版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
文言文习惯说法与凝固结构
一、含有疑问代词、语气词的习惯说法与凝固结构
1.“不亦……乎”
原文例句
《论语·学而》:子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
用法解释
固定反问句式,译为“不是……吗”。
“不亦”表委婉反问,加强舒缓的反问语气,不表强烈诘责;末尾“乎”为疑问语气词,整句以反问表肯定,多用于评议、抒发感慨。
2.“得无……乎(耶)”“无乃……乎”
原文例句
《战国策·赵策四》:太后曰:“老妇恃辇而行。”曰:“日食饮得无衰乎?”
《左传·僖公三十三年》:师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?
用法解释
1.得无……乎(耶):推测性反问,译为“该不会……吧、莫非……吗”,用于揣测情况,语气委婉;“耶”与“乎”功能相同,仅用字差异。
2.无乃……乎:委婉推测、商榷语气,译为“恐怕……吧、只怕……吧”,多用于劝谏、商议事理,暗含轻微担忧。
3.“何(奚)以……为”
原文例句
《论语·季氏》:子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也,何以伐为?”
《庄子·逍遥游》:蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?”
用法解释
反问句式,译为“哪里用得着……呢、为什么要……呢”,表否定,认为某事毫无必要。
何、奚均为疑问代词,同义互换;“以”作介词,“为”是句末疑问语气助词,不可单独拆分。
4.“如(若、奈)……何”“若之何其……(也)”
原文例句
《论语·里仁》:子曰:“能以礼让为国乎,何有?不能以礼让为国,如礼何?”
《论语·先进》:子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之!”
《左传·成公二年》:张侯曰:“师之耳目,在吾旗鼓,进退从之。此车一人殿之,可以集事。若之何其以病败君之大事也?擐甲执兵,固即死也;病未及死,吾子勉之!”
用法解释
1.如/若/奈……何:固定结构,译为“把……怎么办、对……怎么样”,侧重表达面对人或事没有办法。
2.若之何其……(也):加强反问语气,译为“怎么能……呢”,带有责备、劝阻意味,“其”强化反问语气。
5.“……孰与……”
原文例句
《论语·颜渊》:哀公问于有若曰:“年饥,用不足,如之何?”有若对曰:“盍彻乎?”曰:“二,吾犹不足,如之何其彻也?”对曰:“百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?”
《战国策·齐策一》:邹忌朝服衣冠窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”
《史记·淮阴侯列传》:韩信曰:“大王自料勇悍仁强孰与项王?”
用法解释
比较反问句式,译为“……和……相比,谁更……”,用于两者优劣、高下、强弱对比。
“孰”为疑问代词,表“谁、哪一个”,结构核心是对比二者,常省略后一比较项的谓语。
6.“何所……”
原文例句
《论语·子张》:子夏之门人问交于子张。子张曰:“子夏云何?”对曰:“子夏曰:可者与之,其不可者拒之。”子张曰:“异乎吾所闻:君子尊贤而容众,嘉善而矜不能。我之大贤与,于人何所不容?我之不贤与,人将拒我,如之何其拒人也?”
用法解释
倒装疑问结构,实为“所……者何”,译为“所……的是什么、有什么……”。
“何”是疑问代词前置,“所”与后面动词构成名词性短语,整体作疑问宾语。
7.“何……之有”“何……之为”
原文例句
《论语·子罕》:子欲居九夷。或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”
《左传·隐公元年》:姜氏何厌之有?
《左传·僖公三十三年》:杞子曰:“未报秦施,而伐其师,其为死君乎?”先轸曰:“秦不哀吾丧,而伐吾同姓;秦则无礼,何施之为?吾闻之:一日纵敌,数世之患也。谋及子孙,可谓死君乎?”
用法解释
1.何……之有:宾语前置反问句,正常语序“有何……”,译为“有什么……呢”,“之”为宾语前置标志,无实义。
2.何……之为:反问句式,译为“还谈什么……、哪里算得上……”,带有否定、驳斥语气。
8.其他“何……之[动词]”
原文例句
《孟子·万章下》:齐宣王问卿。孟子曰:“王何卿之问也?”
用法解释
宾语前置专用格式,“何+名词+之+动词”,“之”作前置标志,正常语序“王问何卿也”,译为“君王您问的是哪一类卿呢”,用于针对性发问。
9.“何有于……哉”“于……何有”
原文例句
《论语·述而》:子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”
《论语·雍也》:子曰:“由也果,于从政乎何有?”
《论语·子路》:子曰:“苟正其身矣,于从政乎何有?不能正其身,如正人何?”
用法解释
同义倒装结构,译为“对于……来说,有什么困难呢、……算得了什么”,表达事情轻而易举、不值一提。
“何有”本义“有何难”,介词“于”引出评述对象,语序可前后调换。
10.“何其……”
原文例句
《论语·子罕》:太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”
用法解释
程度感叹句式,译为“多么……、怎么这么……”,“何”表程度深,“其”舒缓语气,后接形容词或动词,侧重抒发惊叹。
11.“与其……也,岂若……哉”
原文例句
《论语·微子》:桀溺曰:“滔滔者,天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉?”
用法解释
取舍选择反问句式,译为“与其……,哪里比得上……呢”,在两种选择中肯定后者、否定前者,语气比单纯陈述句更强烈。
12.“其……邪?其……邪?”“……乎?将……乎?”“……欤?妄……欤?”
原文例句
《庄子·逍遥游》:天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?
《战国策·楚策四》:襄王曰:“先生老悖乎?将以为楚国妖祥乎?”
《新序·杂事》:王曰:“先生老悖欤?妄为楚国妖欤?”庄辛对曰:“臣非敢为楚妖,诚见之也。”
韩愈《杂说·马说》:呜呼!其真无马邪?其真不知马也?
用法解释
三类均为选择疑问句式,二选一发问:
1.其……邪?其……邪?:“其”表选择连词,译为“是……,还是……呢”;
2.……乎?将……乎?:“将”表选择,译为“是……,还是……呢”;
3.……欤?妄……欤?:“妄”表揣测,译为“是……,还是胡乱……呢”;
邪、乎、欤均为疑问语气词,可互换。
13.“恶乎……”
原文例句
《孟子·梁惠王上》:天下恶乎定?
《庄子·逍遥游》:彼且恶乎待哉?
用法解释
疑问凝固结构,“恶”为疑问代词,通“何”,“恶乎”等于“于何”,译为“在哪里、怎样、凭什么”,用于询问处所、方式、凭借。
二、不含有疑问代词的其他习惯说法与凝固结构
1.“惟(唯)……为……”
原文例句
《论语·泰伯》:惟天为大,惟尧则之。
《史记·晋世家》:悼公问治国于师旷,师旷曰:“惟仁义为本。”
用法解释
强调判断句式,译为“只有……才是……”。
惟、唯通用,起限定作用,突出唯一对象;“为”是判断动词,加强认定语气。
2.“惟(唯)……所”
原文例句
《国语·晋语四》:除君之恶,唯力所及,何贰之有?
用法解释
无条件限定结构,译为“任凭……、只要……”,表示任由前面的条件支配,无约束限制。
3.“……之谓……”
原文例句
《论语·学而》:子贡曰:“《诗》云:‘如切如磋,如琢如磨’,其斯之谓与?”
《左传·僖公五年》:一之谓甚,其可再乎?(注:“一之”为动宾结构,此处“之谓”不连读,不属于本凝固结构用法)
《孟子·尽心上》:大而化之之谓圣,圣而不可知之之谓神。
《孟子·滕文公下》:富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。
《左传·昭公三十年》:诸侯所以归晋君,礼也。礼也者,小事大、大字小之谓。
《庄子·骈拇》:吾所谓臧者,非所谓仁义之谓也,任其性命之情而已矣。
用法解释
训释专用凝固结构,分两类:
1.此/斯……之谓:宾语前置,正常语序“谓此/斯”,译为“说的就是……”;
2.A之谓B:下定义,译为“A叫作B”,用于阐释概念、界定含义。
注:单独“一之谓甚”中“之”为助词连接主谓,不属于该固定结构。
4.“无(有)以……”“无以……为”“无……为”
原文例句
《论语·尧曰》:孔子曰:“不知命,无以为君子也;不知礼,无以立也;不知言,无以知人也。”
《吕氏春秋·贵当》:欲得良狗,则家贫无以。
《孟子·梁惠王上》:仲尼之徒,无道桓文之事者;是以后世无传焉,臣未之闻也。无以,则王乎?(注:“以”通“已”,此处不属本凝固结构)
《孟子·公孙丑下》:齐人无以仁义与王言者,岂以仁义为不美也?
《论语·子张》:叔孙武叔毁仲尼。子贡曰:“无以为也!仲尼不可毁也。他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉。人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量也。”
《史记·卫将军骠骑列传》:匈奴未灭,无以家为也。
《左传·哀公十五年》:及门,公孙敢门焉,曰:“无入为也!”
《庄子·逍遥游》:归休乎君,予无所用天下为!
《史记·淮阴侯列传》:信喜,谓漂母曰:“吾必有以重报母。”
用法解释
1.无以……:“无”是“没有”,“以”表用来……的凭借,译为“没有用来……的办法、无法”;有以……与之相反,译为“有用来……的办法、能够”。
2.无以……为/无……为:否定劝阻句式,译为“用不着……、不必……”,末尾“为”是句末语气助词。
注:《孟子》“无以,则王乎”中“无以”为“无已”,是通假特例,不属于本结构。
5.“有(无)所……”
原文例句
《论语·学而》:有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道斯为美。小大由之,有所不行。知和而和,不以礼节之,亦不可行也。”
《论语·子路》:子曰:“不得中行而与之,必也狂狷乎!狂者进取,狷者有所不为也。”
《论语·卫灵公》:子曰:“吾之于人也,谁毁谁誉?如有所誉者,其有所试矣。”
《礼记·大学》:小人闲居为不善,无所不至。
用法解释
“所+动词”构成名词性短语,“有/无”限定:
1.有所……:译为“有……的(情况、事物)”;
2.无所……:译为“没有什么……、什么都……”,常表程度极深。
6.“……所以……”
原文例句
《论语·卫灵公》:子曰:“斯民也,三代之所以直道而行也。”
《左传·成公三年》:其竭力致死,无有二心,以尽臣礼,所以报也。
《国语·越语下》:昔者君王辱于会稽,臣所以不死者,为此事也。
《论语·为政》:子曰:“视其所以,观其所由,察其所安。人焉廋哉?人焉廋哉?”
用法解释
古汉语双义凝固结构,需区分语境:
1.表原因:译为“……的原因”;
2.表凭借、工具、方式:译为“用来……的办法、依靠……的事物”;
特例:“视其所以”中“所以”为“所做的事、行为”,单独作名词短语。
7.“有……于此”
原文例句
《墨子·非攻上》:今有人于此,少见黑曰黑,多见黑曰白,则以此人不知白黑之辩矣。
用法解释
假设举例起兴句式,译为“现在有一个人在这里……”,先虚拟一个事例,再由此引出说理、论证观点。
8.“以……为……”
原文例句
《孟子·梁惠王上》:百姓皆以王为爱也,臣固知王之不忍也。
《荀子·劝学》:南方有鸟焉,名曰蒙鸠,以羽为巢,而编之以发,系之苇苕。
《史记·魏其武安侯列传》:吴已破,灌夫以此名闻天下。颍阴侯言之上,上以夫为中郎将。
用法解释
高频意动/处置结构,分两类:
1.意动义:认为……是……,译为“把……看作、觉得……”;
2.处置义:用……制作/充当……,译为“拿……当作、用……做”。
9.“为……所……”
原文例句
《庄子·盗跖》:申徒狄谏而不听,负石自投于河,为鱼鳖所食。
《韩非子·外储说左下》:夫直议者不为人所容。无所容则危身。
用法解释
标准被动凝固句式,“为”引进行为主动者,“所”加动词表动作,整体译为“被……”,是古汉语最常用被动格式之一。
10.“夫如是”
原文例句
《论语·子路》:子曰:“小人哉,樊须也!上好礼,则民莫敢不敬;上好义,则民莫敢不服;上好信,则民莫敢不用情。夫如是,则四方之民襁负其子而至矣,焉用稼?”
《论语·宪问》:子言卫灵公之无道也,康子曰:“夫如是,奚而不丧?”孔子曰:“仲叔圉治宾客,祝鮀治宗庙,王孙贾治军旅。夫如是,奚其丧?”
《论语·季氏》:盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。
用法解释
承接过渡短语,译为“像这样、既然如此”。
“夫”为句首发语词,无实义;“如是”即“如此”,承接上文条件,引出下文结果或反问。
11.“于是焉”
原文例句
《庄子·秋水》:于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。
用法解
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026-2030中国速溶豆奶粉行业发展分析及发展趋势预测与投资风险研究报告
- 2026-2030中国鱿鱼干行业深度调研及投资前景预测研究报告
- 儿科护理皮肤损伤的护理信息化建设
- 2025山东富源投资有限公司子公司职业经理人招聘3人笔试历年参考题库附带答案详解
- 不孕不育的常见原因及预防措施
- 2026年广东省罗定市高二化学下册期末考试模拟考试卷及答案【有一套】
- 2026年湖北省洪湖市高二化学下册期末考试模拟检测卷(全优)附答案
- 2026年云南省芒市高二化学下册期末考试模拟测试卷附参考答案(黄金题型)
- 2026年河北省迁安市高二化学下册期末考试模拟试卷及参考答案一套
- 2026年广东省信宜市高二化学下册期末考试模拟测试卷附答案【综合卷】
- 《中华人民共和国农产品质量安全法》培训与解读课件
- 热切割作业安全操作规程
- 药用植物学野外实习汇报
- 穴位贴敷技术操作规范
- 正常分娩指南解读
- DB4401∕T 102.6-2021 建设用地土壤污染防治 第6部分:土壤污染修复工程环境监理技术规范
- 广西壮族自治区柳州市2024-2025学年七年级下学期6月期末考试数学试卷(含详解)
- DB3502-T 180-2025 公安派出所“两队一室”建设规范
- JG/T 375-2012金属屋面丙烯酸高弹防水涂料
- 健康管理中的健康教育课件
- 2025年房地产经纪人考试试题及答案
评论
0/150
提交评论