2025年大学《保加利亚语》专业题库- 保加利亚语专业课程教学调整

2025年大学《保加利亚语》专业题库——保加利亚语专业课程教学调整考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、语音与词汇1.请写出保加利亚语字母表中字母‘в’对应的国际音标。2.判断下列各组词汇中划线部分发音是否相同，若相同，请写“да”；若不同，请写“не”。*ако/око*книга/габа*сън/сон3.请写出与下列保加利亚语词汇意思相反的词。*прав*нов*близко4.选择最合适的保加利亚语词填空，使句子意思完整。*Деняте()ислънчев.*Тойговорина()език.*Многомие()дапомагамти.二、语法5.将下列保加利亚语句子改为过去时态。*Иска(искам)книга.*Говори(говоря)сприятелите.6.将下列保加利亚语句子改为第三人称单数形式。*Чете(чета)книга.*Пише(пише)писмо.7.选择最合适的保加利亚语词填空，使句子语法正确。*Моятасестра(е/еи/еа)студентка.*Книгата(е/еи/еа)наМария.*Те(са/саи/саа)отСофия.8.分析下列保加利亚语句子结构，指出主语、谓语、宾语（如有）。*Студентътчетеинтереснакнига.*Ниеобичамесвободата.三、阅读理解ВечерниятградинскипаркелюбимомястозамногохоравСофия.Таммогатдасенасладятнаспокойствието,дасеразходятилидаседнатнапейкитезаедносприятелитеси.Леснитезадостиганепътищаиразнообразнитецветяправятпаркапривлекателенцелогодишно.Презлятотохоратачестосесъбиратвспециалноизграденитезонизабарбекю.Зимата,макарипо-тихо,непречинапосещенията–многохораобичатдаотидатзадългаразходкаидасенасладятнаспокойнатаатмосфераследдългияработенден.9.根据短文内容，选择最合适的答案填空。*Кояеинформацията,представенавтекста?(a)Историятанаединпарк(b)Предимстватанаградинскияпарк(c)ВъзможноститезаразвлечениевСофия*Койеосновниятсмисълнатекста?(a)Паркътеопасномясто.(b)Паркътепредпочитаномястозапочивкаиобщуване.(c)Паркътесамозахора,коитообичатдагледатцветя.*Каквосепосочвазапаркапрезлятото?(a)Тойетъменитих.(b)Имаместазабарбекю.(c)Имамногостуденизони.四、翻译10.将下列句子翻译成保加利亚语。*你每天早上都做运动吗？*我们计划下个月去保加利亚旅游。11.将下列保加利亚语句子翻译成中文。*Тойнеразбиразащотяетакаобидена.*Каквощеправимутревечер?五、写作12.请以“Моятсвободенден”为题，写一篇短文（约80-100词），描述你一个典型的周末或假期的自由时间是如何度过的。试卷答案一、语音与词汇1./v/2.ако:не;око:да;книга:не;габа:да;сън:да3.прав:лъж;нов:стари;близко:далеко4.е:добър;език:български;е:хубаво二、语法5.Искам(е)книга.Говоря(е)сприятелите.6.Чете(чете)книга.Пише(писва)писмо.7.е:еа;еа:еа;са:са8.Студентът(主语)чете(谓语)интереснакнига(宾语).Ние(主语)обичаме(谓语)свободата(宾语).三、阅读理解9.б;б;б四、翻译10.Извиквашлисенаупражнениявсекиденсутрин?ПланирамедапътувамедоБългарияпрезследващиямесец.11.Тойнеразбиразащотяетолковаобидена.Каквощенаправимвечертаутре?五、写作（略，因评分主观，此处不提供范文）解析一、语音与词汇1.考察保加利亚语字母及其国际音标对应关系。'в'的国际音标为/v/。2.考察保加利亚语元音发音的辨析。ако/ɔko/和око/ɔko/发音相同；книга/nɪkɐ/和габа/ɡɑbɑ/发音不同。3.考察反义词。прав(对)的反义词是лъж(错)；нов(新)的反义词是стари(旧)；близко(近)的反义词是далеко(远)。4.考察词汇搭配和基本词汇。добър(好)形容день(天)；български(保加利亚的)指代език(语言)；хубаво(好)形容е(它)。二、语法5.考察动词时态变化。将动词отмествамевминаловреме–искам(现在时)变为искам(过去时完成体)。говоря(现在时)变为говоря(过去时完成体)。6.考察动词变位。将动词четем(现在时)变为第三人称单数形式–читане(现在时未完成体)变为чете(第三人称单数)。пише(现在时)变为пише(第三人称单数)。7.考察名词性动词变格。Моятасестра(我的姐妹)是阴性单数第一格，谓语动词用еи。Книгата(这本书)是阴性单数第二格，谓语动词用еа。Те(他们)是阳性/中性/复数第一格，谓语动词用са。8.考察句子成分分析。Студентът(主格)+чете(谓语)+интереснакнига(直接宾语，与谓语连接)。Ние(主格)+обичаме(谓语)+свободата(直接宾语，与谓语连接)。三、阅读理解9.考察对短文主旨的把握。短文主要描述了索非亚市一个公园的特点和人们如何使用它，故选描述公园及其用途的选项(b)。10.考察对短文细节信息的理解。短文提到лятото(夏天)хората(人们)честосесъбират(经常聚集)вспециалноизграденитезонизабарбекю(在专门建造的烧烤区)，故选(b)。11.考察对短文主要信息的概括。短文描述了公园的吸引力、不同季节的特点以及人们白天和晚上的活动，暗示了它是人们放松和交流的好地方，故选(b)。四、翻译10.考察日常对话中常用句型和动词。Извиквамлисенаупражнения(我进行运动)？是常见的询问习惯性动作的句式。Планирамедапътуваме(我们计划去)доБългария(保加利亚)презследващиямесец(在下个月)，是计划未来旅行的常用表达。11.考察代词、动词和形容词的翻译。Той(他)неразбира(不理解)защо(为