2026届新高考英语三轮热点复习完形填空与读后续写_第1页
2026届新高考英语三轮热点复习完形填空与读后续写_第2页
2026届新高考英语三轮热点复习完形填空与读后续写_第3页
2026届新高考英语三轮热点复习完形填空与读后续写_第4页
2026届新高考英语三轮热点复习完形填空与读后续写_第5页
已阅读5页,还剩24页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

2026届新高考英语三轮热点复习

完型填空与读后续写体裁:记叙文(温情励志小故事)主题:梦想不会熄灭,只需一束光、一个鼓励,就能重新绽放主人公:Lily(热爱写作、当了30年老师、中年重拾写作却遭遇瓶颈)关键人物:Patrick(陌生人,给了她关键鼓励)核心冲突:梦想vs现实;灵感枯竭vs重新找回创作ARayofLightfortheDreamerEverydreamlostinthedarklongsforarayoflight--andforLily,thatlightcamefromastranger.Monthsearlier,Lilystaredatherglowinglaptop,_41deeply.HernovelcenteredonKatehadremained42at10,000wordsforamonth;notasinglenewwordcametoher.Inamomentofoverwhelming43,sheclosedthelaptopsharply.Shemurmured,"I'mfoolingmyself.I'llneverbea44_.”Writingwasherlifelongpassion,buttosupportherfamilyandpursueasteadylivelihoodshe45herwritingambitionandtookupteaching.Forthirtyyears,shefosteredstudents'imagination,whileherownliterarypassionslowly46.Yetwhenshefinallyembarkedonwritingthenovel,thecompleteabsenceof47crushedherlasthope.Oneday,afterhoursofanother48writing,shewalkedoutsidetorefreshhermind.Hermindstillcloudedandherphonenowdead,shefoundherself49--justthenPatickKincaidkindlyofferedheraride.Sensingherlowmood,heencouragedhertoshareher50.Lilyconfessedshewasstrugglingto51Kate'sstory,unabletofindhercreativerhythm.Hesmiledgently,"StopforcingKate'splot--letyourheartguideyourwords."Hiswordsstirredsomethingdeepwithinher.Thatnight,shewrote52,weavingthreadsofherownlifeintoKate'sjourney,Sixweekslater,shecompletedthefirst53.WithPatrick'sencouragement,sheperfectedthemanuscript,foundaliteraryagent,andhadthebook54.Onitstitlepage,shewrote,"Fordreamersinthedark--andtheoneswhobroughtthem55.Dreamsneverfadeaway;theyjustwaitforasparktobloom,andnow,shewasthespark.第一部分(P1)--点明主旨:每个在黑暗中迷失的梦想,都渴望一束光;对Lily来说,这束光来自一个陌生人。第二部分(P2-P3)--讲Lily的现状与过去:小说卡在1万字,写不下去;内心挫败,觉得自己成不了作家;为养家放弃写作,当了30年老师;梦想慢慢褪色,重拾写作却完全没有灵感。第三部分(P4)--又一次徒劳写作后出门散心:迷茫、手机没电,不知所措;陌生人Patrick载她一程,察觉她低落;她倾诉创作困境:无法塑造故事、找不到节奏;Patrick给关键建议:别强迫情节,随心而写。第四部分(P5-P6)--她深受触动,文思泉涌,自由写作:6周完成初稿,在Patrick鼓励下完善、出版;扉页题词:献给黑暗中的追梦人,以及为他们带来光的人。结尾升华:梦想永不消逝,只待火花绽放,而她自己也成了那束光。总起--作用:定下全文温情、励志基调,引出故事。起因:困境--作用:铺垫困境,突出“黑暗”,为后文“光”做对比。发展:转机--作用:转折点-陌生人带来“光”。结局:成功+升华--作用:圆满结局,升华主题,首尾呼应。Everydreamlostinthedarklongsforarayoflight--andforLily,thatlightcamefromastranger.Monthsearlier,Lilystaredatherglowinglaptop,_41deeply.HernovelcenteredonKatehadremained42at10,000wordsforamonth;notasinglenewwordcametoher.Inamomentofoverwhelming43,sheclosedthelaptopsharply.Shemurmured,"I'mfoolingmyself.I'llneverbea44_.”Writingwasherlifelongpassion,buttosupportherfamilyandpursueasteadylivelihoodshe45herwritingambitionandtookupteaching.Forthirtyyears,shefosteredstudents'imagination,whileherownliterarypassionslowly46.Yetwhenshefinallyembarkedonwritingthenovel,thecompleteabsenceof47crushedherlasthope.Oneday,afterhoursofanother48writing,shewalkedoutsidetorefreshhermind.Hermindstillcloudedandherphonenowdead,shefoundherself49--justthenPatickKincaidkindlyofferedheraride.Sensingherlowmood,heencouragedhertoshareher50.Lilyconfessedshewasstrugglingto51Kate'sstory,unabletofindhercreativerhythm.Hesmiledgently,"StopforcingKate'splot--letyourheartguideyourwords."Hiswordsstirredsomethingdeepwithinher.Thatnight,shewrote52,weavingthreadsofherownlifeintoKate'sjourney,Sixweekslater,shecompletedthefirst53.WithPatrick'sencouragement,sheperfectedthemanuscript,foundaliteraryagent,andhadthebook54.Onitstitlepage,shewrote,"Fordreamersinthedark--andtheoneswhobroughtthem55.Dreamsneverfadeaway;theyjustwaitforasparktobloom,andnow,shewasthespark.41.A.sighing B.complaining C.yawning D.regretting42.A.completed B.set C.stuck D.aimed43.A.panic B.defeat C.resolution D.embarrassment44.A.teacher B.agent C.novelist D.guide45.A.wentafter B.setaside C.heldonto D.livedout46.A.rose B.awoke C.erupted D.faded47.A.inspiration B.support C.courage D.patience结合前文提到写不出来东西;此处“缺乏灵感”最合理。Everydreamlostinthedarklongsforarayoflight--andforLily,thatlightcamefromastranger.Monthsearlier,Lilystaredatherglowinglaptop,_41deeply.HernovelcenteredonKatehadremained42at10,000wordsforamonth;notasinglenewwordcametoher.Inamomentofoverwhelming43,sheclosedthelaptopsharply.Shemurmured,"I'mfoolingmyself.I'llneverbea44_.”Writingwasherlifelongpassion,buttosupportherfamilyandpursueasteadylivelihoodshe45herwritingambitionandtookupteaching.Forthirtyyears,shefosteredstudents'imagination,whileherownliterarypassionslowly46.Yetwhenshefinallyembarkedonwritingthenovel,thecompleteabsenceof47crushedherlasthope.Oneday,afterhoursofanother48writing,shewalkedoutsidetorefreshhermind.Hermindstillcloudedandherphonenowdead,shefoundherself49--justthenPatickKincaidkindlyofferedheraride.Sensingherlowmood,heencouragedhertoshareher50.Lilyconfessedshewasstrugglingto51Kate'sstory,unabletofindhercreativerhythm.Hesmiledgently,"StopforcingKate'splot--letyourheartguideyourwords."Hiswordsstirredsomethingdeepwithinher.Thatnight,shewrote52,weavingthreadsofherownlifeintoKate'sjourney,Sixweekslater,shecompletedthefirst53.WithPatrick'sencouragement,sheperfectedthemanuscript,foundaliteraryagent,andhadthebook54.Onitstitlepage,shewrote,"Fordreamersinthedark--andtheoneswhobroughtthem55.Dreamsneverfadeaway;theyjustwaitforasparktobloom,andnow,shewasthespark.48.A.productive B.effortless C.continuous D.fruitless49.A.atadistance B.onthego C.ataloss D.inarush50.A.troubles B.opinions C.fear D.novel51.A.polish B.shape C.revise D.adaptEverydreamlostinthedarklongsforarayoflight--andforLily,thatlightcamefromastranger.Monthsearlier,Lilystaredatherglowinglaptop,_41deeply.HernovelcenteredonKatehadremained42at10,000wordsforamonth;notasinglenewwordcametoher.Inamomentofoverwhelming43,sheclosedthelaptopsharply.Shemurmured,"I'mfoolingmyself.I'llneverbea44_.”Writingwasherlifelongpassion,buttosupportherfamilyandpursueasteadylivelihoodshe45herwritingambitionandtookupteaching.Forthirtyyears,shefosteredstudents'imagination,whileherownliterarypassionslowly46.Yetwhenshefinallyembarkedonwritingthenovel,thecompleteabsenceof47crushedherlasthope.Oneday,afterhoursofanother48writing,shewalkedoutsidetorefreshhermind.Hermindstillcloudedandherphonenowdead,shefoundherself49--justthenPatickKincaidkindlyofferedheraride.Sensingherlowmood,heencouragedhertoshareher50.Lilyconfessedshewasstrugglingto51Kate'sstory,unabletofindhercreativerhythm.Hesmiledgently,"StopforcingKate'splot--letyourheartguideyourwords."Hiswordsstirredsomethingdeepwithinher.Thatnight,shewrote52,weavingthreadsofherownlifeintoKate'sjourney,Sixweekslater,shecompletedthefirst53.WithPatrick'sencouragement,sheperfectedthemanuscript,foundaliteraryagent,andhadthebook54.Onitstitlepage,shewrote,"Fordreamersinthedark--andtheoneswhobroughtthem55.Dreamsneverfadeaway;theyjustwaitforasparktobloom,andnow,shewasthespark.52.A.freely B.anxiously C.restlessly D.cautiously53.A.scene B.outline C.chapter D.draft54.A.translated B.promoted C.released D.delivered55.A.peace B.honor C.dignity D.light41.A.sighing B.complaining C.yawning D.regretting42.A.completed B.set C.stuck D.aimed43.A.panic B.defeat C.resolution D.embarrassment44.A.teacher B.agent C.novelist D.guide45.A.wentafter B.setaside C.heldonto D.livedout46.A.rose B.awoke C.erupted D.faded47.A.inspiration B.support C.courage D.patience48.A.productive B.effortless C.continuous D.fruitless49.A.atadistance B.onthego C.ataloss D.inarush50.A.troubles B.opinions C.fear D.novel51.A.polish B.shape C.revise D.adapt52.A.freely B.anxiously C.restlessly D.cautiously53.A.scene B.outline C.chapter D.draft54.A.translated B.promoted C.released D.delivered55.A.peace B.honor C.dignity D.light41.A.sighing前文提到“Lilystaredatherglowinglaptop”,结合后文她的写作困境(小说卡在1万字一个月),此处应表示她因沮丧而叹气。sighing(叹气)符合情绪;complaining(抱怨)虽有可能,但侧重口头表达,不如sighing直接体现内心失望;yawning(打哈欠)与场景无关;regretting(后悔)程度过重,且未明确指向后悔对象。42.C.stuck后文“notasinglenewwordcametoher”说明小说进展停滞,stuck(卡住,停滞)正确。completed(完成)与事实相反;set(设置)不搭配;aimed(旨在)不符合语境。43.B.defeat前句描述写作受阻的困境,此处“Inamomentofoverwhelming____”指她被巨大的挫败感笼罩,defeat(挫败)符合。panic(恐慌)程度过重,写作卡壳通常不引发恐慌;resolution(决心)与动作“用力合上电脑”矛盾;embarrassment(尴尬)不贴切,无人旁观。44.C.novelist全文围绕Lily想成为小说家但受阻展开,她自嘲“I'llneverbeanovelist”(我永远成不了小说家)。teacher(教师)是她已有的职业;agent(代理人)是后文出现的人物;guide(向导)与主题无关。45.B.setaside为养家并追求稳定生计,她搁置了写作抱负,setaside(搁置,放弃)正确。wentafter(追求)与后文“tookupteaching”矛盾;heldonto(坚持)不符;livedout(实践)也不合逻辑。46.D.faded三十年间她培养学生想象力,自己的文学热情却逐渐消退,faded(消退)准确。rose/awoke/erupted(上升/苏醒/爆发)均与“slowly”和“Yet”转折逻辑矛盾。47.A.inspiration当她终于开始写小说时,完全缺乏灵感(inspiration)击碎了她的希望。support(支持)、courage(勇气)、patience(耐心)虽可能与写作相关,但前文强调创作停滞,最直接的原因是缺乏灵感。48.D.fruitless结合前文困境,此处指又进行了几个小时的徒劳写作,fruitless(无成果的)正确。productive(多产的)与事实相反;effortless(轻松的)不符;continuous(持续的)不体现结果。49.C.ataloss她出门清醒头脑,但脑子仍混乱,手机没电,于是发现自己茫然无措(ataloss)。atadistance(在远处)、onthego(忙碌)、inarush(匆忙)均与后文陌生人提供搭车帮助的逻辑不符。50.A.troublesPatrick看出她情绪低落,鼓励她倾诉烦恼(troubles)。opinions(观点)、fear(恐惧)、novel(小说)均不如troubles全面涵盖她的情绪和困境。51.B.shapeLily坦言自己难以塑造(shape)Kate的故事,找不到创作节奏。polish(润色)是在初稿之后;revise(修改)也是后期工作;adapt(改编)不准确,因为她是在原创。52.A.freelyPatrick的话触动了她,当晚她自由地(freely)写作,将自身经历融入Kate的故事。anxiously/restlessly/cautiously(焦虑地/不安地/谨慎地)均与“letyourheartguideyourwords”的鼓励相悖。53.D.draft六周后,她完成了第一稿(draft)。scene(场景)、outline(大纲)、chapter(章节)均不如draft全面,且后文“perfectedthemanuscript”直接对应草稿的完善。54.C.released找到经纪人后,书被出版(released)。translated(翻译)、promoted(推广)、delivered(递送)均不符合“出版书籍”的常见表达。55.D.light呼应开头“Everydreamlostinthedarklongsforarayoflight”,此处指为梦想者带来光明(light)。peace(和平)、honor(荣誉)、dignity(尊严)均不如light与标题及全文隐喻一致。一、词汇积累1.情感类overwhelmingdefeat彻底的挫败感(替换sadness/disappointment)lowmood低落的情绪ataloss不知所措、茫然2.动作/状态类remainstuckat卡在……(描写进展受阻,如写作、学习)setaside搁置、放下(描写放弃梦想/计划)fadeslowly慢慢消退(描写热情、希望变淡)o...把……融入……(描写写作、叙事,高级表达)stirsomethingdeepwithinsb触动某人内心深处3.主题类literarypassion文学热情absenceofinspiration缺乏灵感firstdraft初稿havesthreleased出版、发行(书籍/作品相关)arayoflight一束光(比喻希望、鼓励,万能喻体)二、句子积累1.开头句(引出梦想、困境主题)Everydreamlostinthedarklongsforarayoflight.(每一个在黑暗中迷失的梦想,都渴望一束光。——万能开头,适配梦想、坚持类作文)2.细节句(描写创作/努力受阻)Afterhoursoffruitlesseffort,shefeltoverwhelmedbyasenseofdefeat.(经过数小时徒劳的努力,她被一股挫败感淹没。——描写努力无果的心境)3.转折句(描写转机,衔接情节)Hissimplewordsstirredsomethingdeepwithinher,makingherrediscoverherpassion.(他简单的话语触动了她的内心深处,让她重新找回了热情。——描写他人鼓励的作用)4.结尾句(升华主题,适配作文结尾)Dreamsneverfadeaway;theyjustwaitforasparktobloom.(梦想永不消逝,它们只是等待一束火花,得以绽放。——万能结尾,适配梦想、坚持类作文)Whathappenedtothegirl?Let’sreadfortheplot!阅读下面短文,根据所给情节进行续写,使之构成一个完整的故事。Ifrownedatmyselfinthedressing-roommirror.Iwaswearingwhitetights,awhiteleotard(紧身连衣裤),andawhitecapthathidmostofmyhair.Iwasoneof10snowflakesinmydanceschool'sWinterWonderlandshow.Grandma,Ireallydon'tfeellikebeingintheshow,"Isaid.GrandmaLanilookedatmegently."Why,moopuna?"Mo'opunameans"grandchild"inHawaiian.GrandmaLanihasalwayslivedinHawai."Youlovetodance."Iusedtolovetodance.ThenMs.TuttlegavethepartoftheSnowQueentoChristineAbrams.Christinegottowearablueleotardandafeatheryskirtthatdriftedoutlikeacloudeverytimeshetwirled.Andshegottodoadanceonceallbyherself.Thesnowflakesjusthadtorunandspintolooklikeasnowstorm.Isighed."Idon'tlikeourdance.AndnoonewouldnoticeifIweren'tthere.Therearesomanyofus.""Iwouldnotice,"shereassuredmesoftly.AsChristinewalkedtowardus,Grandmapausedandsmiledather."Whatabeautifulcostume!"Christineglidedaway,herskirtwavingbehindher.Ihungmyhead.Grandmatookmyhand,"What'sbotheringmyAvery?""Andyouwon'tbeabletotellmeapartfromtheothersnowflakes,"Iwhispered.Grandmawasabouttospeak.Thensomethingoutsidethewindowcaughthereye.Shegrabbedmyhandandmycoatandpulledmeoutofthedressingroomandthroughthedoorstotheoutside.Itwassnowing.GrandmaheldherbreathandIsuddenlythoughtofsomething,"Grandma,haveyoueverseensnowbefore?""No,mo'opuna.InHawaii,itsnowsonlyontheverytopsofmountains."Ihadseensnowlotsoftimes,butnowItriedtoseeitdifferently,asifitwasnew.Isawsnowflakestwistingthroughtheairindifferentdirections,sparklingandshiningatus.Somanysnowflakescametogethertocreatesomethingmagical."Aloha,"Grandmawhisperedtothesky.Alohacanmeanmanythings,including"love","hello",and"good-bye"."Idon'tknowwhenI'llseesomethinglikethatagain."Ido,"Isaid.注意:(1)续写词数应为150个左右; (2)请按如下格式在答题卡的相应位置作答。Backinthedressingroom,Iknewsomethingwithinmehadquietlychanged.Asthecurtainfell,IheardGrandma'sapplauserisingabovetherest.在舞蹈学校化妆间里,Avery向祖母Lani表达了自己对在学校的冬季表演中扮演雪花感到的不满和失落,因为她羡慕ChristineAbrams扮演的雪女王角色,认为没有人会注意到她,

祖母Lani安慰Avery,表示自己会注意到她。Christine穿着华丽的服装经过,Avery感到更加沮丧。祖母Lani带Avery到外面看雪,Avery尝试以新的视角看待雪,发现雪花的美丽和集体创造的魔力,祖母Lani用夏威夷语“Aloha”表达对雪的喜爱和感慨。原题情节线:1.在舞蹈学校化妆间里,Avery向祖母Lani表达了自己对在学校的冬季表演中扮演雪花感到的不满和失落,因为她羡慕ChristineAbrams扮演的雪女王角色,认为没有人会注意到她,祖母Lani安慰Avery,表示自己会注意到她。2.Christine穿着华丽的服装经过,Avery感到更加沮丧。3.祖母Lani带Avery到外面看雪,Avery尝试以新的视角看待雪,发现雪花的美丽和集体创造的魔力,祖母Lani用夏威夷语“Aloha”表达对雪的喜爱和感慨。Backinthedressingroom,Iknewsomethingwithinmehadquietlychanged.Asthecurtainfell,IheardGrandma'sapplauserisingabovetherest.段落主要内容时间节点回扣原文(丰富细节)情感基调第一段第二段原题情节线:1.在舞蹈学校化妆间里,Avery向祖母Lani表达了自己对在学校的冬季表演中扮演雪花感到的不满和失落,因为她羡慕ChristineAbrams扮演的雪女王角色,认为没有人会注意到她,祖母Lani安慰Avery,表示自己会注意到她。2.Christine穿着华丽的服装经过,Avery感到更加沮丧。3.祖母Lani带Avery到外面看雪,Avery尝试以新的视角看待雪,发现雪花的美丽和集体创造的魔力,祖母Lani用夏威夷语“Aloha”表达对雪的喜爱和感慨。Backinthedressingroom,Iknewsomethingwithinmehadquietlychanged.Asthecurtainfell,IheardGrandma'sapplauserisingabovetherest.回到化妆间,Avery心态彻底改变,开始接纳自己扮演雪花的事实,认真投入演出,主动享受舞蹈。演出结束,奶奶的掌声凸显对Avery的认可,Avery领悟到“小角色也有价值”。段落主要内容时间节点回扣原文(丰富细节)情感基调第一段回到化妆间,Avery心态彻底改变,开始接纳自己扮演雪花的事实,认真投入演出,主动享受舞蹈。

上台前→登台表演/表演完成第二段演出结束,奶奶的掌声凸显对Avery的认可,Avery领悟到“小角色也有价值”。表演结束后原题情节线:1.在舞蹈学校化妆间里,Avery向祖母Lani表达了自己对在学校的冬季表演中扮演雪花感到的不满和失落,因为她羡慕ChristineAbrams扮演的雪女王角色,认为没有人会注意到她,祖母Lani安慰Avery,表示自己会注意到她。2.Christine穿着华丽的服装经过,Avery感到更加沮丧。3.祖母Lani带Avery到外面看雪,Avery尝试以新的视角看待雪,发现雪花的美丽和集体创造的魔力,祖母Lani用夏威夷语“Aloha”表达对雪的喜爱和感慨。Backinthedressingroom,Iknewsomethingwithinmehadquietlychanged.Asthecurtainfell,IheardGrandma'sapplauserisingabovetherest.回到化妆间,Avery心态彻底改变,开始接纳自己扮演雪花的事实,认真投入演出,主动享受舞蹈。演出结束,奶奶的掌声凸显对Avery的认可,Avery领悟到“小角色也有价值”。抵触接纳Avery的心态变化???动摇段落主要内容时间节点回扣原文(丰富细节)情感基调第一段回到化妆间,Avery心态彻底改变,开始接纳自己扮演雪花的事实,认真投入演出,主动享受舞蹈。

上台前→登台表演/表演完成从动摇到接纳第二段演出结束,奶奶的掌声凸显对Avery的认可,Avery领悟到“小角色也有价值”。表演结束后从接纳到热爱段落主要内容时间节点回扣原文(丰富细节)情感基调第一段回到化妆间,Avery心态彻底改变,开始接纳自己扮演雪花的事实,认真投入演出,主动享受舞蹈。

上台前→登台表演/表演完成

①Ifrownedatmyselfinthedressing-roommirror.Iwaswearingwhitetights,awhiteleotard(紧身连衣裤),andawhitecapthathidmostofmyhair.本段可以写改变想法后重新看向镜子,调整衣帽,深呼吸做准备等。②Somanysnowflakescametogethertocreatesomethingmagical."Aloha,"Grandmawhisperedtothesky.Alohacanmeanmanythings,including"love","hello",and"good-bye"."Idon'tknowwhenI'llseesomethinglikethatagain."Ido,"Isaid.本段可以提到为奶奶表演,让她再看一次。③"Youlovetodance."Iusedtolovetodance.本段可以提到享受跳舞的过程,表演圆满完成。

④Thesnowflakesjusthadtorunandspintolooklikeasnowstorm.本段可以写跳舞的动作。⑤Isawsnowflakestwistingthroughtheairindifferentdirections,sparklingandshiningatus.本段可以补充跳舞的情节。从动摇到接纳第二段演出结束,奶奶的掌声凸显对Avery的认可,Avery领悟到“小角色也有价值”。表演结束后①ThenMs.TuttlegavethepartoftheSnowQueentoChristineAbrams.Christinegottowearablueleotardandafeatheryskirtthatdriftedoutlikeacloudeverytimeshetwirled.本段可以拿来对比雪花角色。②Isighed."Idon'tlikeourdance.AndnoonewouldnoticeifIweren'tthere.Therearesomanyofus.""Iwouldnotice,"shereassuredmesoftly.本段可以写跳舞的意义不是让他人注意到,而是自己的热爱和给家人带来的快乐。

③Somanysnowflakescametogethertocreatesomethingmagical.本段可以用来提升主题:平凡雪花→汇聚成仙境(对应Avery平凡角色→成就演出)从接纳到热爱请写出具体的情节段落具体情节第一段

第二段

请写出具体的情节段落具体情节第一段

①我不在执着于让所有人看见,而是想要让奶奶再看一场美好的“雪景”。②于是我重新看向镜子,正一正自己的帽子,深呼吸做好上台的准备。③在舞台上,我全身心投入每一个动作,跑着旋转着,想象自己如门外的雪花一样闪闪发光。④不知不觉,音乐结束,我们所有舞者手拉着手优雅地向观众鞠躬谢幕,为我们的表演画上完美的句号。⑤我看向了奶奶,发现她也正满眼含笑地看着我,眼中还闪烁着惊艳,就如她看到初雪时那样。第二段

①听到奶奶的鼓掌声,一阵无与伦比的自豪感和满足感油然而生。(我)②如她所说,我的奶奶会注视着我,即使我不是SnowQueen,而我也在一场酣畅淋漓的表演中带她看到了又一场“雪”。③这一刻我突然意识到每正是一朵朵小雪花构成了一场盛大的雪景,舞蹈的意义也不在于让他人看见,而在于它能给我和我爱的人带来快乐。④回到化妆间里,奶奶仍然嘴角含笑然后给了我一个大大的拥抱,说道:“我的孩子,你跳得太棒了,就像一只雪精灵。”我回抱着她,应道:“下次您想看雪了我就给您跳。”⑤窗外雪还在下,而我内心却重新燃烧起了对舞蹈的热爱。翻译句子①我不在执着于让所有人看见,而是想要让奶奶再看一场美好的“雪景”。极简版:Inolongerwanteveryonetoseeme.IjustwanttoshowGrandmaabeautiful"snowscene".替换词:Inolongercareaboutbeingnoticedbyeveryone.IjustwanttogiveGrandmaawonderful"snowscene".换句式:NolongerdoIcareaboutbeingnoticedbyeveryone.IjustwanttogiveGrandmaawonderful“snowscene”.(部分倒装)翻译句子②于是我重新看向镜子,正一正自己的帽子,深呼吸做好上台的准备。极简版:SoIlookedintothemirroragain,straightenedmycap,tookadeepbreathandgotreadytogoonstage.替换词:Iglancedatmyselfinthemirroroncemore,adjustedmycapgently,tookadeepbreathandpreparedtostepontothestage.换句式:Glancingatmyselfinthemirroroncemore,Iadjustedmycapgently,tookadeepbreathandpreparedtostepontothestage.(非谓语)翻译句子③在舞台上,我全身心投入每一个动作,跑着旋转着,想象自己如门外的雪花一样闪闪发光。极简版:Soonthestage,Iputallmyheartintoeverymove.Iranandspun,andimaginedmyselfshininglikethesnowflakesoutsidethedoor.替换词:Soonthestage,Ipouredallmypassioninto/devotedmyselfentirelyto/committedmyselftoeverymovement/gesture.Itwirledanddartedabout,andenvisioned/visualizedmyselfglitteringbrilliantly/sparklingbrightlylikethesnowflakesoutsidethedoor.换句式:Steppingontothestage,Ipouredallmypassionintoeachgesture,twirlinganddartingaboutwhileenvisioningmyselfsparklingbrightlylikethesnowflakesoutside.(非谓语+状语从句省略)翻译句子④不知不觉,音乐结束,我们所有舞者手拉着手优雅地向观众鞠躬谢幕,为我们的表演画上完美的句号。极简版:BeforeIknewit,themusicended.Wedancersheldhands,bowedgracefullytotheaudienceandfinishedourperformanceperfectly.替换词:BeforeIrealizedit,themusicdrewtoaclose/cametoanend.Wedancersjoinedhands,bowedgracefullytotheaudienceandbroughtourperformancetoaperfectend/aflawlessfinish.换句式:BeforeIrealizedit,themusicdrewtoaclose/cametoanend.Wedancersjoinedhandsandbowedgracefullytotheaudience,whichmarkedaperfectending.(定语从句)翻译句子⑤我看向了奶奶,发现她也正满眼含笑地看着我,眼中还闪烁着惊艳,就如她看到初雪时那样。极简版:IlookedatGrandmaandfoundshewassmilingatmewithbrighteyes.Hereyesshonewithsurprise,justlikewhenshesawthefirstsnow.替换词:IturnedtoGrandma,andfoundshegazedatmewithawarmsmile.Hereyessparkledwithamazement,justlikewhenshewitnessedthefirstsnowfall.换句式:IturnedtoGrandma,onlytofindhergazingatmewithawarmsmile,hereyessparklingwithamazement—justastheyhadwhenshewitnessedthefirstsnowfall.(非谓语,动词+宾语+宾补,状语从句)NolongerdoIcareaboutbeingnoticedbyeveryone.IjustwanttogiveGrandmaawonderful“snowscene”.Glancingatmyselfinthemirroroncemore,Iadjustedmycapgently,tookadeepbreathandpreparedtostepontothestage.Steppingontothestage,Ipouredallmypassionintoeachgesture,twirlinganddartingaboutwhileenvisioningmyselfsparklingbrightlylikethesnowflakesoutside.BeforeIrealizedit,themusicdrewtoaclose/cametoanend.Wedancersjoinedhandsandbowedgracefullytotheaudience,whichmarkedaperfectending.IturnedtoGrandma,onlytofindhergazingatmewithawarmsmile,hereyessparklingwithamazement—justastheyhadwhenshewitnessedthefirstsnowfall.①我不在执着于让所有人看见,而是想要让奶奶再看一场美好的“雪景”。②于是我重新看向镜子,正一正自己的帽子,深呼吸做好上台的准备。③在舞台上,我全身心投入每一个动作,跑着旋转着,想象自己如门外的雪花一样闪闪发光。④不知不觉,音乐结束,我们所有舞者手拉着手优雅地向观众鞠躬谢幕,为我们的表演画上完美的句号。⑤我看向了奶奶,发现她也正满眼含笑地看着我,眼中还闪烁着惊艳,就如她看到初雪时那样。NolongerdoIcareaboutbeingnoticedbyeveryone.IjustwanttogiveGrandmaawonderful“snowscene”.Glancingatmyselfinthemirroroncemore,Iadjustedmycapgently,tookadeepbreathandpreparedtostepontothestage.Soonthestage,Ipouredallmypassionintoeverymovement,twirlinganddartingaboutwhileenvisioningmyselfsparklingbrightlylikethesnowflakesoutside.BeforeIrealizedit,themusicdrewtoaclose.Wedancersjoinedhandsandbowedgracefullytotheaudience,whichmarkedaperfectending.IturnedtoGrandma,onlytofindhergazingatmewithawarmsmile,hereyessparklingwithamazement—justastheyhadwhenshewitnessedthefirstsnowfall.(122)①我不在执着于让所有人看见,而是想要让奶奶再看一场美好的“雪景”。②于是我重新看向镜子,正一正自己的帽子,深呼吸做好上台的准备。③在舞台上,我全身心投入每一个动作,跑着旋转着,想象自己如门外的雪花一样闪闪发光。④不知不觉,音乐结束,我们所有舞者手拉着手优雅地向观众鞠躬谢幕,为我们的表演画上完美的句号。⑤我看向了奶奶,发现她也正满眼含笑地看着我,眼中还闪烁着惊艳,就如她看到初雪时那样。

①听到奶奶的鼓掌声,一阵无与伦比的自豪感和满足感油然而生。(我)②如她所说,我的奶奶会注视着我,即使我不是SnowQueen,而我也在一场酣畅淋漓的表演中带她看到了又一场“雪”。③这一刻我突然意识到每正是一朵朵小雪花构成了一场盛大的雪景,舞蹈的意义也不在于让他人看见,而在于它能给我和我爱的人带来快乐。④回到化妆间里,奶奶仍然嘴角含笑然后给了我一个大大的拥抱,说道:“我的孩子,你跳得太棒了,就像一只雪精灵。”我回抱着她,应道:“下次您想看雪了我就给您跳。”⑤窗外雪还在下,而我内心却重新燃烧起了对舞蹈的热爱。①HearingGrandma’sapplause,Ifeltgreatprideandsatisfaction.②Asshesaid,GrandmanoticedmeevenifIwasnottheSnowQueen.Ishowedheranotherbeautiful"snow"inmywonderfuldance.③Atthatmoment,Irealizedsmallsnowflakesmakeagreatsnowview.Danceisnotforotherstosee.Itbringsjoytomeandmylovedones.④Backinthedressingroom,Grandmasmiledandgavemeabighug.Shesaid,"Mydear,youdancedsowell,likeasnowspirit."Ihuggedherbackandsaid,"Iwilldanceforyouwhenyouwa

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论