借贷转债协议书

PAGE借贷转债协议书甲方（出借人）：姓名：身份证号：联系地址：联系电话：乙方（借款人/转债方）：姓名：身份证号：联系地址：联系电话：鉴于甲方与乙方之间存在借贷关系，现经双方友好协商，就借贷转债事宜达成如下协议：一、借贷及转债标的物或服务具体描述1.原借贷情况乙方于[借款日期]向甲方借款人民币[X]元整（大写：[大写金额]），借款期限自[起始日期]至[结束日期]。借款利息为[年利率%]，利息支付方式为[具体支付方式，如按月支付等]。2.转债情况双方同意，将上述借款本金及相应利息转换为乙方持有的[转债公司名称]的[转债数量]份可转换债券。该可转换债券的基本信息如下：债券面值：每份面值人民币[X]元。转换价格：每股转换价格为人民币[X]元。转换期限：自本协议生效之日起[X]年内，乙方有权选择将持有的可转换债券转换为[转债公司名称]的普通股股票。二、双方权利义务（一）甲方权利义务1.权利有权按照本协议约定收取借款本金及利息（如未转债前）。在乙方未按照本协议约定履行义务时，有权采取法律措施维护自身权益。2.义务按照本协议约定向乙方提供借款资金。在转债过程中，协助乙方办理相关手续，确保转债事宜合法合规进行。（二）乙方权利义务1.权利有权在符合本协议约定的条件下，将借款转换为可转换债券。在转换期限内，有权按照约定将可转换债券转换为普通股股票。2.义务按照本协议约定按时足额偿还借款本金及利息（如未转债前）。向甲方提供真实、准确、完整的个人信息及财务状况等资料，以便甲方评估转债风险。在转债及持有可转换债券期间，遵守相关法律法规及[转债公司名称]的公司章程规定，履行股东义务（如转股后）。三、转债流程及相关事项1.转债申请乙方应在借款期限届满前[X]个工作日内向甲方提交转债申请，申请内容包括但不限于乙方基本信息、借款情况、转债意愿等。2.评估审核甲方收到乙方转债申请后，对乙方的还款情况、财务状况等进行评估审核。如审核通过，双方签订转债确认书。3.转债手续办理双方签订转债确认书后，按照[转债公司名称]的要求及相关法律法规规定，办理可转换债券的登记、过户等手续。乙方应承担因办理转债手续产生的相关费用，如手续费、印花税等。4.转换通知乙方在转换期限内决定转换股票的，应提前[X]个工作日书面通知甲方及[转债公司名称]。甲方协助乙方办理相关转换手续，将可转换债券转换为普通股股票，并按照[转债公司名称]的规定进行股权登记。四、违约责任1.甲方违约责任若甲方未按照本协议约定向乙方提供借款资金，应按照未提供金额的[X%]向乙方支付违约金，并赔偿乙方因此遭受的损失。若甲方在转债过程中故意拖延或拒绝协助乙方办理相关手续，导致乙方损失的，应承担赔偿责任。2.乙方违约责任若乙方未按照本协议约定按时足额偿还借款本金及利息（如未转债前），应按照未偿还金额的[X%]向甲方支付违约金，并按照逾期天数每日支付逾期利息（逾期利息标准为未偿还金额的[X‰]）。若乙方提供虚假信息或隐瞒重要事实，导致甲方做出错误决策同意转债的，乙方应承担全部责任，包括但不限于返还甲方已支付的款项、赔偿甲方因此遭受的损失等。若乙方未按照本协议约定履行转股或其他相关义务，应按照违约金额的[X%]向甲方支付违约金，并承担因此给甲方造成的损失。五、争议解决1.本协议的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国民法典及相关法律法规。2.双方在履行本协议过程中如发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。六、其他条款1.本协议自双方签字（或盖章）之日起生效，一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。