《中文版EDIUS-Pro-7影音制作案例教程》第六章妙笔生花

中文版EDIUSPro7影音制作案例教程第六章妙笔生花——视频字幕首先学习在EDIUS中创建与编辑文字、图形、图像的方法，然后介绍滚动字幕的制作，以及字幕特效的应用等内容，接着讲解HeroglyphTitler字幕插件的使用方法，最后通过制作综合案例巩固本章所学内容。认识QuickTitler操作界面掌握创建与编辑文本、图形、图像的方法熟悉自定义文字和图形样式的方法掌握滚动字幕及字幕停留的制作方法掌握添加、删除，以及更改默认字幕特效的方法熟悉常用字幕特效的制作方法熟悉HeroglyphTitler字幕插件的使用方法

概述学习目标在观看视频时，观众对声音的敏感度往往不及眼睛看到的画面来得印象深刻。在编辑视频时，需要为电影或电视剧添加字幕对白，以辅助观众理解剧情，或在综艺节目中以各种生动活泼的花字增加节目效果。此外，不管是电影、电视剧或综艺节目，片尾基本上都会以滚动字幕的形式展现本片或本节目的相关参与人员。优秀作品赏析（1）《极限挑战》片段。该短片中的文字样式为综艺节目中文字的常见形式，如图所示。其中，白色文本为人物对白，主要用于辅助观众了解节目内容；彩色带描边文字为花字，主要用于进一步补充说明或提示节目内容，可增加节目趣味性，具有画龙点睛、制作笑点的作用。此外，右图所示底部为横向滚动字幕，该类型字幕多用于播报新闻或广告。《极限挑战》片段详细操作步骤请扫描二维码。（2）《超级妈妈》片尾。该短片为综艺节目片尾，片中展示了多种字幕效果，如图所示。其中，左图和中间图所示渐变色花字及人物对白，是根据本节目特色及主要针对人群而设计的；右图所示为滚动字幕，也是比较常用的文字展现形式，常用于电影或电视栏目片尾。《超级妈妈》片尾详细操作步骤请扫描二维码。对于一部影片或一档电视栏目来说，虽然其文字的表现形式多种多样，但文字的制作基本上都是先确定文本内容，再根据具体需求编辑文本样式、字幕特效或动画效果等。字幕制作是EDIUS的特色之一，在该软件中可以完成包括静态和动态字幕的一切制作工作，如上述片段中的字幕效果均可使用EDIUS来制作。标准的EDIUS软件带有QuickTitler模块，利用该模块可以制作一些较简单的字幕效果，操作方便而快捷。如果有更多的字幕制作要求，可通过安装外部插件来进一步扩展EDIUS的字幕制作能力。制作《倒霉狗》——文本及图形图像一二制作《时尚报道》——滚动字幕制作《今日预告》——字幕特效三四制作《早间新闻》——HeroglyphTitler字幕插件实战案例制作《栏目片尾》——视频字幕综合应用案例案例案例案例案例说明为视频添加字幕时，不仅需要创建文本，还需要根据画面内容设计文本样式和颜色，赋予文字一定的风格使其与画面内容相匹配。此外，还可以利用图形或图像元素为画面增添趣味性。【案例1】打开本书配套资源中的“ch06”>“案例1”文件夹，观看其中的“倒霉狗.mp4”视频片段。该视频通过为不同画面创建相应文本，然后将文本编辑成不同效果以配合画面，使视频变得更有趣味性，如图所示。《倒霉狗》简介倒霉狗详细操作步骤请扫描二维码。如果需要在EDIUS中创建与编辑文本，需先在素材库窗口的工具栏中单击“添加字幕”按钮，打开QuickTitler操作界面，如图所示。预备知识一、认识QuickTitler操作界面菜单栏集合了当前操作界面大部分操作命令，可通过选择相应菜单，然后在弹出的下拉列表中选择所需命令进行操作。文件工具栏主要提供了常用文本操作工具，如新建、保存、复制和粘贴等。对象工具栏主要提供了文本、图形和图像的创建、排序、对齐等工具。预览区主要用于创建并预览文字、图形和图像。属性面板主要用于编辑文字、图形和图像效果。当前面板为默认面板，选中文字、图形或图像后，会自动切换至相应的属性面板。样式栏该栏主要提供了EDIUS中自带的样式库。在选中某个元素的情况下，双击样式库中的样式即可调用。在对象工具栏中单击“横向文本”按钮，然后将光标移至预览区所需位置并单击，即可输入文本内容。如果需要创建纵向文本，可在“横向文本”按钮上按住鼠标不放，此时，会弹出快捷选项，将光标移至其中的“纵向文本”按钮上并释放鼠标，即可切换至纵向文本创建状态。二、创建与编辑文本1．创建文本在对象工具栏中单击“选中对象”按钮，然后在预览区选中所需文本，此时，右侧属性面板自动切换至文本属性面板，如图所示。用户可在该面板中察看或设置文本所在位置，以及文本的宽度、高度、字体、填充色、边缘、阴影、浮雕和模糊等属性。下面简单介绍这几种常见属性。2．编辑文本字体与填充颜色在“字体”设置区可设置文本的字体、字号和方向等；在“填充颜色”设置区可以设置文本颜色的数量、方向和不透明度等，此外，还可以为文本添加纹理效果，如图所示。阴影与模糊编辑文本时，为使文本更具立体感，可为其添加阴影效果，此外，对阴影进行适当的模糊处理可使画面效果更自然，如图所示。边缘与浮雕在“边缘”设置区可以为文本添加描边效果，还可以设置描边的宽度、柔和度、颜色和不透明度等；利用“浮雕”设置区可以模拟三维效果的文字。图所示为设置“边缘”和“浮雕”前后对比图。在EDIUS中，利用对象工具栏中的“矩形”、“圆形”、“三角形”和“线”按钮，可分别绘制矩形类、圆形类、三角形类及线类图形。具体绘制方法为：在对象工具栏中单击所选按钮，然后在样式栏中选择所需图案，接着在预览区单击或拖动鼠标左键即可。三、创建与编辑图形和图像1．创建图形和图像如果需要绘制其他样式的图案，可在对象工具栏中单击“图像”按钮，然后在图所示的样式栏中的所需图案上单击，接着在预览区单击即可。图形和图像同文字一样都有其对应的属性面板，如图所示。用户可在选中图形或图像的情况下，在右侧相应属性面板中设置其填充颜色、边缘、阴影、浮雕和模糊等。2．编辑图形和图像案例实施——制作《倒霉狗》视频短片

制作思路创建“倒霉狗.ezp”项目文件并导入相关素材，然后在QuickTitler操作界面中创建并编辑“目瞪口呆狗”文本，以及文本处的矩形和线图形，接着将创建并保存的字幕拖至“1T”轨道中，再删除字幕中的特效并修改其持续时长，最后采用同样的方法依次为所需画面创建并编辑字幕和图像。制作《倒霉狗》详细操作步骤请扫描二维码。补充知识——自定义新样式在编辑文字或图形时，不仅可以调用样式库中的样式，还可以将设置好的文字或图形作为新样式保存至样式库中，方便以后调用。即选中所需文字或图形，然后选择“样式”>“另存为新样式”菜单，或在文件工具栏中单击“新样式”按钮，再在打开的“保存当前样式”对话框中为该样式重命名，如上图所示，单击“确定”按钮后，可在样式栏中看到保存的新样式，如下图所示。一二三四案例案例案例案例制作《倒霉狗》——文本及图形图像制作《时尚报道》——滚动字幕制作《今日预告》——字幕特效制作《早间新闻》——HeroglyphTitler字幕插件实战案例制作《栏目片尾》——视频字幕综合应用在播报新闻时，经常会在屏幕下方使用横向滚动字幕播放新闻内容，或在电影和电视栏目片尾利用纵向滚动字幕展现演员表等内容。下面通过制作“时尚报道.mp4”视频片段，学习滚动字幕及字幕停留的制作方法等。案例说明【案例2】该视频展现的是新闻中常见的滚动字幕，其中的小标题开始为静止效果，然后变为自右向左游走的字幕，同时在画面最左侧利用图形遮住滚动字幕，使字幕产生进入后台的效果，如图所示。《时尚报道》简介时尚报道详细操作步骤请扫描二维码。滚动字幕是指在屏幕内横向或纵向游走的图文及其包装设计。利用EDIUS编辑滚动字幕时，可先在QuickTitler操作界面中输入所需文本，然后在背景属性面板的“字幕类型”下拉列表中选择所需滚动类型和方向，如图所示。其中，“滚动”是指纵向滚动字幕，“爬动”又被称为横向滚动字幕。预备知识一、创建滚动字幕需要注意的是，如果输入内容过多，当前预览区会自动分屏显示，如图所示，此时，可通过拖拽预览区右侧或底部出现的滑块，预览其他屏中的内容。如果需要让滚动字幕在开始或结束的某个位置停止，需在素材库窗口或时间线面板的该字幕上右击并选择“字幕详细设置”选项，打开图所示的“字幕详细设置”对话框，然后设置相关参数。二、编辑字幕停留值得注意的是，在“开始”和“结束”下拉列表中都有“外部”“内部”和“位置”3种选项，它们分别用于控制字幕开始和结束位置。下面以“开始”属性为例，讲解这3种选项的含义。外部是指将滚动字幕的起始画面设为无字幕，即当前滚动字幕“等候”在屏幕外，如图所示。内部是指第1屏的内容已经位于屏幕中，如图所示。位置选择该选项后可通过设置其右侧参数，调整字幕开始位置，如图所示。需要注意的是，当所设参数大于当前字幕尺寸时，会默认使用最大字幕尺寸像素。另外，上述“字幕详细设置”对话框只有当前字幕为滚动字幕时才能打开，静止字幕打开后，没有“滚动/爬动设置”设置区。案例实施——制作《时尚报道》视频短片

制作思路新建“时尚报道.ezp”工程文件并导入所需素材，然后创建矩形和三角形，以制作新闻版式，再制作滚动字幕并编辑字幕停留效果，最后制作矩形用以遮挡滚动字幕左侧。制作《时尚报道》详细操作步骤请扫描二维码。一二三四案例案例案例案例制作《倒霉狗》——文本及图形图像制作《时尚报道》——滚动字幕制作《今日预告》——字幕特效制作《早间新闻》——HeroglyphTitler字幕插件实战案例制作《栏目片尾》——视频字幕综合应用案例说明为了使字幕在画面中的出现或消失更自然、有趣，经常会为其添加柔化、飞入或划像等字幕特效。下面通过制作“今日预告.mp4”视频片段，学习在EDIUS中添加、删除，以及更改默认字幕特效的方法。【案例3】该视频为今日栏目预告，先以飞入的形式展示今日预告栏，又相继以软划像的方式展现栏目内容，最后采用从右向左飞入的形式展示稍后继续指出的内容，如图所示。《今日预告》简介今日预告详细操作步骤请扫描二维码。字幕特效是专门应用于字幕的转场效果。EDIUS中的字幕特效位于特效窗口中的“字幕混合”选项下，如图所示。下面简单讲解添加和删除字幕特效的方法。预备知识一、字幕特效的基本操作“字幕混合”选项中的命令只能添加至字幕轨道的特效区域，并且只作用于素材的首端和末端，如图所示。因此，如果需要为字幕轨道中的某个素材添加或更改特效，需先选中所需命令，然后将其拖拽至该素材特效区域的首端或末端即可。1．添加字幕特效在所需素材的特效区域单击并按【Delete】键即可删除其字幕特效。如果只需删除其中一端的特效，应先在所需素材的特效区域单击，然后在信息面板中选中所需命令，再单击“删除”按钮或按【Delete】键。2．删除字幕特效EDIUS中的字幕特效有很多，下面简单了解其中4种常用字幕特效。二、常用字幕特效淡入淡出效果是指素材的不透明度逐渐递增或递减，使字幕在画面中产生淡入或淡出效果。图所示为添加“字幕混合”>“淡入淡出”命令的效果。1．淡入淡出效果划像效果类似于裁剪动画，可以模拟素材从不同方向进行剪裁，从而达到素材逐渐出现或消失的效果。图所示为添加“垂直划像”>“垂直划像[中心-边缘]”命令的效果。2．划像效果飞入效果有两种一种是素材从屏幕外或屏幕内的不同方向飞入、飞出；一种是素材始终在屏幕内运动，即根据当前素材所在位置，以某一端为起点在屏幕中飞入或飞出。图所示为添加“字幕混合”>“飞入B”>“向右飞入B”命令的效果。3．飞入效果激光效果是将素材的显现或消失以光波效果展示出来。图所示为添加“激光”>“右面激光”命令的效果。4．激光效果案例实施——制作《今日预告》视频短片

制作思路新建“今日预告.ezp”工程文件并导入相关素材后，将“世间道”素材设为小窗口画面，然后制作“今日预告”处的字幕及底图素材，接着制作“节目1”字幕素材，并根据该素材制作“节目2”字幕和“节目3”字幕素材，再复制“今日预告”素材并将复制得到的素材修改成“稍后继续”素材，最后为所需素材添加字幕特效。制作《今日预告》详细操作步骤请扫描二维码。一二三四案例案例案例案例制作《倒霉狗》——文本及图形图像制作《时尚报道》——滚动字幕制作《今日预告》——字幕特效制作《早间新闻》——HeroglyphTitler字幕插件实战案例制作《栏目片尾》——视频字幕综合应用案例说明本书配套资源中的“ch06”>“案例4”>“HeroglyphTitler”文件夹中提供了该插件的安装源文件，读者只需按照提示安装即可。下面通过制作“早间新闻.mp4”视频片段，学习HeroglyphTitler字幕插件的使用方法。【案例4】该视频是利用HeroglyphTitler字幕插件制作出的新闻效果，该新闻由栏目名称和新闻内容两部分构成，其中，新闻内容中又包括主标题和滚动新闻，如图所示。《早间新闻》简介早间新闻详细操作步骤请扫描二维码。如果需要在EDIUS中使用HeroglyphTitler插件创建字幕，需先在素材库窗口右击并选择“新建素材”>“HeroglyphTitler”选项，此时，会弹出“proDADHeroglyph”导向对话框。用户可在该对话框的左下角单击“新建项目”按钮，打开HeroglyphTitler操作界面，如图所示。预备知识菜单栏集合了该插件大部分的操作命令。如果需要编辑文本的字体、字号等属性，可在“文本”选项卡下操作；使用“插入”选项卡可插入模板、元件或图像等素材；“动画”选项卡主要用于为文本和图像等素材添加动画效果。预览区主要用于预览编辑效果，以及对素材进行移动、缩放等基本操作。图层区主要是将预览区中的素材以图层形式显