2023 电动机系统节能改造规范

!"!#!"#$%"!&!#

!!!"

!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!#$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

"!%#&'()*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

#!+,-./!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

$!0123!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

%!4567!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#

&!89:;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$

'!<=>?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(

@A)"BC&#!45DE67>?$FG:;H45>IJKL!!!!!!!!!!!!!!$

@A*"BC&#!4567JKL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%

MN)O!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&

L)+!!45DE67>?$FG:;H45>IJKL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$

L*+!!4567JKL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%

"

书

!"!#!"#$%"!&!#

#!!$

!!P)*QR,*%-!+!&"("('STUVWXY!Z![\(STU)*]^_-`a%Y)]%.

`a*

P)*bc,*%-".#!$&"(!"'defgh45DE%#)+i,*%-".#!$&"(!"jk+l^_

mn-op&Deq+r2s+tUuv(

/#!wDxy(dghz{|}~=]5€ST"$+$+"(!"‚ƒ]$+$#,

0#!„…x†(‡dfgh45DE]ˆ‰Š‹$Œ‰Š‹$qŽŠ‹$m‰$‘’df“4

5”•–—"&+"+!$&+$+&$&+$+'$&+%+$#*

˜™šP)*]›œž†5ŸH

¡*P)*]¢£f_¤¥¦§¨

¡]©ª*

P)*«¬­d®V¯°±²³*

P)*«´­µdfSTUs+¶·±"1)2%-2"&#¸¹*

P)*`aº»(¼½dfgh45VKs+¾¿¬ÀÁÂÃÄ$ÅÆÇdÈeÉÊËÁÂÃÄ$

ÌÍÎdfÏÐÁÂÃÄ$ÑÒÒÓÔÕÖ×ØsÁÂÃÄ$ÑÙÚ¯ÏÐÁÂÃÄ$ÛÜÝÞß5à

ØsÁÂÃÄ$áâdȋeãäÏÐÁÂÃÄ$åædfÏÐÁÂÃÄ$ç½èédfêEÁÂÃÄ$

¼½dØdfØsÁÂÃÄ$¼½ëìãäíîÏÐÁÂÃÄ$ÜíïÆðdf45s+ÁÂÃÄ$

ñòóôõfdØsÁÂÃÄ$ö÷øùúÓØsÁÂÃÄ$ûüýÞd‹es+ÁÂÃÄ$þÑÿ!$

"#$ö%dÈÁÂÃÄ$&'dfV¯ÁÂÃÄ$%()*+ØsÁÂÃÄ$¬ÓdfÏÐÁÂÃ

Ä$"#,ÉdfãäÏÐÁÂÃÄ$ÛÜ-âdfÏÐÁÂÃÄ$Ñ./012dfÁÂÃÄ$34ø

567¯s+ÁÂÃÄ$89dfÏÐÁÂÃÄ$Ñ.12"íî#0:ÊËÁÂÃÄ$;<Ždf"¬­#

ÁÂÃÄ$=>#?dfÁÂÃÄ$@AB,dÈÁ©ªÃÄ$íîCÉdÈÁÂÃÄ$D%øEFÓ

fdFËÁÂÃÄ$ÑGHIJ0K5ØsÁÂÃÄ$¥LMN0:dfêEÁÂÃÄ$ÿëOP+

dfÁÂÃÄ$¼½0üdfÁÂÃÄ$ÅÆÇVKÿ!*

P)*r2`aQ(RS#$‡T$UVW$XYZ$[\$]^_$`ab$cd#$e7$fg$hi$

jk­$lB$[mn$o¡p$qrs$et$uvw$hxy$z{|$q#Þ*

P)*H}~bc)*]€ƒP¢£‚ƒ(

&&&"(!"‚„€¢£ƒ,*%-".#!$&"(!",

&&&P€ƒZ…€†‡*

!

!"!#!"#$%"!&!#

%&'()*+,-./

$!/0

P)*%.xdefgh45DE~ˆ‰]0Y$4567$89:;-<=>?*

P)*Š(‡y–defgh¬][\ʋŒngh~Ž}]45DE*

!!./12345

v)*¬]žÒ)¬]%#&'(‘_ìP)*ˆ¤†’]“”*}¬+™•–]'()

*+—˜•–™~]ƒPŠ(‡P)*,¤™•–]'()*+}šßƒP"›œ~Á]†Dº#Š(‡

P)**

,*%-'%%&"(!.!µdf!.-&5

,*%-!"$.'&"((&!žjŸ

defz{|}

,*%-!"&&3+"&"(("!m‰dÈ¡egh!Z"[\(…¢23!ˆ×£Jt¤dÈ¡egh

.¥]%.

,*%-!"&&3+#&"(!"!m‰dÈ¡egh!Z#[\(d¦ž&23H}0.]§¨Ù©

,*%-!"&&3+$&"((&!m‰dÈ¡egh!Z$[\(…¢23!£Jd×!(((4ª¼«¤¬

#%54]£Jm‰dÈ¡egh.¥]%.

,*%-!#$&&&"((&!£JdÈ¡e­f"ږ$®Èׯf#ghz{|}ÒY

,*%-!#$&.&"("!!°ÀÚ$±JÚi²JÚghz{|}

,*%-!#$'(&"((3!Ò­fghz{|}

,*%-!%.!#&"(""!­ff³i´µgh45¶·

,*%-!&&&%&"(!'!®Èׯf³H¸Ègh45¶·

,*%-!&&&&&"(!"!ږ¹1º»gh45¶·

,*%-!'!&&&"(!.!5à¼Gs+ÒY

,*!'!&'&"((&!(5º»5àG½®¾¿Ë-´ÀÒY

,*%-!'.3!&"(('!®Èm4ghz{|}

,*!3&!#&"("(!def5€Â.¥H5€“Á

,*!.!%#&"(!.!žÂîÈׯf5€Â.¥H5€“Á

,*!.'&!&"("(!Ò­f5€Â.¥H5€“Á

,*!.'&"&"(('!ÄÅ°ÀÚ5€Â.¥H45>I¥

,*%-"!(%&&"(('!­f$ږÆÇt¤m‰4d¡eghH}~(s+“*

,*%-"!"(%&"(""!µdfn†%#

6*%-!!'(&+!&"(!#!žj£JdefÈeɗÆÇf³5€“Á!Z![\(ÄÅ°ÀÚf³

5€“Á

6*%-!!'(&+"&"(!%!žj£JdefÈeɗÆÇf³5€“Á!Z"[\(ÊË®×ff³

5€“Á

78%-..$&"((&!ÌdÍ­fÅÚ(Œ×t¤®

!

!"!#!"#$%"!&!#

#!6789:

v+,-./Š(‡P)**

#+$!

%&'()!$%&%'()(&*$

«def$ÎÈeʋ$¡eʋ$Ïê"m‰#ʋªH´µÆГ³ì+ҐdefÑd5Uƒ

fÒ5+ÓҐÎÈeʋ"u­f$ÅÚ$ׯf$fÔ$¡»Õ“#Öx+:×y:~‰x5]gh*

#+!

*+;<!*+*',)-(./0+,10.,+%(0(

Ґ×ØmÙ$Ú·ªH™5àÛÜݺ-FËÞ|}ßA]hG\à“+áâdefgh5à

ãÜ]ä4+ƒdefgh]45DE²¸åæ]K*

#+#

=>?@!*/.23.&0%+%45%3+1.')

:;45ç;]defghi}è$jé[\]\êë*

!!A(ìêíædefgh45DE]#$-Óâ]9]“îïð.*

#+%

*+B!*+*',)(./*1

ñòó“‰2ŒÓâjó9]]“*v+5àÛô%5àÛÜõ’]ö½*

-ֈ(,*%-!#"#$&"(!3+#+!.

#+'

CD*+B!*+*',)(./*1%46'%137&0%+(

(hGøù–”•º»”½5àÛô½iú–”•º»”½5àÛô½]û¥-øù–”•”½

Gü]45½*

#+(

EF*+B!*+*',)(./*1%48%'90+,7%+10&0%+

ñòó“V‚‰3“*+(hGøù–º»ýþ5àÛô½iú–º»ýþ5àÛô½]û¥-

øù–|}ýþGü]45½*

#+)

*+G!*+*',)(./0+,'.&*

hGøù–kú–]º»5ôÿˆ!*

!!A(("\ö#$*

#+*

HIJKL!1.&..+.2)(0($*&:%1

íæ%(&DE!'5àÛÜ]^ü()ŒöæªHk”ßA+Ґ\à*âDE45€+]

Ù©*

%!MNOP

%+$!defgh45DE~,ñòk”V-‰3-¤ÿˆ.ek”!]ú/¼+²Œdefgh]5

à¡(€!+ÿˆ5àÛô*

%+!!defgh]45DE~íæ4567^++^=45DE0.1Y+2s+†3&$†4W&-

z{&“ÙëŽ}<=\à+56=À†}]45DEÙ7-s+ç;*

"

!"!#!"#$%"!&!#

%+#!45DEý+(5FË~8(45—”•ŒŒ€ˆô”•+¤~%(9Î:;<=k”$%(]ˆ

€Œô”•*

%+%!45DE'+y(dghz{|}>S~=,*%-!#$&&&"((&$,*%-!#$&.&"("!$

,*%-!#$'(&"((3$,*%-!%.!#&"(""$,*%-!&&&%&"(!'$,*%-!&&&&&"(!"$,*%-!'!&&&

"(!.$,*!'!&'&"((&$,*%-!'.3!&"(('$,*!3&!#&"("($,*!.!%#&"(!.$,*!.'&!&"("($

,*!.'&"&"(('$6*%-!!'(&+!&"(!#$6*%-!!'(&+"&"(!%¬]23*

%+'!defgh45DE67>?$FG$:;H45>I@A)]JKLŽ}*

%+(!defDE>IK?-Mö·§QR,*%-"!"(%&"(""“j@JKHj~def§¨Ù©

Ž}*

%+)!defgh]5€Ú·Ù©~=×}­ASTŒ}¯ST]Á@%.*

%+*!defgh5€Ú·~«¾Ëj~BB]f_Ž}*

'!*+;<

'+$!QR.9

'+$+$!defgh45DE!~™defgh]FË$ʋ$ÏêÙÃ-|}´Àç;Ž}456

7+Ґ\àdefgh%(äCH|}23+,Ú·×Ágh|}5€]ú/¼+™45DE†}&

-DEÙ7Ž}D)+EF?DE€+*

'+$+!!defgh4567!+íædefgh45DE]9]-‰3+†ª5G&²¸vH[\Œ

´[BC(

/#!FË|}LI-s+)*+ªHdefgh]DEßA,

0#!j@FËs+Mö-|}ßA,

9#!ghV-‰3Hs+“**

'+$+#!45DE!~ê.JK]67Ù7+Ž}Ú·+oL4567øù*4567øù~›œgh

M‚$Ú·^+$5€67i5€\à$DEÙ7NO$45€+F·-PBQø\à“ž*

'+!!*+;<ST

'+!+$!UV

4567]úPÙ©R×Øm¾$×Ø·§$\à>?H89>¼*defgh4567@A

*]JKLŽ}*

'+!+!!WXYZ

'+!+!+$!YZ/0

2defgh(dºSTUV+m¾Ïêʋ$def$ÆÇFË$ˆ2]´WŒ¡ºgh$ÆÇm

4ʋ“defgh45DE#$]r2FË]—X$ö½$r2&5$\£$V‚“‚,m¾gh

ŸH]k”V-‰3*

'+!+!+!!YZ![

xYFË:Z]|}‚-%(ýþ+ƒ×Ø·§ÖTË*

'+!+!+#!\]JK

[

\àyFË]Êfž½$(d½+ð.·§#$-·§Ù©H·§]ýþ-è–*

#

!"!#!"#$%"!&!#

'+!+#!WX^_

'+!+#+$!UV

×Ø·§†í恂8(\º·§Œ´ë·§Ù©Ž}*

'+!+#+!!`a^_

r2å3]¯×Ø¿Ë]dÉ-^V_#Ž}*·§#$1Y¼›œdefghG`:;DE]

~ÁìêMö+™‡×Ø_#¤5ñò´[23]‚+†MR×Øm¾]‚-gh•a|}ßAö

æH|}0bŽ}?ü*

'+!+#+#!bc^_

™gh|(

¯·§_®Fˌå3]¯×Á]_#Ž}×Ø·§+·§#$›œ>Iìê~

Á](dFË]ºSdMö·§-º³Mö·§+·§è–~5cdgh]|}è–+,·§ú/¼^

=gh•a|}ßAöæ-|}0b+™gh45eɎ}½UGü*

'+!+%!JK=d

íæ×Øm¾öæ-·§öæ+oê4567\àøù*øùr2›œ45Ù7+F?DE'45

½-45!+EGüPBQø–*

'+!+'!e!=f

4567\àøùoêfì'+NFº»íæ89¾1‚³g«V--FËs+

A$×ØÚ·

º»Ú·Q·$DE:;º»-j@Q·³ì]>¼h³+™45s+DEÙ7]†}&Ž}D)+E

ð.>Iìê*

(!e!gh

(+$!QR.9

(+$+$!89:;ý+„i~™Qð.j]>Iìê]5ô‚Ž}5€Ú·Œkã5ôH|}“j

@öæ+5€Ú·l8(´ë·§]Ù©Ž}+~™89:;Ù7%´&Ž}>?*

(+$+!!NFº»~¶m¾Ëj~BB“*]DE:;º»Ž}DE;V+DE:;º»~QRz>¼

Ґ]DEÙ7Ž}FG$%Ê$m§$§|}-·§+óýÆ©no]¯Á@VKs+Q·-Á@4W

Q·*

(+$+#!§|}!NFº»2±óDE:;º»oêfp]§|}Ù7+q:jy8%´k”ç;+r

st$Uu%´*ghva|}'+%(º»Æ©}•awx*ŸH]Ú·$Ú¨+y©.Ú·$Ú¨

]+~«ÁBB]º»Ž}+}z]†¶mDE:;º»¥¦*

(+!!%&'[ij

(+!+$!%&'kl[mn

def–—]5G…¢~=ªv23*

/#!åædef]VWR{|‡}~$}2$€‚$ƒ„&È1$Œ…$Œ½†$Œ‡ˆ$ʼn-

eÅVWäC+5Gj~]12—Ã$1x–—$qŠ1x“Á-def]‹Œ“Á*

0#!def].d×~íæ}.x!-~,gh]¿dd׌¸ddà]º³d×5.,ˆ

$

!"!#!"#$%"!&!#

2ý+~Ґs+z{]kð.*

9#!ÆǙ`e$êe$m‰Á0Ž23ý+~wƒiÆÇ0&j¿]

(df+~5def~

5im‰ÙÃ=À¿*

:#!™º³‘$gh€!$1Â$ìP$†3&Á0Ž23ý+~wƒx!’ˆ-¡e€!wŒ$

¡e^_wƒ“U]Š‹defŒ‘’def+~5def~5igh=À¿*

;#!def]`e‘$šÿ‘$šh‘$‰H}m4#$“+~ñòdef~Èe]ÆÇ,

y:|}V‚v]23*

<#!,Á¤”`e$Œ`e‘-֕ÆǓ0Ž23ý+5(j~]

(defEŽ}‘–

¨+Eê.j~]df—ç¨Ù©*

=#!™‡Á%—tU]ÆÇ+~íæ}VWꖗ-.+Q,*%-'%%&"(!.]%.5Gj~]

VWꖗ-.]def*

>#!‚|}ýþÿ‡#(((>$ÆÇ!ÿ‡&(?]$˜‰|}]¬h—žjŸ

def+~5(5€

>S=,*!3&!#&"("(]def*

(+!+!!%&'o9pG[mn

def.x!]5G…¢=ªv23*

/#!5G.x!ý+~%def]™bÆÇ!¤ˆ‡&(?*def]™bÆÇ!ˆ‡%(?

ý+~wìh.x!]def*

0#!Èeëš|}$›.ÆÇ]def+}.x!~ÿ‡ÆDzx!*™‡žjŸ

def+~

%defn–|},'%?ÆÇ!ý+Q,*%-!"$.'&"((&Gü]<=€!šŒ*

9#!™‡|}V‚tU$«ëšVW]def+~íæÆÇtU‚3³™b“€x!+def]

.x!~ÿ‡“€x!+E~™def]`e&5-Ç5Ɏ}–œ*

:#!™‡ýŒ7šVW]def+l5(j~VWê]def+E%def.x!žÿ‡ÆÇ

]x!+Ÿ†5(ëšVWêdef÷cb+

ý+~8(“€©3³VWýþ]“€x

!+def].x!~žÿ‡“€x!+E~™def]`e-Ç5Ɏ}–œ*

(+#!%&'[,-

(+#+$!qr

def]DEl¡\\à™1defŽ}Œ€ÓêE]†}&+E,ÓêEK¬07-5G†

¡(Œ†Qk[*+²ŒBà¢ä¡(!*

(+#+!!%&'[stuv-

def]Œ€ÓêE+£RÑñòŒ€ÓêE“*]ˆ€!defҐ¤ßFG$w¥[*“Ù

©+ÓêE쌀!defŒŠ(‡0.ÆÇ-V‚]gh45def"ut¦def$t¤def-

+def“#+…¢›§ªv¨:‚(

/#!™ˆ€!defҐ¤ßFG+ÓêE쌀df]DE©e,

0#!™ˆ€!defҐ¤ßFG+ÓêEìt¦t‰

(def]DE©e,

9#!™ˆ€!defҐ¤ßFG+ÓêEìt¤m‰

(def]DE©e,

:#!™ˆ€!defҐ¤ßFG+ÓêE쌀+def]DE©e,

;#!™ˆ€!defҐ¤ßFG+ÓêEìgh¿]

(def]DE©e*

Š(#$(™‚|}ýþÿ‡#(((>$ÆÇ!ÿ‡&(?]$˜‰|}]ªÒžjŸ

def+l™

defÓêE쌀žjŸ

def,™ÆÇ!tUÿ+‰ˆtU#$ÿ«¤23뚙«tU]

%

!"!#!"#$%"!&!#

ªÒžjŸ

def+l™defÓêEìt¦t‰

(def,™ÆÇ!tUÿ+‰ˆtU#$

ÿ¬ëš™«tU]ªÒžjŸ

def+l™defÓêEìt¤m‰

(def,™‚|}ýþÿ

‡#(((>$ÆÇ!ÿhtU+­Ç|}ýþn+˜‰|}]žjŸ

def+™def†Ž}Œ€Ó

êE+DE쌀+ó

def*™‚|}ýþÿ‡#(((>$Æǐ¿¤=À]ªÒžjŸ

de

f+l™defÓêEìgh¿]

(žjŸ

def*

(+#+#!%&'[wx,-

™def].x!"ŒS®x!#Ž}ÿˆŒõ’]¤ßFG-DE©e*

Š(#$(¯def‹eghz:·Œ>?+ghšÿx!°5Óâdef].x!ý+™de

f†Ž}ÿžDE*

(+#+%!%&'[yx,-

™def].x!"ŒS®x!#Ž}²ŒŒ„…]¤ßFG-DE©e*

Š(#$(¯def‹eghz:·Œ>?+gh~‰]šÿx!±²¬def].x!+«

def]1VFGƒ³´+™def†Ž}„žDE+«óý~™DE']gh%´&Ž}>?*

(+#+'!%&'[wz,-

™def,Š¯#$ÿˆÏêd×ý]45DE*

Š(#$(¯defgh]ÆÇ!,|}#$ÁÿtU+«óý¤Š(‡t¤DEý+†™d

efŽ}ÿˆd×]ÏêÙÃ*

(+#+(!%&'[{z,-

™def,Š¯#$²ŒÏêd×ý]45DE*

Š(#$(¯defgh«‡µW¶ô“1def«ˆ×DEƒŒ×ý+~™def]·C

“Ž}´ë¤ßFG-DE*

(+#+)!%&'[|},-

™def«º…‰Dtƒ¸¦t‰|}v]45DE*,ñòÆÇtU]23v+†8(¸‰

žj¹—Ÿ

def*

Š(#$(¯º,î›:îïè–tU"u»4#+gh~‰¼†½¾è–tU+,m‰†ñò‰

3+¿Àdef,tfÁÂvŽ}t¦Ãý+†™defŽ}t¦m‰DE+«

:DE~%(]Ï

êÙÃ~¿Àdeft=|}'Ä«Ž}*Œ¯|}V‚Ť”tU+¬gh~‰ÆÇÈÁ+,m‰†

ñò‰3ý+†8(¸‰def+…¢†5(ɉžj¹—Ÿ

def*

t¦defl8(´×`e*

(+#+*!q3%&',~3%&'[,-

™ÈeɗÆÇ]defÓêEìiÎÈeFËÆÇ0&¿]

(df]45DE*

Š(#$(¯defiÎÈeFËÆÇ0&¤¿+†™defŽ}¤ßFG+ÓêEìiÎÈe

FËÆÇ0&j¿]

(def*

(+%!v€[,-

(+%+$!qr

™defghҐDtÏêʋ÷Ó⛧ÆÇ,]šÌ45€+~Ž}]45DE*ÏêÊ

&

!"!#!"#$%"!&!#

‹DEý~™DE']defgh|}%´&Ž}>?*

(+%+!!|‚Yƒv,-

(+%+!+$!qr

™def«º…‰Œ«ˆ€]m‰ÙÃDtƒ,t¤®Ïêv]™«m‰|}ý]45DE*

Š(#$(¯ÆÇ|}V‚¤”tU+¬tU#$ÿ+gh~‰def]x!¼½¾¤”tU

ý+†™defHghŽ}t¤m‰DE+«

:DE~%(]ÏêÙÃ~¿Àdeft=|}'Ä«

Ž}*

t¤m‰DEýlÑ1defÓêEìt¤m‰

(žj¹—Ÿ

def$+ó

def$ó

def*

(+%+!+!!|‚„…%&'†‡[OP

t¤®idef]¿…¢~Ê¢ªv1Y(

/#!dא¿+t¤®º³.d×idef.d×j,

0#!dJ¿+t¤®.dJ~ÿ‡def:Z|}šÿdJ,

9#!t¤®idef¾þ%ÊË°Ìý+~Š¯„ÿt¤®ž½Œ,t¤®º³T…ÊdÍ®*

(+%+!+#!ˆ|‚„[OP

™t¤®]…¢23R(

/#!t¤®º³d×$¤!뚆m,

0#!t¤®…¢&5~=,*%-!"&&3+"&"(("-,*%-!"&&3+$&"((&]%.,

9#!™‡­f$ÅÚ

(ˆ×t¤®+~=,*%-"!(%&&"((']%.,

:#!™‡dÉ}¯~(Œ×t¤®+~=78%-..$&"((&]%.+}z}¯†MNÎ},

;#!t¤®]Ç5É~ÿ‡.dJ]"(?+EϚ&(@,

<#!t¤®~¾Áy:rxx5+uºS×$Ð×rx+Ñjrx+Jrx+Wrx+1ÒdÖ

•rx“,

=#!Œ×ÿž½t¤m‰defgh~86Âê”k²dJ]ç;,

>#!t¤®]d¦ž&5~=,*%-!"&&3+#&"(!"]%.*

(+%+#!|}|ƒv,-

™def«º…‰Dtƒ,Óp³=U@Ïêv]t‰|}ý]45DE*

Š(#$(¯ÆÇ|}V‚tU+«Æè–&tUý+gh~‰def]x!-‰¼½¾è–t

U+¿Àdef,tfÁÂvŽ}t¦Ãý+,™defŽ}t¦DEý+™ÏêʋŽ}t¦t‰

ÏêDE+«

:DE~%(]ÏêÙÃ~¿Àdeft=|}'Ä«Ž}*

t¦t‰DEýlÑ1defÓêEìt¦t‰

(žj¹—Ÿ

def*

(+%+%!‰Yz*+v,-

™def,Š¯#$ÿˆÏêd×ý]45DE*

Š(#$(¯defgh]ÆÇ!,|}#$ÁÿtU+«óý¤Š(‡t¤DEý+†™d

efŽ}ÿˆd×]ÏêÙÃ]DE*

(+%+'!Š‹Yƒv,-

™.d׃&54$!(54+x!ÿ]Ø=+def«º…‰Œ«ˆ€]m‰ÙÃDtƒ,…

'

!"!#!"#$%"!&!#

.#$™«m‰|}ý]45DE*

Š(#$(¯ÆÇ|}V‚tU"Å»4&è–#+¬tU#$¤ÿ+gh~‰def‰tUý+†

™defghŽ}ÔÁm‰DE+«

:DE~¿Àdeft=|}'Ä«Ž}*

ÔÁm‰DEl5(ÕŒqÕm‰Ê‹+™8(žjŸ

def]FË,Ž}ÔÁm‰DE

ý+l™1defŽ}¤ßFGÓêEìim‰FËj¿]

(def*

(+%+(!ŒŽ%&'v„Yƒ,-

™def«º…‰Œ«ˆ€]m‰ÙÃDtƒ,U@defHÏê®Ïêv]™«m‰|

}ý]45DE*

Š(#$(¯ÆÇ|}V‚ƒ¤ÆÇ`e$¤”vctU+¬tU#$ÿ+gh~‰def]x

!¼½¾¤”tU+E¬†5Gâj~x!]U@defHÏê®ý+†™defHghŽ}U@

defHÏê®m‰DE*

(+%+)!‘&()[’“”,-

™¡h.‰Œt‰df‹eghҐDt‹eÙÃÓâi:ZV‚‰3¿~Ž}]‘’df4

5DE*

Š(#$(,™Öf$×gfÒ$ØÙfғ~(FˌØ=+«‡V-23+[\V¯FË|}V

‚5Ú¸t+Fˍ‘$‰$ÛQR….]%—¤”tU+8(‘’df‹egh+†ñòi:ZV

‚‰3]¿$²Œgh|}€!*

(+%+*!v•–[,-

™Š=8(w45]ÏêÜÎ}Ïê]defgh+†Ž}ÏêÜÃDE*

Š(#$(,¤ÝÞdefgh]|}€++ҐDtdefgh]ÏêÜƲŒdefgh5

€]defgh+†Ž}ÏêÜÃDE*

ÏêÜÃDE†™ÏêʋŽ}ßäÏêDE$cÕàX8ábŒ8áàX–—DE$KU|}\

ÁDE$“UÏêü©DE“*

ÏêÜÃDEýlâ†5¡(1ÏêʋŒ1Ïêʋ]¥[**

ÏêÜÃDEýl¡\NãDE'™j@defgh]ÝÞ+…¢ÏêÜÃDEl™j@]~Á

defghŽ}<=DE+r)~Áj@]defgh|}]°m…ä-|}]<=5€Å™²Œ*

ÏêÜÃDEý~™DE']|}‚F\à+ðåDE'¤ÝÞk”ýŽ}*

(+'!—&€[,-

(+'+$!qr

™†8(Œ€¡eʋcb×Áˆ€¡eʋ]defgh+†Ž}¡eʋDE",m‰DE$

defDEýŽ}#*™¡eʋDEý~™DE']defgh|}%´&Ž}>?*

(+'+!!˜™š›„[,-

,defghŽ}m‰DEŒ`eÙÃDEý+†óý™¹Éæ=®Ž}DE*

Š(#$(¹Éæ=®`m‰W(+,Ž}Ïêʋm‰DEýlѹÉæ=¡eʋDEìç²

®ëè,¹Éæ=®`é`eW(+,Ž}Ïêʋm‰DEŒé`eDEý+lѹÉæ=¡eʋ

DEìç²®ëè*

3

!"!#!"#$%"!&!#

(+'+#!œ|ƒž[,-

,defghŽ}defDEŒ¡eʋ8(ªÒêët‰ìý+†Ž}êët‰ì]DE*

Š(#$(defDEý5(]ßdef]|}‰òª6Ûêëìý+Œ¯Œ€t‰Ê‹òªb

cªÒêët‰ìý+ŒªÒêëì‰2wßý+lÑêëì¡eʋDEìç²®ëè*

(+'+%!‘&()[Ÿ‘”,-

™¡hŸ

def-fÒ¡eʋ³=ì]df‹eghҐDt‹eÙÃÓâšÌ¡e€!~

Ž}]45DE*

Š(#$(defŒ¡eʋDEý+5(ßdef+}|}‰ˆ-ÆÇ5Éòªñò‰3+òª6

Û¡eʋý+l™‹egh8(Š‹UDE*

,dÈí'f$îïf$ðñf“~(FˌØ=+5(ˆ‰ÿ‘t¤+Š‹gh+,ñò¤ó

Æǁ‚v+†Yò8(¸Áêëõ‰Eì]¶ô$óô$wx“õö+²Œgh|}€!-45€÷*

,O²Èº»Œ‰°Àׯf$øë­f$Œ‰ïԓ~(FˌØ=+5(Œ‰Š‹dfgh+6

Û¡hf҄‰Ê‹+EҐt¤®™dfŒ¤¸d+†²Œghx!’ˆ*

,`¤f$deùú“~(FˌØ=+5(qŽŠ‹gh+†²Œgh¡e€!*

(+(!

¡&€[,-

(+(+$!qr

™†8(Œ€ÎÈeʋcb×Áˆ€ÎÈeʋ]defgh+Œ†²ŒÎÈeʋ]5€

ý+†Ž}ÎÈeʋ]DE*ÎÈeʋ]DEý~™DE']defgh|}%´&Ž}>?*

(+(+!!st¢£,-

™Áìû]Œ€ÎÈeʋòªbc×ÁÈeʋ+†Ž}Œ€cbDE,™‡f³]VWb¤=

À]f³+†Ž}f³cbDE*

Š(#$(Œ€ÎÈeʋ]&5f´ñò%(‰2+×Á|}äCŒÒDp|}äC5f´ñ

òŒ€ÎÈeFË]|}äC23,Ґ¤ßFG$GüŒ·§+ðåf³|}VWb,Ō€VW

ü+cbDE'5²Œ5€]f³*

(+(+#!

¡&¤¥[,-

™×ÁÎÈeʋ†ÒDEŒwß[\¥[*]Ù©²ŒÎÈeFË]:Z|}€!ý+†Ž

}ÎÈeFËDE*

Š(#$(¤Dt×ÁFË]%ÊÙÃ-ëèÙÃ+ÎÈeFË]:Z|}5€Å™ˆvŒVW,

Ō€VWü*

(+(+%!

¡&¤¥[¦§+B¨©,-

™ÎÈeʋ¶ô]5½—ÆŽ}QkÓ¡(ý+†Ž}ÎÈeFË]¶ô5½QkDE*

Š(#$(ÎÈeF˶ô]5½¾ÁQkI¥+¬Qk']5½Áòý]Ó¡(Ø~*

™ÎÈeFË]¶ô5½QkDE89+,<=>?ý+~ÑQk]5½GSghº³5½¬*

(+)!ª«[,-

ª²Œ<=5€Å™ƒ9S†™´µŽ}uvDE(

.

!"!#!"#$%"!&!#

/#!DE´µ]þÿÃ$ëèÿÌõ’!<ö½+ÿˆ´µ´,

0#!²Œ´µ]r…&5+õ’´µ¡ºK¬5½¶",

9#!„…´µ¬]!<ö½+Ž}´µmˆ´À,

:#!Dt´µ¬!<–—+:×ÄeÏê,

;#!„…´µþ#Ò´W+ñò$ümˆ,

<#!%°¤ó–—]´µ+:×\–¸&*

(+*!¬­[,-

ª²Œ<=5€Å™ƒ9S™defghŽ}]}zDE*

)!®›=d

)+$!QR.9

)+$+$!defgh45DE'+~™FË|}€+Ž}>?+DE'gh]k”€!-gh\êb>

S~ÓâDEFG23*

)+$+!!defghDE'+~™iDEFËj@]FËH}|}‚Ž}´ëÚÙ*

)+$+#!defgh45DE'+~™ÎDE]ghŒFˎ}5€Ú·->?+E,“*¿À]‚

v+~,jó]|}V‚v86óá]Ú·Ù©+DE!'5€Ú·~«ó…Ú·º»Ž}*

)+!!*+t¯°^=>]±

45€+¶·H>I

'R(

/#!(™890bê.¾1]Ú·->IÙ7,

0#!kãŒÚ·DE!]5ôH|}öæ,

9#!kãŒÚ·DE']5ô-|}öæ,

:#!Gü45½H45!EŽ}>I,

;#!)L45DE€+Ú·>Iøù*

)+#!*+,-t¯=>SL

)+#+$!qr

Gü45½ý+~Ž}*û\à*

)+#+!!^BL

=v‚¾…ý+l8(·½©Ž}>I(

/#!—‰>?DE]defgh5€ý,

0#!45DE89¾þŒi}zF˾þ]j#Ýކ+ž¤GŒ†·½-Güý,

9#!ÝÞ5ô]t½†ª·½+¬·½ìPˆý,

:#!–,*⺍45ç;]45½-45!ý*

8(·½©Ž}>?ý+‰=v%.(

/#!¯ÎDEghŒFË|}ÆЍ›.ý+†-·½@.Mö+}zMöl?üð.,

0#!¯ÎDEghŒFË|}ÆÐtUÿý+~™i5ôj@]~ÁMöŽ}·½,

9#!¯:;45DE]FËö½¸ý+l™ÎDE]Fˎ}/á·½*

)+#+#!HIJKL

=v‚¾…ý+l8(öæ\੎}>?(

!(

!"!#!"#$%"!&!#

/#!‰>?DE!'j@FË]<=5€Á‚ý,

0#!86x¸845ç;+¬º,01]j#ÝÞý,

9#!ÎDEghi}zFËgh¾þº,ÿ]j#ÝÞ+238(·½©Ž}·½Œ·½Ü(

2Œý,

:#!23ÑÎDE]ghŒFËi}z[\]5ô\Uý,

;#!F–]45½kÿ+òª45}zÝÞîï™5ô]½f67ý*

)+%!*+,-t¯²^³´SL

)+%+$!qr

DEfì'~íæ:Z‚+8(ªv¨:ÙÃ]…:Œ¨:ÙÎ}45DE€+>?*

)+%+!!)³µ¶·*+B

hGøù–45½QÃ"!#Gü(

#!-"!->#!-A$!B!!!!!!!!!!"!#

!!ì(

#!-&&&hGøù–45½+º»ƒ89ý"5C/>#,

!->&&&hGøù–0ô5½+º»ƒ89ý"5C/>#,

!-A&&&ú–0ô5½+º»ƒ89ý"5C/>#,

!B&&&NFÙ-;VÙå†]†v¥"r2«hGøù–-ú–¤†Ûl]ÝÞò.#+º»ƒ

89ý"5C/>#*

)+%+#!)³µ¶·*+G

hGøù–45!QÃ""#Gü(

#!-

!-"%!((?!!!!!!!!!!""#

!-A

!!ì(

!-&&&hGøù–45!*

)+%+%!CD*+G

”•45!QÃ"##Gü(

&:D#&:E

!A"%!((?!!!!!!!!!!"##

&:D

!!ì(

!A&&&”•45!,

&:D&&&ú–º»”•™bô5½+º»ƒ89ý"5C/>#,

&:E&&&hGøù–º»”•™bô5½+º»ƒ89ý"5C/>#*

”•45!!A†ƒ”•Áx45!$=x45!-<=45!¬]ªh…:+-‰™š,GüýÑ

j~]ú–º»”•ô5½&:D-hGøù–º»”•ô5½&:E:ªj™~]¥;†*

)+%+'!CD*+B

”•45½QÃ"$#Gü(

!!

!"!#!"#$%"!&!#

#!:"!A%&:D%'!!!!!!!!!!"$#

!!ì(

#!:&&&”•45½+º»ƒ89ý"5C/>#,

'&&&hGøù–”³]=I”•ö½*

)+%+(!EF"E¸#*+G

V‚"V-#45!QÃ"%#Gü(

(

!=)%*)

")"!!!!!!!!!!!"#

!="(%

*)

")"!

!!ì(

!=&&&V‚"V-#45!,

!=)&&&Z):V‚"V-#45!+QÃ"&#Gü,

*)&&&hGøù–gh,Z):V‚"V-#|}ýþ+º»ƒhý">#,

(&&&hGøù–ghV‚"V-#]ö½*

&=E)#&=D)

!=)"%!((?!!!!!!!!!!"&#

&=D)

!!ì(

&=E)&&&hGøù–gh,Z):V‚"V-#º»ýþ™bô5½+º»ƒ89ý"5C/>#,

&=D)&&&ú–gh,Z):V‚"V-#º»ýþ™bô5½+º