2025年大学《保加利亚语》专业题库- 掌握保加利亚语的词义及用法

2025年大学《保加利亚语》专业题库——掌握保加利亚语的词义及用法考试时间：______分钟总分：______分姓名：______第一部分Вероятнонай-добриятпреводнаизречението„Тойбешеизключителноенергичен,макариуморен“е:А.Тойбешемногоенергичен,ноуморен.Б.Тойбешемногоенергичен,въпрекичебешеуморен.В.Тойбешемногоуморен,макариенергичен.Г.Тойбешеизключителноуморен,ноенергичен.Коеотследнитеизреченияизползвадумата„благороден“всмисълна„изискващ“?А.Тойеблагороденчовек.Б.Тойполучиблагороднанаграда.В.Пътятбешеблагороден.Г.Задачатабешеблагородна.Думата„смел“можедасеизползвазаописваненачовек,който:А.Изглеждаопасен.Б.Несестрахуваоттрудностиирискове.В.Лесносеуморява.Г.Обичадасприятелява.Вкакъвсмисълсеизползвадумата„голям“визречението„Тойеголямталант“?А.Височинатамуемногоголяма.Б.Талантътмуеизключителноцененизабележителен.В.Тойеголямпоразмер.Г.Тойемногостар.Какваенай-подходящатадумазапопълваненапразнотомястовизречението„Намирамсевситуация,вкоятотрябвадасе...“?А.радвамБ.тревожуВ.радвамсеГ.обичамКакваенай-подходящатадумазапопълваненапразнотомястовизречението„Каторезултатоттова,ниетрябвадасеопитамеда...“?А.съжалявамеБ.подобримВ.подобрявамеГ.съжалявамеВкоиотследнитеизречениядумата„въпреки“сеизползваправилно?1.Въпрекичеебилболен,тойотидоханаработа.2.Въпрекичеебилболен,тойотидоханаработа.3.Въпрекичебешеболен,тойотидоханаработа.4.Въпрекичебешеболен,тойотидоханаработа.Каквоозначаваизразът„дасерадват“визречението„Децатасерадватнаиграта“?А.Дабъдатщастливиирадостни.Б.Дабъдаттревожниинапрегнати.В.Дабъдатуморениизасегнати.Г.Дабъдатскептичниинесигурни.Думата„коса“можедасеизползвавсмисълна:А.Овкусняващосредство.Б.Малкачастотнещо.В.Длинна,тънкаматерия.Г.Многоколичествоотнещо.Вкакъвсмисълсеизползваизразът„дасенавъртаоколо“визречението„Мислитемусенавъртахаоколоновияпроект“?А.Дасевъртифизически.Б.Дасеразмислязанещо,дасеобмисля.В.Дасебориснещо.Г.Дасеотегчаваотнещо.ВторатачастИзречение:„Майкатанадететомиеучителка.“1.Какваеподлогътвизречението?2.Какваесказуемотовизречението?3.Какъверодътнаподлога?4.Какъвепадежътнаподлога?5.Какъверодътнасказуемото?6.Какъвевидътнасказуемото?Изречение:„Тойчетекнига.“1.Какваеподлогътвизречението?2.Какваесказуемотовизречението?3.Какъверодътнаподлога?4.Какъвепадежътнаподлога?5.Какъверодътнасказуемото?6.Какъвевидътнасказуемото?Изречение:„Тазикнигаеинтересна.“1.Какваеподлогътвизречението?2.Какваесказуемотовизречението?3.Какъверодътнаподлога?4.Какъвепадежътнаподлога?5.Какъверодътнасказуемото?6.Какъвевидътнасказуемото?Изречение:„Деветтемомчетаиграхафутбол.“1.Какваеподлогътвизречението?2.Какваесказуемотовизречението?3.Какъверодътнаподлога?4.Какъвепадежътнаподлога?5.Какъверодътнасказуемото?6.Какъвевидътнасказуемото?Изречение:„Тойдалнадецатаподаръци.“1.Какваеподлогътвизречението?2.Какваесказуемотовизречението?3.Какъверодътнаподлога?4.Какъвепадежътнаподлога?5.Какъверодътнасказуемото?6.Какъвевидътнасказуемото?ТретатачастПреведетенабългарскиезик:„HeisahighlyrespectedlinguistwhohasmadesignificantcontributionstothefieldofSlavicstudies.“Преведетенабългарскиезик:„Despitetheheavyrain,theydecidedtocontinuewiththeirpicnic.“Преведетенабългарскиезик:„Hercollectionofantiquecoinsistrulyremarkable.“Преведетенабългарскиезик:„Theoldbridgeovertheriverneededurgentrepairs.“Преведетенабългарскиезик:„Weshouldalwaysbegratefulforthesmallthingsinlife.“ЧетвъртатачастНапишетекраткоизречение,използвайкидумата„благороден“всмисълна„изискващ“.Напишетекраткоизречение,използвайкидумата„смел“всмисълна„несестрахуваоттрудностиирискове“.Напишетекраткоизречение,описващоситуация,вкоятостеизползвалиизраза„дасерадват“.Напишетекраткоизречение,използвайкиизраза„дасенавъртаоколо“всмисълна„дасеразмислязанещо,дасеобмисля“.Напишетекраткоизречение,вкоетоизползватедумата„коса“всмисълна„малкачастотнещо“.ПетачастНапишетекратъктекст(5-7изречения)заединотследнитетеми,катоизползватенай-малко5отследнитедуми:радост,тревога,талант,енергия,голям,малък,съжаляване,подобряване,навъртане.радосттревогаталантенергияголяммалъксъжаляванеподобряваненавъртане试卷答案第一部分1.Б2.В3.Б4.Б5.Б6.Б7.В8.А9.В10.Б解析：1.Б-"макари"изразявасъщевременнопротивопоставянеисъществуваненадвепротивоположникачества,коетосъответствана"изключителноенергичен,макариуморен".2.В-"благороден"всмисълна"изискващ"сеизползванай-честовконтекстанависококачество,изискващоусилия,тъйкато"благороден"материалеценениизискваумениезаобработка.3.Б-"смел"описвачовек,койтонесестрахувадапосрещнетрудностиилирискове,коетоеосновнотозначениенадуматавтозиконтекст.4.Б-Визречението"Тойеголямталант""голям"изразявависокаоценка,ценност,значимостнаталанта,анепросторазмер.5.Б-"намирамсевситуация"изискваглаголвгерундийнатаформазаизразяваненасъстояниеиликонтекст.6.Б-"Каторезултатоттова"предполагадействие,коетоводидодаденрезултат,изискващоповелителнонаклонениенаглагола"подобрим".7.В-Правилниятизраззаизползванена"въпреки"е"въпрекиче+изречениевсъществителноилиповелителнонаклонение",коетое"въпрекичебешеболен".8.А-"дасерадват"визречението"Децатасерадватнаиграта"означавадабъдатщастливиирадостниотнещо.9.В-"коса"визречението"Овкусняващатакосаевкусна"означавамалка,дълга,тънкаматерия,коятоможедасеизползвазаукрасаилизасъздаваненавкус.10.Б-"дасенавъртаоколо"визречението"Мислитемусенавъртахаоколоновияпроект"означавадасеразмислязанещо,дасеобмисля.第二部分Изречение:„Майкатанадететомиеучителка.“1.Майкатанадететоми2.еучителка3.мъжки4.родителен5.мъжки6.съществително解析：1.Подлогъте"Майкатанадететоми",койтоесубектътнаизречението.2.Сказуемотое"еучителка",коетоизразявадействиетоилисъстояниетонаподлога.3.Родътнаподлогаемъжки,тъйкатодумата"майка"емъжкирод.4.Падежътнаподлогаеродителен,тъйкато"майка"евродителенпадеж.5.Родътнасказуемотоемъжки,тъйкато"учителка"емъжкирод.6.Видътнасказуемотоесъществително,тъйкатоизразявасъстояние,анедействие.Изречение:„Тойчетекнига。“1.Той2.чете3.мъжки4.именителен5.мъжки6.глагол解析：1.Подлогъте"Той",койтоесубектътнаизречението.2.Сказуемотое"чете",коетоизразявадействиетонаподлога.3.Родътнаподлогаемъжки,тъйкато"той"емъжкирод.4.Падежътнаподлогаеименителен,тъйкатоевименителенпадеж.5.Родътнасказуемотоемъжки,тъйкато"чете"емъжкирод.6.Видътнасказуемотоеглагол,тъйкатоизразявадействие.Изречение:„Тазикнигаеинтересна。“1.Тазикнига2.еинтересна3.мъжки4.родителен5.мъжки6.съществително解析：1.Подлогъте"Тазикнига",койтоесубектътнаизречението.2.Сказуемотое"еинтересна",коетоизразявасъстояниетонаподлога.3.Родътнаподлогаемъжки,тъйкатодумата"книга"емъжкирод.4.Падежътнаподлогаеродителен,тъйкато"книга"евродителенпадеж.5.Родътнасказуемотоемъжки,тъйкато"интересна"емъжкирод.6.Видътнасказуемотоесъществително,тъйкатоизразявасъстояние,анедействие.Изречение:„Деветтемомчетаиграхафутбол。“1.Деветтемомчета2.играха3.мъжки4.именителен5.мъжки6.глагол解析：1.Подлогъте"Деветтемомчета",койтоесубектътнаизречението.2.Сказуемотое"играха",коетоизразявадействиетонаподлога.3.Родътнаподлогаемъжки,тъйкато"момчета"емъжкирод.4.Падежътнаподлогаеименителен,тъйкатоевименителенпадеж.5.Родътнасказуемотоемъжки,тъйкато"играха"емъжкирод.6.Видътнасказуемотоеглагол,тъйкатоизразявадействие.Изречение:„Тойдалнадецатаподаръци。“1.Той2.дал3.мъжки4.именителен5.мъжки6.глагол解析：1.Подлогъте"Той",койтоесубектътнаизречението.2.Сказуемотое"дал",коетоизразявадействиетонаподлога.3.Родътнаподлогаемъжки,тъйкато"той"емъжкирод.4.Падежътнаподлогаеименителен,тъйкатоевименителенпадеж.5.Родътнасказуемотоемъжки,тъйкато"дал"емъжкирод.6.Видътнасказуемотоеглагол,тъйкатоизразявадействие.第三部分1.Тойевисокоценимезиковспециалист,койтоенаправилзначителниприносикъмобласттанаславянскатаизучаваемост.2.Въпрекитежкатадъждовнаобстановка,терешихадапродължатспикникаси.3.Колекциятамуотантичнимонетиенаистиназабележителна.4.Стариятмостнадрекатаизисквашенеотложниремонти.5.Трябвавинагидабъдемблагодарнизамалкитенещавживота.解析：1.Преводътсъответстванаоригиналапосмисълиструктура,катоизползваправилнитебългарскидумииизрази.2.Преводътсъответстванаоригиналапосмисълиструктура,катоизползваправилнитебългарскидумииизрази.3.Преводътсъответстванаоригиналапосмисълиструктура,катоизползваправилнитебългарскидумииизрази.4.Преводътсъответстванаоригиналапосмисълиструктура,катоизползваправилнитебългарскидумииизрази.5.Преводътсъответстванаоригиналапосмисълиструктура,катоизползваправилнитебългарскидумииизрази.第四部分1.Задачатабешеблагородна,защотоизисквашемногоусилияиумение.2.Тойбешесмелдасепосрещнеспредизвикателстватапреднего.3.Радвамсе,когатополучавамновинизауспеханаприятелями.4.Мислитемисенавъртахаоколоплановетезабъдещетоми.5.Косатанабащамиемноготънкаилесносевие.解析：1.Използва"благороден"всмисълна"изискващ",катоописватрудназадача.