《卖油翁》文言知识复习资料

《卖油翁》文言知识复习资料一、原文及参考译文原文：陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。参考译文：康肃公陈尧咨擅长射箭，当时世上没有第二人能与他相比，他也因此而自夸。曾经有一次，他在自家的园圃里射箭，有个卖油的老翁放下担子站在一旁，斜着眼看他，很久没有离开。卖油翁看到他射出的箭十支能中八九支，只是微微地点头。陈尧咨问道：“你也懂得射箭吗？我射箭的技艺不也很精湛吗？”卖油翁说：“没有别的奥秘，只是手法熟练罢了。”陈尧咨气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的本领！”卖油翁说：“凭我倒油的经验知道这个道理。”于是取来一个葫芦放在地上，用一枚铜钱盖住葫芦口，慢慢地用勺子舀油注入葫芦，油从钱孔中注入而铜钱却没有沾湿。于是说：“我也没有别的奥秘，只是手法熟练罢了。”陈尧咨笑着打发他走了。二、文学常识1.作者简介：欧阳修（1007—1072），字永叔，号醉翁，晚年号六一居士，谥号文忠，北宋著名文学家、政治家。他是北宋古文运动的领袖，主张文风平实朴素，反对浮艳文风，为“唐宋八大家”之一。代表作有《醉翁亭记》《秋声赋》《六一诗话》等，著有《欧阳文忠公文集》。2.作品简介：本文选自《归田录》，是欧阳修晚年辞官闲居颍州时所作的笔记小说。该书多记朝廷旧事和士大夫的琐闻逸事，语言简洁生动，寓理于事。3.文体知识：本文是一篇寓言故事。寓言是寄寓道理的文学作品，常通过短小精悍的故事说明深刻的道理。4.唐宋八大家：韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩。三、重点字词积累1.字音字形自矜：jīn家圃：pǔ睨之：nì发矢：shǐ微颔：hàn忿然：fèn酌油：zhuó沥之：lì杓：sháo遣之：qiǎn2.重点词语解释善射：擅长射箭。善，擅长、善于自矜：自夸。矜，夸耀家圃：家里射箭的场地。圃，园子释担：放下担子。释，放下睨：斜着眼看，形容不在意、轻视的样子发矢：射箭。矢，箭但微颔之：只是微微点头。但，只；颔，点头无他：没有别的（奥秘）但手熟尔：只是手法熟练罢了。熟，熟练忿然：气愤的样子。然，形容词词尾，表示“……的样子”安敢：怎么敢。安，怎么轻吾射：轻视我射箭的本领。轻，轻视以我酌油知之：凭我倒油的经验知道这个道理。以，凭、靠；酌，舀取、倒油；之，指射箭凭手熟的道理覆其口：盖住它的口。覆，盖徐：慢慢地沥之：注入葫芦。沥，注、下滴因：于是、接着惟手熟尔：只是手法熟练罢了。惟，只、不过遣之：打发他走。遣，打发四、通假字但手熟尔：“尔”同“耳”，相当于“罢了”，语气助词。惟手熟尔：“尔”同“耳”，相当于“罢了”，语气助词。徐以杓酌油沥之：“杓”同“勺”，舀东西的器具，勺子。五、一词多义射尝射于家圃——动词，射箭吾射不亦精乎——名词，射箭的本领尔安敢轻吾射——名词，射箭的本领尔但手熟尔——语气词，同“耳”，罢了尔安敢轻吾射——代词，你以公亦以此自矜——介词，凭借以我酌油知之——介词，凭、靠以钱覆其口——介词，用徐以杓酌油沥之——介词，用之睨之久而不去——代词，指陈尧咨射箭但微颔之——代词，指陈尧咨射箭十中八九这一情况以我酌油知之——代词，指射箭凭手熟的道理以杓酌油沥之——代词，指葫芦康肃笑而遣之——代词，指卖油翁其见其发矢十中八九——代词，指陈尧咨以钱覆其口——代词，指葫芦，译为“它的”而释担而立——连词，表顺承久而不去——连词，表修饰自钱孔入，而钱不湿——连词，表转折，却、但是康肃笑而遣之——连词，表修饰六、古今异义尝：古义：曾经。例句：尝射于家圃今义：尝试、品尝去：古义：离开。例句：久而不去今义：前往、到某处但：古义：只、只是。例句：但微颔之/但手熟尔今义：转折连词，但是安：古义：怎么。例句：尔安敢轻吾射今义：平安、安全因：古义：于是、接着。例句：因曰今义：因为、原因七、词类活用颔：名词作动词，点头。例句：但微颔之射：动词作名词，射箭的本领。例句：吾射不亦精乎/尔安敢轻吾射轻：形容词作动词，轻视。例句：尔安敢轻吾射遣：使动用法，使……走，打发。例句：康肃笑而遣之八、重点虚词以公亦以此自矜——介词，凭借以我酌油知之——介词，凭、靠以钱覆其口——介词，用而释担而立——连词，表顺承，可不译久不而去——连词，表修饰，可不译而钱不湿——连词，表转折，却、但是康肃笑而遣之——连词，表修饰，可不译之睨之久而不去——代词，指陈尧咨射箭但微颔之——代词，指射箭十中八九这件事以我酌油知之——代词，指道理康肃笑而遣之——代词，他（指卖油翁）乃：乃取一葫芦置于地——连词，于是、就因：因曰——连词，于是、接着惟：惟手熟尔——副词，只、不过九、特殊句式1.倒装句尝射于家圃：状语后置，正常语序为“尝于家圃射”。句意：曾经在家里的园圃中射箭。2.省略句自钱孔入：省略主语“油”，完整为“（油）自钱孔入”。句意：油从钱孔中注入。因曰：省略主语“翁”，完整为“（翁）因曰”。句意：于是（卖油翁）说。3.固定结构无他，但……尔：意为“没有别的，只是……罢了”，如“无他，但手熟尔”。不亦……乎：表反问，意为“不也……吗”，如“吾射不亦精乎”。十、文章主旨本文通过陈尧咨射箭和卖油翁酌油的故事，说明了“熟能生巧”的道理。文章告诫人们：即使有专长，也不应骄傲自满，因为任何技艺的精湛都来源于反复练习；同时也启示人们要谦虚沉稳，不要轻视他人的能力。【知识拓展】在欧阳修《归田录》原稿中，文末还有一句：“此与庄生所谓解牛斫轮者何异？”其中“解牛”指庖丁解牛，“斫轮”指轮扁斫轮，二者皆出自《庄子》，同样强调反复实践、熟能生巧的道理。教材删去此句，使寓意更为集中。十一、写作特色1.篇幅短小，剪裁得当：全文仅一百余字，却完整叙述了一个故事，详写卖油翁酌油过程，略写陈尧咨射箭，重点突出。2.对比手法，形象鲜明：陈尧咨的“自矜”与卖油翁的“谦逊”形成对比，一个盛气凌人，一个从容不迫。3.语言简洁，神态传神：用“睨之”“微颔”“忿然”“笑而遣之”等词语，寥寥数语便刻画出生动的人物形象。4.以小见大，寓意深刻：通过日常生活中的小事（倒油），说明深刻的哲理（熟能生巧）。十二、结构图示卖油翁第一层：陈尧咨善射自矜卖油翁释担旁观（睨之、微颔）第二层：问答冲突陈尧咨：汝亦知射乎？吾射不亦精乎？（自傲）卖油翁：无他，但手熟尔。（从容）第三层：矛盾激化陈尧咨：尔安敢轻吾射！（愤怒）卖油翁：以我酌油知之。（冷静）第四层：酌油证理动作：取、置、覆、酌、沥结果：自钱孔入，而钱不湿第五层：康肃笑而遣之（折服）十三、人物形象分析陈尧咨：骄傲自矜——“公亦以此自矜”盛气凌人——“汝亦知射乎？”“尔安敢轻吾射”知错能改（但不够彻底）——“康肃笑而遣之”卖油翁：从容沉稳——“睨之”“但微颔之”谦虚朴实——“无他，但手熟尔”“我亦无他，惟手熟尔”身怀绝技——酌油自钱孔入而钱不湿十四、课文内容理解1.卖油翁为什么“但微颔之”？答：卖油翁认为陈尧咨的射箭技艺只是手法熟练罢了，并非有什么特别高深的奥秘，所以只是微微点头，表示肯定但不惊奇。2.陈尧咨的“笑”有何含义？答：陈尧咨的“笑”是尴尬的笑、无奈的笑。他在事实面前无话可说，虽然心里不服，但不得不承认卖油翁说得有理，只好笑着打发他走。3.这个故事说明了什么道理？答：说明了“熟能生巧”的道理。任何技艺的精湛都来源于长期的反复练习，即使有专长也不应骄傲自满。十五、相关练习1.解释下列加点词（1）公亦以此自矜矜（）（2）睨之久而不去睨（）（3）但微颔之颔（）（4）尔安敢轻吾射轻（）（5）徐以杓酌油沥之杓（）参考答案：（1）自夸（2）斜着眼看（3）点头（4）轻视（5）同“勺”，勺子2.翻译下列句子（1）无他，但手熟尔。（2）以我酌油知之。（3）自钱孔入，而钱不湿。参考答案：（1）没有别的奥秘，只是手法熟练罢了。（2）凭我倒油的经验知道这个道理。（3）油