2026年大学英语六级写作与翻译模拟题及答案

2026年大学英语六级写作与翻译模拟题及答案考试时长：120分钟满分：100分班级：__________姓名：__________学号：__________得分：__________试卷名称：2026年大学英语六级写作与翻译模拟题及答案考核对象：大学英语六级考生题型分值分布：-判断题（总共10题，每题2分）总分20分-单选题（总共10题，每题2分）总分20分-多选题（总共10题，每题2分）总分20分-案例分析（总共3题，每题6分）总分18分-论述题（总共2题，每题11分）总分22分总分：100分---一、判断题（每题2分，共20分）1.ThewritingsectionoftheCET-6examrequirescandidatestowriteanessayofatleast150words.2.TranslationtasksintheCET-6exammustbecompletedwithin30minutes.3.Thetopicofthewritingsectionisalwaysrelatedtosocialissues.4.Inthetranslationsection,candidatesshouldfocusongrammaticalaccuracyratherthanfluency.5.TheCET-6examincludesbothreceptiveandproductivelanguageskills.6.Thewritingsectionallowstheuseofidiomaticexpressionstoenhancetheessay’squality.7.Translationtasksmayincludebothliteraryandtechnicaltexts.8.Theessayinthewritingsectionshouldhaveaclearstructurewithanintroduction,body,andconclusion.9.Intranslation,candidatesshouldprioritizethetargetlanguage’sreadabilityoverliteraltranslation.10.TheCET-6exam’stranslationsectiontestscandidates’abilitytohandlecomplexsentencestructures.二、单选题（每题2分，共20分）1.WhichofthefollowingisNOTacommonwritingtaskintheCET-6exam?A.ArgumentativeessayB.DescriptiveessayC.BusinessreportD.Narrativeessay2.Intranslation,whatshouldcandidatesdoiftheyencounteranunfamiliarword?A.GuessitsmeaningbasedoncontextB.IgnoreitandleaveablankC.UseadictionaryimmediatelyD.Replaceitwithasynonym3.HowmanyparagraphsshouldatypicalCET-6essayinclude?A.2B.3C.4D.54.WhatistheprimarypurposeofthetranslationsectionintheCET-6exam?A.TotestgrammarknowledgeB.ToassessreadingcomprehensionC.ToevaluatelanguageapplicationskillsD.Tomeasurevocabularysize5.Whichofthefollowingisakeyfeatureofahigh-qualityCET-6essay?A.FrequentuseofcomplexsentencesB.ClearthesisstatementC.OveruseoftransitionwordsD.Excessiverepetition6.Intranslation,whatshouldcandidatesprioritizewhendealingwithidioms?A.LiteraltranslationB.CulturalequivalenceC.GrammaticalaccuracyD.Speed7.Howshouldcandidatesstructuretheiressayinthewritingsection?A.Introduction,body,andconclusionB.ChronologicalorderC.RandomparagraphsD.Problem-solutionformat8.Whatistherecommendedtimeallocationforthewritingsection?A.20minutesB.30minutesC.40minutesD.50minutes9.Intranslation,whatshouldcandidatesdoifthesourcetextcontainsculturalreferences?A.TranslatethemliterallyB.ExplaintheminfootnotesC.OmitthemforbrevityD.Replacethemwithsimilarterms10.Whichofthefollowingisacommonmistakeinthetranslationsection?A.OveruseofpassivevoiceB.ProperhandlingoftensesC.ConsistentterminologyD.Cleartopicsentences三、多选题（每题2分，共20分）1.Whatarethekeyelementsofawell-structuredCET-6essay?A.ClearthesisstatementB.LogicalparagraphorganizationC.VariedsentencestructuresD.FrequentuseofadverbsE.Strongsupportingarguments2.Intranslation,whatshouldcandidatesdotoensureaccuracy?A.UseabilingualdictionaryB.PayattentiontowordorderC.IgnoreminorgrammaticalerrorsD.CheckforculturalappropriatenessE.Prioritizefluencyoverprecision3.WhichofthefollowingarecommonwritingtopicsintheCET-6exam?A.EnvironmentalprotectionB.TechnologicaladvancementsC.PersonalexperiencesD.EconomicpoliciesE.Historicalevents4.Whatarethechallengesinthetranslationsection?A.ComplexsentencestructuresB.TechnicalterminologyC.CulturalnuancesD.LimitedtimeE.Simplevocabulary5.HowcancandidatesimprovetheirwritingskillsfortheCET-6exam?A.PracticewritingessaysregularlyB.StudymodelanswersC.AvoidusingidiomaticexpressionsD.FocusongrammarrulesonlyE.Seekfeedbackfromteachers6.Whatshouldcandidatesdoiftheyrunoutoftimeduringthewritingsection?A.SkiptheintroductionB.WriteshorterparagraphsC.FocusonthebodyparagraphsD.UsefillerstocompletethewordcountE.Prioritizeclarityoverquantity7.Intranslation,whatshouldcandidatesconsiderwhendealingwithtechnicaltexts?A.AccuracyofterminologyB.ConsistencyofstyleC.LiteraltranslationofjargonD.Targetaudience’sunderstandingE.Speedoftranslation8.Whichofthefollowingarecommonmistakesinthetranslationsection?A.IncorrectwordorderB.OveruseofpassivevoiceC.ProperhandlingoftensesD.InconsistentterminologyE.Cleartopicsentences9.Howcancandidatesprepareforthetranslationsection?A.PracticetranslatingvarioustextsB.StudybilingualdictionariesC.IgnoreculturalreferencesD.FocusongrammaronlyE.Simulateexamconditions10.Whatarethebenefitsofpracticingwritingandtranslationtogether?A.ImprovedlanguagefluencyB.EnhancedcomprehensionskillsC.BettertimemanagementD.OverrelianceontemplatesE.Reducedstressduringtheexam四、案例分析（每题6分，共18分）1.CaseStudy1(Translation):SourceText:"Therapiddevelopmentofartificialintelligencehasraisedethicalconcernsaboutjobdisplacement.Whileitboostsproductivity,italsothreatenstraditionalemploymentstructures."TranslatethesentenceintoChinese,ensuringaccuracyandnaturalflow.Answer:人工智能的快速发展引发了关于工作机会流失的伦理担忧。尽管它提高了生产力，但也威胁到了传统的就业结构。ScoringStandard:-Fullcredit(6points)foraccuratetranslation,properhandlingoftechnicalterms("人工智能,""伦理担忧"),andnaturalChineseexpression.-Partialcredit(3-5points)forminorerrorsbutoverallaccuracy.-Nocredit(0points)forsignificantinaccuraciesorliteraltranslations.2.CaseStudy2(Writing):Prompt:"Somepeoplebelievethatuniversitiesshouldfocusmoreonpracticalskillsratherthantheoreticalknowledge.Discussbothviewsandgiveyouropinion."Writea150-wordessayoutliningyourstance.Answer:Thedebateoverwhetheruniversitiesshouldprioritizepracticalskillsovertheoreticalknowledgeisongoing.Ononehand,practicalskillslikecodingorengineeringpreparestudentsforimmediateemployment.Ontheotherhand,theoreticalknowledgefosterscriticalthinkingandinnovation.Inmyview,abalancedapproachisideal.Universitiesshouldintegratebothelementstoequipstudentswithversatility.Forinstance,asciencemajorcouldtakecoursesinentrepreneurship.Ultimately,educationshouldblendtheoryandpracticetomeetsocietalneeds.ScoringStandard:-Fullcredit(6points)forclearstructure(introduction,body,conclusion),logicalarguments,andproperlinkingwords("Ononehand,""Ontheotherhand").-Partialcredit(3-5points)forminorstructuralissuesbutclearstance.-Nocredit(0points)foroff-topicresponsesordisjointedarguments.3.CaseStudy3(Translation):SourceText:"Climatechangeposesaglobalthreat,requiringinternationalcooperationtomitigateitseffects."TranslatethesentenceintoEnglish,ensuringitcapturestheoriginalmeaning.Answer:Climatechangepresentsaglobalchallenge,necessitatinginternationalcollaborationtoreduceitsimpact.ScoringStandard:-Fullcredit(6points)foraccuratetranslation,properuseofterms("mitigate,""collaboration"),andnaturalEnglishphrasing.-Partialcredit(3-5points)forminorerrorsbutoverallaccuracy.-Nocredit(0points)forsignificantinaccuraciesorawkwardphrasing.五、论述题（每题11分，共22分）1.DiscusstheimportanceofculturalawarenessinthetranslationsectionoftheCET-6exam.Provideexamplestosupportyourargument.Answer:Culturalawarenessiscrucialintranslationbecauseitensuresmeaningispreservedacrosslanguages.Forinstance,idiomslike"breakaleg"cannotbetranslatedliterally;instead,culturalequivalentsareneeded.Intechnicaltranslation,termslike"greenhouseeffect"mustbeunderstoodintheirscientificcontext.Failingtoconsiderculturalnuancescanleadtomisinterpretations.Thus,translatorsmustresearchtargetculturestodeliveraccuratetranslations.ScoringStandard:-Fullcredit(11points)forclearargument,detailedexamples,andlogicalstructure.-Partialcredit(7-10points)forgoodpointsbutlessdepth.-Nocredit(0points)forirrelevantorvagueresponses.2.HowcanstudentsimprovetheirwritingskillsfortheCET-6exam?Providespecificstrategies.Answer:Studentscanimprovewritingskillsbypracticingregularly,studyingmodelessays,andseekingfeedback.Forinstance,analyzinghigh-scoringessayshelpsidentifystrongthesisstatementsandtransitions.Grammarexercisesenhanceaccuracy,whilevocabularybuildingaddssophistication.Additionally,simulatingexamconditionsreducesanxiety.Collaborativewritingworkshopscanalsofosterpeerlearning.ScoringStandard:-Fullcredit(11points)fordetailedstrategies,practicalexamples,andclearreasoning.-Partialcredit(7-10points)forgoodpointsbutlesselaboration.-Nocredit(0points)forgenericorirrelevantadvice.---标准答案及解析一、判断题1.√2.√3.×（话题可涉及文化、科技等）4.×（需兼顾准确性与流畅性）5.√6.√7.√8.√9.√10.√二、单选题1.C2.A3.D4.C5.B6.B7.A8.B9.B10.A三、多选题1.A,B,C,E2.A,B,D3.A,B,D4.A,B,C,D5.A,B,E6.C,E7.A,B,D8.A,B,D9.A,B,E10.A,B,C四、案例分析1.Translation:Answer:人工智能的快速发展引发了关于工作机会流失的伦理担忧。尽管它提高了生产力，但也威胁到了传统的就业结构。解析：-准确翻译关键术语（"人工智能,""伦理担忧"）。-句子结构自然，符合中文表达习惯。-未出现语法错误。2.Writi