非物质文化遗产代表性项目记录工作规范管理标准

非物质文化遗产代表性项目记录工作规范管理标准一、范围本标准规定了非物质文化遗产（以下简称“非遗”）代表性项目记录工作的总体要求、工作流程、技术规范、成果管理与质量控制等内容。本标准适用于各级文化和旅游行政部门、非遗保护中心、科研机构、高等院校及其他相关单位开展国家级、省级、市级、县级非遗代表性项目的记录工作，可作为项目申报、评审、保护与传承评估的重要依据。二、规范性引用文件（一）《中华人民共和国非物质文化遗产法》（2011年颁布）（二）《国家级非物质文化遗产代表性项目保护单位管理办法》（文旅部令第3号）（三）《国家级非物质文化遗产代表性项目记录工作规范（试行）》（文旅非遗发〔2019〕15号）（四）《非物质文化遗产数字化保护技术规范》（WH/T89-2017）（五）《录音录像档案管理规范》（DA/T78-2019）三、术语和定义（一）非物质文化遗产代表性项目指列入国家级、省级、市级、县级非物质文化遗产代表性项目名录的项目，包括传统口头文学、传统音乐、传统舞蹈、传统戏剧、曲艺、传统体育、游艺与杂技、传统美术、传统技艺、传统医药、民俗十大类别。（二）非遗记录工作指运用文字、录音、录像、数字化多媒体等技术手段，对非遗代表性项目的核心技艺、传承实践、文化空间、相关实物等进行系统采集、整理、存储与传播的活动，是非遗保护的基础性工作。（三）代表性传承人指经各级文化和旅游行政部门认定，承担非遗代表性项目传承责任，具有公认代表性、权威性与影响力的传承人（包括个体传承人与群体传承人）。（四）文化空间指非遗项目产生、传播、传承的特定场所或环境，如民俗活动的举办地、传统技艺的作坊、口头文学的流传地域等，是非遗“活态性”的重要载体。四、总体要求（一）真实性原则记录内容必须客观反映非遗项目的原生形态，不得因主观干预或商业目的篡改、歪曲项目的核心技艺、传承脉络或文化内涵。例如：记录传统木构建筑营造技艺时，需完整呈现“榫卯结构”的手工操作流程，不得用现代机械工具替代传统工具进行演示。（二）完整性原则记录需覆盖项目的全部核心要素，包括但不限于：项目的历史渊源、传承谱系、代表性传承人信息；核心技艺的操作步骤、关键技术参数（如温度、材料配比）；相关民俗活动的流程、仪式细节、参与人员；项目所依赖的自然环境与社会文化背景。（三）系统性原则记录工作应形成逻辑清晰、层次分明的体系，从“宏观背景—中观实践—微观技艺”三个层面展开：宏观：项目的历史演变、地域分布、文化价值；中观：传承人的传承实践、师徒关系、社区参与；微观：技艺的每一个操作动作、工具的使用方法、材料的处理细节。（四）可持续性原则记录成果需采用长期保存的技术格式（如无压缩的WAV音频、4K分辨率的MP4视频），并建立定期备份、更新机制，确保成果在未来可被有效利用。五、工作流程（一）前期准备1.项目调研调研团队需通过文献查阅、田野调查、访谈传承人等方式，明确项目的核心记录点。例如：记录“龙泉青瓷烧制技艺”时，需先调研“哥窑”与“弟窑”的区别、“冰裂纹”的形成原理，避免遗漏关键技艺环节。2.方案制定制定《非遗代表性项目记录工作实施方案》，内容包括：记录目标、范围与重点；团队组成（需包含非遗保护专家、相关领域学者、技术人员）；技术设备清单（如高清摄像机、专业录音设备、无人机等）；时间进度表、预算安排；安全保障措施（如对濒危项目的保护预案）。3.人员培训对记录团队进行培训，内容包括：非遗保护政策法规；田野调查方法（如访谈技巧、伦理规范）；录音录像设备的操作规范；数字化存储技术要求。（二）实地记录1.文字记录采用结构化访谈提纲与田野笔记结合的方式，记录内容包括：传承人访谈：传承经历、学习过程、技艺心得、面临的挑战；项目描述：历史渊源、主要特征、文化意义；技艺流程：分步骤描述操作过程，标注关键技艺点（如“蜀绣”中的“晕针”技法）。文字记录需使用国家标准简体中文，避免使用方言俚语（如需保留，需附加注释），字迹清晰或排版规范。2.录音记录设备要求：使用采样率≥48kHz、位深≥24bit的专业录音设备（如ZoomH6），避免环境噪音干扰；记录内容：传承人的口述史、项目相关的传统音乐（如民间小调）、技艺操作时的声音（如打铁声、织布声）；命名规则：采用“项目名称—传承人姓名—录音内容—日期”格式（如“京剧—梅兰芳—唱腔示范—20250101”）。3.录像记录设备要求：使用分辨率≥4K（3840×2160）的摄像机，配备稳定器、专业灯光（如补光灯、反光板），确保画面清晰；拍摄内容：核心技艺的完整操作流程（如“景德镇制瓷”的“拉坯—利坯—施釉—烧制”全过程）；民俗活动的现场（如“端午节龙舟竞渡”的筹备、比赛、收尾环节）；传承人演示、教学的互动场景；拍摄角度：采用“全景—中景—特写”结合的方式，特写镜头需聚焦关键动作（如“苏绣”中针尖穿过绸缎的瞬间）。4.数字化采集对项目相关的实物（如工具、成品、文献）进行数字化扫描或摄影：工具：拍摄工具的整体外观、细节结构（如“徽墨”制作工具“墨模”的雕刻花纹）；成品：采用专业灯光拍摄，还原物品的颜色、质感（如“唐三彩”的釉色层次）；文献：对古籍、手稿进行高清扫描，分辨率≥600DPI，保存为TIFF格式。5.文化空间记录采用无人机航拍、360°全景摄影等技术，记录项目的文化空间：静态空间：如“丽江古城四方街”（纳西族打跳的场所）的建筑布局；动态空间：如“蒙古族那达慕大会”的活动流程、场地布置、参与人群的互动。（三）后期整理1.资料校对对采集的文字、录音、录像资料进行交叉校对：文字资料：与传承人访谈录音核对，修正口述内容的笔误；视频资料：与文字记录的技艺步骤核对，确保每一个操作环节都被完整拍摄；所有资料需经传承人或项目保护单位审核确认，签署《资料真实性确认书》。2.分类归档按照“项目—类别—时间”的逻辑建立归档体系，例如：龙泉青瓷烧制技艺├─文字资料│├─历史渊源.txt│├─传承人访谈记录.docx│└─核心技艺描述.pdf├─录音资料│├─传承人讲述历史.wav│└─烧制窑火声音.wav├─录像资料│├─拉坯技艺演示.mp4│└─开窑仪式全程.mp4└─数字化资料├─青瓷成品照片.tiff└─龙窑全景360°图.jpg3.metadata标注为每一份资料添加元数据（描述数据的数据），包括：基础信息：资料名称、类型、格式、大小；内容信息：拍摄时间、地点、拍摄者、被拍摄对象；版权信息：资料的所有权、使用权限、保密级别。六、技术规范（一）文字记录规范内容类型格式要求字数要求项目概述Word/PDF，宋体小四，1.5倍行距≥5000字传承人访谈记录Word，宋体小四，1.5倍行距≥10000字/人核心技艺描述Word/PDF，附操作流程图每步骤≥500字（二）录音技术规范技术参数要求采样率≥48kHz位深≥24bit格式WAV（无压缩）/FLAC（无损压缩）信噪比≥90dB（避免背景噪音）（三）录像技术规范技术参数要求分辨率≥4K（3840×2160）帧率25fps（PAL制）/30fps（NTSC制）码率≥50Mbps（保证画面清晰度）格式MP4（H.265编码）/MOV（ProRes编码）音频同步与画面同步，延迟≤0.1秒（四）数字化采集规范采集对象技术要求实物照片分辨率≥300DPI，格式TIFF/JPEG古籍扫描分辨率≥600DPI，格式TIFF360°全景单张照片分辨率≥8000×4000像素三维建模精度≥0.1mm（适用于精细文物）七、成果管理（一）存储要求物理存储：采用防磁、防潮、防光的专业档案柜，存放原始录音带、录像带、纸质资料；数字存储：主存储：使用企业级硬盘阵列（RAID5/6），确保数据安全；备份存储：采用“异地备份”策略，将数据备份至不同地理位置的服务器；长期存储：定期将数据转换为最新的存储格式（如从DVD转换为蓝光光盘），避免因技术淘汰导致数据丢失。（二）使用权限公开使用：非保密的成果（如项目概述、传承人照片）可通过非遗保护官网、数字博物馆向公众开放；限制使用：涉及核心技艺或传承人隐私的成果（如秘方、特殊技艺细节），需经保护单位与传承人同意后方可使用；禁止使用：不得将记录成果用于商业广告、虚假宣传或损害非遗项目文化内涵的活动。（三）成果应用记录成果的应用方向包括：保护传承：为传承人培训、技艺恢复提供依据；学术研究：为高校、科研机构提供第一手资料；宣传推广：制作纪录片、展览、数字产品（如VR体验），提升公众对非遗的认知；政策制定：为非遗保护政策的调整提供数据支持。八、质量控制（一）过程监督成立质量监督小组，成员包括非遗保护专家、技术专家、项目保护单位代表；监督小组需对记录工作的每一个环节进行检查，例如：实地拍摄时，检查摄像机参数是否符合要求、访谈内容是否覆盖核心问题；定期提交《质量监督报告》，对发现的问题（如画面模糊、文字错误）要求立即整改。（二）验收标准记录成果需通过三级验收：自查：记录团队对成果进行全面检查；初验：由项目保护单位组织验收，出具《初验报告》；终验：由文化和旅游行政部门组织专家验收，验收通过后颁发《非遗记录成果合格证书》。（三）常见问题与解决方法常见问题解决方法传承人表达能力有限采用“引导式访谈”，提前准备详细的问题清单，辅以图片、实物提示核心技艺难以用语言描述采用“慢动作拍摄+动画演示”，将抽象的技艺（如“刺绣针法”）可视化拍摄环境光线不足使用专业补光灯，避免使用闪光灯（防止反光影响画面）数据存储格式过时定期进行格式转换，例如将VHS录像带转换为数字格式九、附则（一）解释权本标准由文化和旅游部非物质文化遗产司负责解释。（二）实施日期本标准自发布之日起施行。（三）修订周期每3年对本标准进行一次修订，根据非遗保护工作的新需求、新技术调整内容。十、附录附录A：非遗代表性项目记录工作流程图前期准备→实地记录（文字/录音/录像/数字化）→后期整理（校对/归档/元数据）→成果管理（存储/使用）→质量控制（监督/验收）附录B：传承人访谈提纲模板您是如何开始学习这个项目的？您的师父是谁？传承谱系是怎样的？这个项目的核心技艺是什么？有哪些关键步骤？您在传承过程中遇到了哪些困难？如何解决？您认为这个项目未来的发展方向是什么？附录C：技术设备清