高中英语核心语法点汇编+part+35+介词之比较+清单-2026届高三英语一轮复习专项

高中英语核心语法点汇编part35介词之比较1above与beyond在此之区别有一读者问：为什么下面第一道题应填beyond，而第二道题则应填above：(1)Thequestionis_________me.(2)Theproblemisdifficult,butitisnot_________thestudents.总的说来，above强调“超出高度（altitude)”，beyond强调“超出限度(limit)或范围(extent)”。其后接指人的宾语时，above常侧重“超出某人的水平”或“超出某人的理解能力”，所以上述句（2）填above较好；beyond则常侧重“超出某人的能力范围”，所以上述句（1）填beyond较好。又，beyondme似已成为习惯说法，如我们常说：(3)It'sbeyondme.英语里也可说aboveme，但比较强调“超出我的理解力”，如：(4)Thebookisaboveme.(5)Whathesaidwasquiteaboveme.这当然只是指全句主语表示事物或抽象概念时而言，全句主语如指人则是另一回事了。2across与through不同有一读者问：有这样一道选择题：(1)Thesmallriverruns_________theforestquietly.A.inB.acrossC.throughD.on应选B还是C?有人说across指“横过”，through指“通过”，方向垂直。但词典中却有这样一例：(2)Theriverflowsfromwesttoeastthroughthecity.不知作何解释。介词across的确常意指“横过”，一般强调从一边横向到另一边，遂即停止，如横过一条街、一条河等，实例如：(3)Hewentacrossthestreet.（强调过街为止，至于过街后如何，那就是另外一回事了）(4)Thereisabridgeacrosstheriver.介词through的本义是“穿过”或“通过”，可意为直穿过，也可意为横穿过，也可意为斜穿过，穿过之后一般并不就此停止，上述句（2）即是一例。再如：(5)Wedrovethroughthetown.(6)Therainpouredthroughaholeintheroof.由此可见，上述句（1）应选用through。3这里用through与用across有何不同？有一读者问：有这样两句话：(1)AnArabwaswalkingalonethroughthedesert...(2)Itwindsitswayfromwesttoeast,acrossdeserts,overmountains,throughvalleys...为什么在desert(s)之前一个用through，一个用across?through和across皆可译作“穿过”或“越过”，用在desert之前。但throughtthedesert强调“穿过沙漠的范围”，acrossthedesert强调“横过沙漠的表面”。4这里应选什么介词？问：有这样一道选择题：Theriver'smouthis220mileswide,ocean-goingshipscantravel1，000miles_________theriver.A.alongB.upC.downD.by应选A还是应选C?从上下文来看显然应选C，以表远洋船只可“沿江而上”1，000英里。5为何用after而不用in?有一读者问：有这样三个句子：(1)WangBingisleavingtheUSAaftertwoyears.(2)YangPeiisleavingAustraliaaftertwoyears.(3)PeterandBillareleavingChinaafterthreeyears.这里为何不用in而用after?这里既可用in亦可用after。但二者是有区别的。intwoyears可意为“两年之后”，亦可意为“两年之内”。而aftertwoyears则只有一个意思，即“两年之后”。6asfor,asto,asfaras...isconcerned有一读者问：asfor,asto和asfaras...isconcerned有何区别？可否通用？这三种说法有时是可以通用的，且看下面三个句子：(1)Asforme,Iamnotsatisfied.(2)Astome,Iamnotsatisfied.(3)AsfarasIamconcerned,Iamnotsatisfied.这三个句子中的asfor,asto和asfaras...beconcerned有几个共同点：1.皆意谓“就……而论”；2.皆是一种补充性声明，用以引起人们的注意；3.皆用作状语，位于句首。然而，上述三种说法并不完全等同，它们是各有其特点的。现将它们各自的特点分别作一探讨。让我们先谈asfor。这是一短语介词，其后须接名词或代词。它有以下几个特点：1.它一般皆位于句首，意谓“就……而论，至于”，如上述句（1）。它很少位于句中，我们只见到过一例如下：(4)Heinquiredasformyhealth.2.它常用来表示新的前文未提到过的事物（但也有用以表示前文已提到过的事物的情况），如：(5)Iknownotwhatcourseothersmaytake,butasforme,givemeliberty,orgivemedeath.（摘自美国政治家PatrickHenry1775年所作的演说）(6)Muchpasturelandisunderwater;andasforthegrain,mostofthathasbeenruined.（asfor常与and连用）3.它较asto更加具有强调的意味，而且可有轻蔑、消极、不甚重要等含义，如：(7)I'veinvitedAndy,BobandMark.AsforStephen,Idon'tcareifIneverseehimagaininmylife.(8)Themaindishwaspalatable,butasforthesoupandthedessert...!（asfor常与but连用）(9)That'stheanswer.Asforthecause,howdoIknow?(10)Asfortherestofmyinfancy,therebeingnothinginitremarkable,Ishallpassitoverinsilence.4.asfor有时可省去，如：(11)Myself,Iwouldn'ttakeanynoticeofher.（myself之前省去了asfor）5.有些人说它的使用频率要高于asto。asto也是一个短语介词，其后须接名词或代词，它有以下几特点：1.它不但可位于句首，如上述句（2），而且可以位于句中。位于句首时意谓“就……而论，至于”，常用以表示前文已提到过的或是已被料到的事物（但也有表示前文未提到过的事物的情况），如：(12)Astothat,Ihaven'tdecidedyet.(13)AstoSmith,itisimpossibletoguesswhatlinehewilltake.(14)Astothejourney,wemustdecideaboutthatlater.(15)AstoyoursuggestionthatIflyouttoseeyou,Idon'tthinkthiswouldbeagoodidea.2.asto位于句中时，则意谓“关于”。它可置于名（代）词之后，动词之后以及形容词之后，如：(16)Ihavenoopinionastotheresult.（置于名词之后。置于代词之后的情况见上述句（2））(17)Idoubtedastothelastarticleofthiseulogy.（置于动词之后）(18)Theworstthingyoucandotoanauthoristobesilentastohisworks.（置于形容词之后）3.位于句中的asto除可后接单词外，还常后接间接疑问句，尤常后接whether引导的从句，如：(19)Astowhetherhewillconsent,itisstilltooearlytosay.(20)Theydisagreeastohowheworks.(21)Astowhytheygaveuptheproject,I'mstillwondering.(22)Ihaveoftenwonderedastowherethemoneyhadvanished.(23)Icouldnothelpspeculatingastowhowasgoingtofillthevacancy.(24)Whenindoubtastowhichanswerisright,followthetext.(25)Astowhatheisgoingtodo,Ididnotaskhim.4.有人认为同位语前的asto是多余的，尤其是whether引导的同位语之前的asto，如：(26)Thereissomequestionastowhetherthebillwillpass.但是也有人对此有不同的看法。他们说即使英语学者的著作也不免有用此所谓“多余的”asto的情况。他们还说，除打电报时不用“多余的”asto之外，其它场合用不用，还是听凭于个人的好恶吧。5.有人认为位于句中的asto常被滥用，应被别的介词所替代，如常可被about，concerning所替代。例如上述句（16）与（18）中的asto即可代之以about，再如下面一句中的asto可以代之以concerning：(27)ThemanufacturercomplainsthateverythingastothefutureislefttothewhimoftheBoardofTrade.6.注意位于句中的asto有时并不意谓“关于”，如：(28)Hesobehavedastoimpresscompanyfavorably.（asto在此与so连用，表示目的）(29)Transportratesvarybothastodistanceandastoweight.（asto在此意谓“与……成比例”）最后谈谈asfaras...beconcerned。它也是一种用作句子状语的说法，其义是“就……而论”。asfaras之后须接名词或代词，例除上述句（3）除外，再如：(30)Asfarastheweatherisconcerned,Idonotthinkitmatters.(31)Asfarasmoneyisconcerned,I'minthehandsofthebankmanager.这一说法的特点有：1.它不但可位于句首，亦可位于句中，如：(32)Itdoesnotmatterhowcleanweareasfarasbreathingisconcerned.2.亦可说sofaras...beconcerned，其义与asfaras...beconcerned完全一样，如：(33)Ididn'tenjoythemovie,andsofarasthatisconcerned,Ineverlikehorrormovies.3.第一个as在口语中可省去，如：(34)Farashe'sconcerned,everymanwearingabadgeisafascist,acrook,orahustler.（far前省去as）4.由于as(so)faras...beconcerned这一说法比较笨重，因而在当代英语中往往省去了beconcerned，只剩下as(so)faras，如：(35)Asfarastemperament,theAbyssiniancatisamostaffectionateandlovingcompanion.(36)Asfarasraisingkids,hedidn'thaveaclue.(37)Sofarastheprogram,itwillbedevelopedlater.但这种缩略形式到现在似乎仍停留在非正式英语中，在书面语中仍是不省去beconcerned的好。5.注意asfaras...beconcerned中的be有时与其前的名（代）词的数并不一致，尤其在口语中，如：(38)AsfarasAdamsandMr.Cohnisconcerned...（应为are）(39)Asfarastheinfiltrationofthearmedserviceswereconcerned...（应为was，但这里的were也可能是由于受到了其前的复数名词services的影响之故）6.asfaras...beconcerned还有两种变体：一种是asfaras...goes（went等），实例如：(40)Hisaccountistrueasfarasitgoes.另一种变体是asfarasconcerns...，由于较为少见，这里就恕不举例了。7apartfrom与asidefrom有什么不同？有一读者问：apartfrom与asidefrom有何不同？apartfrom与asidefrom用作短语介词时，其意义与用法无甚不同，只是前者通用于英美两国，而后者则多用于美国而已。apartfrom（或asidefrom）的用法值得我们注意的倒是：它除意谓“分开”“远离”外，有时还相当于“除开”(exceptfor)，如：(1)ApartfromPatrick,thecarisempty.有时则相当于“撇开……不说”(besides)，如：(2)Apartfromtheinjurytohisfaceandhands,hebrokebothlegs.8attheendoftheweek与bytheendoftheweek之区别有一读者问：有这样一道题：I'llvisityou_________theendoftheweek.A.atB.byC.toD.till答案为A，但我认为B也对，你看呢？对。但二者意义上稍有不同。attheendoftheweek意为“在周末”，bytheendoftheweek意指“临近，不迟于，最迟到”，有before的含义。9再谈bytheendof与attheendof的区别有一读者问：我想知道bytheendof与attheendof的区别。有人说bytheendof常和完成时态连用，attheendof则常和一般时态连用。但高中英语第一册却有这样一句话：(1)AttheendofsixmonthshehadlearnedenoughtoreadarticlesandreportsinRussian.句中的attheendof...之后却用了过去完成时hadlearned,请解答。attheendof后接时间词时，它与bytheendof（此短语常后接时间词）的区别不在于它们与什么时态连用，而在于at与by的含义不同。at表“在或正是在”，by表“在……之前或不到”。所以你所引的句子中的attheendofsixmonths的意思是“在6个月的末尾”，如用bytheendofsixmonths,它的意思则是“在6个月之前或不到6个月”。“bytheendof+时间词”确是常与完成时连用，但也可与其他一些时态连用，这里只举它可与过去一般时连用一例如下：(2)Theplantsappearedwiltedinitially,butregainedtheirvigorbytheendofthe24-hourexperimentalperiod.同样，“attheendof+时间词”也不但可与一般时态等连用，它也可与完成时态连用，你所引用的上述句（1）即是一例。你可能会问，bytheendof和attheendof既可与过去完成时连用，亦可与过去一般时连用，那么这两种时态又有什么不同呢？它们的不同之处在于过去完成时强调完成及其结果，过去一般时则只表述一个单纯的事实。10atnight与inthenight有何不同？有一读者问：atnight与inthenight有何不同？atnight表一时点。它首先多指傍晚或黄昏至午夜的时刻，如：(1)Hearrivedattenatnight.(2)Ineverreadatnightsoasnottoinjuremyeyes.(3)Heoftencallstoseemeatnight.(4)Isthatprogrammeatteno'clockinthemorningoratteno'clockatnight?atnight常与late或early连用，如：(5)Idon'tlikegoingoutalonelateatnight.(6)Igotobedearlyatnight.atnight表傍晚时甚至可从下班后开始，如：(7)Comehomefromworkatnight.其次，atnight作为一时点亦可表整个夜间与atday或byday相对，如：(8)Owlsaremostactiveatnight.(9)Themoonshinesatnight.(10)Nursesoftenhavetoworkatnight.(11)Keepalightonatnight.atnight表整个夜间时常与sleep连用，如：(12)Idonotsleepwellatnight.(13)Trythesepillsifyoucan'tsleepatnight.再次，atnight常与duringtheday等相对比,如：(14)Heworksinanofficeduringthedayandstudiesatnight.（night在此指前半夜）(15)Weworkduringthedayandsleepatnight.（night在此整个夜间）(16)Theyfoughtallday,andatnightfoodandammunitionwerebroughtupincarts.（night在此亦表整个夜间）inthenight表一时段，常有黑暗、危险的含义。它首先多指说话人说话时的前一夜间的某一或某些时刻，如：(17)Shewokeinthenightwithadreadfuldream.（inthenight在此表前一夜间的某一时刻）(18)Iwokeuptwiceinthenight.（inthenight在此表前一夜间的某些时刻）(19)InthenightI'vethoughtofthingsyousaid.（inthenight在此表前一夜间的某些时刻）(20)Shewasdescribingameteorwhichshehadseeninthenight.（inthenight在此亦表前一夜间的某一时刻）其次，inthenight作为一时段亦可表整个夜间，如：(21)Thereisnolightinthenight.(22)ThisisanoldEnglishandAmericangoing-to-bedcharmtokeepchildrenfrombeingafraidinthenight.(23)Finally,tobequitesurethathewouldnotbetroubledbythievesinthenight,hesatupinbedinthedarkandsaidloudly,“Well,hereIaminYork,andwithoutanymoneyatall.”最后，应当指出，将night看作一时点或一时段，往往由说话人的心理因素而定。故而同一的意义，有的人用atnight表达，有的人则用inthenight表达，如：(24)Afireoccurredatnight.(25)Afirebrokeoutinthenight.(26)Whydoesthebatcomeoutonlyatnight?(27)Batscomeoutinthenight.但下面两句中的atnight与inthenight的含义有所不同：(28)Hestoleawayatnight,leavingaletteronmypillow.（atnight在此强调时间）(29)Theprisonergotawayinthenight.（inthenight在此有黑暗和危险的含义）11这里为什么分别用atnight与inthenight？有一读者问：初中英语新教材有这样几句话：IntheNortheastitwillbefine.Thetemperaturewillstayabovezerointhedaytime,butatnightitwillfallbelowzeroagain.IntheNorthwest,therewillbesnowinthenight.请问atnight与inthenight有何不同？在这里用atnight,是由于与其前的inthedaytime相对之故；用inthenight则是为了强调时段的概念。12atonepoint≠在这一点上有一读者说在《尼克松回忆录》（MemoirsofNixon）中看到这样两段话：Atnineo'clockIpickedupthephonetoseeifKissengerwasstillintheofficeandifhecouldcomeover.WetalkedforanhouraboutourpresentrelationshipswiththeChineseandtheSoviets,andaboutourproblemsintheMiddleEast,inEurope,andinotherpartsoftheworld...AtonepointKissengerblurtedout,“Iftheyharassyouafteryouleaveoffice,IamgoingtoresignasSecretaryofState,andIamgoingtotelltheworldwhy!”问到atonepoint的确切意思是什么？可否译为“在这一点上”?让我们先探讨一下atonepoint的确切意义吧。理解正确了，如何译成汉语的问题就比较容易解决了。英语里point一词的本义是“点”(dot)，如表面上的一点等。后来有所引申，它也可指“地点”或“确切的地点”了。如：(1)Thiscordisweakestatthispoint.(2)Thewaterisnotmorethanfivefeetdeepatanypoint.我们知道，空间与时间的关系甚是密切，所以point这个词也可指“时间上的一点”了。所问的atonepoint中的point即指的是时间。point用以指时间的情况是很多的。下面再举一些例子供参考：(3)Idon'thavetimetodothatatthispointofmylife.(4)Hewasdreaming.Atonepoint,hethoughthesawabulldozerabouttocrushhim.(5)AtonepointweweresuddenlyinterruptedbyatelephonecallfromShanghai.(6)“Believeme,”shesaidatonepoint,“I'mgoingtostudyFrench.”你可能要问，atonepoint如指时间，那么它和atonetime有什么不同呢？是的，二者皆指时间，但要注意atonepoint指的是“时间的一点或一刻”(anexactmoment);而atonetime指的是“曾经一度”(formerly)，如：(7)AtonetimeIwasill,butatnotimewasIeverbetterthannow.关于atonepoint的确切意义，我们已经搞清楚了。现在让我们看看应如何将它译成汉语吧。从以上的讨论可以看出，如将这个短语译为“在这一点上”，显然是错误的，虽然坊间一些译作中不乏这种译法。我们建议将它译为“一次”或“有一次”或“有一回”。具体到你所引的两段话，atonepoint则可译为“在交谈中”。“在这一点上”应是onthispoint的译法。point在这里既非“地点”，亦非“时间”，而是“要点”(asingleparticularideaorfact)或“细目”(asingleitem)的意思。point意谓“要点”和“地点”，是我们比较熟悉的，而它亦可指“时间”，则往往容易被人所忽略，这也许就是误将atonepoint译成“在这一点上”的缘故吧。13这里既可选at，也可选since有一读者问如何做这道选择题：(1)She'swaitingforhermotheratthebusstop_________6o'clock.A.atB.sinceC.forD.as这道选择题可有两个答案。一是A，全句意谓“她6点钟在公共汽车站等她的母亲”（这可能是命题人所要求的答案）；一是B，全句意谓“她从6点钟起就在公共汽车站等她的母亲”。请注意，现在进行时（或过去进行时）与since（自从）连用时，强调其动作仍在进行。再如：(2)Thereheisworkingasadoctorsincethe1970s.(3)Now,sincewhenareyougivingmeorders?顺便提一下，现在完成进行时也常与since连用，但其动作不一定正在进行，而且强调since，如：(4)He'sbeenshavingsincelastyear.他是从去年起开始刮脸的。14为何用at而不用in?有一读者问：有这样一句话：(1)In1895shemarriedPiereCurie,averybrightscientistwhohadteachingattheSchoolofPhysicsandIndustrialChemistryatParis.问为何不用inParis而用atParis?一般说来，较大的地方前常用in，较小的地方常用at。但如强调位置或地点而不强调空间，较大的地方亦可用at，再如：(2)TheyweremarchingstraighttowardthewoodenbridgewhichspannedtheriveratRome.(3)Dr.Chen,chiefoftheorthopedicdepartmentoftheNo.6People'sHospicalatShanghai,demonstratedittous.在下面两种情况下，较大的地方之前也常用at：(4)WestoppedatLondononthewaytoNewYork.（这里显然将London看做路过的地理上的一点）(5)ThackerywasnotborninEnglandbutinIndia——atCalcutta.（Calcutta虽然是一大城市，但小于India，故Calcutta前用at,India前用in）15atNewYork与inWashington之区别有一读者问：有这样一道选择题：(1)Johnarrived_________NewYorkonSaturdayandwillarrive_________WashingtononSunday.A.at,inB.in,atC.in,inD.at,at答案是A，但NewYork比Washington大，是不是应选B呢？这里没有城市大小的问题。事实上，这两个城市都不算小。指地点时，at和in的主要区别在于前者强调“点”，后者强调“圈”（即范围）。John是路过NewYork以抵达目的地Washington的。可见NewYork是他暂时停留的一个“点”，而其目的地Washington则是他进入的一个“圈”。所以，所给的答案是对的。at常用以表示旅行路线上的一“点”，再如：(2)WestoppedatLondononthewaytoNewYork.(3)AtUrumqi,theyfailedtoboardatraintoYi-ning.16attheedgeof与ontheedgeof有何不同？有一读者问：高中英语第二册上有这样一句话：(1)Theairwassowarmandbright,andIcouldhearbirdswhistlingattheedgeofthewoods,...请问：attheedgeof与ontheedgeof有何不同？attheedgeof与ontheedgeof皆表地点，往往可以通用，但前者强调位置，可译作“在……的边缘”，后者强调表面，可译作“在……的边缘上”。再如：(2)Hestoodat（或on）theedgeofthefield.但当ontheedgeof用作比喻时则不可代之以attheedgeof,如：(3)Inthosedaysmanypeoplewereontheedgeofstarvation.了解了上述例句中at与on的区别，按照类比的方法，下面一些短语中at与on的区别也都可迎刃而解：(4)atthebrinkofwar在战争的边缘onthebrinkofwar在战争的边缘上(5)atthesideoftheroad在路边onthesideoftheroad在路边上还可包括下面一些短语：(6)atthetopofthehill在山的顶部onthetopofthehill在山顶上面(7)atthebottomofthesea在海的底部onthebottomofthesea在海底的上面注意at除表示位置外，往往具有“有意识”或有“目的性”的含义，试比较：(8)atthedoor（指有意识地“在门口”，如等人等）onthedoor（仅指“在门上”）(9)atthewindow（指有意识地“在窗口”，如远眺等）onthewindow（仅指“在窗户上”）(10)attheriver（指有意识地“在河上”，如钓鱼等）ontheriver（仅指“在河面上或河边上”）(11)atthesea（指有意识地“在海上”，如航行等）onthesea（仅指“在海面上”）有时at与on则几乎无甚区别，如意指“在街角上”下面任一说法皆可以用：(12)atthecornerofthestreetonthecornerofthestreet但如细加区别，则at强调位置，on除表位置外还有立体的含义。17bepointed后可接at或to或out有一读者问：有这样一道选择题：He_______________byallmothersasanexampleofwhatasonshouldbe.A.pointedtoB.waspointedtoC.pointedatD.waspointedat正确答案是D，为什么不是B呢？不知命题人如此命题的理由如何，我们则认为这里既可用waspointedat，亦可用waspointedto，还可用waspointedout。18如何区别but,except,exceptfor,excepting,exceptthat？but作“除……外”解时是一介词。它的语气没有except那么强，常用在下列一些词之后：all以及由every和any起首的复合词；who,what,where等疑问词；nobody,nothing等否定词。现举几例如下：(1)Allbuthimweredrowned.(2)Iwilldoanythingbutthat.(3)Whobutamadmanwouldadministeradeadlyprison.(4)Ithurtnobodybuthimself.(5)It'snothingbutajoke.except是一简单介词，它的本义是“除去”或“不包括”，一般常用于表同类词语之间的关系，并常与all,every,nothing（或nobody,none）,any等不定代词连用，如：(6)Weallwentexcepthim.（him与we同类）(7)HeworkseverydayexceptSunday.（Sunday与day同类）(8)Wesawnothingexceptsea.（sea与thing同类）except之后除可接名词和代词外，亦可接其他一些词语，如：(9)Ilookedeverywhereexceptthere.（except后接副词）(10)IcantakemyholidaysatanytimeexceptinAugust.（except后面接一介词短语）(11)I'vedoneeverythingyouwantedexceptmakethebeds.（except后可接带to或不带to的不定式短语）(12)Hesharedmostofherideas,exceptthathisweremoreradical.（except后接一从句。注意exceptthat也常被看做一短语连词）exceptfor是一短语介词，它由连词except+介词for构成，其本义是“除去由于”，但通常皆译为“除去”，与except的意思似乎相同了，而这正是使中国学生感到困惑的主要原因。其实，在一般情况下，exceptfor的用法与except是很不相同的。首先exceptfor一般不表同类词语之间的关系，而是表一整体中除外性的细节（即局部否定），如：(13)Thebuswasemptyexceptforoneoldlady.（bus与lady不是同类词语，exceptforoneoldlady表一除外性的细节）再如：(14)ThewallwasbareexceptforapictureofChairmanMao.但请注意exceptfor有时意谓“除去为了”，如：(15)Hedidn'tgivehermoneyexceptforfood.（exceptforfood在此意谓“除了买食物的钱之外”）其次，exceptfor也常相当于butfor,意谓“要不是（由于）”，如：(16)ExceptforyouIwouldbedead.(17)Shewouldhaveleftherhusbandyearsagoexceptforthechildren.再次，英美人往往将exceptfor与except不加区别，混同使用（但exceptfor只可用在名（代）词之前，如例（16）、（17），而这也是使中国学生感到困惑的一个原因。但一般说来，exceptfor可置于句首，而except在习惯上不用于句首。但“except不可置于句首”的说法也不可绝对化。实际上，破例地将except置于句首的情况也是有的，如：(18)Exceptafewmediocrepiecesoffiction,hismajorliteraryworkswererathersuccessful.最后，前已指出，exceptfor与except的不同还在于except是一简单介词，而exceptfor则是由“连词except+介词”构成的短语介词之一。那么，自然也有由“连词except+其他介词”构成的短语介词。现举几例如下：(19)Wewentnowhereexcepttoschool.(20)Exceptduringoneortwoboutsofillness,suchathingneverhappened.(21)Borerwasforgotten,exceptbythefewwhohadknownhim.(22)Devonwasbothscholarlyandveryathletic,sotheplayingfieldswerevastand,exceptatsuchatimeofyear,constantlyinuse.excepting是由动词转化而来的分词介词（有些词典只将它看作分词），较为正式，有较强的动态意味，其含义是“把……除外”。在用法上，它与简单介词except之不同之处在于：1.excepting之后常只用名词或代词，并可置于句首，如：(23)Heansweredallthequestionsexceptingthelastone.(24)ExceptingSundaysthestoresareopendaily.2.excepting常用在not,without,always等词之后，而except则一般不能这样用，如：(25)Allmenarefallible,notexceptingthePope.(26)Thosecarsarereliable,alwaysexceptingtheoldredone.exceptthat是一复合从属连词，似乎较为文气，如：(27)Sheknewnothingexceptthathewasthere.19before,infrontof,inthefrontof,aheadof有一读者问：有这样一道选择题：(1)Theyoungmanandyoungwomanweresittingbehindhim.Hewassitting_________them.A.beforeB.inthefrontofC.aheadofD.infrontof问应选哪一个？请把四个选项区别一下。这里最好选infrontof。和before相比，infrontof表的距离较近，同时也比较平易。before表示位置时，多用在较正式的文体中（可参看编号42），如：(2)Themenappearedbeforethejudgeyesterday.(3)Lifeopenedoutbeforehim.inthefrontof的意思是“在……的前部”，实例如：(4)Heissittinginthefrontoftheclass.他坐在班上的前排aheadof常有“在……之先”的含义，如：(5)Heisrunningaheadofme.20“随手”是一种意译有一读者问：常遇到将Closethedoorbehindyou,please.译作“请随手关门”，请问“随手”从何而来？“随手”纯粹是一种意译。应该是“请将你身后的门关上”。“介词behind+人称代词宾格”的本义是“在……的身后或背后”。在上述句子中的behindyou则应该意译为“随手”，再如：(1)Heenteredmyofficeandclosedthedoorbehindhim.（这里的behindhim亦应译作“随手”）但“behind+人称代词宾语格”并不是在任何场合下都可以译作“随手”的，例如下面一些句子中的“behind+代词宾格”就不应译为“随手”：(2)Hewentout,leavingthedooropenbehindhim.(3)AdamandEvewanderedforthoutofParadiseandthedoorclosedbehindthem.但是，话又说回来，下面一句却可在译文中加上“随手”二字：(4)“Lockitbehindme”,Janewayordered.Hetookthesuitcaseandleft.这个祈使句似乎可译作“我走后你要随手把门锁上”。由此可见，翻译与解释往往并不是一码事。21这里应选between拟或among？有一读者问：有这样一道选择题：(1)Whichcountrylies_________France,Italy,AustriaandGermany?A.inB.onC.betweenD.among应选哪一个？为什么？应选C，因为between意谓“在法国、意大利、奥地利和德国之间”，强调一个个别国家与一个个别国家之间。不可用among，是因为它意谓“处于四国之中”，强调被作为集体的四个国家所包围。注意between并不限于二者之间，尤其是谈到在两国以上之间，皆须用between，再如：(2)Atreatywasconcludedbetweenthefourpowers.22by与through都不错有一读者问：有这样一道题：Thisisoneofthemeans_________theelectricenergyisconductedfromoneplacetoanother.A.bywhichB.bythatC.throughwhichD.throughthat答案为A，请问为什么？此题不够严谨。means（作为手段解）之前通常皆用by，但偶尔也可用through。又，关系代词which之前可用介词，that一般则不可。23这里的manyweeks之前不用for最近有一位读者来信说，有这样一个句子：(1)Shehadnotbeenmarriedmanyweekswhenthatman'syoungerbrothersawherandwasstruckbyherbeauty.教参上说manyweeks之前省去了for。但据章振邦的《新编英语语法教程》第330页上说，在由for引导的表示时间长度的介词词组中，若这种短语放在句首或出现在否定句中，for不宜省略。这种说法对否？望予以解答。《新编英语语法教程》的说法一般说来是对的，但有例外，上述句（1）中的manyweeks即是一例。在像上述句（1）所用的否定结构中，表一段时间的词语之前一般皆不用for,再如：(2)Themanhadnotbeengonemorethanafewminuteswhenanotherpersonapproached.（morethanafewminutes之前不用for）另外，在否定结构中，long之前可用for,但也可不用for,如：(3)CoxdidnotstayinPeoria(for)long.也有一些人说下面一否定句中也可省去for:(4)IhavenotstudiedJapanese(for)threeyears.有人还说这里用不用for是有区别的：如用for,这句话可能有两种不同的含义，一是forthreeyears修饰havenotstudied,全句意为“我有三年没有学日语了”；二是forthreeyears只修饰studied,全句则意为“我学日语不到三年”。如不用for,则只有一种含义，即“我学日语不到三年”。表示时间长度的由for引导的介词短语如置于句首，则不可省去for。这条规则也只能指一般而言。例外也是有的，如：(5)(For)alotofthetimewejustlayonthebeach.就是“肯定结构中的for常可省去”这一规则也不完全符合语言实际。诚然，如果谓语动词是持续性的，for确是可有可无（但在正式文体中还是不省去for的好），如：(6)Welivedthere(for)fiveyears.有时在口语中则常常不用for,如：(7)Waitaminute.但如若谓语动词是非持续动词，则不可省去for，如：(8)Itaughtherforthreeyears.如省去for,taught则意味着“三年中自始至终地不停地教”，这显然是不可能的事。而forthreeyears则无此义，只意味着“限于三年的时间”。24foroneself与byoneself有一读者问：foryourself与byyourself有何不同？二者是否可以互换？二者不可互换。foroneself意指“为自己”，实例如：(1)Hebuiltanewhouseforhimself.但常可译作“亲自”，实例如：(2)Goandseeforyourself.有时亦可仅译作“自己”，实例如：(3)Maninancienttimeshadtodoalmosteverythingforhimself.byoneself意指“独自”或“独立”，实例如：(4)Hewasstandingbyhimselfinacorneroftheroom.(5)Didyouputthoseshelvesupallbyyourself?（all在此用以加强语气）25为何用for而不用of？有一读者问：某期《英语世界》有两个句子，我有不解之处：(1)Theprincipalportforthesecondlongestriversystemintheworldwaslocatedwithinthisterritory.这里为什么用for而不用of?(2)There,farfromviewofpassingmotoristsandhiddenfromencroachingcivilization.译者说encroaching是形容词，让我不解。为什么不说encroachingofcivilization?上述句（1）中的for表“限制”，即“限于此而非彼”。forthesecondlongestriversystem的含义是：仅对thesecond...riversystem而言，而非其它riversystem。再如：(3)Sheisthepeople'sdeputyforourdistrict.（forourdistrict仅指“我们区”，而非其他区）如用of，则只表“属于”，并无“限于此而非彼”的含义。上述句（2）中的encroachingcivilization的重心是civilization（即所谓“中心词”），encroaching是现在分词，用作定语（也可以说它在此相当于形容词），其义为“进行侵吞的”。亦可说hiddenfromtheencroachingofcivilization，但其重心变成了encroaching（名词化的动名词）。26为何一个名词用for，一个名词用to?有一读者问：有这样两句话：(1)TheysetoutforLondon.HehasbookedtheticketfortomorrowtoLondon.同一地点London之前却用了不同的介词，这是为什么？setout（出发），和start（出发），leave（离开）等一样，必须后接“for+地点”。但名词ticket之后既可接“for+地点”，亦可接“to+地点”。此处之所以后接toLondon，显然是因为其前用了fortomorrow为了避免重复for的缘故。再如：(2)IleavetomorrowforShanghai.（leave后用for）(3)I'dlikeatickettoVienna,please.（ticket后似乎多用“to+地点”）27takeship后应接for有一读者问：有这样一道选择题：(1)Theywentbytrain_________Tianjin,andtookship_________France.A.sofaras,forB.asfaras,toC.to,sofarasD.for,asfara是否应选B，然而老师却说应选A，为什么？你的老师是对的，应选A。第一空白应填asfaras或sofaras，但tookship则必须后接介词for+目的地，再如：(2)WhattimeareyouleavingforShanghai?(3)I'llgetonthenearplaneforLondon.28for=就……而论有一读者问：有一道选择题：(1)Itwascold_________thetimeofspring.A.atB.inC.byD.for该选哪个介词好？应选D，for在此=就……而言，故合句意。再如：(2)ItishotforMay.(3)Heistallforhisage.29这里用for与用to有何不同？有一读者问：在Smokingisnotgoodforyou一句中，介词for能否被to所替代？用for与用to有何区别？当goodfor意谓“对……有益处”时，其中的介词for可以被to所替代，变为：(1)Smokingisnotgoodtoyou.再如：(2)Milkisgoodfor（to）you.(3)Exerciseisgoodfor（to）thehealth.但具有这种意义的goodfor似乎要比goodto普通一些，所以有些当代英语词典只收前者，未收后者。在这些词典中，只收意谓kindto（对……友善的）的goodto,如：(4)Heisgoodtoeverybody.中学课本里也有这样的例子，如：(5)Motherwhalesareverygoodtotheiryoung.goodfor与goodto皆可意谓“对……有益处”。这是语言上的一种相互交叉的现象。也就是说，二者的本义并不相同，for指“目标”，强调客观情况，to指“方向”，强调主观意向。30begoodin与begoodat有一读者问：有这样一个例句：(1)Johnisnotgoodinsports,butwhenitcomestoEnglish,heisthebestinclass.begoodin与begoodat有何不同？begoodin...的意思只是“在……方面好”，再如：(2)Heisgoodinmathematics.但如强调“精于，善于”则应用begoodat，例：(3)Heisgoodatfigures.31为什么这里用inthreeyears？有一读者问：有这样一个句子：(1)Ihaven'tbeenthereinthreeyears.为什么这里用in而不用for?是不是错了？这里用in并没有错，但它是美国或加拿大英语。in在此的意思相当于during。这种in常用在否定结构中，再如：(2)Hehasn'thadagoodmealinalongtime.(3)Thehousehasnotbeencleanedinsometime.另外，在有first,only以及最高级形容词的情况下，美、加英语也常用in,如：(4)ThisisthefirsttimeinyearsthatIhavemetsuchaman.(5)Thatwastheworstaccidentinmonths.在上述情况下，英国英语常用for,但当今用in的情况也不少。32这里为什么用in而不用for？有一读者问：有这样一句话：(1)Shehasn'tseenherdaughterinthreemonths.请问这里为什么用介词in而不用介词for?这里用介词in是美国英语，在英国英语里则用介词for。但现在也有英国人用in的，如有一位英国教授在一篇对话中曾说：(2)IcouldswearthatIhaven'tseenadownpourlikethisintwentyyears!33inthisway与bythisway有何不同？有一读者问：inthisway与bythisway有何区别？inthisway的意思是“用这个方法”，如：(1)Doitinthisway.bythisway的意思是“通过这条路”，如：(2)Icamebythisway.34in和on在这里有何不同？有一读者问：在下面三个句子中：(1)“Whyareyoucrying,colouredboy?”askedBob.HewasgoingtohitMustaphaintheface.(2)Tom'sbrotherhitBobonthenose.(3)ABritishpolicemanbeathiminthechest.为什么theface和thechest之前用介词in,thenose之前用介词on呢？对中国学生来说，该问题有一定的普遍性。先看第二句中的介词on，较之于介词in,on可能容易理解一些。介词on的本义是“在……的上面”，须与一物的表面相接触。句中的hitBobonthenose就是Tom'sbrother的拳头打在Bob的鼻子上面的意思。介词on在这里强调接触到了Bob的鼻子的表面。这样的例子很多，再如：(4)Shepattedthechildonthehead.(5)Theballhittheboyontheback.(6)Ifeltsomebodytouchmeontheshoulder.同样，我们如果要强调一个人的脸部表面的话，也可以说ontheface或onone'sface,如：(7)——Whereismynose,baby?——Yournoseisonyourface.(8)Thereisasmileonthegirl'sface.(9)Shewasboundtogivehimaslapontheface.现在再看例（1）中的intheface和例（3）中的inthechest这两个短语。如译成汉语，它们与ontheface和onthechest似乎没有什么不同。但从英语的观点来看，二者的含义却是不一样的。on指与事物的表面相接触，而in则指“在事物的范围中”。在intheface中，face给我们的印象不是一个表面，而是像一个“框框”，打人的拳头就是落在一个“框框”之中，或落在这个框框中的一部分上。inthechest也是一样。这里的chest也不是一个表面，而是一个范围或框框。如将inthechest改为onthechest,它就变成一个表面了。in的这种用法，也不罕见，现再举二三例如下：(10)Sheslappedtherascalintheface.(11)Thelookinhisfacespokeplainerthanwords.(12)Hestruckmeablowintheface.最后，请再看下面一个有趣的例句：(13)IfIevercatchhimintheact,Iwillgivehimarapontheknuckles.这里既有in又有on。intheact表示在一行动之中，ontheknuckles则是打在表面突出的东西之上。35in和on在此可互换使用有一读者问：有这样两句话：(1)Inhotsummerdaysbigtreescancooluswiththeirshade.(2)Onwarmwinterdayshemaythinkthatspringhasarrived.in与on在此有何不同？二者可以相互通用。如细加区别，inhotsummerdays表示连贯的“炎热的夏日”，强调“期间”；onwarmwinterdays表示不一定连贯的“暖和的冬日”，似乎有与其他“冬日”相区别的含义。请注意，这里都强调形容词hot和warm，如没有这两个形容词，就不可用days了。36inthestreet与onthestreet之不同有一读者问：有这样两个句子：(1)Theyareplayinginthestreet.(2)ThereisalineofboysandgirlsonGardenStreet.为什么句（1）用inthestreet而句（2）却用onGardenStreet?在street之前，英国英语用in，美国英语用on。但请注意：1.在习语上，并无英美之别，如美国英语亦须用themaninthestreet，英国英语亦须用beonthestreets;2.美国作家也有在street之前用in的情况，如：(3)AstormragedinMainStreet.37in和with在此可通用有一读者问：有这样一个句子：(1)Ihavesomedifficultieswithpronunciation.为什么用with而不用in?这里with与in可相互通用。但如属学科，则似乎多用with，如：(2)Ihavesomedifficultieswithmathemetics.38用in与不用in有一读者问：有这样两句话：(1)Butintime,theperformerbecomesboredsingingthesamesongsinthesamewayyearafteryear...(2)Perhaps,butoneishardpressedtocomeupwiththenamesofthosewhohavedonetheirthingtheirwayandsucceededinthefamegame.句（1）用了介词in，句（2）则不用，这是为什么？在当代英语中，介词in和其他一些介词（如for等）一样，也有三种情况：一是一般已省去不用，二是不可不用，三是可用可不用。介词in后接意指“方式，方法”的名词way时亦是如此。一是不用in，上述句（1）中的theirway（按照他们认为正确或恰当的方式）即是一例。再如：(3)Haveityourway.(4)I'mgoingtohandlethismyway.二是不可不用in，上述句（2）中的inthesameway即是一例，再如：(5)Hespokeinakindlyway.(6