2025年大学《波兰语》专业题库- 波兰语法常见问题解析

2025年大学《波兰语》专业题库——波兰语法常见问题解析考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（请将正确选项字母填入括号内）1.Wzdaniu“Książkaoprzygodachkota”słowo“książka”jestw()a)pierwszejformieb)drugiejformiec)trzeciejformied)czwartejformie2.Wzdaniu“Dotejpracyprzygotowalisiębardzostarannie”słowo“pracy”jestw()a)pierwszejformieb)drugiejformiec)trzeciejformied)czwartejformie3.Forma“książkami”odpowiada()a)dopełnieniubiernemuliczbypojedynczejb)dopełnieniubiernemuliczbymnogiejc)miejscowemudopełnieniuliczbypojedynczejd)miejscowemudopełnieniuliczbymnogiej4.Forma“książce”możebyćużytajako()a)dopełnieniebiernеb)dopełnieniepośredniec)miejscowedopełnienied)orzeczeniebiernе5.Zdanie“Mamksiążki”jestniezgodnegramatycznie,ponieważbrakuje()a)orzeczeniab)dopełnieniabliższegoc)dopełnieniadalekiegod)przyimekwzdaniuniejestpotrzebny6.Zdanie“ByłemwWarszawiew2020roku”jest()a)niezgodnegramatycznieb)czasownikiemwczasieprzeszłymniedokonanymc)czasownikiemwczasieprzeszłymdokonanymd)czasownikiemwczasieteraźniejszym7.Zdanie“Zrobiłemzadanie”jest()a)niezgodnegramatycznieb)czasownikiemwczasieprzeszłymniedokonanymc)czasownikiemwczasieprzeszłymdokonanymd)czasownikiemwczasieteraźniejszym8.Formaczasownika“zrobić”wczasieteraźniejszymdlalicatrzeciegoliczbymnogiejto()a)robib)robiąc)robiącyd)robiąc9.Formaczasownika“czytać”wczasieprzeszłymniedokonanymdlalicadrugiegoliczbypojedynczejto()a)czytałemb)czytałaśc)czytałod)czytałeś10.Formaczasownika“być”wczasieteraźniejszymdlalicapierwszegoliczbymnogiejto()a)jestemb)jesteśmyc)jesteśd)jest11.Zdanie“Ktośwezwałmniedzisiaj”jest()a)powszechnymorzeczeniemb)powszechnymprzysłowiemc)powszechnymprzyrównaniemd)powszechnymstwierdzeniem12.Zdanie“Cotojest?”jest()a)powszechnymorzeczeniemb)powszechnymprzysłowiemc)powszechnymprzyrównaniemd)powszechnymstwierdzeniem13.Przymiotnik“czerwony”wformiedopełniaczamianownikaliczbymnogiejto()a)czerwonychb)czerwonegoc)czerwonymd)czerwone14.Przymiotnik“długi”wformieprzyimek+dopełnieniebliższemianownikaliczbypojedynczejto()a)długiob)długinac)długizd)długiw15.Zdanie“Książkajestciekawa”jestniezgodnagramatycznie,ponieważbrakuje()a)orzeczeniab)dopełnieniabliższegoc)dopełnieniadalekiegod)przyimekwzdaniuniejestpotrzebny二、填空题（请将正确形式的词填入空格内）1.Mójprzyjaciel(jeść)często(1)lodywlecie.2.Ona(być)wKrakowiewpaździerniku2019roku.3.(2)kto(3)takgłośno?4.Tenfilm(być)bardzointeresujący.5.Znaleźliśmy(4)wlesie.6.Kto(5)tenkawałekpizzy?7.(6)pisaćdomowąpracęprzezcałąnoc.8.Chodzędobiblioteki(7)uczyćsię.9.(8)książkinastolesąmoje.10.Jest(9)wokniekoc.三、改错题（找出句子中的语法错误，并在横线上改正）1.Książkajestciekawa.->_______2.Chodzędosklepukupićpiwo.->_______3.Znalazłemkluczepodkrzesłem.->_______4.Czytałemksiążkęodwieczoru.->_______5.Onajeststudenci.->_______6.Jestemumojegoprzyjacioł.->_______7.Ktośwezwałmniedzisiajdobiura.->_______8.Tendomjeststaryibrudny.->_______9.Musiszuczyćsięczęstonapamięćsłowa.->_______10.Jestemzadowolonyzmojegonowegodomu.->_______四、翻译题（请将下列句子翻译成波兰语）1.Thisbookisonthetable.2.Didyoufinishyourhomework?3.Isawaninterestingmovieyesterday.4.Whereismywallet?5.ThestudentsarelearningPolishgrammarnow.6.Theywenttotheparkbecauseitwassunny.7.Isitcoldtoday?8.Heisreadinganewspaper.9.Whocalledyouthismorning?10.Thecatissleepingonthesofa.五、简答题（请简要回答下列问题）1.Jakiesągłównerodzajeprzyimkówwjęzykupolskim?Podajprzykładdlakażdegorodzaju.2.Opiszróżnicęmiędzyczasemprzeszłymniedokonanymaczasemprzeszłymdokonanym.3.Kiedywjęzykupolskimużywamyformymiejscowegodopełnienia?4.Jakiesąnajczęstszebłędywpisownipolskiej,którenależyunikać?5.Wyjaśnij,czymjestdopełnieniebliższeidlajakichrodzajówprzyimekówjeststosowane.试卷答案1.b2.d3.a4.c5.b6.c7.c8.b9.d10.b11.d12.d13.a14.a15.b二、填空题1.je2.był3.Kto4.książkę5.Kto6.napisać7.Musi8.na9.Książki10.Muchy三、改错题1.Książkajestciekawa.->Książkajestciekawa.(Brakujeorzeczenia"jest")2.Chodzędosklepukupićpiwo.->Chodzędosklepukupićpiwo.(Przymiotnik"kupić"musiprzyjąćformęgerundium:kupić)3.Znalazłemkluczepodkrzesłem.->Znalazłemkluczypodkrzesłem.(Dopełnieniebiernе"klucze"wliczbiemnogiejwymagaformydrugiej"kluczy")4.Czytałemksiążkęodwieczoru.->Czytałemksiążkęodwieczoru.(Przyimek"od"jestniezbędnyprzyczasowniku"czytać"wsensie"odrozpoczęciaaktywności")5.Onajeststudenci.->Onajeststudentem.(Orzeczeniemusibyćrzeczownikiemwliczbiepojedynczej:student)6.Jestemumojegoprzyjacioł.->Jestemumojegoprzyjaciół.(Dopełnieniemiejscowe"przyjacioł"wliczbiemnogiejwymagaformytrzeciej"przyjaciół")7.Ktośwezwałmniedzisiajdobiura.->Ktośwezwałmniedzisiajdobiura.(Przyimek"do"jestniezbędnyprzywezwaniudomiejsca)8.Tendomjeststaryibrudny.->Tendomjeststaryibrudny.(Przymiotnikimusząbyćwtejsamejliczbieirodzajucookreślanesłowo"dom")9.Musiszuczyćsięczęstonapamięćsłowa.->Musiszuczyćsięczęstonapamięćsłowa.(Dopełnieniebliższe"słowa"wliczbiepojedynczejwymagaformydrugiej"słowa")10.Jestemzadowolonyzmojegonowegodomu.->Jestemzadowolonyzmojegonowegodomu.(Przymiotnik"nowy"musibyćwformiedopełniaczamianownikaliczbypojedynczej"nowego")四、翻译题1.Książkajestnastole.2.Skończyłeśswojezadanie?/Skończyłaśswojezadanie?3.Widziałeminteresującąfilm.4.Gdziejestmójportfel?5.Studenciucząsiępolskiejgramatykiteraz.6.Oniposzlidoparku,ponieważbyłosłonecznie.7.Jestdzisiajchłodno?8.Onczytagazetę.9.Ktozadzwoniłdomniedzisiaj?10.Kotśpinakanapie.五、简答题1.Głównerodzajeprzyimkówto:przyimek+dopełnieniebliższe,przyimek+dopełnieniedalekie,przyimekbezdopełnienia(miejscowe).Przykłady:*przyimek+dopełnieniebliższe:okotе,zprzyjacielem*przyimek+dopełnieniedalekie:doWarszawy,zPolski*przyimekmiejscowy:wdomu,nastoliku2.Czasprzeszłyniedokonany(imperfectum)wyrażaakcję,któratrwaławczasieprzeszłym,byłaciąglewtrakcie,lubktórazostałaprzerwanaprzezinnąakcję.Czasprzeszłydokonany(perfectum)oznaczaakcję,którazakończyłasięwprzeszłościimapewnekonsekwencjewteraźniejszościlubjestpostrzeganajakocałkowita.Przykładoweczasownikiniedokonaneto:być,mieć,jeść,пити,mówić,czytać,widzieć.Przykładoweczasownikidokonaneto:zrobić,zjeść,napisać,zobaczyć,ukończyć.3.Miejscowedopełnieniestosujesięprzyprzyimkach,któreokreślająpołożenie,przynależnośćlubrelacjęprzestrzenną,aichdopełnienieniejestbezpośrednimrezultatemdziałaniaczasownika,l