2025最-新小学英语晨读美文50篇带翻译

2025最新小学英语晨读美文50篇带翻译1.英文：Itisasunnymorning.Thebirdsaresinginginthetree.Mymomcallsmetohavebreakfast.Idrinkacupofwarmmilkandeatapieceofbread.Ifeelhappyallthemorning.翻译：这是一个晴朗的早晨。小鸟在树上唱歌。妈妈叫我吃早餐。我喝了一杯热牛奶，吃了一片面包。整个早上我都觉得很开心。2.英文：Ihavealittlecat.Itiswhiteandfluffy.Itlikestoplaywithaballofyarn.WhenIcomehomefromschool,italwaysrunstomeandrubsmyleg.Ilovemycutecatverymuch.翻译：我有一只小猫咪。它是白色的，毛茸茸的。它喜欢玩毛线球。我放学回家的时候，它总是跑到我身边蹭我的腿。我非常爱我可爱的小猫。3.英文：Myteachertellsustobepolite.Whenwemeetteachers,weshouldsay"Goodmorning".Whenwegethelpfromothers,weshouldsay"Thankyou".Whenwemakemistakes,weshouldsay"Sorry".Politekidsarelovedbyeveryone.翻译：我的老师告诉我们要有礼貌。我们见到老师的时候应该说“早上好”。我们得到别人帮助的时候应该说“谢谢”。我们犯错的时候应该说“对不起”。有礼貌的小朋友大家都喜欢。4.英文：Springcomes.Thegrassturnsgreen.Theflowerscomeout.Thewindblowssoftly.Wecanflykitesintheparkwithourfriends.Springismyfavoriteseason.翻译：春天来了。小草变绿了。花儿开了。风轻轻吹着。我们可以和朋友去公园放风筝。春天是我最喜欢的季节。5.英文：Ibrushmyteethtwiceaday.Ibrushtheminthemorningandbeforegoingtobed.Mymomsaysbrushingteethcankeepthemcleanandstrong.Iwillnevereattoomuchcandytoprotectmyteeth.翻译：我每天刷两次牙。我早上刷一次，睡觉前刷一次。妈妈说刷牙可以保持牙齿干净坚固。为了保护牙齿，我绝对不会吃太多糖果。6.英文：Ihaveablueschoolbag.Itisabirthdaygiftfrommydad.Therearemanythingsinit:textbooks,pencilcase,waterbottleandasmallnotebook.Icarryittoschooleveryday.Itismygoodpartner.翻译：我有一个蓝色的书包。它是爸爸给我的生日礼物。书包里有很多东西：课本、铅笔盒、水杯还有一个小笔记本。我每天都背着它去上学。它是我的好伙伴。7.英文：Itrainstoday.Theraindropsfallonthewindow,makingtinysounds.Iputonmyraincoatandrainbootstogotoschool.Iseelittlesnailscrawlingontheroadside.Rainydaysarealsointeresting.翻译：今天下雨了。雨滴落在窗户上，发出细碎的声响。我穿上雨衣和雨靴去上学。我看见路边有小蜗牛在爬。雨天也很有意思。8.英文：Lilyismybestfriend.Shehasbigeyesandasmallmouth.Wesharesnacksandtoyswitheachother.Wedoourhomeworktogetherafterschool.WhenIamsad,shealwayscomfortsme.Ihopewecanbefriendsforever.翻译：莉莉是我最好的朋友。她有大大的眼睛和小小的嘴巴。我们互相分享零食和玩具。我们放学后一起写作业。我难过的时候，她总是安慰我。我希望我们能永远做朋友。9.英文：TodayisSunday.Ihelpmymomdohousework.Isweepthefloor,wipethetableandtakeoutthetrash.MomsmilesandsaysIamagoodkid.Ifeelveryproudofmyself.翻译：今天是周日。我帮妈妈做家务。我扫地、擦桌子、倒垃圾。妈妈笑着说我是个好孩子。我为自己感到非常骄傲。10.英文：Lastweekend,myparentstookmetothezoo.Isawtigers,elephants,pandasandmonkeys.Thepandaswereeatingbamboo,andthemonkeyswerejumpingupanddown.Ihadagreattimethere.翻译：上周末，爸爸妈妈带我去了动物园。我看见了老虎、大象、熊猫和猴子。熊猫在吃竹子，猴子跳来跳去。我在那里玩得非常开心。11.英文：Thereisasmallbookshelfinmybedroom.Therearemanybooksonit:storybooks,comicbooksandsciencebooks.Ireadabookeverynightbeforegoingtobed.Booksletmelearnalotofinterestingknowledge.翻译：我的卧室里有一个小书架。书架上有很多书：故事书、漫画书还有科普书。我每天晚上睡觉前都会读一本书。书让我学到了很多有趣的知识。12.英文：WehavePEclasseveryWednesday.Werun,playbasketballandskipropeinPEclass.OurPEteacherisverykind.Heoftenplaysgameswithus.IlikePEclassbest.翻译：我们每周三都有体育课。体育课上我们跑步、打篮球、跳绳。我们的体育老师非常和善。他经常和我们一起玩游戏。我最喜欢体育课了。13.英文：Mid-AutumnFestivalisatraditionalChinesefestival.Onthatday,familiesgettogethertoeatmooncakesandenjoythefullmoon.Themooncakesaresweetanddelicious.IloveMid-AutumnFestivalverymuch.翻译：中秋节是中国的传统节日。那天，家人们聚在一起吃月饼、赏满月。月饼甜甜的，很好吃。我非常喜欢中秋节。14.英文：Mygrandmahasalittledog.ItsnameisDoudou.Ithasyellowfurandashorttail.Itlikestorunaftermeintheyard.EverytimeIgotograndma'shouse,itwillwagitstailtowelcomeme.翻译：奶奶家有一只小狗。它的名字叫豆豆。它长着黄色的毛和短短的尾巴。它喜欢在院子里追着我跑。每次我去奶奶家，它都会摇着尾巴欢迎我。15.英文：Itsnowsinwinter.Thegroundiscoveredwithwhitesnow.MyfriendsandImakesnowmenandhavesnowballfightsoutside.Ourhandsarecold,butweareveryhappy.Winterisfun.翻译：冬天下雪的时候，地上铺满了白雪。我和朋友们在外面堆雪人、打雪仗。我们的手很冷，但是我们非常开心。冬天很有意思。16.英文：Weshouldwashourhandsoften.Weneedtowashhandsbeforeeating,afterusingthetoiletandaftergoinghomefromoutside.Washinghandscankillgermsandkeepushealthy.翻译：我们应该经常洗手。我们吃饭前、上完厕所后、从外面回家后都要洗手。洗手可以杀死细菌，让我们保持健康。17.英文：WhenIgrowup,Iwanttobeateacher.Iwanttoteachkidsknowledgeandplaygameswiththem.Iwillbeakindandpatientteacher.Iwillstudyhardtomakemydreamcometrue.翻译：我长大以后想当一名老师。我想教小朋友们知识，和他们一起玩游戏。我要做一个和善又有耐心的老师。我会努力学习，实现我的梦想。18.英文：Aftertherainstops,abeautifulrainbowappearsinthesky.Ithassevencolors:red,orange,yellow,green,blue,indigoandpurple.Itlookslikeacolorfulbridge.Iwanttowalkontherainbowoneday.翻译：雨停之后，天空里出现了一道美丽的彩虹。它有七种颜色：红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫。它看起来像一座彩色的桥。我希望有一天能在彩虹上走路。19.英文：Myfavoriteplantisthesunflower.Ithasabigroundflowerfaceandyellowpetals.Italwaysfacesthesun.Whenautumncomes,itwillproducemanysunflowerseeds.Theseedsarecrunchyandtasty.Iplantedasunflowerinmyyardthisyear,andIamwaitingforittobloom.翻译：我最喜欢的植物是向日葵。它有大大的圆形花盘和黄色的花瓣。它总是朝着太阳的方向生长。秋天来的时候，它会结出很多葵花籽。葵花籽脆脆的，很好吃。今年我在院子里种了一棵向日葵，我正等着它开花呢。20.英文：Lastweekourschoolheldasportsmeeting.Itookpartinthe100-meterraceandthelongjump.Itriedmybesttorunfast,andfinallyIgotthesecondprizeinthe100-meterrace.Myclassmatescheeredformeloudly.Iwassoexcitedthatday.翻译：上周我们学校举办了运动会。我参加了100米赛跑和跳远项目。我拼尽全力往前跑，最后拿到了100米赛跑的第二名。同学们都大声为我加油。那天我特别激动。21.英文：IjoinedtheEnglishcornerinourschoolthissemester.WemeeteveryFridayafternoon.Wetalkaboutourhobbies,ourfavoritemoviesandourschoollifeinEnglish.MyspokenEnglishhasimprovedalotsinceIjoinedtheEnglishcorner.Imakemanynewfriendstheretoo.翻译：这学期我加入了学校的英语角。我们每周五下午活动。我们用英语聊自己的爱好、喜欢的电影还有校园生活。自从加入英语角，我的英语口语进步了很多。我在那里还交到了很多新朋友。22.英文：WorldReadingDayisonApril23rdeveryyear.Onthatday,ourschoolwillholdmanyreadingactivities.Wecanshareourfavoritebookswithclassmates,andlistentoteacherstellinterestingstories.Readingcanopenupoureyesandmakeuswise.Weshoulddevelopthegoodhabitofreadingeveryday.翻译：每年的4月23日是世界读书日。那天我们学校会举办很多读书活动。我们可以和同学分享自己最喜欢的书，还能听老师讲有趣的故事。阅读能开阔我们的眼界，让我们变得更有智慧。我们应该养成每天阅读的好习惯。23.英文：IwenttothecountrysidewithmyparentsduringtheMayDayholiday.Welivedinmyuncle'shousefortwodays.Ifedthechickensandducks,pickedfreshvegetablesinthegarden,andlearnedtofishbytheriverwithmycousin.Theairthereisfresh,andtheskyisblue.Ihadawonderfulholiday.翻译：五一假期我和爸爸妈妈去了乡下。我们在叔叔家住了两天。我喂了鸡和鸭，在菜园里摘了新鲜的蔬菜，还和表哥一起在河边学钓鱼。那里的空气很清新，天很蓝。我度过了一个很棒的假期。24.英文：Savingwaterisveryimportant.Theearthisshortofcleanwaternow.Wecandomanysmallthingstosavewater:turnoffthetapwhenwebrushourteeth,reusethewatertowaterflowersafterwashingvegetables,andneverplaywithwaterforfun.Everyoneshouldtakeactiontosavewater.翻译：节约用水非常重要。现在地球上的干净水资源很短缺。我们可以做很多小事来节水：刷牙的时候关掉水龙头，洗菜的水可以二次利用来浇花，绝对不要玩水消遣。每个人都应该行动起来节约用水。25.英文：MyfavoritefestivalisChildren'sDay.ItisonJune1steveryyear.Onthatday,ourschoolwillholdaparty.Wesing,danceandplaygames.Teacherswillgiveussmallgifts,andparentswilltakeustotheamusementpark.EverychildishappyonChildren'sDay.翻译：我最喜欢的节日是儿童节。它在每年的6月1日。那天我们学校会举办联欢会。我们唱歌、跳舞、玩游戏。老师会给我们发小礼物，爸爸妈妈会带我们去游乐园。每个小朋友在儿童节都很开心。26.英文：LastnightIwatchedadocumentaryaboutseaanimals.Ilearnedthatdolphinsareverysmartanimals.Theycanunderstandpeople'sinstructions,andtheywillsavepeoplewhofallintothewater.Butnowmanyseaanimalsareindangerbecauseofwaterpollution.Weshouldprotecttheoceantosavetheselovelyanimals.翻译：昨天晚上我看了一部关于海洋动物的纪录片。我了解到海豚是非常聪明的动物。它们能听懂人类的指令，还会救掉进水里的人。但是现在因为水污染，很多海洋动物都处于危险之中。我们应该保护海洋，拯救这些可爱的动物。27.英文：Ihaveasmallplantonmydesk.Itisacactus.Itdoesn'tneedmuchwater,soitisveryeasytotakecareof.EvenifIforgettowateritforaweek,itstillgrowswell.Ithassmallspinesalloveritsbody.Mymomsaysitcanabsorbradiationfromthecomputer.ItismylittlepartnerwhenIdomyhomework.翻译：我的书桌上有一棵小植物，是仙人掌。它不需要很多水，所以非常好养。就算我忘记给它浇水一周，它还是长得很好。它浑身长着小刺。妈妈说它可以吸收电脑的辐射。它是我写作业时的小伙伴。28.英文：OurclasshadatreeplantingactivitylastSaturday.Wewenttothehillnearourschool.Wedugholes,puttheyoungtreesintotheholes,filledtheholeswithsoilandwateredthetrees.Wehungsmallcardswithournamesonthetrees.Wehopethetreescangrowtallandstrongwithus.翻译：上周六我们班组织了植树活动。我们去了学校附近的小山上。我们挖坑，把小树苗放进坑里，填土，然后给树浇水。我们把写着自己名字的小卡片挂在树上。我们希望这些小树苗能和我们一起长高长壮。29.英文：Mygrandmaisgoodatmakingdumplings.Everyweekend,shewillmakedumplingsforourfamily.Ilearntomakedumplingsfromher.First,werollthedoughintowrappers.Thenweputthefillinginthemiddleofthewrapperandfoldit.ThedumplingsImakearenotverygood-looking,butgrandmasaystheytastenice.Iloveeatingdumplingsmadebygrandma.翻译：我奶奶很擅长包饺子。每个周末她都会给全家人包饺子。我跟着她学包饺子。首先，我们把面团擀成皮。然后把馅放在皮的中间，再把皮折起来。我包的饺子不是很好看，但是奶奶说味道很不错。我最爱吃奶奶包的饺子了。30.英文：Ilearnedtorideabikelastmonth.Atfirst,mydadheldthebiketohelpmekeepbalance.Ifelldownseveraltimes,butInevergaveup.Afterpracticingforaweek,Icanridethebikebymyself.NowIridemybiketotheparktoplayeveryweekend.Itfeelsgreattorideinthewind.翻译：我上个月学会了骑自行车。一开始爸爸扶着自行车帮我保持平衡。我摔了好几次，但是我从来没有放弃。练习了一周之后，我就能自己骑自行车了。现在我每个周末都骑自行车去公园玩。迎着风骑行的感觉太棒了。31.英文：Thereisasmalllibraryinourcommunity.Itisnotverybig,buttherearemanybookssuitableforchildren.IgotheretoreadbookseverySaturdaymorning.Thelibrarianauntisverykind.Sheoftenrecommendsinterestingbookstome.Ihavereadmorethan20bookstherethisyear.翻译：我们小区里有一个小型图书馆。它不是很大，但是有很多适合小朋友读的书。我每周六早上都去那里看书。图书管理员阿姨非常和善，她经常给我推荐有趣的书。今年我已经在那里读了20多本书了。32.英文：LastweekwehadanEnglishspeechcontestinourgrade.Thetopicwas"MyHometown".Ipreparedforthecontestfortwoweeks.Ipracticedthespeecheverynightbeforegoingtobed.FinallyIgotthefirstprize.MyEnglishteacherpraisedme,andIfeltveryproud.翻译：上周我们年级举办了英语演讲比赛，主题是“我的家乡”。我为这次比赛准备了两周，每天晚上睡觉前都练习演讲。最后我拿到了一等奖。英语老师表扬了我，我感到非常自豪。33.英文：Summeriscoming.Wecandomanyinterestingthingsinsummer.Wecaneaticecreamandwatermelons,goswimmingintheswimmingpool,andgotothebeachtopickshellswithourfamilies.Butwemustpayattentiontosafetywhenweswim.Wecan'tswimintheriveralone.翻译：夏天快要来了。夏天我们可以做很多有意思的事。我们可以吃冰淇淋和西瓜，去游泳池游泳，还可以和家人去海边捡贝壳。但是我们游泳的时候一定要注意安全，不能独自去河里游泳。34.英文：Ihaveasmalldiary.Iwriteadiaryeverynight.Irecordtheinterestingthingsthathappeneveryday,myhappymomentsandmylittletroublesinthediary.Iwillalsowritedownmysmallgoalsinit.Itismysecretfriend,andInevershowittoothers.翻译：我有一个小日记本。我每天晚上都会写日记。我把每天发生的趣事、开心的时刻还有我的小烦恼都记录在日记里。我还会把我的小目标写在里面。它是我的秘密朋友，我从来不给别人看。35.英文：Myfatherboughtmeapairofskatesformybirthday.IgototheicerinktopracticeskatingeverySunday.Atfirst,Icouldonlystandbytherailing.Afterpracticingforamonth,Icanskateslowlynow.IbelieveIcanskateverywellsoon.翻译：我爸爸给我买了一双溜冰鞋作为生日礼物。我每周日都去溜冰场练习溜冰。一开始我只能扶着栏杆站着。练习了一个月之后，我现在已经能慢慢滑了。我相信我很快就能滑得很好了。36.英文：TheSilkRoadisafamoustraderouteinancientChina.ItstartedfromChang'an(nowXi'an)andwenttoEurope.Chinesesilk,teaandporcelainweretransportedtowesterncountriesthroughtheSilkRoad,andwesternspices,musicandcropswereintroducedtoChina.ItpromotedthecommunicationbetweenChineseandwesterncultures.翻译：丝绸之路是中国古代著名的贸易通道。它从长安（现在的西安）出发，一直延伸到欧洲。中国的丝绸、茶叶和瓷器通过丝绸之路运往西方国家，西方的香料、音乐和农作物也传入中国。它促进了中西方文化的交流。37.英文：Lastsummervacation,myfamilyandIwenttoclimbMountTai.Wegotupat2o'clockinthemorningtoclimbthemountain,sothatwecouldseethesunriseonthetopofthemountain.Whenweclimbedtothetop,thesunjustroseslowlyfromtheclouds.ThescenewassobeautifulthatIwouldneverforgetit.翻译：去年暑假，我和家人去爬了泰山。为了能在山顶看日出，我们凌晨两点就起床爬山。我们爬到山顶的时候，太阳刚好从云层里慢慢升起来。那景色太美了，我永远都不会忘记。38.英文：Low-carbonlifeisagoodlifestylethatweshouldadvocate.Wecandomanythingstolivealow-carbonlife:gotoschoolbybusorbybikeinsteadoftakingprivatecars,usefewerdisposablechopsticksandplasticbags,turnoffthelightswhenweleavetheroom.Ifeveryonedoesalittle,theearthwillbecomemorebeautiful.翻译：低碳生活是我们应该提倡的好的生活方式。我们可以做很多事来践行低碳生活：坐公交或者骑自行车上学，不要坐私家车，少用一次性筷子和塑料袋，离开房间的时候随手关灯。如果每个人都做一点小事，地球会变得更美丽。39.英文：Ijoinedtheschoolscienceandtechnologyclubthissemester.Wedosmallexperimentseveryweek.Lastweekwemadeasmallsolarcar.Thecarispoweredbythesun,soitdoesn'tneedbatteries.Whenthesunshinesonthesolarpanel,thecarcanrunslowly.Itisreallyinteresting.IwanttobeascientistwhenIgrowup.翻译：这学期我加入了学校的科技社团。我们每周都会做小实验。上周我们做了一辆小型太阳能汽车。这辆车靠太阳能提供动力，所以不需要电池。当阳光照在太阳能板上的时候，汽车就能慢慢跑起来。真的太有意思了。我长大以后想当一名科学家。40.英文：TheBeijingWinterOlympicswereheldin2022.Iwasdeeplyimpressedbytheathletes'performance.Theytrainedhardformanyyearstogetgoodgrades.Theirspiritofnevergivingupisworthlearning.MyfavoriteathleteisGuAiling.ShewonthreemedalsintheWinterOlympics.Sheismyrolemodel.翻译：2022年北京举办了冬奥会。运动员们的表现给我留下了深刻的印象。他们为了取得好成绩刻苦训练了很多年。他们永不放弃的精神值得我们学习。我最喜欢的运动员是谷爱凌，她在冬奥会上拿了三块奖牌，是我的榜样。41.英文：Lastmonthourschoolorganizedavisittothehistorymuseum.Wesawmanyculturalrelicsfromthousandsofyearsago:bronzeware,porcelain,calligraphyandpaintings.Theguidetoldusthestoriesbehindtheseculturalrelics.IlearnedalotaboutChinesehistoryfromthisvisit.Iamproudofourgreatcountry.翻译：上个月我们学校组织参观了历史博物馆。我们看见了很多几千年前的文物：青铜器、瓷器、书画作品。讲解员给我们讲了这些文物背后的故事。这次参观让我学到了很多中国历史知识。我为我们伟大的祖国感到骄傲。42.英文：IhaveapenpalfromCanada.Wewriteemailstoeachotheronceamonth.Hetellsmeabouthisschoollife,hisfavoritefoodandtheinterestingplacesinCanada.ItellhimaboutChinesetraditionalfestivals,Chinesefoodandmydailylife.Welearnalotfromeachother.IhopeIcangotoCanadatomeethimoneday.翻译：我有一个来自加拿大的笔友。我们每个月给对方写一次邮件。他给我讲他的校园生活、他最喜欢的食物还有加拿大的有意思的地方。我给他讲中国的传统节日、中国美食还有我的日常生活。我们从对方身上学到了很多东西。我希望有一天能去加拿大见他。43.英文：TheDragonBoatFestivalisoneofthemostimportanttraditionalfestivalsinChina.ItisheldtocommemoratetheancientpoetQuYuan.Onthatday,peopleeatzongzi,racedragonboatsandhangwormwoodonthedoor.LastDragonBoatFestival,Ilearnedtomakezongziwithmygrandma.ThezongziImadetastedverygood.翻译：端午节是中国最重要的传统节日之一，是为了纪念古代诗人屈原的。端午节那天，人们会吃粽子、赛龙舟、在门上挂艾草。去年端午节，我跟着奶奶学包粽子，我包的粽子味道很不错。44.英文：Lastweekourclassheldaclassmeetingwiththethemeof"Gratitude".Wetalkedaboutthepeoplewewanttothank.Iwanttothankmyparentsfortakingcareofmecarefully,thankmyteachersforteachingmeknowledge,andthankmyfriendsforaccompanyingmewhenIamsad.Weshouldalwayshaveagratefulheart.翻译：上周我们班开了主题为“感恩”的班会。我们聊了自己想要感谢的人。我想感谢爸爸妈妈细心照顾我，感谢老师教给我知识，感谢朋友们在我难过的时候陪伴我。我们应该永远怀有一颗感恩的心。45.英文：Iwenttothespacemuseumwithmyclassmateslastweekend.Wesawthemodelsofrockets,spaceshipsandspacestations.TheguidetoldusaboutthedevelopmentofChina'sspaceindustry.Wealsowatcheda4Dmovieabouttheuniverse.Ilearnedthattheuniverseisverybigandtherearemanyunknownthingswaitingforustoexplore.翻译：上周末我和同学们去了太空博物馆。我们看见了火箭、宇宙飞船还有空间站的模型。讲解员给我们讲了中国航天事业的发展历程。我们还看了一部关于宇宙的4D电影。我了解到宇宙非常大，还有很多未知的东西等着我们去探索。46.英文：ReadingEnglishnovelsisagoodwaytolearnEnglish.IbegantoreadshortEnglishnovelsthisyear.Atfirst,Imetalotofnewwords,soIneededtolookthemupinthedictionaryfromtimetotime.NowIcanreada100Englishnovelinaweek.MyEnglishreadingabi