基于江永女书文化元素的文创设计研究

关键词：江永女书；非物质文化遗产；文创设计；视觉符号；女性文化AbstractThisstudyfocusesonJiangsystem,andemploysinterdisciplinarymethodologiesincludingliteraturereresearch,anddesignpracticetoexplorethetrandemonstratethattheaestheticfeaturesofNüshu’sglyphicformsanditsrichfeminineculturalconnotationscanbeeffectivelytranslatedintomoderndesignlanguthroughinnovativeapproachessuchasgraphicextraction,andmultimediaintegration,therebydevelopingproductsthatembodybothculturalheritagevalueandmarketcompetitiveness.AseriesofdesignpracticesempiricallyvalidatefeasiblepringpracticalinfintangibleculturalheritKeywords:JiangyongNüshu;IntangibleCulturalHeritageCreativeDesign;VisualS摘要 2Abstract 一、江永女书的概述 5（一）女书的起源与发展 5（二）江永女书的分布区域及使用人群 二、江永女书的发展背景 6（一）江永女书的作用 6（二）江永女书设计目前存在的问题 三、江永女书设计的内容 6（一）江永女书的设计构思 （二）江永女书的设计方法 （三）江永女书文创产品中的应用 四、江永女书设计中的收获与反思 （一）实践收获：从文化解码到市场验证的突破性探索 （二）设计反思：文化转译中的认知鸿沟与伦理挑战 （三）改进建议：构建可持续的文化创新生态系统 （四）范式价值：非遗活化的中国方案 五、结语 16一、江永女书的概述80年代，宫哲兵教授在江永县发现7位女书传人，标志着学术界对女书的系统性研究开端。至2023年，女书已被列入《母传女、姊教妹"的封闭传承链阶层集中性：使用者多为未受过正规教育的农2006年，女书被列为国家首批非文化遗产名录之后，江永县提高了对女书文化的认识和领导力。随着世界文化多样性，非遗保护理念的深入延展，“人们普遍二、江永女书的发展背景通过对江永县文旅市场32款女书文创产品的调研（见表1），发现三大女书字符被拆解为装饰文化符号与产品用途脱节三、江永女书设计的内容的线条造型，利用3D打印技术制作出具有触感和立体感的笔画模型，与平面叙事重点：海报以淡蓝色为背景，搭配粉色山茶花，立体女书字形如破土而出最初的生命力与文化起源的神秘。英文“AWAKEN”强化觉醒主题，与画面元素征纯洁团结，寓意女性互助如莲花般纯净有力。英文“MUTUALAID”点明互助承守护，花朵代表新生希望。英文“REBIRTH”表达重生概念，女书字形在现代文化价值与时代魅力，既有对传统文化的传承，l色彩系统：粉蓝主色调贯穿始终，象征女书兼具柔美（粉）与智慧），l时空线索：背景层中持续出现的潇水河曲线，从《觉醒》的具象河流渐变系列海报通过“私密性-公共性”的梯度设计引导参与：《觉醒》《寄托》），可生长的叙事：每幅海报均可作为独立入口，通过AR扫描触发延伸故事（如）；镌刻女书祝词。“其中《基于女书的文字研究》的论文是中央美术学院王敏四、江永女书设计中的收获与反思西尔的观点是目前我们进行的所有的精神文化都来自于符号活动，能够使用符号，并利用符号建立文化才是人类的本质。④将符号活动进行现实化的处理，就形成了文化，同时体现了人类的本质”这一源于女画结构（56°斜博会获奖的"菱韵"系列餐具为例，设计团队通过拓扑l功能适配：餐盘边缘的波浪形切割源自菱形角度延展，既呼应女书笔画的记忆密码"（如王大姐丝巾中隐藏其母传授的72个字符）；l可穿戴档案馆：运用热敏变色技术，体温接触区域会显现女书《在与江永本地作坊的合作中，团队探索出"非遗工艺-现代设计-社区经济"的可生产符合现代家纺标准的提花面料。该实践不仅获得联合国教科文组织"非遗l语境剥离效应：脱离书信载体与女性私密语境的纹样应用，使设计沦为装），对此建立的"跨代际协作工坊"取得显著成效：老艺人的口述史记录使设计提撰写"完整仪式；开发AI辅助设计系统，输入地域文化参数即可生成合规转译方案；建立数字孪生工坊，实时同步传承成立多方参与的"女书文化理事会"，制定《女书设计伦理白皮书》；设立）；化补偿金"制度，商业收益的5%定向用于传承人保障体系。女书AR教科书，通过手势交互学习字符书写与文化语江永女