小学五年级音乐下册《草原赞歌》单元教学设计_第1页
小学五年级音乐下册《草原赞歌》单元教学设计_第2页
小学五年级音乐下册《草原赞歌》单元教学设计_第3页
小学五年级音乐下册《草原赞歌》单元教学设计_第4页
小学五年级音乐下册《草原赞歌》单元教学设计_第5页
已阅读5页,还剩13页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

小学五年级音乐下册《草原赞歌》单元教学设计

  单元整体规划

  本单元教学设计以《义务教育艺术课程标准(2022年版)》为根本遵循,立足于音乐学科核心素养(审美感知、艺术表现、创意实践、文化理解)的融合发展,深度融合跨学科学习理念,旨在构建一个以“草原音画”为主题的情境化、探究式、项目化学习单元。单元核心任务为“策划一场《心中的草原》主题音乐展演会”。本单元将蒙古族音乐文化作为载体,不仅聚焦于音乐本体的学习(如旋律、节奏、音色、结构),更致力于引导学生理解音乐与地理环境、生活方式、民族情感、历史传统之间的深层联系,实现从“学唱一首歌”到“理解一种文化,表达一份情感”的认知跃迁。单元内容整合了歌唱、欣赏、器乐演奏(竖笛或课堂打击乐器)、律动、舞蹈、音乐编创与数字化表达等多种艺术实践形式,通过“感知与体验-探究与建构-创造与表现-反思与评价”的螺旋上升式学习路径,促进学生深度学习与综合艺术能力的全面提升。

  一、单元内容分析与学情研判

  (一)教材与资源深度分析

  本单元核心教材内容源自苏少版五年级下册第一单元,通常包含演唱歌曲《草原赞歌》(或类似主题歌曲)、欣赏乐曲《牧歌》(无伴奏合唱版或器乐版)、《万马奔腾》(马头琴独奏)等经典蒙古族音乐作品。本设计将对其进行结构化重组与拓展。

  1.音乐本体分析:《草原赞歌》旋律悠扬开阔,节奏具有典型的草原长调与短调结合的特征,歌词意境深远,是进行歌唱表现与情感表达的优质素材。《牧歌》旋律悠长舒缓,是无伴奏合唱的精品,展现了草原天空的辽阔与宁静,是训练学生音乐听辨力、和声感知与意境想象力的绝佳载体。《万马奔腾》则节奏鲜明、气势磅礴,生动模拟了骏马奔驰的各种姿态与声响,极具戏剧性与画面感,适合引导学生进行音乐视觉化联想与节奏创编。

  2.文化脉络分析:蒙古族音乐与其游牧生活、自然环境(草原、蓝天、骏马)、宗教信仰(如腾格里信仰)及民族性格(豪迈、深情、坚韧)密不可分。长调的“诺古拉”(颤音)技巧、马头琴独特的音色与演奏法、呼麦这一神奇的歌唱艺术,都是世界非物质文化遗产,蕴含着深厚的生态智慧与生命哲学。本单元将有机融入这些文化背景知识,并将其转化为可体验、可探究的学习活动。

  3.跨学科连接点:与语文学科连接,通过赏析描绘草原的诗词歌赋(如《敕勒歌》),深化对音乐意境的理解与文字表达;与美术学科连接,通过色彩、线条表现对音乐的感受,绘制“音乐联想画”;与地理学科连接,了解内蒙古高原的地理特征及其对生产生活方式、音乐风格形成的影响;与体育/舞蹈学科连接,学习简单的蒙古族舞蹈基本动作(如硬肩、笑肩、揉臂、骑马动作),以身体律动诠释音乐。

  (二)学情精准研判

  五年级学生正处于由具体形象思维向抽象逻辑思维过渡的关键期,好奇心强,乐于合作与表现,具备一定的音乐基础知识(如节奏型、音符时值、常见拍号、旋律线条概念)和技能(能够进行较有控制的歌唱、简单的二声部轮唱或合唱、使用竖笛吹奏简易旋律)。然而,他们在音乐文化理解的深度、音乐表现的细腻度、创意实践的系统性以及持续探究的耐力方面仍有较大发展空间。部分学生可能对民族音乐存在距离感。因此,教学设计需通过创设沉浸式情境、提供支架式引导、设计挑战性任务和搭建多样化展示平台,激发其内在动机,将文化知识转化为切身的情感体验与艺术创造。

  二、单元学习目标

  基于核心素养导向,制定以下单元学习目标:

  1.审美感知:能专注聆听本单元蒙古族音乐作品,辨识马头琴、呼麦等独特音色,感知长调音乐的悠长宽广与短调音乐的欢快活泼,描述音乐要素(如旋律走向、节奏疏密、力度变化、音色对比)如何塑造草原辽阔、宁静或奔腾的意境,并建立音乐与相关文学、美术作品的通感联想。

  2.艺术表现:能用连贯、舒展、富有情感的声音背唱《草原赞歌》,尝试在教师指导下进行简单的二声部合唱或加入固定音型伴奏;能用竖笛较为流畅地吹奏《草原赞歌》主旋律或简易改编片段;能结合所学蒙古族舞蹈基本语汇,随《万马奔腾》等音乐进行有节奏、有情绪的律动或即兴舞蹈表演。

  3.创意实践:能基于对《万马奔腾》的聆听与分析,小组合作利用课堂打击乐器、人声、身体声响或简易数字音乐软件(如GarageBand简易环节),创编并表演一个简短的“草原之声”节奏音画片段。能为《草原赞歌》设计并实践一种新的演唱表现形式(如加入引子、尾声、动作、朗诵、图形谱指挥等)。

  4.文化理解:通过探究性学习,了解蒙古族音乐的主要体裁(长调、短调、说唱、歌舞音乐)及其与游牧生活、自然环境的关系。知晓马头琴的传说与文化象征意义,对呼麦艺术有初步的认知与欣赏。能结合音乐作品,表达对蒙古族人民热爱家乡、敬畏自然、勇敢豪迈的民族精神的理解与尊重,树立中华优秀传统文化传承与保护的初步意识。

  三、单元核心任务与评价框架

  核心任务:以小组为单位,策划并呈现一场微型的“《心中的草原》主题音乐展演会”。展演会需包含以下必选与自选元素:必选——集体演唱《草原赞歌》;自选(至少选择两项)——蒙古族音乐作品欣赏导聆(配以讲解与片段演示)、竖笛小合奏、创意节奏音画《草原奔腾》表演、融合舞蹈律动的音乐片段演绎、基于音乐意境的诗画作品展示与解说。

  评价框架:采用“过程性评价+总结性评价”相结合的模式,注重表现性评价。

  1.过程性评价工具:学习单(记录聆听感受、探究发现)、课堂观察记录表(记录参与度、合作情况、艺术实践表现)、小组活动贡献自评与互评表、创意实践草图/脚本。

  2.总结性评价工具:“音乐展演会”量规(从“艺术表现力”、“创意与协作”、“文化理解深度”、“展示完整性”四个维度制定分级评价标准)。单元学习反思日志(引导学生回顾学习历程,总结收获与困惑)。

  四、单元教学实施过程(分课时详案)

  第一课时:初闻草原——感知辽阔意象与悠长旋律

  课时目标:

  1.通过多感官导入,初步建立对草原自然与文化环境的整体印象,激发学习兴趣。

  2.初次完整聆听《牧歌》(无伴奏合唱版),能运用语言、图形谱等方式描述其旋律悠长、和声丰富、意境宁静辽阔的特点。

  3.学唱《草原赞歌》主旋律片段,初步体验歌曲的韵律与情感。

  教学重难点:

  重点:聆听《牧歌》,感知其音乐意境与长调音乐特征。

  难点:用非音乐术语(语言、图画)较为准确地表达对抽象音乐形象的感受。

  教学准备:

  多媒体课件(包含草原风光视频、蒙古包、那达慕大会、牧民生活图片);《牧歌》(无伴奏合唱版)音频;《草原赞歌》伴奏音频;空白画纸与彩笔;图形谱学习单。

  教学过程:

  (一)情境创设——多感官导入(约8分钟)

    播放一段无字幕、仅有自然风声与偶尔马嘶声的4K超高清草原风光视频(晨曦、旷野、羊群、奔驰的骏马、落日余晖)。教师以沉浸式语言引导:“请闭上眼睛,深呼吸……想象你正站在一片无边无际的绿色海洋上,微风拂过脸颊,空气中混合着青草与泥土的芬芳……现在,慢慢睁开眼睛,让这片辽阔映入你的眼帘。”随后,快速展示一组反映蒙古族文化符号的图片(马头琴、蒙古袍、敖包、搏克摔跤)。提问:“看到这些画面和符号,你脑海中浮现出哪些词语?如果用一种颜色来代表你此刻对草原的感觉,你会选择什么?为什么?”学生自由分享,教师板书关键词(如:辽阔、自由、宁静、绿色、蓝色等)。

  (二)探究体验一——聆听《牧歌》,描绘“声音的风景”(约15分钟)

    1.初次完整聆听:播放《牧歌》(无伴奏合唱版),要求学生以最放松的姿势聆听,可以闭眼。任务:“这段音乐仿佛为刚才的草原画面配上了‘声音’。它让你‘看’到了什么?心情发生了怎样的变化?”

    2.交流与描述:学生分享初步感受。教师引导学生关注音乐要素:“是音乐中什么样的‘力量’让你产生了这样的感觉?是旋律一直很高亢,还是像波浪一样起伏?节奏是紧凑得像奔跑,还是舒缓得像散步?人声是整齐划一,还是像云层一样有厚有薄?”引入“长调”概念:旋律悠长、节奏自由、气息宽广,如同在草原上极目远眺。

    3.二次聆听与图形谱记录:分发图形谱学习单(上面已有简单的水平线代表地平线)。播放音乐片段,教师示范用连续的、起伏的曲线在黑板上描绘旋律的走向。学生尝试在自己的学习单上,用线条、图形、符号记录下他们听到的旋律高低、力度的强弱、声音的进入与消失。鼓励个性化的表达。

    4.深度对话:展示几句《敕勒歌》诗句(“天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”)。提问:“你觉得刚才听的《牧歌》,和这首诗描绘的意境有相通之处吗?音乐中的哪个部分最让你有‘风吹草低见牛羊’的画面感?”引导学生理解音乐与文学在营造意境上的通感。

  (三)艺术实践一——学唱《草原赞歌》主题句(约12分钟)

    1.旋律接龙游戏:教师用“Lu”哼唱《草原赞歌》第一乐句(如“蓝蓝的天空白云飘”),学生模仿。采用接龙方式,一组唱前半句,另一组接后半句,初步熟悉旋律轮廓。

    2.朗读歌词,品味意境:有感情地朗读《草原赞歌》第一段歌词,讨论歌词中的意象(天空、白云、马儿、羊群、牧民、歌唱)与之前视听体验的联系。

    3.轻声填词演唱:跟随钢琴或优质伴奏音频,轻声演唱第一段歌词。重点关注乐句的连贯呼吸,要求声音像“微风中的炊烟”一样自然、舒展地送出。纠正可能存在的音准问题(特别是大跳音程)。

    4.简单律动融入:引导学生根据歌词意境,设计一个简单的、象征性的手部动作(如手臂缓慢波浪形摆动表现草原起伏),在演唱时自然加入,帮助表达情感。

  (四)小结与延展(约5分钟)

    总结本课对草原音乐“静”与“阔”的初印象。布置课后探究任务:查阅资料(可提供推荐书籍或网站),了解蒙古族代表性乐器“马头琴”的由来传说及其外形、音色特点,下节课分享。回收图形谱学习单,作为过程性评价参考。

  第二课时:深入草原——解密马背节奏与英雄赞歌

  课时目标:

  1.了解马头琴的基本知识及其文化内涵,能辨识其音色。

  2.欣赏《万马奔腾》,感知其节奏、速度、力度的变化所塑造的音乐形象,并能通过律动与图形谱进行表现。

  3.继续学唱《草原赞歌》,尝试加入简单的二声部伴唱或固定节奏伴奏,提升合作表现能力。

  教学重难点:

  重点:欣赏《万马奔腾》,通过身体律动感受其节奏与形象。

  难点:《草原赞歌》二声部合作的初步协调。

  教学准备:

  马头琴实物或高精度模型、图片、音视频资料;《万马奔腾》(马头琴独奏版)音频;《草原赞歌》二声部伴奏谱或节奏谱;课堂打击乐器(如双响筒、铃鼓、三角铁);PPT课件。

  教学过程:

  (一)文化探秘——马头琴的故事(约10分钟)

    1.分享与导入:请学生分享上节课后关于马头琴的发现。教师补充讲述经典的“苏和与小白马”传说,强调马头琴琴首马头的象征意义——对马的热爱、对逝去伙伴的怀念,是蒙古族人与自然生灵深厚情感的凝结。

    2.音色辨识:播放用马头琴演奏的《牧歌》片段和《万马奔腾》片段。提问:“马头琴的音色给你什么感觉?(低沉、浑厚、略带沙哑,似人声如泣如诉,又似马蹄声由远及近)你能听出它如何模仿马蹄声和马嘶声吗?”

    3.乐器观察:展示马头琴实物或模型,简要介绍其构造(琴箱、琴杆、琴弦、琴弓),并演示基本演奏姿势。邀请个别学生上前轻轻触摸,观察琴弦与琴弓。

  (二)探究体验二——《万马奔腾》的“速度与激情”(约18分钟)

    1.完整聆听,想象画面:播放《万马奔腾》。任务:“闭上眼睛,随着音乐,你仿佛看到了一场怎样的骏马奔驰场景?马群是如何出发、奔跑、交错、最后奔向远方的?”

    2.分段细听,律动表现:

      引子部分:松散自由的节奏,模仿马匹的嘶鸣、踱步。引导学生用脚尖轻轻点地、转动头部、上肢轻微摆动来表现。

      主题进入与展开部分:节奏鲜明、速度加快、力度增强。设计“骑马指挥”活动:学生坐在椅子上,双手虚握缰绳,身体随节奏前倾后仰、左右晃动,模拟骑马姿态。教师引导关注节奏的疏密变化(密集节奏如快马加鞭,稀疏节奏如短暂缓行)。

      高潮与尾声部分:力度最强,速度可能达到极快,然后逐渐减弱、放缓。引导学生通过身体动作的幅度和速度变化来表现,最后以一个“勒马远眺”的定格姿势结束。

    3.合作图形谱:分小组,发放长卷纸。再次聆听全曲或部分段落,小组合作创作一幅《万马奔腾》音乐图形谱。可用不同粗细、颜色的箭头表示马群的方向与速度,用点、线、面表示节奏的疏密与力度的强弱。完成后小组展示并解说。

  (三)艺术实践二——《草原赞歌》的丰富表现(约12分钟)

    1.复习与巩固:完整演唱《草原赞歌》第一段,强调声音的连贯与情感的投入。

    2.节奏分层挑战:将学生分为两组。A组负责演唱主旋律。B组使用课堂打击乐器,演奏一个固定的、具有马蹄节奏特征的伴奏型(如“XXXXX|”用双响筒和铃鼓表现)。先分组练习,再尝试合作。

    3.简易二声部尝试(可选,根据学生能力):教师或部分能力较强的学生用竖笛或哼鸣,演奏/演唱一个简单的持续音或三度音程的和声声部,为主旋律增添色彩。感受和声带来的空间感与丰满度。

    4.综合排练:将演唱、节奏伴奏、简单律动(第一课时设计的手部动作)结合起来,进行小型的综合排练。

  (四)小结与任务发布(约5分钟)

    总结本课对草原音乐“动”与“力”的体验。发布单元核心任务“《心中的草原》音乐展演会”策划预告,要求学生开始思考自己小组可能选择的自选项目。课后延伸:尝试用身边的物品(笔、尺子、书本、拍手、跺脚)模仿创造出一种类似马蹄奔跑的节奏序列。

  第三课时:创想草原——节奏音画与舞蹈律动

  课时目标:

  1.小组合作,利用多种音源创编并表演一个简短的“草原之声”节奏音画。

  2.学习2-3个蒙古族舞蹈基本动作,并能随音乐进行即兴或简单的组合表演。

  3.初步形成“音乐展演会”小组方案。

  教学重难点:

  重点:小组合作创编“节奏音画”。

  难点:舞蹈动作的协调性与音乐节奏的准确配合;小组创作过程中的有效协作与创意整合。

  教学准备:

  各类课堂打击乐器、自制音响材料(如豆子瓶、砂纸、铝箔纸);蒙古族舞蹈教学视频或教师提前备课;《草原赞歌》、《万马奔腾》及其他蒙古族舞曲音频片段;小组创作计划单。

  教学过程:

  (一)唤醒与热身——身体节奏游戏(约7分钟)

    播放一段中等速度的、节奏感鲜明的蒙古族短调音乐。教师带领学生进行身体打击乐热身:拍手、拍腿、跺脚、捻指,组合成简单的节奏型。逐渐增加难度,进行节奏模仿与接龙游戏,激活学生的节奏感与身体协调性。

  (二)创意实践——构筑“草原之声”节奏音画(约20分钟)

    1.情境与任务导入:“如果我们不是用乐器,而是用‘声音’来描绘一幅草原晨昏的景象,可以有哪些声音?(风声、马蹄声、羊叫声、马头琴声、牧民的吆喝声、流水声等)”

    2.声音探索:分发各类乐器与材料,给予3分钟自由探索时间,寻找能模拟上述自然与生活音响的演奏方法。分享有趣的发现(如用砂纸摩擦模拟风声,用双响筒快速敲击模拟马蹄声)。

    3.小组创编:

      a.成立创作小组(4-6人),推选导演、音效师、演奏者等角色(可兼任)。

      b.构思情境:各组从“草原晨曦”、“午后赛马”、“暮归时分”、“风雨来临”等主题中选择一个,构思一个简单的声音故事线。

      c.设计声音序列:使用“创作计划单”,规划用什么声音、在什么时间、以什么节奏和力度出现,来讲述这个故事。鼓励有起承转合。

      d.排练与优化:小组分工合作进行排练,教师巡回指导,提供建议(如注意声音的对比、留白、高潮的设计)。

    4.展示与互评:各小组展示他们的“节奏音画”。其他小组作为听众,任务是在聆听后描述他们“听”到了怎样的场景,并对创意与合作进行点评。

  (三)艺术实践三——舞动的旋律(约13分钟)

    1.基本动作学习:教师播放蒙古族舞蹈片段,介绍其风格特点(挺拔端庄、热情奔放、动作多以肩部、手臂、步伐为主)。分步教授2-3个典型动作:

      硬肩:双肩前后交替快速摆动,干脆有力。

      揉臂:手臂如波浪般由肩至腕缓慢揉动,优美舒缓。

      骑马步:双脚交替前踏,配合身体上下起伏,手做勒缰状。

    2.随乐即兴:播放《草原赞歌》或欢快的蒙古族舞曲,学生散开站立。教师喊出动作名称(如“硬肩!”、“揉臂!”),学生随即做出相应动作。随后鼓励学生自由组合这些动作,随音乐即兴舞动,感受音乐与身体的交融。

    3.小组片段编排:各小组结合自己选择的展演会自选项目,讨论是否可以融入舞蹈动作。例如,选择“融合舞蹈律动的音乐片段演绎”的小组,可以开始尝试将刚学的动作与音乐进行简单编排。

  (四)策划启动(约5分钟)

    发放“《心中的草原》音乐展演会策划书”模板。各小组利用课后时间,召开第一次策划会,确定自选项目、初步分工、所需资源清单,并开始构思展演流程。教师告知下节课将进行中期进度交流与指导。

  第四课时:融汇草原——展演策划与综合排练

  课时目标:

  1.各小组完善展演会方案,进行中期交流与互评,优化构思。

  2.在教师指导下,开展有针对性的分组排练,解决艺术表现中的具体问题。

  3.初步整合展演会流程,形成整体时间规划。

  教学重难点:

  重点:小组方案的有效完善与针对性排练。

  难点:不同项目排练的个性化指导与时间管理;小组间的协调与衔接。

  教学准备:

  各小组策划书草案;排练所需的各种器材与空间安排;教师巡回指导记录表;“两点一星”反馈卡(两个优点、一个建议)。

  教学过程:

  (一)策划案交流与优化工作坊(约20分钟)

    1.小组陈述:每个小组派代表,在3分钟内简要陈述本组的展演方案(包括必选项目如何呈现、自选项目内容、创意亮点、目前困难)。

    2.“两点一星”反馈:聆听的小组需填写反馈卡,给出两个具体的优点和一个建设性建议。陈述结束后进行交换。

    3.教师引导与资源支持:教师对各组的方案进行点评,肯定创意,指出可能存在的可行性或艺术表现上的问题,并提供改进思路或补充资源(如推荐更合适的音乐片段、提供更详细的舞蹈视频参考、建议朗诵文本的修改等)。引导小组思考节目之间的衔接与过渡。

    4.方案修订:各小组根据反馈和教师建议,利用10分钟进行内部讨论,修订策划案,明确下一步排练重点。

  (二)分组排练与个性化指导(约20分钟)

    学生根据修订后的方案,到指定区域(教室、走廊、音乐功能室等)进行分组排练。教师巡回指导,提供针对性帮助:

    -对于演唱组:指导声音的和谐、情感的表达、舞台站位。

    -对于器乐/节奏创编组:指导声部平衡、节奏准确性、表现力。

    -对于舞蹈律动组:指导动作的规范性与流畅性、与音乐的配合。

    -对于导聆/解说组:指导讲解词的撰写与表达、与音乐演示的配合。

    -对于诗画展示组:指导如何将视觉作品与音乐主题有效结合进行解说。

    提醒各小组注意时间控制,并开始考虑服装、道具等细节。

  (三)流程整合与预告(约5分钟)

    召集全体学生,初步汇总各组的节目时长,共同商定展演会的节目顺序、主持人串词撰写分工、场地布置初步想法等。宣布下节课为“最终合成彩排与预演”,要求各小组在课后完成基本成型的排练。

  第五课时:礼赞草原——展演呈现与单元反思

  课时目标:

  1.成功举办“《心中的草原》音乐展演会”,完整、投入地进行艺术展示。

  2.能作为观众,认真欣赏他组表演,并进行基于量规的客观评价。

  3.通过撰写反思日志,回顾整个单元的学习历程,梳理收获、困惑与成长。

  教学重难点:

  重点:展演会的顺利、有效实施与学生的全情投入。

  难点:现场展示的应变与综合表现力的最终呈现;深度反思的引导。

  教学准备:

  布置好的“展演会”场地(简单装饰,如学生绘制的草原主题画作);节目单;评价量规(学生用);反思日志模板;摄像设备(可选);奖状或纪念证书。

  教学过程:

  (一)最终彩排与准备(约15分钟)

    各组进行最后一次走台彩排,确认上场顺序、站位、器材准备、音乐播放等细节。主持人串练串词。教师做最后的动员与鼓励,强调“享受过程,展现最好的我们”。

  (二)“《心中的草原》音乐展演会”正式举行(约40分钟)

    1.开幕:主持人宣布展演会开始,简要介绍单元学习背景。

    2.节目依次展示:按照既定流程进行。全体学生既是表演者也是观众。表演时,其他学生安静欣赏;每个节目结束后,给予热烈掌声。

    3.过程记录与评价:观众学生根据评价量规,对自己观看的节目进行思考(可在节目间隙简单记录关键词)。教师亦从旁观察记录。

    4.闭幕与颁奖:全部节目结束后,主持人总结。教师进行整体点评,颁发“最佳艺术表现”、“最佳创意合作”、“最具文化深度”、“最佳展示团队”等单项奖(旨在鼓励,可多组获奖),肯定每一个小组和个人的努力。

  (三)单元反思与升华

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论