日本疫情补贴申请书范文

日本疫情补贴申请书范文申请书一：

尊敬的日本国政府相关部门领导：

在当前全球范围内持续蔓延的新冠病毒疫情（COVID-19）背景下，我国民众与政府一道，始终秉持着积极应对、科学防控的原则，共同抵御病毒的威胁。然而，疫情带来的经济冲击、生活压力以及医疗负担，对许多家庭和个体造成了深远的影响。为缓解疫情对民众造成的实际困难，保障基本生活需求，促进社会稳定与经济复苏，我谨以个人名义，郑重向贵部门提交此疫情补贴申请书，恳请予以审查并批准。

一、申请内容

根据日本国政府针对疫情期间出台的相关经济补贴政策，现申请领取疫情防控补贴金，用于弥补因疫情导致的收入减少、医疗支出增加等生活压力。补贴金额涉及基本生活费、医疗费用、就业影响补偿等，具体需根据个人实际情况进行调整和核算。同时，若政策允许，亦可申请针对小微企业或个体户的税收减免、贷款延期等支持措施，以缓解经济运营压力。

二、申请原因

自2020年疫情爆发以来，全球经济活动受到严重干扰，日本作为重要的经济体，同样面临供应链中断、消费萎缩、企业倒闭等一系列挑战。作为普通民众，我在疫情期间虽积极配合政府防控措施，减少外出、佩戴口罩、定期消毒，但工作机会的减少、家庭开支的增加，使生活陷入困境。具体而言，我的收入来源主要包括以下几个方面：

1.**工资收入减少**：作为一家小型贸易公司的职员，疫情导致公司业务量大幅下降，我的工资从原本的每月200万日元降至80万日元，降幅达60%，家庭经济状况急剧恶化。

2.**医疗费用增加**：我的母亲因慢性呼吸道疾病，疫情期间需定期就医购买药物，医疗费用从每月5万日元增至15万日元，其中部分药品因生产受限而价格上涨。

3.**教育支出压力**：我的孩子原本在私立学校就读，为避免感染改为线上学习，但线上教育需额外购买设备、软件，每月增加支出3万日元。

4.**失业风险**：若疫情持续，我的工作恐难保，未来生活更加堪忧。根据日本政府统计，截至2023年，全国已有超过100万人失业，失业率上升至6.2%，失业不仅影响个人尊严，更可能导致长期的经济依赖。

因此，我申请的补贴不仅是对我个人及家庭的直接帮助，更是对政府疫情防控政策的积极响应，有助于增强民众信心，稳定社会秩序。同时，补贴的发放能够刺激消费，带动经济复苏，形成良性循环。

三、决心和要求

面对疫情，我始终坚信，团结协作、共克时艰是战胜困难的关键。我将以积极的态度面对生活，努力克服困难，并承诺做到以下几点：

1.**严格遵守防疫规定**：继续配合政府防疫措施，减少不必要的外出，做好个人防护，避免成为疫情传播的隐患。

2.**合理使用补贴资金**：补贴款项将全部用于基本生活开支、医疗费用及孩子教育，绝不浪费，确保每一分钱都发挥最大效用。

3.**积极参与社会重建**：疫情过后，我将努力重返工作岗位，为经济复苏贡献力量。同时，若有余力，愿参与社区志愿服务，帮助其他困难家庭。

4.**关注政策动态**：及时了解政府发布的补贴政策调整信息，确保自身权益得到最大限度的保障。

具体要求如下：

-请求批准发放每月30万日元的疫情防控补贴金，用于基本生活费和医疗支出；

-若政策允许，可申请医疗费用报销比例提高至80%，以减轻家庭负担；

-若补贴资金包含小微企业支持，可协助申请公司贷款延期或税收减免，以维持经营。

四、结尾

此致

敬礼

五、落款

申请人：张三（单位盖章）

2023年11月15日

申请书二：

一、申请人基本信息

申请人姓名：李明

性别：男

年龄：42岁

户籍所在地：日本东京都江东区

现住址：日本东京都江东区有明3-2-1

联系电话：（已隐去）

身份证号码：（已隐去）

现从事职业：自由职业者（前身为小型软件公司程序员）

家庭状况：已婚，育有一子（15岁，就读于东京都立中学）

家庭成员：妻子（全职家庭主妇）、儿子、父母（均健在，居住在神奈川县横滨市）

教育背景：东京大学计算机科学专业本科毕业

个人简介：自2005年大学毕业后，先后在两家软件公司担任程序员和项目经理，期间积累了丰富的软件开发和团队管理经验。2018年，因希望追求更灵活的工作方式，创立个人软件咨询工作室，主要为中小企业提供定制化软件开发和IT咨询服务。工作室规模不大，通常仅有1-2名兼职协作者。疫情前，年均收入约500万日元，虽不算富裕，但能维持家庭舒适生活。

二、申请事项

本人李明，现根据日本政府针对新型冠状病毒感染症（COVID-19）疫情所颁布的《经济刺激计划》及相关补贴政策，特向贵部门提出以下补贴申请：

1.申请领取《新型冠状动脉感染症就业影响补贴》，由于疫情导致个人工作室业务锐减，符合补贴申请条件；

2.申请领取《医疗费用临时补贴》，因家庭成员在疫情期间产生额外医疗支出；

3.申请领取《生活基础补贴》，以缓解因收入锐减导致的生活压力；

4.申请将本人名下的小型软件咨询工作室纳入《中小微企业紧急支援计划》，申请贷款延期及税收减免。

三、事实与理由

自2020年初新冠肺炎疫情在日本爆发以来，全国范围内的封锁措施、社交距离限制以及民众恐慌性消费，对各行各业造成了前所未有的冲击。作为一家小型软件咨询工作室的经营者，我的业务受到的打击尤为严重。以下是详细的事实与理由陈述：

（一）业务急剧萎缩，收入锐减

疫情前，我的工作室主要服务对象为中小型企业，提供网站开发、内部管理系统定制等业务。2020年1月至3月，正值日本第一波疫情爆发，多数企业暂停运营或缩减业务范围，我的客户群体普遍出现需求萎缩。以下是业务量和收入的具体变化：

-2020年1月：完成项目3个，收入150万日元；

-2020年2月：完成项目1个，收入50万日元；

-2020年3月：无新项目，收入0万日元；

-2020年4月至今：虽逐步恢复部分业务，但项目数量和金额远不及疫情前水平。截至2023年10月，工作室累计完成项目8个，总收入约200万日元，仅为疫情前同期的40%。

收入锐减导致我个人可支配收入从原本的每月200万日元降至80万日元，降幅达60%。

（二）医疗费用增加，负担加重

疫情期间，家庭成员的健康风险增加，导致医疗支出显著上升：

1.妻子于2020年5月因感冒发烧，因担心感染他人而前往诊所，经检查为普通感冒，但医生建议居家观察，期间购买药品及检查费用约3万日元；

2.儿子于2020年7月因皮肤过敏加重，需更换处方药，新药价格较旧药上涨约20%，每月药物费用从1万日元增至1.2万日元；

3.父亲于2020年9月因高血压病情波动，需增加服药剂量，每月降压药费用从2万日元增至2.5万日元；

4.2023年4月，妻子因焦虑情绪导致失眠，就诊并购买心理咨询相关服务，医疗费用2.8万日元。

上述医疗费用合计约12.7万日元（2020年5月至2023年10月），远超疫情前同期的5.6万日元。

（三）贷款压力巨大，经营困难

2020年3月，为扩大工作室规模，我曾向金融机构贷款3000万日元，用于购买服务器和开发工具。原计划分3年还清，每月还款额为120万日元。然而，疫情导致收入锐减，现已无法按时还款，面临被追偿的风险。若无法获得政府贷款延期支持，我将被迫变卖个人房产以偿还债务，这对家庭来说是毁灭性的打击。

（四）税收负担沉重，现金流紧张

作为自由职业者，我需自行申报并缴纳所得税、住民税等。2023年度税额估算为800万日元，若业务持续低迷，可能面临更重的税收负担。同时，工作室运营所需的软硬件维护、办公场地租赁（月租15万日元）等固定支出仍在继续，现金流极度紧张。

（五）社会贡献与未来展望

尽管面临困境，我始终未放弃对社会的基本责任：

1.疫情初期，曾向居住社区捐赠5万日元用于防疫物资采购；

2.2020年8月起，为社区内因疫情失业的居民提供免费编程技能辅导，累计辅导20余人；

3.计划疫情结束后，将工作室转型为混合办公空间，为中小企业提供灵活的办公解决方案，同时创造就业岗位。

我对未来充满信心，相信随着疫情影响减弱，经济逐步复苏，我的业务必将恢复生机。但当前迫切需要政府援助渡过难关。

四、落款

此致

敬礼

申请人：李明

2023年10月28日

申请书三：

一、称谓

尊敬的东京都政府经济复兴支援部领导：

二、申请事项与理由

（一）申请事项

本人田中健二，现居住于东京都北区王子2-3-1，身份证号码：（已隐去），联系电话：（已隐去）。基于日本当前因新型冠状病毒感染症（COVID-19）持续蔓延所造成的严重经济和社会影响，以及本人及家庭在此期间所面临的实际困难，特根据东京都政府及相关政府部门发布的《新型冠状病毒感染症经济对策支援纲领》及其实施细则，郑重提出以下补贴申请：

1.申请领取《东京都居民基础生活补贴》，以缓解因个人失业导致的家庭收入锐减所带来的基本生活压力。

2.申请领取《感染症相关医疗费用特别支援补贴》，报销本人及家庭成员在疫情期间因预防、治疗及康复所产生的超出常规的医疗开销。

3.申请领取《中小个体经营者紧急支援补贴》，针对本人名下“田中设计工作室”在疫情期间的业务急剧萎缩所造成的损失进行补偿。

4.申请将本人名下“田中设计工作室”纳入《东京都中小微企业贷款延期支援计划》，请求对现有商业贷款（月还款额150万日元，剩余期限36个月）进行最长一年的延期偿还。

（二）申请理由

自2020年初新冠肺炎疫情在日本国内爆发以来，东京都作为首都圈和经济核心区，受到了前所未有的冲击。作为受疫情影响最为严重的地区之一，东京都政府虽已出台多项经济复兴支援措施，但考虑到疫情持续时间长、影响范围广、个体差异大，现有政策覆盖面和补贴额度仍有待提升。本人及家庭作为疫情冲击下的普通劳动者和个体经营者，实际感受到巨大压力，现就具体原因分述如下：

1.**个人失业与收入锐减**

本人田中健二，毕业于东京艺术大学设计系，拥有十余年平面设计经验。疫情前，曾任职于一家中型广告公司担任设计总监，月薪400万日元。2020年3月，公司因业务急剧萎缩、订单大幅减少，被迫实施大规模裁员。本人作为非核心部门员工，于2020年4月被解雇。失业后，虽尝试寻找新工作，但因疫情导致行业整体不景气，加之年龄偏大（42岁），求职过程异常艰难。截至2023年10月，已连续11个月未获得稳定收入，仅靠前期积蓄和政府发放的基础生活补助（每月50万日元）维持基本生活。积蓄已从解雇前的2000万日元降至800万日元，若情况持续，预计2024年3月将耗尽所有资金。

2.**家庭医疗费用大幅增加**

疫情期间，家庭成员的健康风险显著提高，导致医疗支出远超正常水平：

（1）本人母亲（68岁，居住在东京都板桥区）于2020年5月因肺炎住院治疗12天，经诊断为病毒性肺炎合并基础疾病，出院后需长期服用抗病毒药物和抗生素。医疗总费用（包括住院费、药费、检查费等）高达180万日元，其中医保报销比例为70%，个人自付部分为54万日元。

（2）本人妻子（40岁，全职家庭主妇）于2020年8月因焦虑症加重，需接受心理医生治疗并调整用药方案。每月心理咨询费3万日元，新增药物费用2万日元，年度医疗支出增加约50万日元。

（3）本人儿子（15岁，就读于东京都立中学）于2021年2月因流感住院，虽非新冠感染，但医院为防止交叉感染采取了更严格的隔离措施，导致住院时间延长，医疗费用（包括特殊护理费）较普通流感住院增加30万日元。

上述医疗费用合计约280万日元（2020年5月至2023年10月），占家庭总支出比例从疫情前的15%上升至35%，已严重侵蚀家庭经济基础。

3.**个体经营者业务崩溃与经营困境**

除个人求职失败外，本人于2018年6月创立“田中设计工作室”，主要承接品牌设计、宣传物料制作等业务。疫情爆发后，客户普遍缩减预算、推迟项目，工作室订单量从每月平均5个项目降至1个项目，收入从每月800万日元锐减至200万日元。为维持基本运营，被迫辞退1名兼职设计师（月工资80万日元），并大幅削减办公成本。然而，业务量至今未出现实质性回升，2023年全年收入仅600万日元，亏损400万日元。现有商业贷款若无法延期，2024年1月起将面临强制执行程序。

此外，工作室租赁的办公室（月租60万日元）因业务停滞，已与房东协商至2024年3月终止合同，但仍需支付3个月的违约金18万日元。为节省开支，本人已将工作室迁至家中狭小的一间房间继续运营，但工作效率和客户满意度均受到影响。

4.**社会贡献与未来计划**

尽管自身陷入困境，本人始终关注社区需求，积极履行社会责任：

（1）2020年4月，向居住的北区王子社区捐赠5万日元，用于购买防疫物资分发给有需要的居民；

（2）2020年6月起，为社区内因疫情失业的青年提供免费设计技能线上辅导，累计辅导30余人，帮助他们提升简历和作品集制作能力；

（3）计划疫情后转型为公益设计工作室，承接非营利组织的品牌建设项目，同时开设设计培训课程，为失业者提供技能再培训机会。

本人坚信，通过努力能够克服当前困难，重回职业轨道。但迫切需要政府提供实质性援助，帮助本人渡过难关，恢复经济活力。

5.**对现有政策的补充说明**

本人已申请并领取了政府发放的基础生活补助、医疗费用临时补贴等部分援助，但对个体经营者损失补偿力度不足，对失业者长期救助额度有限。根据东京都统计局数据，截至2023年9月，东京都失业率为6.3%，其中连续失业超过6个月的占比达23%，失业问题已从短期冲击演变为长期社会问题。本人作为典型的失业个体经营者和中年失业者，深切感受到现有政策在精准帮扶方面的不足。因此，恳请贵部门在本次申请中予以特别考虑，给予更大力度的支