人教版（2024）八年级下册英语：课文+翻译

第1页共58页人教版(2024)八年级下册英语：课文+翻译第2页共58页3a阅读对话。圈出彼得和亚明的业余活动。彼得：嘿，亚明!你在忙什么呢?彼得：真漂亮!你在写什么?彼得：这个字是什么?亚明：是“月”字。意思是“月亮”。彼得：很不错!我喜欢看你那样写字。但这看起来很得：我懂那种感觉!我爸爸在教我弹吉他。很难，但他总是鼓励我不要放弃。亚明：确实如此。现在我写书法是为了放松。我甚至喜欢墨水的味道!你为什么选择弹吉他?彼得：我觉得弹吉他很酷。你能教我写诗吗?作为回报，我可以教你弹一首歌。亚明：就这么定了!第3页共58页第4页共58页India,MayaBadaldoesn'tcollec也可能不是。寻找像“think(认为)”或“believe(相信)”这样的关键第5页共58页人们有时会画画，以此来记住美丽的风景或事物，或者缓解压力。卢卡·布鲁诺喜欢在空闲时间进行创造性活动。但他不进行艺术创作或写故事。相反，这位意大利少年觉得制作手机应用程序很有趣。他认为应用程序可以成为帮助人们的好方式。他十岁时就开始编程了，那是在他了解到一些著名商人最初是程序员之后。他最新的应用程序能让世界各地的人找到学习意大利语他们可以同时学习意大利语和交朋友!“看到人们使用这个应用程序，我有一种很强的成就感，”卢卡说，“我相信我正在帮助世界各地的人学习意大利语!”有些人更喜欢收集东西，而不是制作东西!在印度，玛雅·巴达尔不收集硬币或邮票。相反，这个十几岁的女孩收集明信片!“我知道有些人认为明信片相当过时，但我认为它们是了解不同地方的好方式，”玛雅说，“我觉得欣赏外国美丽的建筑和风景很有趣。”非常喜欢，就把它贴在了卧室的墙上!现在，玛雅的墙上有来自32个国家的一百多张明信片。她梦想着未来能去这些地方旅行!第6页共58页aboutShuyin'sfavouriwritingpoems,andreading.第7页共58页讲!中国)第8页共58页海伦：不太好……我流鼻涕，还发烧。医生：让我给你量量体温……哦，体温很高。海伦：是的，昨天就开始了。我感觉很冷，而且没什么力气。当我试图从床上起来时，差点摔倒伤到自己。我的喉咙也疼。医生：让我看看。是的，你的喉咙后部看起来很红。我们需要做个检查，但我认为你得了流感。现在是流感季节。海伦：医生，我该怎么办?医生：你应该吃点药，多喝水。海伦：好的，谢谢。我明天能去上学吗?医生：不行，你应该在家休息。当你在外面的时候，请戴上口罩。它能防止我们轻易地把流感病毒传给别人。海伦：我会的!医生：还有记住，健康掌握在你自己手中。如果你好好照顾自己，你很快就会好起来的。第10页共58页OneSaturday,Jamesdecidedto"Guesswhat,"Allenc翻译1b阅读故事，找出火灾是如何发生的。一次烹饪事故詹姆斯和他的朋友艾伦一起住在城市里。这是他们第一次离开家人生活，他们很喜欢学习自己动手做很多事。准备鸡肉的时候让油加热。就在这时，他听到前门开了，接着是艾伦唱歌的声音。“你猜怎么着，”艾伦高兴地喊道，“我们赢了!”“不可能吧!”詹姆斯跟着他走进客厅。他想听听关于足球比赛的一切!突然，艾伦停止了说话，抬起头。“嘿，你闻到有东西烧焦的味道了吗?”“哦，不!”他们俩都冲回厨房。平底锅着火了!熊熊大火蹿到了空中。惊慌之下，詹姆斯立刻关掉了炉灶。但他离平底锅太近了，一团火焰跳到了他的衬衫上。詹姆斯大叫一声，扑倒在地上。他在地上打滚扑灭了身上的火，但平底锅里的火还在烧!“快去弄点水来!”他喊道。艾伦正要去做，却突然停了下来。多亏了他在学校上过的急救和安全课程，他知道水会让油火变得更严重!相反，他跑到客厅去拿灭火器。几秒钟后，燃烧的平底锅里的火就被扑灭了。“你还好吗?”艾伦问他的朋友。“我想还好，”詹姆斯说。幸运的是，他的衬衫不是很薄!他的胳膊红了，但不是很疼。“也许我们今晚应该出去吃，”詹姆斯一边往胳膊上冲凉水一边说。“当然可以，我们可以那样做。你想吃什么?”“除了炸鸡什么都行，”他难过地说。第13页共58页"I'lltakebettercareo翻译3a阅读这个短篇故事。向同伴复述发生了什么。一个星期六，朱莉邀请马克和露西去她家吃午饭。她的父母不在家，所以就他们几个(单独相处)。他们点了披萨、沙拉和果汁。但吃到一半时，马克开始感觉不对劲。他觉得脸发烫，喉咙发紧。“我们的食物里有花生吗?”他紧张地问道。“我觉得我在沙拉里尝到了花生，”朱莉说，“怎么了?”“哦，不，我对花生过敏!”马克叫道。他的朋友们立即行动起来，马上把他送到了医院。在医院里，马克的朋友们把发生的事告诉了库珀医生，她立刻给马克用了些药。当马克感觉好些了，医生问了他一些问题并给了他一些建议。“从现在起，我会更好地照顾自己。”马克承诺道。这是他永远不会忘记的一天。第15页共58页pianowell,oftenwinsawwell,althoughthey翻译翻译3a阅读对话。你认为朱迪和她的父母沟通得好吗?莉莉：朱迪，你怎么了?朱迪：嗯，我父母对我的成绩不满意。莉莉：真的吗?这学期(你的成绩)不是挺好的吗?朱迪：是啊，但我父母要求很高。他们经常把我和我的表妹凯特作比较。她成绩莉莉：听到这个我很遗憾。但我相信你的父母只是希望你能做好，尽管他们可能没有表现出来。你为什么不和他们谈谈呢?除非你和他们谈，否则他们可能不知道你的感受。朱迪：我想……我知道我父母爱我，但有时候我觉得他们更爱凯特。我担心如果我们谈话，我会哭。莉莉：给他们写封信怎么样?这样你就能把你的意思清楚地传达给他们了。朱迪：哦，好主意。莉莉：把事情写下来也能让你感觉好一些。朱迪：谢谢!和你聊聊天就让我感觉好多了!第17页共58页"Hey,Matt,"hisbestschool'sbasketballteam.“Whythe第18页共58页的比赛感到难过吗?”汤姆问道。大家都知道的!”第19页共58页“我想我们得尊重他的判罚，”过了一会儿，马特说，“但在我犯那个错误之前，我们本来很有机会赢的。我为什么不更小心点呢?我真该自责!真的该自责。”“听着，马特，”汤姆说，“试着往好的方面想。另一支球队是我们教练和学校里的其他人也一样。”“嘿，你不可能常胜，”汤姆说，“更重要的是从吧?”“你说得对。如果我们齐心协力，下次我们应该能赢，”马特笑了。他很幸运有汤姆这样的朋友!第20页共58页especiallyafter·我想感谢您做我的老师。尽管您非常忙，您还是花时间帮助我。您的课总是让我很开心。我过去认为科学既无聊又难，而且我在课上表现很差。·直到上了您的课，我才开始喜欢科学。您鼓励我，让科学课变得有趣，慢慢地，我变得更有自信了。·我还想感谢您对我很友善。您帮了我很多，尤其是在我祖母去世之后。在那天午餐时您和我坐在一起之前，我没法跟任何人倾诉我的感受。您倾听我，和我交谈，让我感觉好多了。那一天将永远留在我的记忆中。非常感谢您不仅是我的老师，还是我的朋友。·您真诚的，第22页共58页第23页共58页亚明：欢迎回来，埃拉!你的旅行怎么样?埃拉：很棒!我们看到了黄河上的壶口瀑布。那是中国最长的河流吗?亚明：不是，长江是中国最长的河流。它流程最远，大约有6300公里长。黄河长5464公里，是第二长的河流。顺便问一下，你知道它为什么叫黄河吗?埃拉：因为它是黄色的?埃拉：真有趣!我喜欢了解河流。我最喜欢的是尼罗河。你河流吗?亚明：知道，它有6671公里长。它在埃及历史上非常重要。亚明：是的。在中国，我们甚至把黄河称为我们的“母亲河”!第24页共58页文章《ReachingNewHeights》(《达到新高度》):air,highcliffs,andchangeableweather.25May,theChinese2007,almostallclimbers有他们首先挺过恶劣的环境才行。在这座山上，气温能降到零下30度。登山者1960年以前，没有人能从北侧登上珠穆朗玛峰的顶峰。登山者甚至把那条路称为“死亡之路”,但一支中国登山队决心进行这次攀登。第26页共58页1960年5月24日，登山队员刘连满、王富洲、屈银华和贡布到达了“第二台阶”。它海拔8600米。人们说它太高了，连鸟都飞不上去。刘连满让队友们25日凌晨4点20分，中国国旗第一次在世界最高峰上空飘扬。1975年，另一支中国登山队登上珠穆朗玛峰顶峰进行考察。这一次，他们带了一架梯子到“第二台阶”。直到2007年，几乎所有从北侧攀登的登山者都使用这架“中国梯”,以便更快地到达顶峰。2020年，第三支队伍重返珠穆朗玛峰，测量它的高度——8848.86米。第27页共58页clearwaterandseecoral,plants,andschoolsofcolourdivedeeper,youmigh第28页共58页的珊瑚礁。它占地面积达34.5万平方公里，包括900多个岛屿和白色沙滩。大堡礁也是充满生机的!如果你去参观，你会看到地球上人来说，参观大堡礁是一生的梦想!第29页共58页relatives'housewhenthestrong翻译3a阅读对话。谁家为台风做的准备更充分?海涛：嗨，莉萨。你们家在台风期间遇到麻烦了吗?莉萨：是的，太糟糕了。海涛：听到这个消息我很遗憾。你们知道台风要来了吗?莉萨：不知道，我们没听说。大风开始的时候，我们正从亲戚家开车回家。海涛：哦，不!台风期间出行很危险。莉萨：我知道。我们往回开的时候，雨下得很大。一辆卡车差点撞到我们，我们差点出车祸。海涛：天哪，真高兴你们没事!莉萨：是的，但后来我们到家时，发现到处都是水。房子看起来糟透了!你们家还好吗?海涛：还好。幸运的是，台风开始前我们把窗户遮起来了，还把东西从地板上移开了。我们也储存了食物和水。莉萨：太好了!下次我们也这么做。第31页共58页enjoyingthebeautifulweatherthat第32页共58页2004年12月26日，10岁的英国女学生蒂莉·史密斯和她的家人正在泰国产生被称为海啸的危险海浪!“我知道会发生什么了!会有一个大浪，”蒂莉喊道。不幸的是，她的家人不相信她，还想继续散步。然而，蒂莉拒绝再往前走一步。最后，她的母亲决定独自继续散步，家人的其余成员则返回了酒店。回到酒店后，蒂莉的父亲把海啸的事告诉了一名保安。保安很震惊。他知道附近印度尼西亚发生了大地震。这意味着海啸有可能发生!他立即行动起来，急忙把人们从海滩上疏散开。每个人都开始恐慌。当人们看到一堵巨大的水墙从海里涌来时，都尖叫着，尽可能快地奔跑。蒂莉是对的!她的母亲是海滩上最后一批人之一，但值得庆幸的是，就在海水冲击酒店的时候，她的家人安全了。2004年的海啸造成了20多万人死亡，但那天海滩上没有人丧生。这个真实的故事表明，一堂课可能意味着生与死的差别。多亏了她的知识和敏捷的思维，一个女学生得以拯救了100多条生命。第34页共58页waitingformybus.Allofasuddenthetestwhenthebusrainstorm.Asaresult,(匆忙赶往)公交站。第35页共58页为暴雨迟到了。结果，她说我们根本不考试了!在我这倒霉的一天里，这是多么幸运啊!第36页共58页snowstorm.Readtheinyear,myfamilye·关于暴风雪(snowstorm)的故事开头：Lastwinter,myfamilyhadaterrifyingexperience.Itstartedoneeveningwhilewewereenjoyigrowingwhiterand第37页共58页·Hongli:Yes?Sam:Enjoy翻译山姆：红丽，你怎么了?姆：嗯，我来自伦敦。有什么问题尽管问我!红丽：谢谢!嗯，首先，我应该带点什么吗?山姆：是的。带个小礼物，但不要带食物，除非主人要求你带。而且记住，要等主人先动筷你再吃。红丽：知道了!你能也告诉我正确使用刀叉的方法吗?山姆：就用右手拿刀，左手拿叉。如果你搞不清楚，看看别人怎么做。红丽：好的。还有别的吗?是什么?山姆：玩得开心!红丽：谢谢，我会的!第39页共58页fortheparty.Iwas第40页共58页likeitwhenothersaskthemabouttheirage,theirpeoplespeakEnglis第41页共58页收件人：diana@发件人：nancy@student.co回复：在法国的生活怎么样?嗨，戴安娜，收到你的来信真是太棒了。在巴黎的生活相当不错!一开始我有点但我的朋友看到我时显得很惊讶!他还在准备一切呢。尬极了!句简单的“merci(谢谢)”也很有用!你一到这里就会明白我的意思!再见!第42页共58页·选项：A.emailtopic(邮件主题)B.personreceivingtheemail(收件人)·C.personsendingtheemail(发件人)D.sign-off(结束语)usuallybringsomethingsaretherighttablemanners?第43页共58页A.邮件主题B.收件人C.发件人D.结束语E.正文F.问候语·主题：家访——需要帮助!还有一周就要见面了!能见到你我太兴奋了。我一到上海就会去见赵家一家人。我会在他们家待两周，我有点紧张!赵先生和赵太太都四十多岁了，他们有你能给我一些建议吗?我应该带礼物吗?在美国，我们通常会带些小礼物，比如食物。这是个好主意吗?还有，正确的餐桌礼仪是什么?在中国有哪些好的谈话话题?还有什么我应该知道的吗?我担心会做些傻事。这可能会给人留下我是个粗鲁的人的错误印象。第一印象太重要了，我不想说错话或做错事!我期待着尽快收到你的回信!第44页共58页3a阅读对话。谁读过这本书?谁看过这部电影?彼得：傅兴，你最近读了什么?傅兴：我刚读完刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝梦游仙境》。这是一部奇幻经典作品，讲的是一个女孩在魔法世界里迷路的故事。彼得，你读过吗?彼得：我没读过，但我看过电影。傅兴：你也应该读这本书!比起电影，我一直更喜欢这本书。彼得：我会读的!你最喜欢这本书的哪部分?傅兴：你还记得爱丽丝发现一扇小门的时候吗?她喝了瓶子里的东西，然后变小彼得：我记得!然后她意识到自己把钥匙忘在桌子上了，但她变得太小，够不着傅兴：对，然后她吃了一块魔法蛋糕，又变大了!彼得：我猜你是真的很喜欢这本书!傅兴：是的。我一直喜欢读奇幻类书籍。而且这个故事是关于成长的，我觉得很第46页共58页第47页共58页thefirsttimeinyears!Thethreefriendsspe1b阅读《秘密花园》的故事梗概。圈出故事中的人物。他们关系?《秘密花园》诺克斯，一个被宠坏且自私的10岁女孩，在父母去世后，去和她的叔叔克雷文先生第48页共58页秘密花园!不幸的是，没有人照料这些植物，因此，花园的大部分地方都破败不且当他多年来第一次站起来时，他证明了自己没有病!这三个朋友一起在花园里且他发现秘密花园又变得和以往一样生机勃勃、美丽动人了!第49页共58页(关于书籍的基本信息，如书名和作者);B.lessonsfromthebook(从书中得到的启示);C.thestudent′srecommendation(学生的推荐);D.howpopularthebookis(这本书有多受欢迎);E.thestoryofthebook(书中的故事)翻译3a阅读一位学生的读书报告，并用以下信息给不同部分贴上标签。A.关于书籍的基本信息(如书名和作者);B.从书中得到的启示；C.学生的读书报告内容我最喜欢的书是《老人与海》。它是美国作家欧内斯特·海明威在1952年写的。这本书很快就流行起来了。1953年，它获得了普利策奖。主角是一个几个月都没捕到任何东西的渔夫。有一天，他捕到了一条大鱼，但他得奋斗好几天才能杀留下了骨头。这本书教会我不要放弃，也不要自我怀疑。渔夫奋力拼搏的样子激励了我，尽管最后他失去了鱼。正如海明威所说：“人不是为失败而生的。一个人可以被毁灭，但不能被打败。”尽管我已经读了这本书三遍，但我仍然不觉得厌倦。如果你从未读过欧内斯特·海明威的作品，我推荐这本书。第51页共58页READINGLOG(阅读日志)Group(小组):1Name(姓名):GuoYuhan(书物)(小说类型)Tragedy(悲y(梗概)第52页共58页看法) (书中的引文)“Tobe,ornottobe,thatisthequestion.”第53页共58页小组：1书名亚哈姆雷特、丹麦老国王、王后、哈姆雷特的叔叔悲剧在这部戏剧中，丹麦老国王的鬼魂告诉他的哈姆雷特的叔叔杀死的。他死后，哈姆雷特的叔叔成了丹麦国王。哈姆雷特在寻找真相时假装发疯，而哈姆