标”=“王昌龄”。五溪：武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称，在现在的湖南、贵州一带，离长安超远，说明王昌龄被贬的地方超偏。与：给。李白把“愁心”交给明月，就像把信交给邮差，让明月带牵挂去看王昌龄。夜郎：这里指贵州的夜郎县，不是汉朝的夜郎国哦！唐朝的夜郎县在现在的贵州桐梓附近，比汉朝的小很多。译文：在杨花落尽、子规啼叫的暮春时节，我听说你被贬到龙标，要经过荒远的五溪。我把满心的忧愁和牵挂托付给明月，希望它能一直陪着你，直到夜郎的西边。七年级下册·触摸历史温度1.《木兰诗》（北朝民歌）原文（节选·从军篇）：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。注释与解析：唧唧：叹息声（也有说织布机声，但结合“女叹息”，更像叹息声~）。当户：对着门。“当”=“对着”，“户”=“门”（古指单扇门，现在泛指门窗）。机杼（zhù）：织布机（“杼”是织布的梭子，想象它在布上“跑来跑去”）。军帖（tiě）：军中的文告。“帖”读tiě，和“字帖（tiè）”“妥帖（tiē）”读音、意思都不同哦。可汗（kèhán）：我国古代西北地区民族对君主的称呼，就像汉族叫“皇帝”。十二卷：表示多数，不是真的十二卷（古文中“三、九、十二”常表虚数，比如“军书十二卷”=“征兵文书超多”）。爷：父亲（古今异义！现在“爷”是祖父，古代“爷”“父”“爹”都指父亲）。市：买（名词作动词，“愿为市鞍马”=“愿意为此去买鞍马”）。译文（节选）：叹息声一声连着一声，木兰对着门织布。听不到织布机的声音，只听见木兰的叹息声。问木兰在想什么，问木兰在惦记什么。木兰也没在想什么，也没在惦记什么。昨天夜里看见征兵的文书，君主大规模征兵，征兵的名册有很多卷，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子，木兰没有兄长