DB4401∕T 231-2023 工业洗水机水效限定值及水效等级

ICS27.015

CCSF10

DB4DB444XX/T010.11—1202X

广州市地方标准

DB4401/T231—2023

DB4401/T10.1—2018

工业洗水机水效限定值及水D效B440等1/T级10.1—2018

Maximumallowablevaluesofwaterefficiencyandgradefor

industrialwashingmachine

2023-10-13发布2023-11-13实施

广州市市场监督管理局发布

DB4401/T231—2023

目次

前言..................................................................................Ⅲ

1范围................................................................................1

2规范性引用文件......................................................................1

3术语和定义..........................................................................1

4洗水工艺............................................................................1

5水效限定值及等级....................................................................2

6水效值的测定........................................................................2

6.1基本要求........................................................................2

6.2检测条件及对象..................................................................2

6.3检测步骤........................................................................3

6.4水效值测算......................................................................3

6.5检测记录........................................................................3

7水效等级判定........................................................................4

附录A（资料性）工业洗水机水效值检测记录（模板）.......................................5

I

DB4401/T231—2023

前  言

本文件按GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化工作文件的结构和起草规则》的

规定起草。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。

本文件由广州市工业和信息化局提出及归口。

本文件起草单位：广州市番禺区沙湾同心机器厂、广州市番禺区沙湾洗染机械行业协会、广州市

标准化协会、广州能源检测研究院、广州市番禺区市场监督管理局、广州市乐金洗染设备有限公司、

广州番禺骏业宏达洗染机械有限公司、广州市番禺强业机械有限公司、广州市新新洗涤机械有限公司。

本文件主要起草人：翟翊嘉、杨义武、李梅、曾培杰、赖兆燕、何志昌、梁永杰、曾庆宗、陈巧

红、罗继华、陈妙红、黄允生、杨飞、段超、冯梓君、李丽琴。

III

DB4401/T231—2023

工业洗水机水效限定值及水效等级

1范围

本文件规定了工业洗水机水效限定值及水效等级的术语和定义、洗水工艺、水效限定值及等级、

水效值检测和水效等级判定。

本文件适用于洗水额定容量为230Kg及以下的工业洗水机水效值测定，水效限定值及水效等级判

定工作。

2规范性引用文件

本文件没有规范性引用文件。

3术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1

工业洗水机industrialwashingmachine

用于织物退浆、过清水、拉漂、石磨等服装工业生产过程中用水作为介质的洗水机械。

3.2

工作周期workingcycle

工业洗水机完成一次指定工艺（如织物退浆、过清水、拉漂、石磨，含进水和排水）程序的全过

程。

3.3

额定容量ratedcapacity

工业洗水机一次可处理干燥状态标准洗水物的最大质量。单位为千克(Kg)。

3.4

单位功效用水量waterconsumptionperunitofefficiency

工业洗水机工作周期总耗水量与额定容量之比，以下简称水效值。单位为立方米每吨（m³/t）。

DB4401

3.5

水效等级waterefficiencygrade

依据工业洗水机单位功效用水量进行的分级，本文件分为1级—4级。

3.6

水效限定值waterefficiencylimitvalue

在标准规定的检测条件下，工业洗水机所允许的最大用水量。

3.7

工作周期用水量waterconsumptionduringtheworkingcycle

洗水机在额定容量工作状态下，完成一次指定工艺（如织物退浆、过清水、拉漂、石磨）工作周

期所消耗的用水量。

4洗水工艺

洗水工艺包括但不限于：

a）退浆工艺：用清水把织物面料中用于防织布断线、保护面料染色或印花色牢度的浆洗掉；

1

DB4401/T231—2023

b）过清水工艺：清洗前工序的化工残留物、织物残留物，使织物纹路看起来更清晰，或加柔软

剂，使织物更柔软、舒适，在视觉上更自然干净；

c）拉漂工艺：在普通洗涤或过清水工序后，加温50℃～60℃，根据漂白颜色的深浅，加入适

量的漂白剂，一定时间内使颜色对样板一致；

d）石磨工艺：在洗水中加入一定量的浮石，使浮石与衣服打磨，打磨缸内的水位以衣物完全浸

透的低水位进行，使浮石能更好地与衣物接触，使布料产生花纹、布料更加蓬松、更加清晰、

层次感更强。

5水效限定值及等级

5.1根据工业洗水机水效值的大小，将工业洗水机退浆、过清水、拉漂、石磨等工艺的水效等级分为

1级—4级，其中1级水效等级最高。工业洗水机的退浆、过清水、拉漂、石磨等工艺的水效等级划分

见表1。

表1工业洗水机洗染水效等级划分

单位为立方米/吨

水效等级

洗水工艺

1级2级3级4级

退浆（水效值）≤7.2≤9.1≤11≤13

过清水（水效值）≤7.7≤9.8≤12≤14

拉漂（水效值）≤7.7≤9.8≤12≤14

石磨（水效值）≤6.2≤7.8≤9.5≤11.2

注：请注意水效值越大其水效等级越低。

5.2本文件将4级水效等级的水效值列为水效限定值（节水型工业洗水机所允许的最大用水量），低

于4级水效值（限定值）的产品即为非节水型产品。

6水效值的测定

6.1基本要求

6.1.1应分别按照退浆、过清水、拉漂、石磨等工艺，开展检测并填写检测记录（见附录A）。

6.1.2应按照工业洗水机的额定容量，分别按相应工艺规定进行操作，测试每个工艺的工作周期用水

量。

6.1.3每个工艺应进行3次工作周期用水量测定，分别计算当次水效值（即附录A的计算值），取其

平均值，得出相应工艺的水效值。

6.1.4在检测操作过程中，设备应运行顺畅，洗水过程没有出现堵塞或泄漏现象，没有异常的响声

（明显噪音）。若检测操作过程中出现以上情况，则本次测试无效。

6.2检测条件及对象

6.2.1检测仪器设备及安装

6.2.1.1应在洗水机入水口安装流量计，流量计准确度等级应优于1.0级。检测仪器设备也可用工业

洗水机自带的检测测试功能。

6.2.1.2称重设备应在称重300Kg量程范围以下，准确度3级要求的台称或电子秤。

6.2.2计量仪器要求

计量仪器应经当地市场监督管理部门授权的法定计量检定机构检定合格并在有效期内。

6.2.3检测对象

2

DB4401/T231—2023

本文件检测织物对象专指牛仔布。

6.3检测步骤

检测步骤如下：

a）检查检测仪器是否安装到位；

b）选择和对应洗水机额定量的织物；

c）选择和称取洗水浮石及相关助剂；

d）按规定的工艺流程进行洗水；

e）按要求做好水量的记录；

f）计算总耗水量及水效值等。

6.4水效值测算

6.4.1记录进水前水表（流量计）读数P0，织物按照工艺要求完成洗水后，记录水表（流量计）读数

P1，用公式（1）计算洗水过程进水量P。

………(1)

PP1P0

式中：

P——进水量，单位为立方米（m³）；

P0——进水前水表读数，单位为立方米（m³）；

P1——完成洗水作业后水表度数，单位为立方米（m³）。

6.4.2织物洗水后含水量按公式（2）计算。

SS1S0………（2）

式中：

S——织物洗水后含水量,单位为吨（t），折算单位为立方米（m³）；

S1——工艺洗水前含水织物重量，单位为吨（t）。

S0——额定干燥织物重量，单位为吨（t）。

注：织物洗水后含水重量吨（t）与体积（m³）的数值按1：1进行计算。

6.4.3工作周期用水量按公式（3）计算。

WPS………（3）

式中：DB4401

W——工作周期用水量，单位为立方米（m³）；

P——进水量，单位为立方米（m³）；

S——织物洗水后含水量,单位为立方米（m³）。

注：织物首次洗水时S=0。

6.4.4水效值按公式（4）计算。

W

Q………（4）

S0

式中：

Q——洗水机的水效值，单位为立方米每吨（m³/t）；

W——工作周期用水量，单位为立方米（m³）；

S0——额定干燥织物重量，单位为吨（t）。

6.5检测记录

6.5.1工业洗水机水效值检测记录包括但不限于以下内容：

3

DB4401/T231—2023

a）洗水机的基本情况：种类/名称、型号规格、生产厂家、出厂编号和生产日期等；

b）明确额定干燥织物重量和测试的洗水工艺、环境温度、环境相对湿度等；

c）检测仪器编号和准确度等级；

d）检测过程的情况说明；

e）洗水机水效检测数据值和计算值；

f）洗水机水效检测依据、检测结果；

g）送检单位、检测单位、编号、检测人员、复核人员、批准人员、检测日期。

6.5.2工业洗水机水效值检测记录(模板)见附录A。

7水效等级判定

工业洗水机的水效等级按如下步骤进行判定：

a）根据第6章的要求，分别测定工业洗水机退浆、过清水、拉漂、石磨等工艺的水效值；

b）根据测定结果，按表1分别判定工业洗水机退浆、过清水、拉漂、石磨等工艺的水效等级；

c）将上述退浆、过清水、拉漂、石磨等工艺的最低水效等级确定为该工业洗水机的水效等级。

4

DB4401/T231—2023

附录A

（资料性）

工业洗水机水效值检测记录（模板）

工业洗水机水效值检测记录（模板）见表A.1。

表A.1工业洗水机水效值检测记录（模板）

送检单位：

检测日期：年月日编号:

生产厂家生产日期

洗水机种类/名称型号规格/出厂编号

环境温度℃环境相对湿度%

流量计编号检测仪器准确度等级

称重设备编号检测仪器准确度等级

退浆过清水

测试工艺过程用时洗水工艺

拉漂石磨