下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
读老杜诗集王令气吞风雅妙无伦,碌碌当年不见珍。自是古贤因发愤,非关诗道可穷人。镌镜物象三千首,照耀乾坤四百春。寂寞有名身后事,惟余孤冢来江滨。【注释】老杜:指杜甫,唐代人,我国最伟大的诗人之一。诗集:由一人或多人的诗编辑而成的集子。王令(1032-1059):北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍魏郡元城(今河北大名),幼年时由叔祖王乙带往扬州抚养,遂为广陵(今江苏扬州)人。长大以后,无意仕进,拒绝了进士试的举荐,以教书为业。他是一位识度高远,才华出众,很受王安石器重的青年诗人,因去世过早,未能施展抱负。擅诗文。他诗学韩愈、孟郊,构思新颖奇特,风格雄健豪放,造语生新惊俗,富于浪漫主义色彩。他的散文内容充实,意新言富。著作有《广陵先生文集》《十七史蒙求》。气吞:指气势强盛,足以吞没巨大的事物,形容气魄极其宏大。风雅:指《诗经》中的《国风》与《大雅》《小雅》,是先秦诗歌的核心组成部分,常被视为古典文学的典范。泛指诗文辞赋、文学艺术领域,也可指文学修养与文才。无伦:无与匹比;无与伦比。“气吞”句,《诗经》中的《国风》《大雅》《小雅》,多写实际生活,能反映当时社会面貌。杜甫的名篇“三吏”“三别”《羌村三首》等可比《国风》;《兵车行》《丽人行》《哀江头》《哀王孙》等作可比《小雅》;《自京赴奉先县咏怀五百字》《北征》《述怀》《彭衙行》等篇可比《大雅》,作用或有过之。故曰“气吞”。妙无伦,精妙处后世无与伦比。碌碌:平庸无能貌。指人缺乏才干,无所作为。不见珍:不被珍视、珍惜。“碌碌”句:意谓杜甫当时的人们对他的作品不是很赏识,所以他一生只能在离乱中穷困度过。碌碌,平庸无能。自是:自然是,本是。古贤:指古代的贤人。发愤:决心努力,勤奋刻苦。又,抒发内心的愤懑之情。“自是”句:意谓杜甫诗作的巨大成功,自然是他和古代圣贤一样发愤努力的结果。司马迁曾说:“诗三百篇,大抵皆圣贤发愤之所为作也。(《报任安书》)非关:连词。表示与某事物无关。诗道:诗歌承载的精神旨趣与文化传统,亦指以诗修身达意或以诗为业的人生路径。穷人:使人困窘、窘迫,走投无路。“非关”句:作者认为杜甫诗的成功,不能说是“穷而后工”更不能说写诗这件事“诗道可穷人”。诗与穷,穷与工的关系,古人议论甚多,这是作者的看法。镌镵(juānchán):雕刻,塑造。物象:指社会生活中的种种事物形象。三千首:言杜诗内容非常丰富,数量之多。杜诗现存一千四百多首。照耀:光线照射,使物体或空间明亮。比喻思想、精神、品德等给人以指引和启迪,产生深远影响。乾坤:天地。“照耀”句:意谓杜诗光芒万丈,自产生至作者写此诗时,照耀世界约计已历四百年之久。寂寞:孤单冷清,冷落萧条。有名:很有名声,为社会人士熟知。“寂寞”句:意谓杜甫身后虽有大名,但生前却是很寂寞、困顿的。杜甫曾为李白抱不平:“千秋万岁名,寂寞身后事”。(《梦李白》)作者化用其语。孤冢(gū
zhǒng):指单独的、无人祭扫照料的坟墓。“惟余”句:唐大历五年(770),杜甫因避乱打算去湖南郴州依靠舅氏崔伟,行到耒阳时,因贫病交迫,不幸就死在船里,被草草埋葬在耒阳江边。直到四十多年后,才由他的孙子杜嗣业把他的灵柩运回河南偃师县西北首阳山下安葬。此句是悲叹杜甫一生,贡献如此大,却最后只在耒阳江边留下了一丘孤冢。
【译文】我在阅读老杜诗集后写的诗王令杜甫的诗作气势磅礴,精妙处后世无与伦比;他年轻的时候却是平庸度过,未被世人珍惜。杜甫诗作取得巨大成功,是他发愤努力的结果,并不是所有写诗的人都应该穷苦一生。杜甫的一生中,有描写刻画人间事物与自然景象的诗篇三千首,诗篇灿烂辉煌光照天地已有四百年。杜甫身后虽有大名,但生前却是很寂寞、困顿的,最后只在耒阳江边留下了一丘孤冢。【赏析】这首诗具体创作时间不详,王令对于唐朝诗圣杜甫顶礼膜拜,非常尊敬。这首《读老杜诗集》七言律诗,是诗人阅读杜甫诗集后的感慨,既高度评价了杜甫诗歌的赫赫成就,也对杜甫一生的坎坷遭际,寄予了深切的同情。王令对于大诗人杜甫是非常尊敬的。《读老杜诗集》这首七律,既对杜甫诗歌作出高度的评价,又对诗人一生悲辛的遭际,寄予真挚的同情。诗的开头两句:“气吞风雅妙无伦,碌碌当年不见珍。”作者赞叹杜诗的成就,是继承了《诗经》以来的优良传统,又“气吞风雅”,达到精妙无比的程度。然而杜甫在当时却被认为是碌碌无奇,虽有绝代的才华,并不能为时所用。《诗经》中的《国风》《大雅》《小雅》,都是写实的诗篇,反映出当时的时代面貌。杜甫的名篇《三吏》《三别》《羌村三首》等作,类似于《国风》《兵车行》《丽人行》《哀江头》《哀王孙》等作,可比《小雅》;《自京赴奉先县咏怀五百字》《北征》《述怀》《彭衙行》等篇,可比《大雅》。所以在杜甫身后,元稹、白居易、韩愈、杜牧、李商隐等诗人,无不对杜诗倍加赞扬,杜诗对后世影响之大,也是无与伦比的。杜甫在世,遭遇坎坷,生活极端困苦,像《同谷七歌》写他自己“岁拾橡栗随狙公,天寒日暮山谷里”;像《醉时歌》“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑”,感叹“儒术于我何有哉,孔丘盗跖俱尘埃”,都可以说明他的一生大多在乱离穷困之中度过,并不为当时所重。王令用这两句概括杜甫的一生,用意是极为深沉的。第三四两句:“自是古贤因发愤,非关诗道可穷人。”进一步表明杜甫诗歌和古代圣贤一样是因发愤而作。司马迁在《报任安书》中,有“诗三百篇,大抵皆圣贤发愤之所为作也”的话,杜诗也是如此。时代的动乱,人民的苦难,国事的艰危,都使诗人在感情上受到巨大的触动。这就是杜诗创作力量的源泉。诗人的生活,大多是穷困的,但王令认为不能因此说他们的诗是因“穷而后工”,更不能说是“诗道可以穷人”。历史上有不少英雄豪杰,他们在没有乘时而起以前,极度穷困,如韩信乞食淮阴,伍员吹箫吴市,他们都不是诗人,也一样的穷困,可见“诗道可穷人”不是确论。有些诗人如曹植、谢灵运、谢朓等人,诗也写得很好,却不因“穷而后工”。足见“穷而后工”之说,至多也只能有部分的道理;尽管工诗者以穷人为多,“诗道可以穷人”的说法,王令是极不赞成的。诗的第五六两句,是王令诗中被公认的名句:“镌镵物象三千首,照耀乾坤四百春。”三千首”是约数,杜甫现存的诗歌,只有一千四百多首,但这些诗篇牵涉的内容极为广阔,诗人忧国家之所忧,痛人民之所痛,面对复杂艰虞的社会现实,广泛而深刻地揭示安史之乱给人民带来的深重的灾难。杜甫对于人民的苦难,有着深切的同情;对于国家的命运,有着真挚的关心,不管自己生活多么困苦,而忧国忧民的热情,始终没有衰歇过。除了上述诸种主题以外,即使是吟咏自然景象,怀念亲友,咏史怀古,题画、论艺、论诗、论字,也都有杰出的诗篇。因此“镌镵物象三千首”这句,是颇能概括杜诗的内容的。“四百春”也是举其大数,由730年(唐玄宗开元十八年)杜甫成年计起,至王令在世的1059年(宋仁宗嘉祐四年),约近四百年,杜甫的诗歌引起后世的崇拜和共鸣,激励着一代一代的爱国者。“照耀乾坤四百春”这句,是王令发自内心的崇敬的声音。诗的结尾两句,是王令对于杜甫的悼念和感叹:“寂寞有名身后事,惟余孤家来江滨。”作者感叹杜甫虽然大名辉耀后世,诗篇流传千古,但是这“千秋万岁名”,毕竟是“寂寞身后事”。据《旧唐书》及其他有关记载,杜甫在770年(唐代宗大历五年),避乱往郴州依其舅氏崔伟,行至耒阳,因贫病交加,卒于舟中。当时草草葬于耒江边,直到四十三年之后的813年(唐宪宗元和八年),才由他的孙子杜嗣业把灵柩运归,安葬在今河南偃师西北的首阳山下。诗人的遗体,在王令写诗的时候,已经不在耒阳了。所以有“惟余孤冢耒江滨”的感叹,这是就杜甫身后萧条的情况而言,以增加对诗人的悼念之情。全诗寄慨深沉,双赞颂为主,而以叹惋惋悲愤的心情出之。几千年来,有许多伟大的作家,多不能得志于当世,杜甫是其中之一。王令借此诗代鸣不平,所以有一种傲兀之气,跃然纸上。总之,本诗首联写杜甫文章的锦绣与命途的多舛,颔联对“诗能穷人”的观点表示不以为然,颈联称颂杜甫用毕生心血凝聚成众多的辉煌诗篇,尾联感叹杜甫虽享有“千秋万岁名”,毕竟是“寂寞身后事”。全诗内容丰富、胸襟阔大、情感深沉。试题:(四)阅读N(本题共2小题,9分)阅读下面这首宋诗,完成15~16题。读老杜诗集王令气吞风雅妙无伦,碌碌当年不见珍。自是古贤因发愤,非关诗道可穷人。镌镜物象三千首,照耀乾坤四百春。寂寞有名身后事,惟余孤冢来江滨。[注]1欧阳修《梅圣俞诗集序》:“非诗之能穷人,殆穷者而后工也。”2镌镜:雕刻。3出自杜甫《梦李白》其二:千秋万岁名,寂寞身后事。”15.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3分)A.首联既点明了杜甫在诗歌方面的出众才华,又交代了劳碌困顿又不被赏识的一生。B.颈联通过“镌物象”和“照耀乾坤"盛赞了杜甫诗歌光照后世的不朽成就C.尾联作者亲临“孤冢”突显了杜甫身后萧条的境况,表达了作者对杜甫的悼念之情。D.宋人作诗喜用典,讲究驱遣灵妙,运化无迹,王令的这首诗就做到了用典精切自然。16.本诗通过多重对比展现对杜甫的评价,请结合诗句简要分析。(6分)答案:15.C[解析】
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 消化性溃疡的社区护理
- 护理职业形象塑造
- 机绣工班组安全考核试卷含答案
- 稀土注液收液工操作规程水平考核试卷含答案
- 绝缘子制造工岗前技术管理考核试卷含答案
- 乳制品充灌工操作测试考核试卷含答案
- 信息通信网络终端维修员安全文明能力考核试卷含答案
- 音像制品和电子出版物复制员操作水平考核试卷含答案
- 空调器零部件制作工达标强化考核试卷含答案
- 联碱洗盐工岗前安全综合考核试卷含答案
- 2025河南洛阳师范学院招聘7人模拟试卷及1套参考答案详解
- 耳鼻喉科护理学试题题库及答案
- 2024年《广西壮族自治区建筑装饰装修工程消耗量定额》(上册)
- T-CBDA 82-2024 家装防水防潮与渗漏修缮技术规程
- 2025中小幼学校设施设备及信息化建设指引
- DB34∕T 4265-2022 综合能源供应服务站建设规范
- 职业角色的转换课件
- 禁止纹身主题班会课件
- 上市公司报销管理制度
- CJ/T 511-2017铸铁检查井盖
- 2025年党建工作知识竞赛测试题库及答案(完整版)
评论
0/150
提交评论