2025年大学《缅甸语》专业题库- 缅甸传媒与公共舆论

2025年大学《缅甸语》专业题库——缅甸传媒与公共舆论考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（请将正确选项的字母填入括号内，每题1分，共10分）1.以下哪个机构是缅甸最大的国有媒体集团？A.MRTVB.MTN(MyanmaTelevisionNetwork)C.ThePyithuMediaGroupD.MRTMediaNetwork2.在缅甸，被称为“第四权力”的是？A.佛教B.军队C.传媒D.公众舆论3.缅甸媒体在政治报道中通常面临的主要限制因素是？A.广告收入下降B.网络基础设施不足C.政府审查和法规约束D.受众老龄化4.以下哪项不是缅甸近年来社交媒体发展的重要特征？A.用户数量快速增长B.智能手机普及率提高C.媒体内容以电视为主D.社交媒体成为信息传播的重要渠道5.缅甸“媒体自由指数”在地区范围内通常处于什么水平？A.非常高的水平B.中等偏上的水平C.中等偏下的水平D.非常低的水平6.缅甸传统媒体，如报纸和广播，在信息传播中主要依赖的渠道是？A.互联网和卫星电视B.官方渠道和社区公告C.教堂和寺庙D.电视和移动网络7.“议程设置”理论在公共舆论研究中主要强调媒体的什么功能？A.提供娱乐功能B.监督政府权力C.引导公众关注特定议题D.替代政府决策8.缅甸公众舆论对政治决策的影响力主要体现在？A.直接选举结果B.社会运动的发起C.媒体报道的导向D.经济市场的波动9.在缅甸，网络审查的主要形式包括？A.限制外国卫星电视信号B.实施部分网站屏蔽和内容过滤C.禁止进口印刷媒体D.取缔所有社交媒体平台10.中缅两国媒体合作的主要形式通常不包括？A.互派记者B.联合制作节目C.共同投资设厂D.文化交流活动二、填空题（请将正确答案填入横线上，每空1分，共10分）1.缅甸主要的官方媒体机构是________。2.缅甸联邦议会下院被称为________。3.缅甸最大的私营媒体集团TheMyanmaNewsAgency(MNA)所属的报纸________是发行量最大的日报。4.在缅甸，互联网用户主要通过________和移动数据接入网络。5.缅甸政府管理媒体事务的主要机构是________。6.“公众舆论”通常指一个社会群体中人们对________的共同态度和意见。7.社交媒体在缅甸公共舆论形成中扮演着________和________的角色。8.缅甸媒体在报道涉及民族宗教等敏感问题时需要特别谨慎，以避免引发________。9.近年来，外国投资在缅甸________领域有所增加。10.缅甸媒体在民主化进程中寻求更多________和________。三、名词解释（请用缅甸语或中文解释下列名词，每题3分，共15分）1.媒体所有权(MediaOwnership)2.新闻自由(FreedomofthePress)3.网络审查(InternetCensorship)4.意识形态(Ideology)5.舆论引导(PublicOpinionGuidance)四、简答题（请简要回答下列问题，每题5分，共20分）1.简述缅甸传统媒体（报纸、广播）的主要特点和面临的挑战。2.分析缅甸新媒体（尤其是社交媒体）对公共舆论形成的影响。3.缅甸政府为何会对媒体实施一定的审查和控制？主要措施有哪些？4.简述缅甸主要少数民族媒体的特点和作用。五、论述题（请围绕以下主题展开论述，不少于300字，10分）结合缅甸当前的政治和社会背景，论述传媒在塑造公共舆论方面的作用及其面临的困境。试卷答案一、选择题1.D2.C3.C4.C5.C6.B7.C8.B9.B10.C二、填空题1.缅甸广播局(MRT)2.下院(PyithuHluttaw)3.《缅甸之光》(NeyWardaw)4.官方网络(OfficialNetwork)5.缅甸媒体委员会(MyanmarMediaCommittee)6.某个特定议题或事件7.信息传播/辩论平台8.矛盾(MoeSaing/Conflict)9.电视/媒体(Television/Media)10.自由/活泼(Freedom/Vibrancy)三、名词解释1.媒体所有权(MediaOwnership):指媒体机构（如报纸、电视台、广播电台、网站等）由谁拥有、控制和管理。这包括政府所有、私人所有、家族所有、非政府组织所有等多种形式。媒体所有权结构深刻影响媒体的内容、立场和报道倾向。**解析思路：*定义核心概念，并点明其重要性，即所有权与媒体内容、立场的关系。2.新闻自由(FreedomofthePress):指媒体（包括报纸、广播、电视、网络等）在搜集、报道和传播信息及意见时，不受不当的政府干预、审查或限制的基本权利。它是民主社会的重要标志，有助于保障公众知情权、监督权力和促进公共讨论。**解析思路：*给出定义，并强调其在民主社会中的功能和意义（保障知情权、监督权力、促进讨论）。3.网络审查(InternetCensorship):指政府或其他权力机构通过技术手段（如防火墙、内容过滤）或法律手段，限制或阻止公民访问特定网站、在线服务或社交媒体平台，以及控制或删除在网上发布的信息。缅甸政府曾对部分境外新闻网站和社交媒体内容进行屏蔽或限制。**解析思路：*解释定义，并结合缅甸的实际情况（如屏蔽特定网站）来具体说明。4.意识形态(Ideology):指一套相对系统的观念、信仰、价值和态度的集合，用以解释世界和指导行动。在缅甸传媒领域，意识形态可能体现在媒体机构或从业者的政治立场、宗教信仰或文化观念上，影响其报道视角和内容选择。**解析思路：*首先给出通用定义，然后点明其在传媒领域的具体表现和作用。5.舆论引导(PublicOpinionGuidance):指政府、政党、社会团体或媒体等主体，通过各种信息传播手段和策略，影响和塑造公众对特定社会议题的态度、看法和情绪，使其朝着有利的方向发展。缅甸政府及其控制的媒体常被认为在公共舆论引导方面扮演重要角色。**解析思路：*解释定义，并指出主要主体（政府、政党等）和常用手段，同时点明缅甸的背景。四、简答题1.简述缅甸传统媒体（报纸、广播）的主要特点和面临的挑战。*主要特点：传统上，报纸和广播是缅甸信息传播的主要渠道，尤其在农村地区和年长者中仍有较高影响力。报纸多为每周或隔日出版，内容以政治新闻、官方公告和国内资讯为主。广播（包括调频和短波）覆盖广泛，使用缅甸语和各少数民族语言。国有媒体（如MRT）占据主导地位，私营媒体发展相对较晚。内容制作相对传统，受政府审查影响较大。*面临的挑战：一是政府审查和法规限制，导致报道空间受限，敏感话题难以触及；二是市场竞争激烈，面临新媒体（电视、互联网）的冲击；三是经营困难，广告收入不稳定，部分媒体依赖政府补贴；四是新闻专业主义素养有待提高，部分媒体存在偏颇报道或低俗化倾向；五是基础设施限制，如印刷设备老化、发行网络不完善等。**解析思路：*先概括特点（渠道、受众、内容、所有权、制作、监管），再分点列出主要挑战（监管、竞争、经营、专业、设施），条理清晰。2.分析缅甸新媒体（尤其是社交媒体）对公共舆论形成的影响。*积极影响：加速信息传播，打破官方信息垄断，为公众提供更多元的信息来源；拓宽公民表达渠道，促进意见交流和社会参与，尤其在政治讨论和民主运动中发挥重要作用；降低信息获取门槛，使更多人能参与到公共讨论中来；促进民族地区文化交流和信息流通。*消极影响/挑战：信息过载与虚假信息泛滥，未经核实的信息快速传播可能误导公众，加剧社会分裂；网络审查与内容过滤的存在，导致信息不透明，阻碍了自由开放的讨论；平台算法可能加剧信息茧房效应，使公众视野受限；网络暴力与言论攻击现象增多，影响理性讨论氛围；部分用户媒介素养不高，难以辨别信息真伪。**解析思路：*采用“影响/挑战”分析法，先从正面（信息传播、表达渠道、参与度、文化交流）论述，再从负面（虚假信息、审查、算法、暴力、素养）分析，体现辩证思维。3.缅甸政府为何会对媒体实施一定的审查和控制？主要措施有哪些？*实施审查和控制的主要原因：维护政治稳定和国家安全，防止可能煽动动乱或危害统治的信息传播；巩固执政党的意识形态和形象；保护民族文化（有时以防止西方价值观侵蚀为名）；控制敏感信息，如涉及高层政治、军事行动或民族冲突的负面报道。*主要措施：制定严格的媒体法律法规，明确界定“煽动性言论”、“诽谤”等概念；设立官方媒体委员会等机构，负责监管媒体行为；通过国有媒体发声，引导舆论导向；对私营媒体施加压力，如吊销执照、罚款、约谈记者；对互联网实施技术屏蔽和内容过滤，限制访问特定境外网站和社交媒体；在涉及敏感话题时直接干预报道。**解析思路：*先回答“为什么”（动机），再回答“怎么做”（手段），动机要结合缅甸国情（稳定、安全、意识形态），手段要具体化（法律、机构、媒体、网络）。4.简述缅甸主要少数民族媒体的特点和作用。*特点：语言多样性，大多使用地方少数民族语言进行报道，服务特定民族社群；内容侧重本民族地区的新闻、文化、教育和社会发展；通常具有强烈的民族认同感和文化保护意识；形式相对多样，包括社区广播站、地方电视台、民族语言网站和社交媒体账号；许多由民族组织或社区自主创办和管理，资金来源多样（社区支持、捐赠、部分商业运作）。*作用：促进民族语言文字的发展和传承；满足少数民族社群的知情权，让他们了解本民族及其他地区事务；报道本民族地区的特殊问题和需求，争取政策关注和资源支持；增进民族内部的凝聚力和文化认同；作为民族声音的渠道，在民族关系中扮演沟通桥梁或身份表达的角色。**解析思路：*先概括特点（语言、内容、形式、管理、资金），再阐述其作用（语言文化、知情权、特殊问题、内部凝聚、外部沟通）。五、论述题结合缅甸当前的政治和社会背景，论述传媒在塑造公共舆论方面的作用及其面临的困境。在缅甸当前政治和社会转型时期，传媒在塑造公共舆论方面扮演着日益重要的角色。一方面，传统媒体和新媒体共同构成了信息传播的主要渠道，成为公众获取新闻、了解政治动态、表达社会意见的重要平台。特别是社交媒体的普及，极大地提高了信息传播的速度和广度，使得各种声音，包括政府的、反对派的、普通民众的以及少数民族的声音，都能在一定程度上被听到，促进了公共领域的拓展和公民参与度的提升。媒体通过报道政治事件、政策讨论、社会问题，能够影响公众对政府施政、政治人物以及社会现状的认知和评价，进而引导或反映公众舆论。然而，传媒在缅甸塑造公共舆论的过程中也面临诸多困境。最突出的是来自政府的审查和严格控制。缅甸的媒体环境仍然较为严格，政府对媒体内容进行干预，限制对敏感议题（如军方活动、政治丑闻、民族冲突）的报道，导致信息不透明，公众难以获得全面、客观的信息，从而影响了舆论的深度和广度。这种审查不仅压制了媒体的监督功能，也限制了公众基于充分信息进行的理性讨论