2025年大学《越南语》专业题库- 越南语语法研究与个性语言风格

2025年大学《越南语》专业题库——越南语语法研究与个性语言风格考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（每题1分，共10分）1.下列越南语音节中，属于高升调的是？A.mẹB.conC.nhàD.đi2.越南语中，“cái”和“vốn”都可以表示“的”，但“vốn”通常用于？A.指代具体事物B.指代抽象概念或所属关系较远的事物C.祈使句中D.疑问句中3.表示过去未完成体的越南语助词是？A.-rồiB.-quáC.-chiD.-đâ4.越南语句子“Tôithíchđọcsách”的主语是？A.thíchB.sáchC.đọcD.Tôi5.越南语中，“Anhấy”和“Chịấy”分别适用于称呼？A.男性青年和女性青年B.中年男性和中年女性C.长辈男性和不熟悉的女性的尊称D.长辈女性和熟悉的女性的尊称6.下列越南语词组中，量词使用错误的是？A.mộtcáibànB.haicuốnsáchC.baconmèoD.mộtítngười7.越南语语法中，通常没有显性的动词变位系统，而是通过什么手段表达时态和体？A.介词B.助词C.语调D.形容词变化8.“Liêntừ”在越南语中指的是？A.助词B.介词C.连词D.语气词9.越南语口语中常见的表达“也”的意思的词语是？A.nhỉB.cũngC.thếD.hả10.对越南语音调系统进行深入研究，属于语法研究的哪个方面？A.词法研究B.句法研究C.音系学研究D.语用学研究二、填空题（每空1分，共15分）1.越南语有六个基本声调，分别是高平调、低沉调、高升调、低降调、_________和_________。2.越南语名词一般没有数的变化，但借助_________来表示数量。3.越南语动词根据意义和体貌可以分成及物动词、不及物动词和_________。4.表示完成体的助词“-rồi”通常位于主要动词之后，助词“-_________”则表示动作即将发生。5.越南语的句子成分基本语序是_________、谓语、宾语。6.在书面语或正式场合，描述事物时常用“_________”+名词的结构。7.越南语中，表示所属关系常用的助词有“-cua”，另外表示所属时还可以用_________结构。8.越南语语用学中，研究称谓系统、礼貌表达等属于_________的范畴。9.量词“cái”通常用于指称_________或_________。10.分析某个人在不同语境下的语言使用特点，是研究_________的一个切入点。三、名词解释（每题5分，共20分）1.越南语音调2.体貌助词3.量词4.个性语言风格四、简答题（每题10分，共30分）1.简述越南语基本语序及其特点。2.简述越南语中“-rồi”和“-sắp”两种助词在表达体貌上的区别。3.简述在越南语中，正式场合与非正式场合在词汇选择上的主要差异。五、论述题（15分）结合具体的语法现象或语料分析，论述越南语语法研究对于理解和掌握该语言的重要性。试卷答案一、选择题1.B2.B3.D4.D5.C6.D7.B8.C9.B10.C二、填空题1.Sắcsắc(低沉降调),Sắcsắc(高升调)-*注：此处填空答案指声调名称，低沉降调通常写作-ắc/-âc，高升调通常写作-ích/-ịch，但题目要求填声调名称Sắc。*2.量词(Sốtừ)3.状态动词(Độngtừtrạngthái)4.sắp5.主语(Chủngữ)6.Cái(定冠词/指示代词)7.动词+宾语(Độngtừ+Đốitượng)8.礼貌语言(Ngônngữlịchsự)/语用学范畴(Phạmvingônngữhọcthựcdụng)9.有形物体(Vậtthểhữuhình),事件(Sựkiện)10.个性语言风格(Phongcáchngônngữcánhân)三、名词解释1.越南语音调(Vietnamesetones):指越南语音节中，由声带振动频率、音高变化所形成的区别意义的基本音调。越南语有六个基本声调：高平调(sắc),低沉调(sắc),高升调(sắc),低降调(sắc),咽化高升调(sắc),咽化低沉调(sắc)。声调不仅区别词义，也影响词性判断和句法功能。2.体貌助词(Aspectparticles):指越南语中附加在动词后面，用来表示动作行为进行方式、完成程度、时间等体貌意义的助词。常见的有表示完成体/经验体的-rồi,表示瞬间体的-lên,表示进行体的-đâ,表示未完成体/持续体的-chi,-ma,-ra等。3.量词(Measurewords):指与名词结合使用，表示名词数量或衡量单位的一类词。越南语量词使用广泛且富有特色，根据名词的类别（人、动物、物品、抽象概念等）和形状、性质选择不同的量词，如cái(用于有形物体),con(用于动物),bộ(用于成套物品),sự(用于抽象概念)等。4.个性语言风格(Personallinguisticstyle):指说话人或写作人在长期的语言实践中，由于个人经历、性格、教育背景、文化修养、思维习惯等因素影响，形成的独特、相对稳定的语言表达方式。它体现在词汇选择（如用词的准确性与新颖性）、句法结构（如句子长短、复杂度）、语调语气、修辞手法以及语用习惯等多个方面。四、简答题1.简述越南语基本语序及其特点。越南语的基本句法结构通常是主语-谓语-宾语（SVO）。即句子的主语位于句首，谓语位于主语之后，宾语位于谓语之后。例如：“Tôiđọcsách”（我读书）。其特点包括：*语序相对固定：SVO结构是大多数越南语句子的标准结构，有助于明确句子的基本成分。*声调重要作用：虽然语序相对固定，但声调是区分词义和表达语法功能（如句式）的关键。例如，同一音节词，声调不同，意义和词性可能完全不同。*修饰语位置：修饰语（定语、状语）通常位于被修饰语之前。例如，“cáibànđẹp”（漂亮的桌子）。*量词位置：量词通常位于名词之前。例如，“haicáibàn”（两张桌子）。*话题优先：在某些语境下，越南语也表现出话题优先的特点，即倾向于将句子的话题（常常是主语或主题）提前，而将新信息置于后面，此时语序可能发生临时调整，但基本SVO框架不变。2.简述越南语中“-rồi”和“-sắp”两种助词在表达体貌上的区别。“-rồi”和“-sắp”都是越南语中表达体貌的助词，但意义和用法有显著区别：*-rồi(Sắc):主要表示完成体或经验体。它强调动作已经完成，或者说话人有过做该动作的经验。例如，“Tôiđọcrồi”（我读完了/我读过书了）。它也可以表示动作的顺序，意为“然后”、“之后”。在时间表达中，常表示“已经”。*-sắp(Sắp):主要表示即将发生体或将来体。它强调动作马上就要发生，或者在不久的将来发生。例如，“Tôiđọcsắp”（我马上要读书了/我即将读书）。它表示一种时间上的临近性，暗示动作发生的时机不久。*核心区别：-rồi强调完成或经验，而-sắp强调即将发生。它们分别标记了动作时间轴上不同的位置：一个是过去的完成点或过去的经验点，另一个是未来的接近点。3.简述在越南语中，正式场合与非正式场合在词汇选择上的主要差异。越南语在正式场合与非正式场合的词汇选择上存在明显差异，主要体现在：*用词的正式度：正式场合倾向于使用书面语词汇、规范词汇、以及表达尊敬的词语（如敬语、尊称）。例如，称呼长辈或上级使用“Anhấy,Chịấy,Ôngấy,Bàấy”等，使用更规范、典雅的形容词和副词。*避免俚语和口语：在正式演讲、写作（如公文、学术报告）或与不熟悉的人交流时，通常避免使用俚语、口头禅、方言词汇或过于随意的表达。*礼貌程度：正式场合需要使用更礼貌、谦逊的词汇和表达方式，可能使用一些表示客气或委婉的词语或句式。例如，拒绝请求时可能使用更委婉的方式。*非正式场合：非正式场合（如与朋友、家人、熟人交谈）则更倾向于使用口语词汇、俚语、甚至方言词汇，表达方式更直接、随意，语气也更放松。例如，使用thânmật(昵称)称谓，使用大量的口语习语和幽默表达。*特定领域术语：在特定专业或正式领域（如法律、外交、学术），会有专门领域的正式术语，这些术语在非正式场合很少使用。五、论述题结合具体的语法现象或语料分析，论述越南语语法研究对于理解和掌握该语言的重要性。越南语语法研究对于深入理解和有效掌握该语言至关重要。首先，越南语拥有独特的语法结构，如其声调系统不仅是词汇辨义的标志，也隐含着丰富的语法信息，如词性判断（名词、动词常通过声调区分）、句式功能（不同声调组合表达疑问、祈使等语气）。深入研究声调的分类、协同作用及其历史演变，有助于学习者准确辨析词义，理解句子结构，避免因声调混淆导致的严重理解障碍。例如，`mẹ`(高平调，名词，母亲)和`mẻ`(低沉调，名词，跳蚤)仅声调不同，若不掌握其语法功能和用法，极易混淆。其次，越南语动词系统虽然无形态变化，但通过丰富的体貌助词（如-rồi,-chi,-sắp,-đâ等）和情态助动词（như,dạo,được,đượclắm等）来表示动作的时间、体貌、语气和情态。对这些助词的精确含义、搭配规则和使用语境进行深入研究，是掌握越南语动态表达的关键。例如，`Anhấyđirồi`表达“他去了（并且已经到或完成）”，而`Anhấyđisắp`则表达“他马上要去了”。理解这些细微差别，依赖于对语法规则的深刻把握。再者，越南语的语用规则，如复杂的称谓系统、礼貌等级选择、话题链构建等，都深深植根