文言文古今异义词积累25例

文言文古今异义词积累25例

1.涕

古义：眼泪。

例：蒋氏大戚，汪然出涕曰：“君将哀而生之乎？”（柳宗元《捕蛇者说》）

今当远离，临表涕零，不知所云。（诸葛亮《出师表》）

戎马关山北，凭轩涕泗流。（杜甫《登岳阳楼》）

百姓闻之，知与不知，无老壮皆为垂涕。（司马迁《史记·李将军列传》）

今义：鼻涕，鼻水。

例：不啻如弃涕唾，无一分顾藉心。（韩愈《上留守郑相公启》）

2.完

古义：完好，完整。例：有孙母未去，出入无完裙。（杜甫《石壕吏》）

保全。例：郎诚见完与恩，无所不可。（柳宗元《童区寄传》）

今义：完了，完毕，完结。

例：雨村便疾忙修书二封与贾政并京营节度使王子腾，不过说“令甥之事已完，不必过虑”之言寄去。（曹雪芹《葫芦僧判断葫芦案》）

3.池

古义：护城河。例：城非不高也，池非不深也。（《孟子·得道多助，失道寡助》）

今义：池塘，水池。例：因洿以为池，不方不圆，任其地形。（欧阳修《养鱼记》）

4.城

古义：城墙。例：城非不高也，池非不深也。（《孟子·得道多助，失道寡助》）

李祐、李忠义镵其城为坎以登之。（《李愬雪夜入蔡州》）

既而渐近，则玉城雪岭际天而来。（周密《观潮》）

特指内城，与外城“郭”相对。例：三里之城，七里之郭。（《孟子·得道多助，失道寡助》）

青山横北郭，白水绕东城。（李白《送友人》）

今义：城市，与“乡村”相对。

例：始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。（袁宏道《满井游记》）

5.次

古义：临时驻扎。例：又间令吴广之次所旁丛祠中，夜篝火。（司马迁《陈涉世家》）

按顺序，依次。例：陈胜、吴广皆次当行，为屯长。（司马迁《陈涉世家》）

今义：量词，次数、回数。例：三次论诤退，其志亦刚强。（张籍《祭退之》）

第二。例：次日，范进少不得拜拜乡邻。（吴敬梓《范进中举》）

6.厌

古义：满足。例：学而不厌，诲人不倦。（《〈论语〉十二章》）

嫌。例：食不厌精，脍不厌细。（《论语·乡党》）

今义：讨厌，厌弃，憎恶。例：老年人常厌事，少年人常喜事。（梁启超《少年中国说》）

7.鄙

古义：边境，边远的地方。例：蜀之鄙有二僧，其一贫，其一富。（彭端淑《为学》）

人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉？（彭端淑《为学》）

鄙陋，浅陋，目光短浅。例：肉食者鄙，未能远谋。（《左传·曹刿论战》）

先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。（诸葛亮《出师表》）

今义：自谦之词。例：自笑鄙夫多野趣，贫居数亩半临湍。（钱起《石门春暮》）

8.加

古义：夸大，虚报。例：牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。（《左传·曹刿论战》）

施及，强加。例：不有废也，君何以兴？欲加之罪，其无辞乎？（《左传·僖公十年》）

今义：把几个东西或数字合起来。例：一加一等于二。

9.等

古义：同一，同样。例：今亡亦死，举大计亦死，等死，死国可乎？（司马迁《陈涉世家》）

且欲与常马等不可得，安求其能千里也？（韩愈《马说》）

辈，类，表示复数或列举。例：侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下。（诸葛亮《出师表》）

今义：等待，等候。例：等我再斟酌斟酌，压服得口声才好。（曹雪芹《葫芦僧判断葫芦案》）

10.字

古义：抚育。例：字而幼孩，遂而鸡豚。（柳宗元《种树郭橐驼传》）

表字，古人成年后在原名之外增加的称呼。例：吴广者，阳夏人也，字叔。（司马迁《陈涉世家》）

今义：文字。例：用胶泥刻字，薄如钱唇。（沈括《活板》）

对联、题名并篆文，为字共三十有四。（魏学洢《核舟记》）

11.股

古义：大腿。例：屠自后断其股，亦毙之。（蒲松龄《狼》）

宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。（林嗣环《口技》）

今义：事物的分支或一部分。例：钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。（白居易《长恨歌》）

12.简

古义：选择，挑选。例：盖简桃核修狭者为之。（魏学洢《核舟记》）

简练以为揣摩。（《战国策·苏秦以连横说秦王》）

此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下。（诸葛亮《出师表》）

今义：简单，不复杂。例：若止印三二本，未为简易。（沈括《活板》）

13.去

古义：离开。例：停数日，辞去。（陶渊明《桃花源记》）

委而去之，是地利不如人和也。（《孟子·得道多助，失道寡助》）

登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。（范仲淹《岳阳楼记》）

树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。（欧阳修《醉翁亭记》）

得钱千五百，乃去。（干宝《宋定伯捉鬼》）

然奇丑者望望即去，终不敢前。（蒲松龄《罗刹海市》）

去掉，除掉。例：然得而腊之以为饵，可以已大风、挛踠、瘘、疠，去死肌，杀三虫。（柳宗元《捕蛇者说》）

表示动作的趋向。例：我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。（苏轼《水调歌头·明月几时有》）

尘滚滚，东向驰去。（魏禧《大铁椎传》）

今义：距离。例：西蜀之去南海，不知几千里也，僧富者不能至，而贫者至焉。（彭端淑《为学》）

西去二万六千里，有中国，其人民形象诡异。（蒲松龄《罗刹海市》）

14.走

古义：跑，逃跑。例：扁鹊望桓侯而还走。（《韩非子·扁鹊见蔡桓公》）

于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。（林嗣环《口技》）

老臣病足，曾不能疾走，不得见久矣。（《战国策·触龙说赵太后》）

奔向某地。例：青捕虏知单于所居，乃自以精兵走之。（司马迁《史记·李将军列传》）

若公然带须眉以游都市，其不骇而走者，盖几希矣。（蒲松龄《罗刹海市》）

今义：行走。例：胡屠户直等他上了轿，才敢走出来。（吴敬梓《范进中举》）

15.易

古义：改变。例：寒暑易节，始一反焉。（《列子·愚公移山》）

一客数败，嗤其失算，辄欲易置之，以为不逮己也。（钱大昕《弈喻》）

交换。例：然试易地以处，平心而度之，吾果无一失乎？（钱大昕《弈喻》）

寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！（《战国策·唐雎不辱使命》）

轻视。例：客请与予对局，予颇易之。（钱大昕《弈喻》）

今义：容易，不难。例：胡虏易与耳。（司马迁《史记·李将军列传》）

若止印三二本，未为简易。（沈括《活板》）

学之，则难者亦易矣。（彭端淑《为学》）

16.备

古义：全，完全。例：前人之述备矣。（范仲淹《岳阳楼记》）

防备。例：每字有二十余印，以备一板内有重复者。（沈括《活板》）

具备。例：当是时，妇手拍儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发，众妙毕备。（林嗣环《口技》）

今义：准备，预备。例：有奇字素无备者，旋刻之。（沈括《活板》）

17.谢

古义：道歉。例：秦王色挠，长跪而谢之。（《战国策·唐雎不辱使命》）

入而徐趋，至而自谢。（《战国策·触龙说赵太后》）

老人语未毕，相国遽惊谢曰：“老人知道者。”（周容《芋老人传》）

告，告诉。例：多谢后世人，戒之慎勿忘！（《孔雀东南飞》）

辞别。例：谢绝宾客。（《史记·儒林列传》）

今义：对别人的帮助或赠与表示感谢。例：这里母子两个，千恩万谢。（吴敬梓《范进中举》）

18.毕

古义：全，全部。例：吾与汝毕力平险，指通豫南，达于汉阴，可乎？（《列子·愚公移山》）

见所制蜡人悉仿生人，形体态度，发肤颜色，长短丰瘠，无不毕肖。（薛福成《观巴黎油画记》）

皆，都。例：当是时，妇手拍儿声，口中呜声，儿含乳啼声，大儿初醒声，夫叱大儿声，一时齐发，众妙毕备。（林嗣环《口技》）

忽然抚尺一下，群响毕绝。（林嗣环《口技》）

今义：结束，完毕。例：常作二铁板，一板印刷，一板已自布字，此印者才毕，则第二板已具。（沈括《活板》）

19.色

古义：脸上的气色，表情。例：征于色，发于声，而后喻。（《孟子·生于忧患，死于安乐》）

太后之色少解。（《战国策·触龙说赵太后》）

富者有惭色。（彭端淑《为学》）

秦王色挠，长跪而谢之。（《战国策·唐雎不辱使命》）

于是宾客无不变色离席。（林嗣环《口技》）

今义：颜色。例：苔痕上阶绿，草色入帘青。（刘禹锡《陋室铭》）

图画之设色者，用水彩，中外所同也。（蔡元培《图画》）

又用篆章一，文曰“初平山人”，其色丹。（魏学洢《核舟记》）

极天云一线异色，须臾成五采。（姚鼐《登泰山记》）

20.闻

古义：听，听到。例：操蛇之神闻之，惧其不已也，告之于帝。（《列子·愚公移山》）

阡陌交通，鸡犬相闻。（陶渊明《桃花源记》）

隔篁竹，闻水声，如鸣佩环。（柳宗元《小石潭记》）

少顷，但闻屏障中抚尺一下，满座寂然，无敢哗者。（林嗣环《口技》）

听说，知道。例：村中闻有此人，咸来问讯。（陶渊明《桃花源记》）

余闻之也久。（王安石《伤仲永》）

此人一一为具言所闻，皆叹惋。（陶渊明《桃花源记》）

名声，声望。例：苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。（诸葛亮《出师表》）

传闻。例：令作诗，不能称前时之闻。（王安石《伤仲永》）

今义：嗅，用鼻子嗅。例：与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。（《孔子家语》）

21.别

古义：辨别，区别。例：叶落树下，树下先有落叶，不能复分辨。（邯郸淳《楚人隐形》）

分开。例：别其官属常惠等，各置他所。（班固《苏武传》）

斜出。例：明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。（辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》）

今义：另外。例：剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。（李煜《相见欢》）

捉虾蟆，鞭数十，驱之别院。（沈复《童趣》）

22.修

古义：高，长。例：盖简桃核修狭者为之。（魏学洢《核舟记》）

写，撰写。例：雨村便疾忙修书二封与贾政并京营节度使王子腾，不过说“令甥之事已完，不必过虑”之言寄去。（曹雪芹《葫芦僧判断葫芦案》）

今义：修理，修整。例：修电脑，修手表。

23.慢

古义：怠慢，不尽职。例：若无兴德之言，则责攸之、祎、允等之慢，以彰其咎。（诸葛亮《出师表》）

倨傲不敬，跟“敬”相对。例：经过之地，知是晋国上大夫，不敢轻慢，安排车马相送。（冯梦龙《俞伯牙摔琴谢知音》）

今义：缓慢，不快。例：就往半桌后面左手一张椅子上坐下，慢慢的将三弦子取来。（刘鹗《明湖居听书》）

24.章

古义：花纹。例：永州之野产异蛇，黑质而白章。（柳宗元《捕蛇者说》）

法规，规定