船舶航海基础英语词汇大全

船舶航海基础英语词汇大全在多年的航海文献编译与船员培训实践中，我深切体会到：航海英语词汇是国际海事交流的“通用密码”，它贯穿船舶设计、航行操作、货物运输、应急处置等全流程，直接关系到海上作业安全与行业协作效率。这份词汇大全聚焦“基础且核心”的航海术语，按专业场景分类梳理，力求为船员、航运从业者及相关专业学习者提供实用的词汇工具。一、船舶结构与设备（ShipStructure&Equipment）船舶的安全航行与作业，始于对自身结构、设备术语的精准认知。这部分词汇覆盖船体、甲板、机舱等核心区域的关键术语。（一）船体结构（HullStructure）Hull/hʌl/：船体（船舶的主体结构，支撑甲板、机舱等所有上层建筑）Keel/kiːl/：龙骨（船体底部的纵向主结构，起承重与稳性作用）Bulkhead/ˈbʌlkhed/：舱壁（分隔船体内部空间的垂直隔板，用于防水、防火或分隔货舱）Deck/dek/：甲板（船体的水平结构层，按位置可细分为maindeck（主甲板）、upperdeck（上层甲板）等）Superstructure/ˈsuːpəstrʌktʃə(r)/：上层建筑（甲板上方的船体结构，包含驾驶室、船员舱等）（二）甲板设备（DeckEquipment）Winch/wɪntʃ/：绞车（用于收放缆绳、吊货的甲板机械，常见类型有mooringwinch（系泊绞车）、cargowinch（起货绞车））Crane/kreɪn/：起重机（甲板上的吊货设备，按动力分为electriccrane（电动起重机）、hydrauliccrane（液压起重机））MooringLine/ˈmʊərɪŋlaɪn/：系泊缆（用于船舶靠泊时固定船位的绳索/钢缆，俗称“缆绳”）Anchor/ˈæŋkə(r)/：锚（船舶停泊时固定船位的设备，常见类型有stocklessanchor（无杆锚）、boweranchor（首锚））Lifeboat/ˈlaɪfbəʊt/：救生艇（配备动力的应急救生设备，需定期进行launchdrill（放艇演习））（三）机舱设备（EngineRoomEquipment）MainEngine/meɪnˈendʒɪn/：主机（船舶的核心动力装置，驱动螺旋桨推进船舶）Generator/ˈdʒenəreɪtə(r)/：发电机（为船舶提供电力的设备，分为maingenerator（主发电机）、emergencygenerator（应急发电机））Propeller/prəˈpelə(r)/：螺旋桨（将主机动力转化为船舶推力的旋转装置）SteeringGear/ˈstɪərɪŋɡɪə(r)/：操舵装置（控制船舶航向的设备，常见类型有hydraulicsteeringgear（液压操舵装置））BilgePump/bɪldʒpʌmp/：舱底泵（排除机舱、货舱等区域积水的泵类设备）二、航海仪器与导航（MarineInstruments&Navigation）导航的精准度决定航行安全，这部分词汇涵盖仪器操作、海图识读、航法术语，是“海上定位”的核心语言工具。（一）导航仪器（NavigationInstruments）Radar/ˈreɪdɑː(r)/：雷达（通过电磁波探测目标的导航设备，可辅助避碰、定位）GPS(GlobalPositioningSystem)/ˌdʒiːpiːˈes/：全球定位系统（通过卫星定位船舶位置的导航系统，精度高、全天候）EchoSounder/ˈekəʊˈsaʊndə(r)/：回声测深仪（通过声波测量水深的设备，防止船舶搁浅）AutomaticIdentificationSystem(AIS)/ˌɔːtəˈmætɪkaɪˌdentɪfɪˈkeɪʃnˈsɪstəm/：船舶自动识别系统（实时交换船舶位置、航向等信息，提升避碰效率）（二）航海图表（NauticalCharts）NauticalChart/ˈnɔːtɪkltʃɑːt/：航海图（标绘海洋地理、水深、航标等信息的专用地图，是航行的“路线图”）ChartDatum/tʃɑːtˈdeɪtəm/：图上基准面（海图上标注水深的基准水平面，通常为理论最低潮面）Soundings/ˈsaʊndɪŋz/：水深（海图上标注的水下深度，需结合潮高修正为实际水深）NavigationalAid/ˌnævɪˈɡeɪʃənleɪd/：航标（辅助船舶定位、避障的设施，如lightbuoy（灯浮标）、beacon（立标））（三）航法术语（NavigationTerms）Course/kɔːs/：航向（船舶航行的计划方向，以真北/磁北为基准，如coursemadegood（实际航迹向））SpeedOverGround(SOG)/spiːdˈəʊvəɡraʊnd/：对地速度（船舶相对于海底的实际航行速度，区别于speedthroughwater（对水速度））PositionFixing/pəˈzɪʃnˈfɪksɪŋ/：定位（通过仪器或航标确定船舶位置的操作，如GPSfixing（GPS定位）、visualfixing（目视定位））DeadReckoning(DR)/dedˈrekənɪŋ/：航迹推算（根据已知船位、航向、航速推算后续船位的方法，需结合风流修正）Pilotage/ˈpaɪlətɪdʒ/：引航（船舶进出港口时，由专业引航员登船指挥航行的操作，俗称“带引航”）海上通讯是“安全协作”的桥梁，涵盖无线电、视觉、声响信号，需严格遵循国际规则（如《国际海上避碰规则》COLREGs）。VHF(VeryHighFrequency)/ˌviːeɪtʃˈef/：甚高频（船舶近距离通讯的主流设备，频道16为国际遇险与安全频道）Mayday/ˈmeɪdeɪ/：求救信号（船舶遇险时的最高级紧急呼叫，需重复三次：“Mayday,Mayday,Mayday”）Pan-Pan/ˈpænpæn/：紧急信号（船舶遭遇非危及生命的紧急情况时使用，如设备故障、人员受伤）DSC(DigitalSelectiveCalling)/ˌdɪdʒɪtlsɪˈlektɪvˈkɔːlɪŋ/：数字选择性呼叫（VHF的数字通讯功能，可定向发送遇险、安全信息）GMDSS(GlobalMaritimeDistressandSafetySystem)/ˌɡləʊblˈmærɪtaɪmdɪˈstresəndˈseɪftiˈsɪstəm/：全球海上遇险与安全系统（国际统一的海上应急通讯体系，包含卫星、无线电等手段）（二）视觉信号（VisualSignals）SignalFlag/ˈsɪɡnlflæɡ/：信号旗（国际通用的视觉通讯工具，单旗、多旗组合表达不同含义，如“A”旗表示“我船正在装卸危险货物”）Flare/fleə(r)/：火焰信号（应急视觉信号，分为handflare（手持火焰信号）、parachuteflare（降落伞火焰信号），夜间使用）DaylightSignalMirror/ˈdeɪlaɪtˈsɪɡnlˈmɪrə(r)/：日光信号镜（利用阳光反射传递求救信号的设备，白天使用）（三）声响信号（SoundSignals）Foghorn/ˈfɒɡhɔːn/：雾笛（船舶在雾中航行时，按规则鸣放的声响信号，用于避碰）Whistle/ˈwɪsl/：汽笛（船舶的声响设备，短声、长声组合表达不同意图，如一短声表示“我船正在向右转向”）Bell/bel/：号钟（船舶配备的声响设备，雾中航行时需按规则鸣钟，如在狭水道中“一长声，接着三短声”表示“我船正在倒车”）四、海事法规与国际公约（MaritimeRegulations&InternationalConventions）航运业受国际公约与国内法规双重约束，这部分词汇是理解“规则底线”的关键。（一）主要公约（MajorConventions）SOLAS(InternationalConventionfortheSafetyofLifeatSea)/ˈsəʊləs/：国际海上人命安全公约（全球海事安全的核心公约，规定船舶结构、设备、操作的安全标准）MARPOL(InternationalConventionforthePreventionofPollutionfromShips)/ˈmɑːpɒl/：国际防止船舶造成污染公约（限制船舶油类、垃圾、污水等污染的国际规则）STCW(StandardsofTraining,CertificationandWatchkeepingforSeafarers)/ˈstʊkəʊ/：海员培训、发证和值班标准国际公约（规范船员资质、培训、值班的国际公约，是船员“适任”的核心依据）MLC(MaritimeLabourConvention)/ˈmærɪtaɪmˈleɪbə(r)kənˈvenʃn/：海事劳工公约（保障船员劳动权益、工作环境的国际公约，被称为“船员的权利宪章”）（二）法规术语（RegulatoryTerms）PortStateControl(PSC)/pɔːtsteɪtkənˈtrəʊl/：港口国监督（港口国对抵港船舶实施的安全、防污检查，确保船舶符合国际公约）FlagState/flæɡsteɪt/：船旗国（船舶登记注册的国家，对船舶拥有管辖权，需履行公约履约义务）ClassSociety/klɑːssəˈsaɪəti/：船级社（对船舶进行入级检验、认证的专业机构，如ABS（美国船级社）、CCS（中国船级社））ISMCode(InternationalSafetyManagementCode)/ˌɪntəˈnæʃnlˈseɪftiˈmænɪdʒməntkəʊd/：国际安全管理规则（要求航运公司建立安全管理体系，保障船舶安全与防污）五、货物运输与管理（CargoTransportation&Management）货物是航运的核心“产品”，这部分词汇覆盖货物类型、积载操作、单证流转，是“货运安全”的语言保障。（一）货物类型（CargoTypes）Container/kənˈteɪnə(r)/：集装箱（标准化货运单元，按尺寸分为20’container（20英尺箱）、40’container（40英尺箱））BulkCargo/bʌlkˈkɑːɡəʊ/：散装货（无包装的大宗货物，如coal（煤炭）、grain（谷物）、ore（矿石））GeneralCargo/ˈdʒenrəlˈkɑːɡəʊ/：杂货（包装或成件的货物，如machinery（机械）、clothing（服装））DangerousCargo(DangerousGoods)/ˈdeɪndʒərəsˈkɑːɡəʊ/：危险货物（具有易燃、易爆、有毒等特性的货物，需按IMDGCode（国际海运危险货物规则）运输）（二）积载与装卸（Stowage&Handling）StowagePlan/ˈstəʊɪdʒplæn/：积载图（标注货物在舱内位置、重量、配载的图表，是装卸作业的“蓝图”）CargoHold/ˈkɑːɡəʊhəʊld/：货舱（船舶装载货物的封闭空间，需定期进行cleaning（清洁）、inspection（检验））Loading/ˈləʊdɪŋ/：装货（将货物装入船舶的操作，需遵循“先卸港后装港”的配载原则）Discharging/dɪsˈtʃɑːdʒɪŋ/：卸货（将货物从船舶卸下的操作，需注意货物的“残损检验”）Lashing&Securing/ˈlæʃɪŋəndsɪˈkjʊərɪŋ/：绑扎与系固（防止货物在航行中移动的操作，需符合“货物系固手册”要求）（三）货运单证（CargoDocuments）BillofLading(B/L)/bɪləvˈleɪdɪŋ/：提单（货物运输的核心单证，兼具“货物收据”“运输合同”“物权凭证”功能）Manifest/ˈmænɪfest/：舱单（列明船舶所载货物、旅客、船员的清单，是海关、港口监管的依据）CargoDeclaration/ˈkɑːɡəʊˌdekləˈreɪʃn/：货物申报单（向海关、海事部门申报货物信息的单证，危险货物需单独申报）Mate’sReceipt/ˈmeɪtsrɪˈsiːt/：大副收据（大副签署的货物装船收据，是换取提单的依据，需注明货物“表面状况”）六、船舶安全与应急操作（ShipSafety&EmergencyOperations）安全是航运的“生命线”，这部分词汇覆盖应急设备、处置程序、安全术语，是“危机应对”的语言工具。（一）安全设备（SafetyEquipment）FireExtinguisher/ˈfaɪə(r)ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(r)/：灭火器（船舶消防的核心设备，按类型分为CO₂extinguisher（二氧化碳灭火器）、drypowderextinguisher（干粉灭火器））LifeJacket/ˈlaɪfdʒækɪt/：救生衣（船员、旅客必备的个人救生设备，需“每人一件”且定期检查）BreathingApparatus/ˈbriːðɪŋˌæpəˈreɪtəs/：呼吸器（消防、进入封闭舱室时使用的呼吸保护设备，如EEBD（紧急逃生呼吸器））FireDamper/ˈfaɪə(r)ˈdæmpə(r)/：防火风闸（安装在通风管道内，火灾时自动关闭以阻止火势蔓延的装置）（二）应急程序（EmergencyProcedures）AbandonShip/əˈbændənʃɪp/：弃船（船舶遭遇不可控危险时，全体人员撤离船舶的最高级应急程序，需携带lifejacket（救生衣）、emergencypack（应急包））ManOverboard/mænˈəʊvəbɔːd/：人员落水（船员或旅客不慎落水的应急情况，需立即执行“停车、掉头、救