2025年大学《老挝语》专业题库-、老挝语言文学作品欣赏

2025年大学《老挝语》专业题库——、老挝语言文学作品欣赏考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、简述老挝古代文学的主要特征及其在社会文化传承中的作用。二、老挝作家KaoKham的代表作品《松帕信》主要讲述了怎样的故事？请概括其核心主题，并分析其中体现的老挝传统价值观。三、选择一首你熟悉的老挝诗歌（可以是古典或现代作品），谈谈其语言特色（如修辞手法、韵律等）以及诗歌所表达的情感或意境。四、阅读以下老挝语散文片段（片段内容需自行编写或选用），回答问题：[此处假设插入一段约200字的老挝语散文，内容可关于自然风光、人物描写或生活场景]请分析这段散文在语言运用（如词汇选择、句式结构）和表现手法（如比喻、拟人）方面的特点，并说明作者试图传达怎样的情感或氛围。五、比较老挝作家SisavangVong和ThonglorKhampheng在文学题材和风格上的主要异同，并分析造成这些差异的原因。六、结合你所学的文学鉴赏知识，论述欣赏老挝文学作品对于学习和理解老挝语言及文化的意义。试卷答案一、老挝古代文学以口头文学为主，形式包括史诗、传说、神话、谚语等。其主要特征是内容丰富，反映了老挝社会的历史、风俗、信仰和道德观念。语言上常使用夸张、比喻等修辞手法，节奏感强，便于记忆和传颂。古代文学不仅是娱乐方式，更承担着传承历史知识、社会规范、道德教化的重要功能，是维系民族文化认同和凝聚力的重要载体。二、《松帕信》讲述了贵族青年松帕信与贫苦少女坎黛娜相恋并最终分离的故事。核心主题是歌颂真挚的爱情及其与社会地位差异的冲突，同时也体现了老挝人民对忠诚、善良品质的赞美以及对命运无常的感慨。作品中体现了老挝传统价值观，如尊重等级制度、重视家庭和社区荣誉，同时也展现了爱情力量超越社会阶层的理想化追求。三、（假设选取一首老挝现代诗歌《晨露》节选，内容如下：）*“晨曦微露山间路，露珠闪烁草叶尖。林中鸟鸣声清脆，薄雾弥漫山谷间。”*这首诗歌语言清新自然，运用了“微露”、“闪烁”、“清脆”、“弥漫”等动词，生动描绘了晨曦山景。比喻手法（如“露珠闪烁草叶尖”的动态感）和拟人手法（如鸟鸣的“清脆”）的使用，使画面更加生动形象。诗歌营造了一种宁静、清新、祥和的意境，表达了作者对自然美景的喜爱和享受当下的闲适心境。四、（假设选取的老挝语散文片段内容如下：）*“ສະຫວ່າງທະຫານເທິງທະບູລຸດມີສາດສະຫວ່າງຕາເວັນຕົກສວມເຮືອນທະຫານຫຼາຍໆເທິງຕອນດາວຈິກທັງໝົດໄດ້ຮັກສາຄວາມສະຫງົບຢ່າງເຕັມໂລກແລະຄວາມຊື່ສັດຂອງປະເທດຫຼາຍຢ່າງ。”*这段散文语言简洁，描绘了湄公河沿岸村庄在夕阳下的景象。“ສະຫວ່າງທະຫານເທິງທະບູລຸດ”点明地点和时间，具有画面感。句式结构多用短句，节奏明快。“ສວມເຮືອນທະຫານຫຼາຍໆ”形象地写出了房屋密集。“ເທິງຕອນດາວຈິກ”交代了特定时间，营造出宁静祥和的氛围。表现手法上主要运用白描，直接勾勒景物特征。作者试图传达一种宁静、祥和、安详的乡村生活气息，以及老挝人民对家园的热爱和对和平的向往。五、SisavangVong的作品多聚焦于宫廷生活、历史事件和贵族阶层的道德故事，风格偏向古典、典雅，注重人物身份和礼仪的刻画。其作品反映了拉uangPhaeng时期的社会风貌和传统价值观。ThonglorKhampheng则更关注普通民众的生活、社会现实问题以及现代观念的冲击，作品题材更广泛，风格现代、写实，语言更具表现力，常带有批判或反思色彩。造成这些差异的主要原因在于两位作家的社会背景、生活经历不同，SisavangVong是王室成员，而ThonglorKhampheng更贴近社会底层，且受到现代思潮影响更大，使得他们的关注点和艺术表现方式存在显著差异。六、欣赏老挝文学作品是学习和理解老挝语言及文化的核心途径之一。首先，文学作品是老挝语言运用的典范，其丰富的词汇、独特的句式、生动的修辞能够帮助学生深化对老挝语言表达力的理解，提升语言运用能力。其次，文学作品的内容蕴含着深厚的老挝文化信息，如历史传说、风俗习惯、宗教信仰、社会伦理、民族心理等，通过阅读和分析作品，学生