国际会计科目标准中英文对照表

国际会计科目标准中英文对照表一、资产类科目(Assets)资产类科目构成了企业财务状况的基石，代表了企业拥有或控制的、预期会给企业带来经济利益的资源。*现金及现金等价物(CashandCashEquivalents)*核心概念与说明：指企业持有的、流动性极强的货币资金，以及期限短、流动性高、易于转换为已知金额现金且价值变动风险很小的投资，如活期存款、短期国债等。*应收账款(TradeReceivables/AccountsReceivable)*核心概念与说明：企业因销售商品、提供劳务等日常经营活动而应向客户收取的款项，通常具有明确的收款期限。*存货(Inventories)*核心概念与说明：企业在日常活动中持有以备出售的产成品或商品、处在生产过程中的在产品、在生产过程或提供劳务过程中耗用的材料和物料等。*其他应收款(OtherReceivables)*核心概念与说明：除应收账款、应收票据以外的其他各种应收及暂付款项，如应收的赔款、罚款、备用金、应收利息等。*固定资产(Property,PlantandEquipment)*核心概念与说明：企业为生产商品、提供劳务、出租或经营管理而持有的，使用寿命超过一个会计年度的有形资产，如厂房、机器设备、运输工具等。*无形资产(IntangibleAssets)*核心概念与说明：企业拥有或控制的没有实物形态的可辨认非货币性资产，如专利权、商标权、著作权、土地使用权、非专利技术等。*投资性房地产(InvestmentProperty)*核心概念与说明：为赚取租金或资本增值，或两者兼有而持有的房地产，区别于企业自用的固定资产和作为存货的房地产。*长期股权投资(InvestmentsinAssociates/JointVentures/Subsidiaries-Long-termEquityInvestments)*核心概念与说明：企业通过投资取得被投资单位的股份，并意图长期持有的权益性投资，根据持股比例和影响力不同，会计处理方法亦有所区别。*递延所得税资产(DeferredTaxAssets)*核心概念与说明：指企业根据可抵扣暂时性差异计算的、预期未来期间可抵扣应纳所得税额的资产。二、负债类科目(Liabilities)负债是企业过去的交易或事项形成的、预期会导致经济利益流出企业的现时义务。*应付账款(TradePayables/AccountsPayable)*核心概念与说明：企业因购买材料、商品或接受劳务供应等经营活动而应付给供应单位的款项。*短期借款(Short-termBorrowings/Short-termLoans)*核心概念与说明：企业向银行或其他金融机构等借入的、偿还期限在一年以内（含一年）的各种借款。*应付职工薪酬(EmployeeBenefitsPayable/SalariesPayable)*核心概念与说明：企业根据有关规定应付给职工的各种薪酬，包括工资、奖金、津贴、补贴、社会保险费、住房公积金等。*应交税费(TaxesPayable)*核心概念与说明：企业按照税法等规定计算应交纳的各种税费，如增值税、所得税、城市维护建设税等。*其他应付款(OtherPayables)*核心概念与说明：企业除应付票据、应付账款、预收账款、应付职工薪酬、应交税费、应付利息、应付股利等以外的其他各项应付、暂收的款项。*长期借款(Long-termBorrowings/Long-termLoans)*核心概念与说明：企业向银行或其他金融机构借入的、偿还期限在一年以上（不含一年）的各项借款。*应付债券(BondsPayable)*核心概念与说明：企业为筹集长期资金而发行的债券本金及应付的利息。*递延所得税负债(DeferredTaxLiabilities)*核心概念与说明：指企业根据应纳税暂时性差异计算的、预期未来期间应交纳所得税额的负债。三、权益类科目(Equity)所有者权益是企业资产扣除负债后由所有者享有的剩余权益，是企业财务实力的重要体现。*股本(ShareCapital/CapitalStock)*核心概念与说明：指股份有限公司通过发行股票而筹集的资本，代表了股东对公司的基本所有权。*资本公积(SharePremium/CapitalSurplus)*核心概念与说明：企业收到投资者出资额超出其在注册资本或股本中所占份额的部分，以及直接计入所有者权益的利得和损失等。*核心概念与说明：企业根据会计准则规定未在当期损益中确认的各项利得和损失，包括以后会计期间不能重分类进损益的其他综合收益和以后会计期间在满足规定条件时将重分类进损益的其他综合收益。*留存收益(RetainedEarnings)*核心概念与说明：企业从历年实现的利润中提取或形成的留存于企业的内部积累，包括盈余公积和未分配利润。*库存股(TreasuryShares)*核心概念与说明：企业收购、转让或注销的本公司股份，库存股不属于公司的资产。四、收入类科目(Revenue)收入是企业在日常活动中形成的、会导致所有者权益增加的、与所有者投入资本无关的经济利益的总流入。*主营业务收入(RevenuefromPrincipalActivities/SalesRevenue)*核心概念与说明：企业确认的销售商品、提供劳务等主营业务的收入，是企业利润的主要来源。*核心概念与说明：企业确认的除主营业务活动以外的其他经营活动实现的收入，如出租固定资产、出租无形资产、销售材料等实现的收入。*核心概念与说明：企业确认的投资收益或投资损失，包括长期股权投资分得的利润、债券投资的利息收入等。五、费用类科目(Expenses)费用是企业在日常活动中发生的、会导致所有者权益减少的、与向所有者分配利润无关的经济利益的总流出。*主营业务成本(CostofGoodsSold/CostofSales)*核心概念与说明：企业确认销售商品、提供劳务等主营业务收入时应结转的成本。*其他业务成本(CostofOtherActivities/OtherOperatingExpenses)*核心概念与说明：企业确认的除主营业务活动以外的其他经营活动所发生的支出，如销售材料的成本、出租固定资产的折旧额等。*销售费用(SellingExpenses/DistributionCosts)*核心概念与说明：企业在销售商品和材料、提供劳务的过程中发生的各种费用，如广告费、运输费、销售人员薪酬等。*管理费用(GeneralandAdministrativeExpenses)*核心概念与说明：企业为组织和管理企业生产经营所发生的管理费用，如行政管理部门职工薪酬、办公费、差旅费、诉讼费等。*财务费用(FinanceCosts)*核心概念与说明：企业为筹集生产经营所需资金等而发生的筹资费用，如利息支出（减利息收入）、汇兑损益以及相关的手续费等。*核心概念与说明：企业确认的应从当期利润总额中扣除的所得税费用。结语本对照表涵盖了国际财务报告准则框架下的核心会计科目及其标准中英文表述，并对各科目进行了简要阐释。需要注意的是，实际应用