启东话方言考试题及答案

启东话方言考试题及答案

一、单项选择题（共10题）1.“夜快头”在启东话里指的是（）A.夜晚B.傍晚C.凌晨答案：B2.“白相”的意思是（）A.打架B.学习C.玩耍答案：C3.“物事”说的是（）A.事情B.东西C.动物答案：B4.“困觉”指的是（）A.起床B.睡觉C.打盹答案：B5.“老卵”通常用来形容（）A.人很厉害B.人很老C.人很胖答案：A6.“吃生活”的含义是（）A.吃饭B.干活C.挨打答案：C7.“嗯呐”在启东话里表示（）A.不是B.是的C.不知道答案：B8.“小赤佬”一般用来称呼（）A.小孩B.老人C.年轻人答案：A9.“搞七捻三”意思是（）A.把事情弄清楚B.胡搅蛮缠C.认真做事答案：B10.“汰浴”说的是（）A.洗澡B.洗衣服C.洗脸答案：A二、多项选择题（共10题）1.以下哪些词汇在启东话里是形容人的性格特点的（）A.爽气B.促掐C.憨大D.木知木觉答案：ABCD2.启东话中表示时间的词汇有（）A.上昼B.下昼C.明朝D.后日答案：ABCD3.下列属于启东话中亲属称谓的有（）A.阿爹B.阿姆C.娘娘D.嬷嬷答案：ABCD4.启东话里形容颜色的词汇有（）A.雪雪白B.墨墨黑C.蜡蜡黄D.碧碧绿答案：ABCD5.以下哪些是启东话里的常用动词（）A.拎B.搡C.掼D.烊答案：ABCD6.启东话中形容动作的词汇有（）A.趿拉B.蹩脚C.戳气D.打相打答案：AD7.下列表示情绪的启东话词汇有（）A.动火B.发吼C.开心D.懊恼答案：ABCD8.启东话里关于食物的词汇有（）A.面拖蟹B.粞饭C.沙里闷D.海蜇答案：ABCD9.以下属于启东话里对小动物的称呼的是（）A.小娘鱼B.癞团C.叫哥哥D.田鸡答案：BCD10.启东话中形容程度的词汇有（）A.一塌刮子B.邪气C.交关D.蛮崭答案：ABCD三、判断题（共10题）1.“洋芋头”在启东话里指的是土豆。（）答案：对2.“洋火”就是现在说的火柴。（）答案：对3.“脚馒头”指的是膝盖。（）答案：对4.“喉咙管”就是嗓子。（）答案：对5.“肉骨头”在启东话里是指肉。（）答案：错，指带肉的骨头6.“老嘎嘎”形容人很谦虚。（）答案：错，形容人骄傲自大7.“清汤光水”形容菜肴清淡没油水。（）答案：对8.“青肚皮猢狲”是指忘恩负义的人。（）答案：对9.“瞎七搭八”意思是说话有条理。（）答案：错，意思是乱说一气10.“贼特兮兮”形容人很机灵。（）答案：错，形容人鬼鬼祟祟四、简答题（共4题）1.请用启东话解释“横竖横”。答案：“横竖横”在启东话里是一种豁出去、不管不顾的心态或行为。表示在面对困难、困境或不利情况时，不再有所顾虑，干脆采取大胆、冒险甚至破罐子破摔的做法，不考虑后果，只求把事情解决或者发泄情绪。比如有人遇到棘手难题，就会说“横竖横，拼了”。2.说说“死蟹一只”的含义。答案：“死蟹一只”在启东话里用来形容事情已经没有转机、无法挽救，局面已经确定很糟糕了。或者形容某人处于一种无力改变、毫无希望的困境之中。例如，一件事情搞砸了，就会有人说“这下好了，死蟹一只”，表达一种无奈、惋惜又略带调侃的情绪。3.解释“拆烂污”在启东话里的意思。答案：“拆烂污”在启东话中意思是做事不认真、不负责任，把事情搞砸、弄糟，留下一堆烂摊子。也可用来形容人行为不检点、不靠谱。比如一个人答应的事没做好，还弄得乱七八糟，别人就会指责说“你这个人怎么老是拆烂污”。4.讲一讲“阿呜卵”的意思。答案：“阿呜卵”在启东话里是一个不太友好的词汇，用来形容那些做事没能力、没水平，不懂装懂，还喜欢瞎指挥的人。带有轻视、嘲讽的意味。当看到某人在处理事情时表现得很外行、很糟糕，人们就可能会说“他就是个阿呜卵”。五、讨论题（共4题）1.启东话中有很多独特的词汇，这些词汇反映了启东当地怎样的文化特点？答案：启东话独特词汇反映诸多文化特点。亲属称谓体现重视家族亲情，如对长辈细致称呼。食物词汇反映地域饮食文化，像特色海鲜称呼。形容性格动作词汇展现当地人性格，“爽气”体现直爽，“促掐”反映小心思。时间词汇透露传统生活节奏和习惯。这些词汇是文化载体，见证启东历史变迁、生活方式和价值观，是地域文化重要标识。2.随着时代发展，启东话在年轻一代中使用情况逐渐变化，你认为应该如何保护和传承启东话？答案：保护传承启东话，家庭是关键。长辈要多和晚辈用启东话交流，营造语言环境，讲述方言故事。学校也有重要作用，可开设方言兴趣班、社团，举办方言活动，让学生了解魅力。社区可以组织方言比赛、文化节等活动，增强居民认同感。媒体方面，制作方言节目、短视频等，扩大影响力，让启东话在新时代焕发生机。3.启东话和周边地区方言有相似之处也有不同，分析这种现象形成的原因。答案：启东话与周边方言有异同，相似源于地域相邻，人员交流频繁，历史上经济文化往来促使语言相互影响借鉴，形成一些共同词汇和发音特点。不同则因地理环境相对隔离，交通不便，交流受限，各自发展演变。同时，不同地区文化、习俗差异也影响语言，独特文化孕育独特方言词汇、表达习惯，形成既有联系又有区别的方言格局。4.请举例说明启东话在当地日常生活中的重要性体现在哪些方面？答案：启东话在当地日常生活中至关重要。在家庭里，用启东话交流充满亲情温