高考120个常见文言实词词义、例句带翻译

高考120个常见文言实词词义、例句带翻译在高考文言文阅读中，实词的理解与掌握是破解文本意义、提升阅读效率的关键。文言实词数量繁多，且一词多义现象普遍，兼之古今异义、词类活用等情况，给同学们的复习带来一定挑战。本文精选高考范围内120个常见文言实词，逐一梳理其核心词义，并辅以课内经典例句及精准翻译，力求为大家提供一份专业、严谨且实用性强的复习资料。希望同学们能以此为基，勤加揣摩，融会贯通，为高考文言文阅读打下坚实基础。（一）1.爱词义：喜爱，爱护；吝惜，舍不得；爱慕，欣赏。例句：爱其子，择师而教之。（《师说》）翻译：（人们）爱护自己的孩子，就选择老师来教他。例句：齐国虽褊小，吾何爱一牛？（《齐桓晋文之事》）翻译：齐国虽然狭小，我怎么会吝惜一头牛呢？2.安词义：安定，安稳；安逸，安乐；哪里，怎么。例句：风雨不动安如山。（《茅屋为秋风所破歌》）翻译：风雨交加也不为所动，安稳得像山一样。例句：燕雀安知鸿鹄之志哉！（《陈涉世家》）翻译：燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！3.被词义：被子；覆盖；遭受，蒙受；表被动。例句：同舍生皆被绮绣。（《送东阳马生序》）翻译：同屋的同学们都穿着华丽的丝绸衣服。（“被”通“披”，穿着）例句：信而见疑，忠而被谤。（《屈原列传》）翻译：诚信却被怀疑，忠诚却被毁谤。4.倍词义：一倍，加倍；通“背”，背叛，违背。例句：愿伯具言臣之不敢倍德也。（《鸿门宴》）翻译：希望您详细地告诉项王我不敢背叛他的恩德。例句：每逢佳节倍思亲。（《九月九日忆山东兄弟》）翻译：每到佳节就加倍思念亲人。5.本词义：草木的根或茎干；根本，基础；本来，原来。例句：臣闻求木之长者，必固其根本。（《谏太宗十思疏》）翻译：我听说想要树木长得高大，一定要使它的根扎得稳固。例句：本图宦达，不矜名节。（《陈情表》）翻译：本来就希望做官显达，并不顾惜名声节操。6.鄙词义：边疆，边远的地方；鄙陋，浅薄；轻视，看不起。例句：蜀之鄙有二僧。（《为学》）翻译：蜀地的边境有两个和尚。例句：肉食者鄙，未能远谋。（《曹刿论战》）翻译：当权的人目光短浅，不能深谋远虑。7.兵词义：兵器，武器；士兵，军队；战争，军事。例句：收天下之兵，聚之咸阳。（《过秦论》）翻译：收缴天下的兵器，把它们聚集到咸阳。例句：必以长安君为质，兵乃出。（《触龙说赵太后》）翻译：一定要用长安君作为人质，军队才会派出。8.病词义：疾病，生病；疲惫，困乏；担心，忧虑；责备。例句：君之病在肌肤，不治将益深。（《扁鹊见蔡桓公》）翻译：您的病在皮肤纹理之间，如果不治疗将会更加严重。例句：向吾不为斯役，则久已病矣。（《捕蛇者说》）翻译：如果我不做这个差事，早就困苦不堪了。9.察词义：仔细看，观察；考察，审查；清楚，明白。例句：徐而察之，则山下皆石穴罅。（《石钟山记》）翻译：我慢慢地观察它，就（发现）山下都是石洞和裂缝。例句：小大之狱，虽不能察，必以情。（《曹刿论战》）翻译：大大小小的诉讼案件，即使不能一一明察，也一定根据实情处理。10.朝词义：早晨；朝见，朝拜；朝廷；朝代。例句：朝服衣冠，窥镜。（《邹忌讽齐王纳谏》）翻译：早晨穿戴好衣帽，照着镜子。例句：于是入朝见威王。（《邹忌讽齐王纳谏》）翻译：于是进入朝廷拜见齐威王。（二）11.曾词义：曾经；竟然，简直；通“增”，增加。例句：同是天涯沦落人相逢何必曾相识。（《琵琶行》）翻译：同样是流落在天涯的失意人，相逢了又何必曾经互相认识呢。例句：盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬。（《赤壁赋》）翻译：如果从那变动的一面看，那么天地间万事万物（时刻在变动），连一眨眼的工夫都不停止。12.乘词义：乘坐，驾御；趁着，凭借；量词，辆（用于车）；四匹马拉的车。例句：乘彼垝垣，以望复关。（《诗经·卫风·氓》）翻译：登上那倒塌的墙，来遥望那复关。例句：因利乘便，宰割天下，分裂山河。（《过秦论》）翻译：凭借有利的形势，割取天下的土地，重新划分山河的区域。13.诚词义：真诚，诚实；确实，实在；果真，如果。例句：帝感其诚。（《愚公移山》）翻译：天帝被他的诚心所感动。例句：今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕。（《陈涉世家》）翻译：现在如果把我们的人假装称作公子扶苏、项燕（的队伍）。14.除词义：台阶；清除，去掉；任命，授职。例句：黎明即起，洒扫庭除。（《朱子家训》）翻译：天刚亮就起来，打扫庭院和台阶。例句：寻蒙国恩，除臣洗马。（《陈情表》）翻译：不久蒙受国家恩典，任命我为太子洗马。15.辞词义：言词，话语；文辞，辞藻；推辞，拒绝；告别。例句：辞曰：“臣之壮也，犹不如人。”（《烛之武退秦师》）翻译：烛之武推辞说：“我壮年的时候，尚且比不上别人。”例句：旦辞爷娘去，暮宿黄河边。（《木兰诗》）翻译：早上告别父母离开，晚上住宿在黄河边。16.从词义：跟随，跟从；听从，顺从；参与，从事；由，自。例句：一狼得骨止，一狼仍从。（《狼》）翻译：一只狼得到骨头停了下来，另一只狼仍然跟随着。例句：臣从其计，大王亦幸赦臣。（《廉颇蔺相如列传》）翻译：我听从了他的计策，大王也幸好赦免了我。17.殆词义：危险；几乎，将近；大概，恐怕。例句：吾非至于子之门，则殆矣。（《庄子·秋水》）翻译：我如果不是来到您的门前，就危险了。例句：且燕赵处秦革灭殆尽之际。（《六国论》）翻译：况且燕赵两国正处在秦国把其他国家快要消灭干净的时候。18.当词义：对着，面对；在（某时某地）；应当，应该；占据，把守。例句：当窗理云鬓，对镜帖花黄。（《木兰诗》）翻译：对着窗户梳理像云一样的鬓发，照着镜子贴上花黄。例句：一夫当关，万夫莫开。（《蜀道难》）翻译：一个人把守关口，一万个人也攻不进来。19.道词义：道路；方法，途径；道理，规律；说，谈论。例句：有碑仆道，其文漫灭。（《游褒禅山记》）翻译：有一块石碑倒在路旁，上面的文字模糊不清。例句：师者，所以传道受业解惑也。（《师说》）翻译：老师，是用来传授道理、教授学业、解答疑难问题的人。20.得词义：得到，获得；能够，可以；心得，收获。例句：古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得。（《游褒禅山记》）翻译：古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有所收获。例句：沛公军霸上，未得与项羽相见。（《鸿门宴》）翻译：沛公的军队驻扎在霸上，没能和项羽相见。（三）21.度词义：量长短；计算，估计；限度，尺度；度过，越过。例句：度我至军中，公乃入。（《鸿门宴》）翻译：估计我回到军营里，你才进去。例句：生之有时，而用之亡度，则物力必屈。（《论积贮疏》）翻译：生产东西有时间的限制，可是消费它没有限度，那么社会财富一定会缺乏。22.非词义：不对，错误；非难，责怪；不是，没有。例句：实迷途其未远，觉今是而昨非。（《归去来兮辞》）翻译：确实走入了迷途大概还不算太远，已经觉悟到今天正确而昨天错误。例句：人非生而知之者，孰能无惑？（《师说》）翻译：人不是生来就懂得道理的，谁能没有疑惑呢？23.复词义：返回，回来；恢复；再，又；回答，答复。例句：昭王南征而不复。（《左传·僖公四年》）翻译：周昭王南巡没有回来。例句：师道之不复，可知矣。（《师说》）翻译：从师学习的风尚不能恢复，（由这些）就可以知道了。24.负词义：背，用背驮东西；担负，承担；辜负，对不起；依仗，凭借。例句：颁白者不负戴于道路矣。（《寡人之于国也》）翻译：头发花白的老人不会在路上背着或者顶着东西了。例句：均之二策，宁许以负秦曲。（《廉颇蔺相如列传》）翻译：比较这两个计策，宁可答应（给秦国璧），来使秦国承担理亏（的责任）。25.盖词义：器物的盖子；遮盖，掩盖；大概，大约；句首语气词，无实义。例句：盖失强援，不能独完。（《六国论》）翻译：因为失去了强大的援助，就不能独自保全。例句：盖余所至，比好游者尚不能十一。（《游褒禅山记》）翻译：大概我所到达的地方，比起那些喜欢游览的人来说，还不到十分之一。26.故词义：旧的，原来的；原因，缘故；所以，因此；故意，特意。例句：温故而知新，可以为师矣。（《论语·为政》）翻译：温习学过的知识，可以从中获得新的理解与体会，那么就可以凭借这一点去做老师了。例句：故遣将守关者，备他盗出入与非常也。（《鸿门宴》）翻译：特意派遣将领把守函谷关的原因，是为了防备其他盗贼进来和意外的变故。27.固词义：坚固，牢固；巩固，安定；固执，顽固；本来，原来。例句：秦孝公据崤函之固，拥雍州之地。（《过秦论》）翻译：秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势，拥有雍州的土地。例句：固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。（《兰亭集序》）翻译：本来就知道把生死等同起来是荒诞的，把长寿和短命等同起来是妄造的。28.顾词义：回头看，看；拜访，探望；关心，照顾；反而，却。例句：荆轲顾笑武阳，前为谢曰。（《荆轲刺秦王》）翻译：荆轲回头对秦武阳笑了笑，上前替（他）向秦王谢罪说。例句：三岁贯女，莫我肯顾。（《诗经·魏风·硕鼠》）翻译：多年辛勤伺候你，你却不肯照顾我。29.国词义：国家；国都，京城；封地。例句：等死，死国可乎？（《陈涉世家》）翻译：同样是死，为国事而死可以吗？例句：妇人暂而免诸国。（《崤之战》）翻译：那个女人（文嬴）立刻把他们（三个被俘的秦将）从国都中赦免放走了。30.过词义：走过，经过；超过，胜过；错误，过失；拜访，探望。例句：雷霆乍惊，宫车过也。（《阿房宫赋》）翻译：雷霆突然震响，是宫车过去了。例句：愿枉车骑过之。（《信陵君窃符救赵》）翻译：希望委屈您的车马去拜访他。（四）31.何词义：什么；为什么，怎么；多么。例句：大王来何操？（《鸿门宴》）翻译：大王来时带了什么（礼物）？例句：徐公何能及君也？（《邹忌讽齐王纳谏》）翻译：徐公怎么能比得上您呢？32.恨词义：遗憾，不满意；怨恨，仇恨。例句：未尝不叹息痛恨于桓、灵也。（《出师表》）翻译：没有一次不对桓帝、灵帝时期的腐败感到痛心遗憾的。例句：此三者，吾遗恨也。（《伶官传序》）翻译：这三件事，是我留下的遗憾啊。33.胡词义：古代对北方和西方少数民族的泛称；什么；为什么，怎么。例句：胡人不敢南下而牧马，士不敢弯