2025年大学《阿塞拜疆语》专业题库- 阿塞拜疆语专业专业知识实践分享

2025年大学《阿塞拜疆语》专业题库——阿塞拜疆语专业专业知识实践分享考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、基础知识与语言运用1.请解释阿塞拜疆语中“azərbaycanlıq”一词的内涵，并说明其在维系民族认同感中的作用。要求语言准确，不少于50字。2.阅读下列阿塞拜疆语短文，然后回答问题：Azərbaycanınpayızlarıçoxgözəldir.Mənzərələribənövşəyivəqırmızımtılrənglərlədoludur.Gülçiçəkləriaçılmış,bəlkədəhəmingülərinsanlarınsevgisiiləbərabərdir.Payızhəmçətinliklərədətəpə-tapəgəlir,həmdəgözəlliklərə.a.短文主要描绘了阿塞拜疆哪个季节的自然景色？请简述。b.作者将“gül”与“insanlarınsevgisi”进行类比，这样写有什么含义？3.请将下列汉语短语翻译成阿塞拜疆语：a.文化交流的重要性b.维护国家独立c.探索语言奥秘4.判断下列阿塞拜疆语句子中的划线部分是否存在语法错误，若存在，请指出错误类型并修正。Mənvaxtımıtez-tezteleviziyaqarşısındakeçiririk.(涉及主格与宾格一致问题)5.阿塞拜疆语中“müəllim”的阴性形式是什么？请造一个包含该词的简单句子，并使用正确的格。二、实践应用与知识分享6.假设你是一名在中国学习阿塞拜疆语的大学生，请用阿塞拜疆语写一封邮件给你的阿塞拜疆籍朋友，内容应包括：a.询问他最近的近况和学习情况。b.分享你学习阿塞拜疆语过程中遇到的一个有趣的文化现象或词汇难题。c.邀请他下次回国时与你见面交流。要求格式规范，语句通顺，篇幅约100-150词。7.阿塞拜疆近年来在能源领域（特别是石油和天然气）发展迅速。请结合你所了解的信息，用阿塞拜疆语简要谈谈这一发展对阿塞拜疆社会经济可能带来的影响（积极与消极方面均可）。要求观点清晰，逻辑合理，不少于80字。8.选择你感兴趣的阿塞拜疆文学家（如MirzaShafiVazeh,HuseynJavid等）、艺术家（如TahmasibKhanKadiyev）、音乐家或音乐风格，用阿塞拜疆语写一段简短的介绍，说明其生平、主要成就或艺术特点及其在阿塞拜疆文化中的地位。要求信息准确，表达流畅，不少于100字。9.如果你有机会参加一个在阿塞拜疆举办的文化交流活动，请设想一个你可能会参与的活动环节（例如：参观博物馆、观看传统节日表演、参与烹饪课程等），并说明你将如何运用你的阿塞拜疆语能力来更好地参与其中，以及你希望通过这个活动了解什么。要求内容具体，设想合理，不少于70字。三、综合能力提升10.阅读以下关于阿塞拜疆纳希切万自治共和国（NaxçıvanMR）的阿塞拜疆语材料（此处省略具体材料，可自行设计一段相关短文），请概括该地区在地理位置和经济发展方面的主要特点。要求条理清晰，语言精练，不少于60字。11.阿塞拜疆语中常使用谚语和俗语来形象地表达生活智慧。请解释谚语“Gözəlgül,pistorpaqdayaşayır”的含义，并联系实际生活，谈谈你对其中蕴含哲理的理解。要求阐释深刻，结合实例，不少于80字。---试卷答案一、基础知识与语言运用1.Azərbaycanlıq—Azərbaycanxalqınınmənəviyyatının,tarixivəmədəniyyətinin,həmçininonunözünəməxsusfizikixüsusiyyətlərininvəcoğrafiyaşünaslıqərazisininümumiyyətləşdirilmişifadəsidir.Buterminhəmdəxalqınbirlikvəbütövlüyünü,onunözmüstəqilliyiniqorumaqistəyiiləbağlıэмоциональ-эмоциональtərəqqiyyəttəminedir.Azərbaycanlıqanlayışıxalqınmillişüurununformalaşmasındavəonundünyagörüşününformalaşmasındamühümroloynayır.**解析思路：*考察对核心民族概念的理解。要求解释“azərbaycanlıq”的多重含义，包括文化、历史、地理、精神层面，并强调其对民族认同和凝聚力的重要性。答案需涵盖其定义和功能，语言需使用标准阿塞拜疆语。2.a.Əsərpayızmövsümünütəsviredir.Yazınınbirbaşamənbəyikimionunçoxgözəlmənzərələritəsviredir:bənövşəyivəqırmızımtılrənglərinçoxluğu.Həmçiningülçiçəklərininaçılmasıvəonlarıninsansevgisiiləmüqayisəsidəpayızmövsümününtəsvirinədaxiledilmişdir.b.Yazar,gülünaçılmasıiləinsansevgisininbirbaşaəlaqədəolmasıfikriniirəlisürür.Bu,payızıngözəlliyiiləyanaşı,insanlarıbirbaşahissedənsevgivəməhəbbətindəmövcudluğunuvurğulayır.Bumüqayisə,mövsümünsadəcətəbiətgözəlliyideyil,həmdəinsanlararasındamövcudolangüzəştlimünasibətlərədəxüsusiyyətləriniverir.**解析思路：*考察阅读理解能力。问题a要求概括文章主旨，即描绘的景象。问题b要求分析比喻的含义。答案需基于短文内容，准确提炼信息并进行合理阐释。3.a.Mədəniyyətmübadiləsininəhəmiyyətib.Dövlətmüstəqilliyiniqorumaqc.Dilninsirlərinikəşfetmək**解析思路：*考察翻译能力。要求将常见的抽象概念准确翻译成阿塞拜疆语。答案需使用规范的阿塞拜疆语词汇和表达。4.Sətirlərdəəmələgələnxətacümlədəki"mən"və"keçiririk"arasındakıümumiyyətləşdirmə(şəxsvəsay)müxtəlifliyindənibarətdir."Mən"birincişəxsbirlikşəkilçisiilə("-m")bitirir,amma"keçiririk"birincişəxsçoxluqşəkilçisiilə("-ik")bitir.Bu,cümlədəkişəxsvəsayınuyğunluqverməməsiilənəticələnir.Doğruvariant:Mənvaxtımıtez-tezteleviziyaqarşısındakeçirirəm.**解析思路：*考察语法知识，特别是主格与谓语动词在人称和数上的一致性规则。需要识别错误，指出错误类型（一致性），并给出正确形式。5.Müəllimə.Mənimmüəlliməmçoxtəvəzöqətlidir.**解析思路：*考察名词变格，特别是阳性名词“müəllim”在5格（与阴性人称代词连接时，形式同阴性名词所有格）中的形式以及其在句子中的用法。需要知道5格形式“müəllimə”，并能正确造句。二、实践应用与知识分享6.Sevgili[DostunAdı],Səninətəşəkküredirəm.Səninsonuncuməktubunagörətəəssüflər,mənimdəhəmişətəəssüflərolsun.Səninyaşadığındövlətdətəhsilinnəqədərinkişafetdiyinisoruşuram.Məndə阿塞拜疆diliniöyrənərkənbirçoxmaraqlımədəniyyəthadisələrivəMüxtəlifliklərərastgəldim.Məsələn,Azərbaycanməsələsimənimüçünçoxmaraqlıdır,lakinhəmişətəyinolunmuşbirlüğətməsələsiiləüzləşmirəm.Sənintəcrübəsindəndanışmaqistərdim.SəninNaxçıvandaolmanıvəyagələcəkdəAzərbaycanagəlmənihəmişəistəyirəm.BəlkədəbizbirlikdəgəzəbilərikvəAzərbaycanınçoxgözəlyerlərinikeçirəbilərik.Təşəkküredirəm.Təşəkküredirəm.Təşəkküredirəm.Səninyoldaş,[SizinAdınız]**解析思路：*考察实际写作能力，特别是书信格式和语言运用。要求涵盖问候、询问近况、分享学习体验（包括困难）、发出邀请等要素，并使用恰当的阿塞拜疆语社交语言。7.Azərbaycanın能源sectoru,xüsusiləneftvəqazsahəsindəkeçmişdənbugünəqədərböyükinkişafyaşayır.Buinkişafölkəniniqtisadiyyatınıngüclənməsinəsəbəbolub,xüsusilədaxilinəqliyyatvəidxaltənzimləməyətəsirgöstərir.Böyükneftvəqazçatışmazlığındansonraidxaləmalikolanölkə,buresurslarıneksportuiləözgəlirləriniartıraraqiqtisadiyyatınıstabilləşdirəbilmişdir.Ancaqbuinkişafbirbaşamənfəətəmalikdeyil.Bəziekolojiproblemələryaranabilər,məsələn,neftvəqazhasilatıiləbağlıçirklənmə.Həmçinin,buresurslarınqiymətlərinindəyişkənliyiölkəiqtisadiyyatınınstabilliyinətəsirgöstərəbilər.Bunagörə,Azərbaycanınbusahədədahadainkişafetməsiüçüntəbiiqazınqaynaqlarınınqorunmasıvəyenilənənenerji源larının(məsələn,güneşvəyaküləkenerjisi)inkişafıkimimühümməsələlərədiqqətyetirməktələbolunur.**解析思路：*考察结合专业领域知识进行论述的能力。要求针对阿塞拜疆能源领域的发展，分析其积极（经济贡献）和消极（环境问题、经济风险）影响。答案需体现一定的分析能力，使用相关领域的阿塞拜疆语词汇。8.MirzaŞəfiVazeh–Azərbaycanədəbiyyatınınklassiki,Azərbaycanşeirininincisikimitanınır.O,XIXəsrinikinciyarısındayaşamışdır.VazehAzərbaycandilininincəliklərinivəxalqıntəbiətinihərfənözşeirlərindəəksetdirmişdir.Onunəsərləri,xüsusilə"Məhəbbət","Tələb","Qəzəl"poemaları,məhəbbətinvəinsanhəyatınınmürəkkəbliklərinitəsviredir.O,həmçininfəlsəfivəəxlaqiməsələlərədəyüklüdiqqətyetirmişdir.VazehinyaradıcılığıAzərbaycanədəbiyyatınıninkişafındamühümroloynamışvəonunəsərləriindiyəkimioxunurvəsevilir.OnuntərcüməçilikfəaliyyətidəböyükəhəmiyyətdaşıyırvəAzərbaycanədəbiyyatınınAvropaədəbiyyatıiləəlaqələrinigüzəştlişəkildəyaradanlarsırasındadır.**解析思路：*考察对特定文化人物或现象的介绍能力。要求选择一位指定的阿塞拜疆文学家（或其他指定人物），介绍其生平、主要成就或特点及其文化地位。答案需包含准确信息，语言表达需清晰流畅。9.MənNaxçıvandakeçirilənbirmədəniyyətgüzəştlərindəiştiraketməkimkanımolsaydı,mənonunmillimədəniyyətnümayəndələrindənbirikimiAzərbaycanınmilligeyimindəolaraqtəqdimolunmağıistərdim.MənAzərbaycanxalqmusiqisiilətanışolmaqvəonudinləməkistəyərdim.Azərbaycanlırəqsləri,xüsusilə"Novruz"rəqsiilətanışolmaqvəonlarıbirbaşabirbaşagörəbilərdim.Mənim阿塞拜疆语dilimməhzbukimimədəniyyəttədbirlərindədahaçoxtətbiqolunabilərdi.MənhəmçininyerlinəşriyyatlarlamaraqlanaraqAzərbaycanıntarixivəmədəniyyətiilədahaçoxtanışolabilərdim.ButədbirmənimüçünçoxdəyərlibirtəcrübəolardıvəmənimAzərbaycanmədəniyyətinəolanhəmçininşüurumugücləndirərdi.**解析思路：*考察规划参与活动并运用语言的能力。要求设想一个具体的文化活动，说明自己将如何运用阿塞拜疆语能力参与，并阐述希望通过活动达到的目的。答案需具体、合理，体现语言学习的实践意义。三、综合能力提升10.NaxçıvanMRAzərbaycanRespublikasınıncənubunda,İrəvanvəTəbrizşəhərləriarasındayerləşənmuxtariyyətdairəsidir.OnunərazisiQarabağdüzənliyininşərqhissəsindəvəZəngəzursilsiləsinincənubyamacındagenişyayılmışdır.NaxçıvanınəhəmiyyətlibirxüsusiyyətionunİranİslamRespublikasıiləsərhədəmalikolmasıdır.Bu,onuniqtisadiyyatınıninkişafındamühümroloynayır,xüsusiləidxal-ixracəməliyyatlarıüçünbirkanalkimifunksiyunuyerinəyetirir.Naxçıvanıniqtisadiyyatıneftvəqazhasilatına,bağçılığa(xüsusiləüzümbağlarıна)vəqırmızıseqanlıtorpaqlarınkəndtəsərrüfatıüçünyararlıolmasıilədəməşğulolur.Ölkənincənubuhissəsindəyerləşməsivəİranlasərhədşəhəriolmasıonunregionaləhəmiyyətiniartırır.**解析思路：*考察阅读理解、信息筛选和概括能力。要求阅读指定材料后，准确提炼地理位置和经济发展特点，并进行条理清晰的总结。答案需覆盖材料核心信息，语言需精练准确。11."Gözə