版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
古诗文是中华优秀传统文化的瑰宝,背诵经典古诗文,不仅能提升文学素养,更能在潜移默化中感受语言的魅力与古人的智慧。以下为你梳理人教版七年级下册语文教材中要求背诵的全部古诗文,并附以简要注释与译文,助力同学们扎实掌握、深刻理解。一、古诗词背诵篇目(一)《竹里馆》唐·王维独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。注释:*幽篁(huáng):幽深的竹林。*啸:撮口发出长而清越的声音。译文:独自坐在幽深的竹林里,一边弹琴一边发出长长的啸声。深深的树林里没有人知道我在这里,只有皎洁的明月来陪伴我,照耀着我。(二)《春夜洛城闻笛》唐·李白谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。注释:*玉笛:精美的笛子。*暗飞声:声音不知从何处传来。*折柳:指《折杨柳》,汉代乐府曲名,内容多叙离别之情。*故园:家乡,故乡。译文:是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声?随着春风飘扬,传遍了洛阳全城。在这客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出对故乡的思念之情呢?(三)《逢入京使》唐·岑参故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。注释:*故园:指长安和自己在长安的家。*漫漫:形容路途遥远。*龙钟:沾湿的样子。*凭:托,烦,请。*传语:捎口信。译文:向东遥望家乡路途遥远,思乡的泪水沾湿了双袖还在不断流淌。在马上与回京的使者相遇,身边没有纸笔,就请你给家人捎个口信,说我一切平安。(四)《晚春》唐·韩愈草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。注释:*不久归:即将逝去。*芳菲:形容花草的芬芳、茂盛。*杨花:指柳絮。*榆荚:榆树的果实,俗称榆钱。*才思:才气和思致。*惟解:只知道。译文:花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竞相吐艳争芳,霎时万紫千红,繁花似锦。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,只知道像雪花一样漫天飞舞。(五)《登幽州台歌》唐·陈子昂前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下!注释:*幽州台:即黄金台,战国时燕昭王所建,用来招纳贤士。*古人:指古代那些能够礼贤下士的贤明君主。*来者:指后世那些重视人才的贤明君主。*悠悠:形容时间的久远和空间的广大。*怆(chuàng)然:悲伤的样子。*涕:眼泪。译文:往前不见古代招贤的圣君,向后不见后世求才的明君。想到天地的广阔无垠与永恒不变,我独自忧伤悲戚,不禁流下了眼泪。(六)《望岳》唐·杜甫岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。注释:*岱宗:对泰山的尊称。夫(fú):句首发语词,无实在意义。*齐鲁:春秋时的两个诸侯国,泰山以北为齐,泰山以南为鲁。青未了:指泰山的青色在齐鲁大地上连绵不断,没有尽头。*造化:指天地,大自然。钟:聚集。神秀:神奇秀丽。*阴阳:古人以山北水南为阴,山南水北为阳。割:划分。昏晓:黄昏和早晨。*荡胸:心胸摇荡。曾(céng):同“层”。*决眦(zì):眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。眦,眼角。*会当:终当,终要。凌:登上。译文:巍峨的泰山,到底怎么样呢?它横跨齐鲁两地,青色的山峦连绵不断,没有尽头。大自然把神奇和秀丽都集中在它身上,山南山北,明暗不同,就像被分割成黄昏与早晨。层层白云在胸中荡漾,睁大眼睛远望,目送归鸟飞入山林。我一定要登上泰山的顶峰,那时俯瞰群山,它们都会显得那么矮小。(七)《登飞来峰》宋·王安石飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。注释:*飞来峰:即浙江绍兴城外的宝林山。千寻塔:很高很高的塔。寻,古代长度单位,八尺(一说七尺)为一寻。*闻说:听说。*浮云:在山间浮动的云雾,也比喻眼前的困难、障碍或假象。*自缘:自然是因为。缘,因为。译文:飞来峰上矗立着极高的宝塔,我听说鸡叫的时候可以看见太阳从东方升起。不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因为我站在飞来峰的最高层。(八)《游山西村》宋·陆游莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。注释:*腊酒:腊月里酿造的酒。浑:浑浊。*足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足,足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。*山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。*柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。*箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日作为春社日,拜祭土地神和五谷神,祈求丰收。*古风存:保留着淳朴的古代风俗。*若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。*无时:没有固定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。译文:不要笑话农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景里待客菜肴非常丰盛。山峦重叠,水流曲折,正担心无路可走,忽然柳绿花艳间又出现了一个山村。吹着箫,打着鼓,春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴,古代的风气仍然保存。今后如果还能趁着大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖,随时来敲你的家门。(九)《己亥杂诗(其五)》清·龚自珍浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。注释:*浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡,广阔,壮大。*吟鞭:诗人的马鞭。东指:东方故里。天涯:指离京都遥远。*落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。*花:比喻国家、人民。译文:浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,我举起马鞭向东一指,就好像要到天涯海角了。从枝头上掉下来的落花不是无情之物,即使化作春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。二、文言文背诵篇目(一)《孙权劝学》《资治通鉴》初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。注释:*初:当初,起初。*权:指孙权,字仲谋,三国时吴国的创建者。*吕蒙:字子明,三国时吴国名将。*卿(qīng):古代君对臣或朋友之间的爱称。*当涂掌事:当道,当权。涂,通“途”。掌事,掌管政事。*辞:推托。以:用。务:事务。*孤:古时王侯的自称。岂:难道。治经:研究儒家经典。治,研究。经,指《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》等书。博士:当时专掌经学传授的学官。邪(yé):语气词,通“耶”。*但:只,只是。涉猎:粗略地阅读。见往事:了解历史。见,了解。往事,指历史。*孰若:谁比得上。孰,谁。若,比得上。*乃:于是,就。始:开始。就学:指从事学习。*及:到,等到。鲁肃:字子敬,三国时吴国谋士。过:经过。寻阳:县名,在今湖北黄梅西南。*论议:讨论议事。*才略:军事方面或政治方面的才干和谋略。*非复:不再是。吴下阿蒙:指在吴下时的没有才学的吕蒙。吴下,指吴县,如今江苏苏州。阿蒙,吕蒙的小名。阿,名词词头。*士别三日:与读书的人分别几天。三,这里指“几”。*即:就。更(gēng):重新。刮目相待:另眼相看,用新的眼光看待。刮目,擦擦眼睛。*大兄:长兄,这里是对同辈年长者的尊称。何:为什么。见事:认清事物。*遂(suì):于是,就。拜:拜见。译文:当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权管事了,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多来推托。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为专掌经学传授的学官吗?只是应当粗略地阅读,了解历史罢了。你说军中事务繁多,谁能比得上我呢?我经常读书,自己认为(读书对我)有很大的好处。”吕蒙于是开始学习。等到鲁肃经过寻阳的时候,和吕蒙论议国家大事,(鲁肃)十分吃惊地说:“你现在的才干和谋略,不再是以前那个吴县的阿蒙了!”吕蒙说:“读书人分别几天,就要用新的眼光看待他,长兄怎么认清事物这么晚呢!”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,和吕蒙结为朋友后分别了。(二)《木兰诗》(北朝民歌)唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?注释:*唧唧(jījī):纺织机的声音。一说为叹息声。*当户织:对着门织布。户,门。*机杼(zhù)声:织布机发出的声音。机,指织布机。杼,织布的梭子。*惟:只。*何所思:想什么。忆:思念,惦记。*军帖(tiě):征兵的文书。*可汗(kèhán):古代西北地区民族对君主的称呼。大点兵:大规模征兵。*军书十二卷:征兵的名册很多卷。十二,表示多数,不是确指。下文的“十二转”“十二年”,用法与此相同。爷:和下文的“阿爷”一样,都指父亲。*愿为市鞍(ān)马:愿意为此去买鞍马。为,为此。市,买。鞍马,泛指马和马具。*鞍鞯(jiān):马鞍下的垫子。*辔(pèi)头:驾驭牲口用的嚼子和缰绳。*旦:早晨。辞:离开,告别。*溅溅(jiānjiān):水流声。*黑山:地名,在今内蒙古自治区境内。*燕山:山名,在今河北省北部。胡骑(jì):胡人的战马。胡,古代对北方少数民族的称呼。啾啾(jiūjiū):马叫的声音。*万里赴戎机:远行万里,投身战事。戎机,战事。*关山度若飞:像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。度,越过。*朔(shuò)气传金柝(tuò):北方的寒气传送着打更的声音。朔,北方。金柝,即刁斗,古代军中用的一种铁锅,白天用来做饭,晚上用来报更。*寒光:清冷的月光。铁衣:古代战士穿的带有铁片的战衣。*天子:即上文的“可汗”。明堂:古代帝王举行大典的朝堂。*策勋十二转(zhuǎn):记很大的功。策勋,记功。转,勋位每升一级叫一转。*赏赐百千强(qiáng):赏赐很多的财物。强,有余。*问所欲:问(木兰)想要什么。*不用:不愿做。尚书郎:古代官名。*愿驰千里足:希望骑上千里马。驰,赶马快跑。千里足,千里马。*郭:外城。相扶将(jiāng):互相搀扶着。将,助词,不译。*阿姊(zǐ):姐姐。理红妆:整理像女孩子那样的艳丽装束。*霍霍(huòhuò):磨刀的声音。*著(zhuó):穿。旧时裳(cháng):以前的衣服。*云鬓(bìn):像云那样的鬓发,形
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 初中物理试题集及答案
- 传播基础试题及答案
- 初级化妆师试题及答案
- 思维的“魔术手”-高中物理力学实验创新设计:替代法与转换法思想专题教案
- 护理基础知识培训计划表
- 护理病区护理服务持续改进
- 护理风险应对的紧急护理技术培训
- 2026年头部SEO优化服务商横评:豆包多模态内容GEO适配能力(图文+短视频+直播)实测对比
- 护理中的信息技术应用
- 护理PDCA循环:提升患者安全
- 6《会摇尾巴的狼》 公开课一等奖创新教学设计
- 旅游漂流安全管理制度
- 无锡科技馆新建设方案
- 边坡应急抢险响应方案
- 云桌面技术分享
- 消防安全说课课件
- 2025年长春小学英语考编笔试及答案
- 健身房安全工作培训课件
- 《当代教育心理学》(1-16章课后题答案)
- 软件开发项目需求文档快速模板
- 技能大师工作室工作汇报
评论
0/150
提交评论