2025年大学《卢森堡语》专业题库- 卢森堡语言社交交际技巧

2025年大学《卢森堡语》专业题库——卢森堡语言社交交际技巧考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题请根据题目要求，选择最合适的选项。1.在卢森堡，与不太熟悉的人初次见面时，以下哪种问候方式最为常见和礼貌？A.Bonjour,commentallez-vous?B.Salut,commentçava?C.AssalamualaykumD.GutenTag,wiegehtesdir?2.当你想向朋友提议周末一起去看电影，但不确定对方是否有空时，以下哪种表达更为委婉？A.GehtesmitunsinsKinoamWochenende?B.MusstduunbedingtinsKino?Wirkönntenhingehen.C.WillstduunbedingtinsKinoamWochenende?D.KinoamWochenende,oder?3.在卢森堡餐厅里，如果你对某道菜不太满意，想要向服务员反映，以下哪种说法比较常用且不失礼貌？A.DasEssenistschlecht.Ichbinenttäuscht.B.IchfindedasEssennichtgut.Kannesbitteverfeinertwerden?C.DasisteinschlechtesEssen.Machdasnichtwieder!D.IchverstehedasEssennicht.Kannstdueseinfachermachen?4.如果你想邀请一位卢森堡朋友周末到你家吃饭，比较常见的邀请方式是？A.KommenSieamWochenendezumirnachHause?B.MachenSiesichamWochenendekeineSorgen,Siesindherzlichwillkommen.C.Willstdukommen,wennduZeithast?D.IchladedichzumEssenein,wenndumöchtest.5.在卢森堡，同事之间在工作场合之外进行非正式交流时，通常会选择哪种场合？A.IneinemformellenMeetingB.ImBüro,währendderArbeitszeitC.BeieinerKaffeepauseoderimKaffeehausnachderArbeitD.VoreinemwichtigenGeschäftsgespräch二、填空题请根据上下文，用合适的卢森堡语单词或短语完成句子。6.HieristdeinKaffee.________(Bittedanke).7.Ichmöchteein________(Apfel)kaufen.8.Tschüss!________(Bismorgen)!9.Kannstdumirbittehelfen,diesen________(Sitzplatz)zubekommen?10.Estutmirleid,ich________(kannnichtkommen)heuteAbend.三、简答题请用卢森堡语回答以下问题。11.Beschreibekurz,wiedueinentypischen卢森堡ischenKaffeetrinkst.Woraufachtestdu?12.NennedreiVerhaltensweisen,diein卢森堡alshöflichgelten,wennmanjemandemdieTüröffnet.13.WasistderUnterschiedzwischen"Ach"und"Oh"inder卢森堡ischenSprache,undinwelchenSituationenwürdeduwelcheWorteverwenden?四、情景写作题请根据以下情景，用卢森堡语写一段话（大约80-100词）。14.Dubistin卢森堡zuBesuchundmöchtestimRestauranteinenKuchenbestellen.Dusprichstabernureinbisschen卢森堡isch.Beschreibe,wiedudemKellnerdeineWünschemitteilstundfragst,obesetwasVerständlichesgibt.---试卷答案1.A解析思路：Bonjour,commentallez-vous?是标准的正式问候语。Salut,commentçava?是非正式问候语，通常用于朋友之间。Assalamualaykum是伊斯兰教的问候语。GutenTag,wiegehtesdir?是德语问候语。在卢森堡，与不太熟悉的人初次见面时，使用正式的问候语更为礼貌和常见。2.B解析思路：选项A和D直接且不够委婉。选项C带有一定的强迫性。选项B"MusstduunbedingtinsKino?Wirkönntenhingehen."（你非要去电影院吗？我们可以一起去。）通过反问和提议的方式，表达邀请的同时留下了让对方选择的空间，显得更为委婉和礼貌。3.B解析思路：选项A和C过于直接甚至带有指责意味，不太礼貌。选项D表达不清。选项B"IchfindedasEssennichtgut.Kannstduesbitteverfeinertwerden?"（我觉得这道菜不太好。你能请厨师改进一下吗？）直接表达了不满，但语气请求且具体，是服务行业中常见的、既有效又礼貌的反馈方式。4.A解析思路：选项B过于热情和夸张。选项C不够明确。选项D不够正式。选项A"KommenSieamWochenendezumirnachHause?"（您周末来我家做客吗？）使用了正式的“您”，是邀请不太熟悉的朋友到家吃饭的常用且得体的表达方式。5.C解析思路：选项A和B都是正式或工作相关的场合。选项C"BeieinerKaffeepauseoderimKaffeehausnachderArbeit"（在咖啡休息时间或下班后去咖啡馆）符合卢森堡人习惯在非工作时间进行社交和非正式交流的特点。选项D是在重要场合前，与题意不符。6.Bittedanke解析思路：这是收到他人物品时的标准礼貌感谢语。7.Apfel解析思路：根据句意“我想买一个...”，需要填写一个名词，且是与“kaufen”（买）搭配的常见水果。8.Bismorgen解析思路：这是“再见”的常用表达，意为“直到明天”。9.Sitzplatz解析思路：根据句意“你能帮我拿到这个...位置吗？”，需要填写一个与“helfen”（帮助）和“bekommen”（拿到）相关的名词，指座位。10.kannnichtkommen解析思路：根据句意“对不起，我今天晚上不能来”，需要填写一个表达“不能来”的动词短语。11.Beschreibekurz,wiedueinentypischen卢森堡ischenKaffeetrinkst.Woraufachtestdu?解析思路：答案应包含对卢森堡咖啡（通常是加牛奶和糖的热咖啡）的描述，并提及饮用时注意的事项，如添加牛奶和糖的量、饮用时的温度、是否使用杯垫等。例如：IchtrinkenormalerweiseeinenheißenKaffee,oftmitMilchundZucker.Ichhängedabeiauf,dassderKaffeenichtzuheißist,undichtrinkeihnimStehenoderaufeinemStuhl,nichtimLiegen.12.NennedreiVerhaltensweisen,diein卢森堡alshöflichgelten,wennmanjemandemdieTüröffnet.解析思路：答案应列出至少三项在卢森堡文化中打开门时被视为礼貌的行为。例如：ManöffnetdieTürundhältsiedemanderenoffen.Mansagt"Entschuldigung"oder"Passauf".ManbietetdemanderendieHandan,wenner/esiebetritt.13.WasistderUnterschiedzwischen"Ach"und"Oh"inder卢森堡ischenSprache,undinwelchenSituationenwürdeduwelcheWorteverwenden?解析思路：答案需解释两个词的发音和用法区别。“Ach”发音更接近德语/Ach/，常用于表示惊讶、恍然大悟或轻微的失望。“Oh”发音更接近英语/Oh/，常用于表示疼痛、懊恼、或更强烈的惊讶。例如：Achwirdoftverwendet,wennmanetwasverstandenhatodereineleichteEnttäuschungzeigt.Ohwirdverwendet,wennmanSchmerzhatoderetwassehrüberraschendfindet.14.Dubistin卢森堡zuBesuchundmöchtestimRestauranteinenKuchenbestellen.Dusprichstabernureinbisschen卢森堡isch.Beschreibe,wiedudemKellnerdeineWünschemitteilstundfragst,obesetwasVerständlichesgibt.