《LY-T 3441-2025 栒子属植物新品种特异性、一致性和稳定性测试指南》

LY/T3441—2025

栒子属植物新品种特异性、一致性和

稳定性测试指南

1范围

本文件规定了蔷薇科栒子属（CotoneasterB.Ehrh.）植物新品种特异性、一致性和稳定性测试的技术

要求。

本文件适用于所有栒子属植物新品种特异性、一致性和稳定性测试。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文

件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本

文件。

GB/T19557.1植物新品种特异性、一致性和稳定性测试指南总则

3术语和定义

GB/T19557.1界定的术语与定义适用于本文件。

4缩略语

下列缩略语适用于本文件。

DUS：特异性、一致性和稳定性（Distinctness，uniformityandstability）

MG：群体测量（Measurementforagroupofplants）

MS：个体测量（Measurementforanumberofsingleplants）

PQ：假质量性状（Pseudo‑qualitativecharacteristics）

QL：质量性状（Qualitativecharacteristics）

QN：数量性状（Quantitativecharacteristics）

TG：测试指南（Testguideline）

VG：群体目测（Visualobservationforagroupofplants）

VS：个体目测（Visualobservationforanumberofsingleplants）

5测试材料

5.1申请人应按规定时间和地点提交符合数量和质量要求的测试材料。从境外或其他地区提交的测试

材料应符合海关、植物检疫等要求。

5.2提交的测试材料应为无性繁殖的至少2年生植株，嫁接繁殖应说明砧木种类、年龄和嫁接方法。

5.3提交的测试材料数量应不少于10株。

5.4提交的测试材料应无病虫害、外观健康、生长正常。

1

LY/T3441—2025

5.5提交的测试材料除审批机构允许，不应进行任何影响性状表达的处理。如果已经处理，应提供关于

处理的详细信息。

6测试方法

6.1测试周期

在符合测试条件的情况下，至少测试一个生长周期。以花、果密度为特异性，如果性状表达不显著，

可以进行附加测试。

6.2测试地点

测试通常在一个地点进行。如果某些性状在该地点不能充分表达，可由审批机构指定其他符合条件

的地点进行测试。

6.3测试条件

6.3.1应在确保测试材料能正常生长且相关性状能够充分表达的条件下进行测试，至少应在测试地点

种植一年。应确保每个生长周期能有符合测试要求的花或果实。

6.3.2采用比色卡观测色彩性状应以英国皇家园艺协会出版的比色卡（RHSColourChart）为标准。所

使用的比色卡和版本应在品种描述中说明。

6.4测试设计

测试材料在测试区应种植至少10株，应与标准品种、近似品种在相同地点和环境条件下种植。

6.5性状观测

6.5.1观测方法

应按照附录A规定的方法（VG、VS、MG、MS）进行性状观测。

6.5.2观测时期与部位

应按照附录B规定的时期和部位进行观测。如果需要采集植株某些部位作为样品时，不应影响后续

观测。

6.5.3观测数量

除非特殊说明，所有的观测应在10株或取自10株植株的相同部位上进行。群体观测性状（VG、

MG）应观测整个小区或规定大小的混合样本。个体观测性状（VS、MS）观测植株数量不少于10个。

在观测植株的器官或部位时，每个植株取样数量应为1个。

6.6附加测试

为审查相关性状，可进行附加测试。

2

LY/T3441—2025

7特异性、一致性和稳定性判定

7.1总体原则

应按照GB/T19557.1确定的原则进行特异性、一致性和稳定性判定。

7.2特异性判定

7.2.1差异恒定

不同品种之间观察到的差异可能非常明显，无需种植一个以上生长周期。某些情况下，因为环境影

响需要一个以上生长周期才能确保观察到不同品种之间充分一致的差异，应至少在两个独立的生长周期

中观测该性状。

7.2.2差异明显

在测试中，当待测品种至少在一个性状上与近似品种具有明显且可重现的差异时，即可判定待测品

种满足特异性。

质量性状：如果两个品种的一个或多个质量性状的表达状态处于不同级别，则认为两个品种具有明

显差异。否则，则认为两个品种差异并不明显。

数量性状：通常至少2个代码的差异表示两个品种间具有明显差异。

假质量性状：采用相邻目测法直接比较时，只要能目测到品种间的明显差异，则该差异可接受。利用

代码判断时，当性状表达状态属于连续变化的数量状态时，通常至少2个代码的差异表示两个品种间具

有明显差异；当性状表达状态属于不连续变化的质量状态时，1个代码的差异即表示两个品种间具有明

显差异。

7.3一致性判定

一致性判定时，应采用1%的群体标准和至少95%的接受概率。在样本大小为10株时，异型株的最

大允许值为1株。

7.4稳定性判定

7.4.1一般不对稳定性进行测试。如果一个品种经测试满足一致性要求，则可认为该品种满足稳定性。

7.4.2在稳定性判定存在疑问时，则至少需要再测试一个生长周期。必要时，可在适当的情况下种植由

申请者提供的新的测试材料，与初次提供的测试材料相比较，如性状表达无明显变化，则可判定该品种具

备稳定性。

8品种分组

8.1品种分组说明

分组性状是指即使在不同地点记录表达状态的性状，可单独使用或与其他分组性状联合使用，排除

用于特异性审查种植测试的非近似的已知品种，并使多个近似品种集中一起以便组织种植测试。使用分

组性状将已知品种划分不同的分组，并从中选择近似品种，与待测品种一起种植测试，进行特异性的

评估。

3

LY/T3441—2025

8.2分组性状

8.2.1植株：枝姿态（附录A表A.1性状序号2）。

8.2.2花序：类型（表A.1性状序号21）。

8.2.3果实：颜色（表A.1性状序号33）。

组1：黄色；

组2：橙色；

组3：红色；

组4：紫色。

9性状表

9.1概述

根据测试需要，将性状分为质量性状、数量性状、假质量性状、必测性状、加号性状。性状表列出了性

状名称、表达类型、表达状态及相应的代码、标准品种、观测时期和方法等内容。

9.2性状类型

9.2.1必测性状［表A.1中第1列被标注“（*）”的性状］

测试指南中，植物新品种审查时国际植物新品种保护联盟（UPOV）用于国际统一品种描述所需要的

重要性状且是必测的性状，也是技术问卷中必不可少的性状。除非某些地区受环境条件限制使其无法表

达，所有UPOV成员都必须对所有必测性状进行DUS测试和品种性状描述。

9.2.2加号性状［表A.1中第1列被标注“（+）”的性状］

对表A.1性状表中以图解或文字的方式（见附录B的B.2）进行说明的性状。

9.3表达类型

根据性状表达方式，将性状分为质量性状、假质量性状和数量性状三种类型，在表A.1中第1列分别

以QL、QN和PQ对每个性状进行标注。

9.4性状表达状态及代码

9.4.1表A.1中每个性状给予一系列表达状态以便定义性状并规范描述。为便于数据记录和品种描述

与信息交流，每个表达状态都给予一个对应的数字代码。

9.4.2关于性状表达状态和代码展示方式的进一步解释，见UPOV文件《TGP/7测试指南的研制》。

9.5标准品种

性状表内列出了部分性状表达状态对应的标准品种，以助于确定相关性状的表达状态分级以及校正

年份、地点引起的差异。表A.1中的标准品种隶属的物种或父母本物种信息见表1。

4

LY/T3441—2025

表1标准品种及物种或父母本清单

物种或父母本物种中文名称与学名标准品种中文名称与英文名

匍匐栒子C.adpressus‘小宝石’‘LittleGem’

C.atropurpureus‘花叶’‘Variegatus’

‘珊瑚美人’‘CoralBeauty’

矮生栒子C.dammeri‘小叶’‘Eichhoiz’

‘罗法斯特’‘Lowfast’

‘考努比亚’‘Cornubia’

耐寒栒子C.frigidus‘黄果’‘Fructuluteo’

‘大叶’‘NotcuttsVariety’

平枝栒子C.horizontalis‘幸运星’‘Ascendens’

全缘栒子C.integerrimus‘百年’‘Centennial’

C.procumbens‘杰拉尔德’‘Gerald’

‘秋火’‘Herbstfeuer’

柳叶栒子C.salicifolius‘匍匐’‘Repens’

‘罗思’‘Rothschildianus’

亮叶栒子C.splendens‘塞布丽娜’‘Sabrina’

C‘.Belka’‘贝尔卡’‘Belka’

C.בExburiensis’‘艾思布’‘Exburiensis’

C‘.EmeraldBeauty’‘翡翠美人’‘EmeraldBeauty’

‘翡翠美人’‘EmeraldBeauty’‘柠檬时髦’‘LemonFunky’

C.בHybridusPendulus’‘杂交垂果’‘HybridusPendulus’

C.×suecicus‘朱丽特’‘Juliette’

母本‘珊瑚美人’C.×suecicus‘CoralBeauty’‘翡翠雪碧’‘EmeraldSprite’

耐寒栒子、柳叶栒子、多皱栒子的杂交种C.×watereri‘沃特尔’‘Waterer’

C.×watereri‘JohnWaterer’‘约翰沃特尔’‘JohnWaterer’

细尖栒子、平枝栒子、拱枝栒子、匍匐栒子的杂交种，C.בHessei’‘郝斯’‘Hessei’

9.6观测方法

9.6.1观测类型

观测类型有2种，分别是目测（V）和测量（M）：

a）目测是基于专家主观判断的观测，即通过感官的观测，包括嗅闻、品尝和触摸，也包括使用参照

物（如图表、标准品种和相邻比较）或非线性图表（如比色卡）观测。

b）测量是使用已校准的线性尺度如直尺、秤、色度计、日期、计数等的客观观测。

9.6.2记录类型

在特异性测试过程中，记录类型有2种，分别是一个群体记录（G）或一组个体记录（S）：

5

LY/T3441—2025

a）一个群体记录（G）：一组植株或植株某器官或部位的单一记录；

b）一组个体记录（S）：一组植株或植株某器官或部位的多个记录。

9.6.3观测方法种类

对于特异性，推荐某一性状的观测方法在附录A表A.1性状表中第2列中表示，分别如下：

a）群体目测（VG）：对一组植株或植株某器官或部位的单次目测，获得一个群体记录；

b）个体目测（VS）：对一组植株或植株某器官或部位的逐个目测，获得一组个体记录；

c）群体测量（MG）：对一组植株或植株某器官或部位的单次测量，获得一个群体记录；

d）个体测量（MS）：对一组植株或植株某器官或部位的逐个测量，获得一组个体记录。

9.7观测时期

对于特异性，推荐涉及多个性状的观测时期和部位在表A.1性状表中第2列以（a）（b）（c）（d）（e）表

示，具体解释对应的B.1的（a）（b）（c）（d）（e）。涉及单个性状的观测时期和部位在表A.1性状表中第1列

以（+）表示，并且在B.2的相应性状中以文字或图示进行说明。

10技术问卷

品种权申请者应在品种申请时提交技术问卷，按附录C。

6

LY/T3441—2025

附录A

（规范性）

性状表

性状表见表A.1。

表A.1性状表

测试方法与标准品种

序号及类型性状表达状态代码

时期中文名英文名

极矮珊瑚美人CoralBeauty1

极矮至矮小宝石LittleGem2

矮秋火Herbstfeuer3

矮至中4

1VG/MG

植株：高度中罗思Rothschildianus5

QN（a）

中至高6

高艾思布Exburiensis7

高至极高8

极高黄果Fructuluteo9

2直立1

（*）VG斜展2

植株：枝姿态

（+）（a）斜生平展3

PQ匍匐4

疏幸运星Ascendens1

3

疏至中2

（*）

VG植株：果实覆盖度中百年Centennial3

（+）

中至密4

QN

密考努比亚Cornubia5

4近无或疏小宝石LittleGem1

VG/VS

（+）幼枝：被毛密度中沃特尔Waterer2

QN密考努比亚Cornubia3

黄1

5

VG灰褐黄果Fructuluteo2

（*）一年生长枝：主色

（b）褐3

PQ

紫红罗思Rothschildianus4

短翡翠雪碧EmeraldSprite1

短至中2

6VS/MS一年生长枝：节间

中沃特尔Waterer3

QN（b）长度

中至长4

长5

短幸运星Ascendens1

短至中2

7VG/MG

叶片：长度中考努比亚Cornubia3

QN（c）

中至长4

长大叶NotcuttsVariety5

7

LY/T3441—2025

表A.1性状表（续）

测试方法与标准品种

序号及类型性状表达状态代码

时期中文名英文名

窄小叶Eichhoiz1

窄至中2

8VG/MG

叶片：宽度中考努比亚Cornubia3

QN（c）

中至宽4

宽大叶NotcuttsVariety5

卵形1

圆形2

9

VG菱形3

（+）叶片：形状

（c）椭圆形4

PQ

披针形5

倒卵形6

10VG否1

叶片：复色

QL（c）是9

绿考努比亚Cornubia1

11

幼叶：颜色黄绿罗思Rothschildianus2

（+）VG

（毛除外）黄褐3

PQ

褐塞布丽娜Sabrina4

浅绿1

12

中绿2

（+）VG叶片：主色沃特尔Waterer

深绿3

PQ

蓝绿4

13无1

（+）VG叶片：次色乳白2

QL浅黄3

14沿中脉1

VG

（+）叶片：主色分布散布2

（c）

PQ不规则3

15绿1

（*）黄绿2

VG叶片：秋季主色

（+）红3

PQ褐4

近无或弱小宝石C.adpressus‘LittleGem’1

16VG叶片：上表面

中大叶NotcuttsVariety2

QN（c）光泽

强幸运星Ascendens3

17VG叶片：上表面叶脉否1

QL（c）凹陷是9

绿1

18VG黄绿2

叶片：下表面主色

PQ（c）灰白3

红4

8

LY/T3441—2025

表A.1性状表（续）

测试方法与标准品种

序号及类型性状表达状态代码

时期中文名英文名

19近无或疏翡翠雪碧EmeraldSprite1

VG/MG叶片：下表面毛

（+）中秋火Herbstfeuer2

（c）密度

QN密黄果Fructuluteo3

急尖1

20渐尖2

VG

（+）叶片：先端形状短尖3

（c）

PQ圆4

微凹5

21单生1

（*）VG2~5朵簇生2

花序：类型

（+）（d）聚伞花序3

QL复聚伞花序4

22白1

（*）白具粉晕2

VG花蕾：颜色

（+）粉3

PQ粉红4

23VG否1

花：重瓣

QL（d）是9

24

直立1

（*）VG

花：花瓣姿态斜上展2

（+）（d）

平展3

PQ

卵形1

扁圆形2

25

VG近圆形3

（+）花瓣：形状

（d）菱形4

PQ

倒卵形5

窄倒卵形6

26VG否1

花：复色

QL（d）是9

27白贝尔卡Belka1

VG/VS

（*）花瓣：颜色浅粉2

（d）

PQ粉红幸运星Ascendens3

极少翡翠雪碧EmeraldSprite1

极少至少2

少3

28

少至中4

（*）VG/MG果序：果数（花单

中杂交垂果HybridusPendulus5

（+）（e）生、簇生品种除外）

中至多6

QN

多沃特尔Waterer7

多至极多8

极多黄果Fructuluteo9

9

LY/T3441—2025

表A.1性状表（续）

测试方法与标准品种

序号及类型性状表达状态代码

时期中文名英文名

小翡翠雪碧EmeraldSprite1

29

小至中2

（*）VG/MS果序：直径（花单

中沃特尔Waterer3

（+）（e）生、簇生品种除外）

中至大4

QN

大黄果Fructuluteo5

30短小宝石LittleGem1

VG/MG果序：长度（花单

（+）中黄果Fructuluteo2

（e）生、簇生品种除外）

QN长珊瑚美人CoralBeauty3

小1

31VG/MS幸运星Ascendens

果实：直径中2

QN（e）梅杰尔Major

大3

宽卵球1

32近球2

VG

（+）果实：形状圆柱3

（e）

PQ椭球4

倒卵球5

组1：黄色

33组2：橙色

VG/MS

（*）果实：颜色组3：红色

（e）

PQ组4：紫色

RHS比色卡

早1

34