2026秋新教材译林版（2024）九年级上册英语：短语句型 中英对照默写版（含答案）

第第页2026秋新教材译林版（2024）九年级上册英语：短语句型中英对照默写版使用方法：只有中文，请根据中文写出对应的英文短语或句型。完成后对照「中英对照背诵版」批改。Unit1Knowyourself—短语默写序号中文英文默写1吃光，吃完2使……保持井然有序3炫耀4语法5想出（主意）6既不……也不……7会计8天生的9给……留下印象10雕塑，雕像11赞扬，表扬12了解自己13擅长……14精力充沛15对……好奇16对……谦虚17有条理的18注意……19给……留下好印象20天生具有……21努力学习/工作22把……看作……23在某人看来24有……的天赋35适合……Unit1—句型默写序号中文英文默写1你是什么样的人？2我有创造力且好奇心强。3她很谦虚，从不炫耀。4他精力充沛，充满想法。5她把所有事情都安排得井井有条。6我总是注意细节。7他天生有音乐天赋。8她给每个人都留下了好印象。9在我看来，他是最适合这份工作的人。10我父母和老师都不认为我懒。11我认为他是个天生的领导者。12你长大后想做什么？13我想成为会计，因为我擅长数字。Unit2Teenageproblems—短语默写序号中文英文默写1青少年问题2感到沮丧；情绪低落3后悔做过某事4遗憾地做某事5浪费时间做某事6争论关于……7建议（可数名词）8成就9处理；对付10习惯于做某事11保持健康12垃圾食品13坚持做某事14落后15求助16支持和指导17常见的青少年问题18如何处理19感到有压力的20做某事有困难21做决定22期待23取决于；依靠24参加25课外活动26忙于……27最近28太……而不能……29代替；而不是30专注于……Unit2—句型默写序号中文英文默写1许多青少年不知道如何应对常见的青少年问题。2他们非常需要父母和老师的支持和指导。3如果你想保持健康，你应该少吃垃圾食品并坚持每天锻炼。4现在很多学生承受着很大的压力，但他们仍然选择把时间浪费在电脑游戏上而不是适当放松。5他后悔在过去浪费了很多时间，于是他课堂上变得专注，尽最大努力不在学习上落后于别人。6我最近一直忙于学习，所以我太累了，无法参加课外活动或做我真正喜欢的事情。7西格蒙德·弗兰德先生习惯于处理各种常见的青少年问题。8不比别人更努力，每个人都不可能取得巨大成就。9如果我和父母争论，我该怎么办？10我期待你的决定，因为我们要做什么取决于它。Unit3Nevergiveup—短语默写序号中文英文默写1永不放弃2勇气3智慧4挑战5耐心6政策；原则7克服，解决8只要9无论何时10当……时；然而11直到……为止12除非13以便；为了14虽然；尽管15因为16既然；因为17因为；随着18因为（并列连词）19取得进步20冷静面对失败21再次尝试22根植于……23得到回报；取得成功24把……奉献给……25坚持26扭转局面27有机会……28阻碍某人29实现某人的目标30特殊天赋Unit3—句型默写序号中文英文默写1只有那些拥有巨大勇气的人才能冷静面对失败并再次尝试。2这位年轻科学家把她所有的智慧都奉献给解决环境问题。3这是一项具有挑战性的任务，但他们设法提前完成了。4除非你亲自体验他们的生活，否则你永远不会真正理解你的父母。5只要我们有共同的目标，我们就应该一起努力，互相支持。6她坚持练习演讲，以便能在全校面前流利地演讲。7虽然我哥哥擅长数学，但我对文学和历史更感兴趣。8每当我有新想法时，我总是随身携带笔记本，这样我就不会忘记。9除非我们没有机会扭转局面，否则我们不应该放弃。10当老师讲解语法规则时，一些学生正在认真记笔记。11直到他加入学校篮球俱乐部，他才意识到团队合作的重要性。12我的成功根植于这样的信念：努力和坚持总会有回报。13只要你有坚强的意志，没有什么是不可能的。Unit4Lifeisbeautiful—短语默写序号中文英文默写1生活是美好的2在日常生活中发现美3隐藏的美4克服困难5珍惜每一刻6给他人带来快乐7温暖的微笑8即使在痛苦中9找到值得感激的事物10欣赏；感激11珍惜；珍宝12快乐的13记忆；回忆14反思；反映15有联系的16实现；达到17放松18使……明亮；使……开心19明智的20遭受；受苦21庆祝22感激的23态度24有意义的25充满……26与……有联系27对……感激28保持积极态度29在日常生活中30无论什么Unit4—句型默写序号中文英文默写1我们应该学会在日常生活中发现隐藏的美。2这位老人用他的勇气克服了所有困难。3珍惜每一个和家人在一起的美好瞬间很重要。4一个温暖的微笑就能给他人带来快乐。5即使在痛苦中，我们也能找到值得感激的事物。6音乐能让我们振作起来。7这幅画作被人们称赞为伟大的杰作。8这首诗唤起了我对童年的美好回忆。9生活中处处都有美，我们需要用心去发现。10悲伤的音乐有时也能触动我们的心灵。11他用相机记录下了城市里的每一个温暖瞬间。12虽然海伦·凯勒是个残疾人，但她仍然设法学会了读和写。13她的勇气和智慧赢得了全世界人民的赞扬。14我们应该向那些即使身处困境也不放弃的人学习。15这本书给了我面对生活中困难的力量。16无论发生什么，我们都应该对生活保持积极的态度。17他尽力帮助有需要的残疾人。18对我们来说，珍惜生活中的美好时刻很重要。19我觉得和祖父母一起度过周末很美好。20经常给我们讲有趣故事的那位老人是我们社区的志愿者。Unit5Musicspeaks—短语默写序号中文英文默写1音乐表达2通晓，熟悉3作为……而闻名4受……欢迎5创作，编写；编造6混合在一起7在……之间建立桥梁8赢得尊重9赢得赞扬10对……评价很高11听说过12在年幼时13在某人的作品中14各种各样的15对……感兴趣16发出声音17追溯到18聚在一起19参加音乐会20感到有压力的21民间音乐22古典音乐23爵士乐24摇滚乐25乡村音乐26打鼓27弹吉他28拉小提琴29弹钢琴30使平静，使镇静31放松自己32古代的33国际的34触动某人的心灵35一件艺术品36直达……37大自然的声音38没有界限39音乐的益处40建议某人做某事Unit5—句型默写序号中文英文默写1音乐是从耳朵直击心灵的艺术。2谭盾，一位世界著名的作曲家，创作了乐曲。3很多人听说过他，因为他是一位伟大的音乐家。4因为他的父亲也是一位音乐家，他从小就学习音乐。5由于他喜欢大自然的声音，谭盾在他的音乐中大量运用它们。6他一定睡着了，因为他房间里没有灯光。7他独特的风格为他在音乐界赢得了极大的尊重和成功。8对我来说，最美妙的音乐来自大自然。9我的音乐是梦想无边。10因为好处如此积极，科学家建议青少年至少学习演奏一种乐器。11音乐可以在不同文化之间建立桥梁。12这种传统音乐可以追溯到数千年前。13各种各样的音乐都能让人感到放松。14我熟悉古典音乐，但不熟悉爵士乐。Unit6Theartofthebrush—短语默写序号中文英文默写1笔墨艺术（书法）2书法家3书法4追溯到5瓶装墨水6毛笔笔尖7最后一笔8毛笔笔画9出现在门口10试一试11保持静止12集中注意力（做某事）13从……中获得乐趣14无疑地15汉字16艺术价值17主要特征18深呼吸19屏住呼吸20（使）慢下来21承受着压力22以……为豪23写得漂亮24书写技巧25对某物不熟悉26近距离地27大体上；总的说来28大量，很多29大量的（修饰不可数名词）30在国内外31拿起，捡起32张贴，挂起33坐着不动34随着时间的推移35给……留出空间36因……而闻名37尽可能经常地38风景，景色39背景40空白空间41想象力42方法，办法43益处，好处44形式45对联46画布Unit6—句型默写序号中文英文默写1通过毛笔的力量，一个宇宙在纸上展开。2我仔细地看着我的笔尖触到纸上。3这幅书法作品可以追溯到数百年前。4练习书法时，你需要专注于书写并放缓呼吸。5总的来说，我们可以从这位艺术专家那里学到大量技巧。6如果你近距离观察，你会发现这些笔画之间的相似之处。7我们为中国独特的书法艺术感到自豪。8它是一种有着3000多年历史的书写形式。9传统中国画通常用墨和颜料绘制，而许多西方绘画常用色彩更丰富的油画颜料。10传统中国画可能不需要背景，画中的留白为想象留下了空间。11每个汉字都由若干不同笔画构成。12中国书法无疑是伟大的艺术瑰宝。13这位艺术家柔和的笔触展现出平静的意境。14或许在某天你会成为一名优秀书法家。15我们这个月找个时间去看书法展吧。Unit7Thebigscreen—短语默写序号中文英文默写1大银幕；电影2电影院；电影3镜子4看到自己5冒着生命危险6动作片7爱情片8喜剧9纪录片10卡通片11科幻片12恐怖片13导演14演员（男）15演员（女）16扮演……的角色17主角18配角19特效20根据……改编21最后；终于22一开始23被……感动24对……印象深刻25迫不及待做某事26期待做某事27浪费时间28值得做……29获得好评30获奖31奥斯卡奖32影评33票房34观众35场景Unit7—句型默写序号中文英文默写1电影是一面镜子，从中我们能看到自己。2奥黛丽·赫本在战争期间冒着生命危险帮助他人。3我迫不及待想看这部新电影。4这部电影根据真实故事改编。5我被主角的勇气深深感动了。6这部科幻片的特效令人惊叹。7这部电影值得反复观看。8导演在创造如此真实的场景方面做得很好。9她在电影中扮演了一位勇敢的护士。10这部电影在国际电影节上获得了多个奖项。11你最喜欢什么类型的电影？12我喜欢纪录片，因为它们帮助我认识真实世界。13观众起立为这部电影鼓掌。14这部喜剧让所有人从头到尾都在笑。15这部电影获得了评论家和观众的好评。Unit8Theworldofliterature—短语默写序号中文英文默写1文学世界2最优秀的；经典作品3短篇小说4长篇小说5诗6诗歌（总称）7寓言8戏剧9传记10作者11作家12主旨；大意13主题14人物；角色15情节16背景；场景17高潮18结局19不着急；慢慢来20不用着急21爱上……22爱不释手23充满……24对……感兴趣25喜欢……26热衷于……27向某人推荐某物28写关于……29以……为背景30出版；发行31畅销书32文学作品33用某人自己的话34使……生动起来35向……学习36开阔某人的思维37开阔某人的视野38交新朋友39越……越……40阅读习惯Unit8—句型默写序号中文英文默写1我喜欢读短篇小说。2慢慢来——不用着急。3这部经典小说已被全世界数百万人阅读。4你读得越多，知道得越多。5这个故事以19世纪的一个小村庄为背景。6我从第一页就爱上了这本书。7这本书太有趣了，让我爱不释手。8作者用生动的描写使人物栩栩如生。9阅读让我们探索不同的世界，结识有趣的人。10我们读的书可以开阔我们的思维，拓宽我们的视野。11每次读完一本好书，我都感觉交了一个新朋友。12我想把这本书推荐给我所有的同学。13这个寓言给我们上了关于诚实的重要一课。14这部小说的主题是爱与牺牲。15你最喜欢哪种类型的文学？16我喜欢诗歌，因为它用寥寥数语表达深刻的情感。17这部传记讲述了一位伟大科学家的励志故事。18这部戏剧的情节充满了意想不到的转折。19好的文学可以改变我们看待世界的方式。20我从小养成了良好的阅读习惯。2026秋新教材译林版（2024）九年级上册英语：短语句型中英对照背诵版使用方法：左侧为中文，右侧为英文，对照背诵。建议遮住右侧，看中文默写英文。Unit1Knowyourself—短语中文English吃光，吃完eatup使……保持井然有序keep…inorder炫耀showoff语法grammar想出（主意）comeupwith既不……也不……neither…nor…会计accountant天生的born给……留下印象impress雕塑，雕像sculpture赞扬，表扬praise了解自己knowoneself擅长……begoodat精力充沛befullofenergy对……好奇becuriousabout对……谦虚bemodestabout有条理的beorganized注意……payattentionto给……留下好印象makeagoodimpressionon天生具有……bebornwith努力学习/工作workhard把……看作……thinkof…as…在某人看来inone’sopinion有……的天赋haveagiftfor适合……besuitableforUnit1—句型中文English你是什么样的人？Whatkindofpersonareyou?我有创造力且好奇心强。I’mcreativeandcurious.她很谦虚，从不炫耀。Sheismodestandnevershowsoff.他精力充沛，充满想法。Heisenergeticandfullofideas.她把所有事情都安排得井井有条。Shekeepseverythingingoodorder.我总是注意细节。Ialwayspayattentiontodetails.他天生有音乐天赋。Hewasbornwithagiftformusic.她给每个人都留下了好印象。Shemadeagoodimpressiononeveryone.在我看来，他是最适合这份工作的人。Inmyopinion,heisthemostsuitablepersonforthejob.我父母和老师都不认为我懒。NeithermyparentsnormyteachersthinkIamlazy.我认为他是个天生的领导者。Ithinkofhimasabornleader.你长大后想做什么？Whatdoyouwanttobewhenyougrowup?我想成为会计，因为我擅长数字。IwanttobeanaccountantbecauseI’mgoodwithnumbers.Unit1—语法要点中文English既不……也不……neither…nor…既……又……both…and…不但……而且……notonly…butalso…要么……要么……either…or…Unit2Teenageproblems—短语中文English青少年问题teenageproblems感到沮丧；情绪低落feeldown后悔做过某事regretdoingsth.遗憾地做某事regrettodosth.浪费时间做某事wastetime(in)doingsth.争论关于……argueabout建议（可数名词）suggestion成就achievement处理；对付dealwith习惯于做某事beusedtodoingsth.保持健康stayhealthy垃圾食品junkfood坚持做某事keepdoingsth.落后fallbehind求助askforhelp支持和指导supportandguidance常见的青少年问题commonteenageproblems如何处理howtodealwith感到有压力的feelstressed做某事有困难havedifficulty(in)doingsth.做决定makeadecision期待lookforwardto取决于；依靠dependon参加takepartin课外活动after-schoolactivities忙于……bebusywith最近recently太……而不能……too…to…代替；而不是insteadof专注于……focusonUnit2—句型中文English许多青少年不知道如何应对常见的青少年问题。Manyteenagersdonotknowhowtodealwithcommonteenageproblems.他们非常需要父母和老师的支持和指导。Theyreallyneedsupportandguidancefromtheirparentsandteachers.如果你想保持健康，你应该少吃垃圾食品并坚持每天锻炼。Ifyouwanttostayhealthy,youshouldeatlessjunkfoodandkeepexercisingeveryday.现在很多学生承受着很大的压力，但他们仍然选择把时间浪费在电脑游戏上而不是适当放松。Manystudentsthesedaysareundergreatpressure,buttheystillchoosetowastetimeoncomputergamesinsteadofrelaxingproperly.他后悔在过去浪费了很多时间，于是他课堂上变得专注，尽最大努力不在学习上落后于别人。Heregrettedwastingalotoftimeinthepast,sohebecamefocusedinclassandtriedhisbestnottofallbehindothersinstudy.我最近一直忙于学习，所以我太累了，无法参加课外活动或做我真正喜欢的事情。Ihavebeenverybusywithmystudiesrecently,soIamtootiredtotakepartinafter-schoolactivitiesordowhatIreallylike.西格蒙德·弗兰德先生习惯于处理各种常见的青少年问题。Mr.

SigmundFriendisusedtodealingwithallkindsofcommonteenageproblems.不比别人更努力，每个人都不可能取得巨大成就。Everyonecan’tmakegreatachievementswithoutworkingharderthanothers.如果我和父母争论，我该怎么办？WhatshouldIdoifIarguewithmyparents?我期待你的决定，因为我们要做什么取决于它。Ilookforwardtoyourdecisionbecausewhatwe’lldodependsonit.Unit2—语法要点中文English宾语从句：连接代词what,who,which宾语从句：连接副词when,where,why,howthat引导的宾语从句that可省略Unit3Nevergiveup—短语中文English永不放弃nevergiveup勇气courage智慧wisdom挑战challenge耐心patience政策；原则policy克服，解决overcome只要aslongas无论何时whenever当……时；然而while直到……为止until除非unless以便；为了sothat虽然；尽管although因为because既然；因为since因为；随着as因为（并列连词）for取得进步makeprogress冷静面对失败facefailurescalmly再次尝试tryagain根植于……berootedin得到回报；取得成功payoff把……奉献给……devote…to…坚持stickto扭转局面turnthingsaround有机会……haveachanceto阻碍某人standinone’sway实现某人的目标achieveone’sgoal特殊天赋specialgiftUnit3—句型中文English只有那些拥有巨大勇气的人才能冷静面对失败并再次尝试。Onlythosewhohavegreatcouragecanfacefailurescalmlyandtryagain.这位年轻科学家把她所有的智慧都奉献给解决环境问题。Theyoungscientistdevotedallherwisdomtosolvingtheenvironmentalproblem.这是一项具有挑战性的任务，但他们设法提前完成了。Itwasachallengingtask,buttheymanagedtocompleteitaheadoftime.除非你亲自体验他们的生活，否则你永远不会真正理解你的父母。Youwillneverreallyunderstandyourparentsuntilyouexperiencetheirlifeyourself.只要我们有共同的目标，我们就应该一起努力，互相支持。Aslongaswehaveacommongoal,weshouldworktogetherandsupporteachother.她坚持练习演讲，以便能在全校面前流利地演讲。Shekeptpractisingthespeechsothatshecoulddeliveritfluentlyinfrontofthewholeschool.虽然我哥哥擅长数学，但我对文学和历史更感兴趣。Althoughmybrotherisgoodatmaths,Iammoreinterestedinliteratureandhistory.每当我有新想法时，我总是随身携带笔记本，这样我就不会忘记。IalwaystakeanotebookwithmewheneverIhaveanewidea,soIwon’tforgetit.除非我们没有机会扭转局面，否则我们不应该放弃。Weshouldnotgiveupunlesswehavenochancetoturnthingsaround.当老师讲解语法规则时，一些学生正在认真记笔记。Whiletheteacherwasexplainingthegrammarrule,somestudentsweretakingnotescarefully.直到他加入学校篮球俱乐部，他才意识到团队合作的重要性。Hedidn’trealizetheimportanceofteamworkuntilhejoinedtheschoolbasketballclub.我的成功根植于这样的信念：努力和坚持总会有回报。Mysuccessisrootedinthebeliefthathardworkandperseverancealwayspayoff.只要你有坚强的意志，没有什么是不可能的。Aslongasyouhaveastrongwill,nothingisimpossible.Unit3—语法要点中文English原因状语从句：because直接原因（语气最强）原因状语从句：since已知原因（“既然”）原因状语从句：as附带说明的已知原因原因状语从句：for补充说明（并列连词，只能放句尾）时间状语从句when,while,until,assoonas条件状语从句if,unless,aslongas目的状语从句sothat,inorderthatUnit4Lifeisbeautiful—短语中文English生活是美好的lifeisbeautiful在日常生活中发现美findbeautyineverydaylife隐藏的美hiddenbeauty克服困难overcomedifficulties珍惜每一刻cherisheverymoment给他人带来快乐bringjoytoothers温暖的微笑awarmsmile即使在痛苦中eveninpain找到值得感激的事物findsomethingtobegratefulfor欣赏；感激appreciate珍惜；珍宝treasure快乐的joyful记忆；回忆memory反思；反映reflect有联系的connected实现；达到achieve放松relax使……明亮；使……开心brighten明智的wise遭受；受苦suffer庆祝celebrate感激的thankful态度attitude有意义的meaningful充满……befullof与……有联系beconnectedto对……感激begratefulfor保持积极态度keepapositiveattitude在日常生活中indailylife无论什么nomatterwhatUnit4—句型中文English我们应该学会在日常生活中发现隐藏的美。Weshouldlearntofindhiddenbeautyineverydaylife.这位老人用他的勇气克服了所有困难。Theoldmanovercamealldifficultieswithhiscourage.珍惜每一个和家人在一起的美好瞬间很重要。It’simportanttocherisheverybeautifulmomentwithfamily.一个温暖的微笑就能给他人带来快乐。Awarmsmilecanbringjoytoothers.即使在痛苦中，我们也能找到值得感激的事物。Eveninpain,wecanfindsomethingtobegratefulfor.音乐能让我们振作起来。Musiccancheerusup.这幅画作被人们称赞为伟大的杰作。Thispaintingispraisedasagreatmasterpiece.这首诗唤起了我对童年的美好回忆。Thispoembringsbackmysweetmemoriesofchildhood.生活中处处都有美，我们需要用心去发现。Beautyiseverywhereinlife,andweneedtofinditwithourhearts.悲伤的音乐有时也能触动我们的心灵。Sadmusiccanalsotouchourhearts.他用相机记录下了城市里的每一个温暖瞬间。Herecordedeverywarmmomentinthecitywithhiscamera.虽然海伦·凯勒是个残疾人，但她仍然设法学会了读和写。Althoughshewasadisabledperson,HelenKellerstillmanagedtolearntoreadandwrite.她的勇气和智慧赢得了全世界人民的赞扬。Hercourageandwisdomwonpraisefrompeopleallovertheworld.我们应该向那些即使身处困境也不放弃的人学习。Weshouldlearnfromthosewhodon’tgiveupevenwhentheyareintrouble.这本书给了我面对生活中困难的力量。Thisbookgivesmethestrengthtofacedifficultiesinlife.无论发生什么，我们都应该对生活保持积极的态度。Nomatterwhathappens,weshouldkeepapositiveattitudetowardslife.他尽力帮助有需要的残疾人。Hetrieshisbesttohelpdisabledpeopleinneed.对我们来说，珍惜生活中的美好时刻很重要。Itisimportantforustocherishthebeautifulmomentsinlife.我觉得和祖父母一起度过周末很美好。Ifinditwonderfultospendweekendswithmygrandparents.经常给我们讲有趣故事的那位老人是我们社区的志愿者。Theoldmanwhooftentellsusinterestingstoriesisourneighborhoodvolunteer.Unit4—语法要点中文English动词-ing形式作主语Readingisfun.动词-ing形式作宾语enjoyreading,finishdoing动词-ing形式作宾补keepsb.doing动词-ing形式作形容词interesting,exciting动词-ed形式作形容词interested,excited,surprised,movedUnit5Musicspeaks—短语中文English音乐表达musicspeaks通晓，熟悉befamiliarwith作为……而闻名beknownas受……欢迎bepopularwith创作，编写；编造makeup混合在一起mixtogether在……之间建立桥梁buildabridgebetween赢得尊重earnrespect赢得赞扬winpraise对……评价很高thinkhighlyof听说过haveheardof在年幼时atanearlyage在某人的作品中inone’sworks各种各样的allkindsof对……感兴趣beinterestedin发出声音makesounds追溯到datebackto聚在一起cometogether参加音乐会attendaconcert感到有压力的feelstressed民间音乐folkmusic古典音乐classicalmusic爵士乐jazz摇滚乐rockmusic乡村音乐countrymusic打鼓playthedrum弹吉他playtheguitar拉小提琴playtheviolin弹钢琴playthepiano使平静，使镇静calmdown放松自己relaxoneself古代的ancient国际的international触动某人的心灵touchone’sheart一件艺术品apieceofart直达……gostraightto大自然的声音thesoundsofnature没有界限withoutboundaries音乐的益处benefitsofmusic建议某人做某事recommendsb.todosth.Unit5—句型中文English音乐是从耳朵直击心灵的艺术。Musicisapieceofartthatgoesintheearsstraighttotheheart.谭盾，一位世界著名的作曲家，创作了乐曲。TanDun,aworld-famouscomposer,wrotethemusic.很多人听说过他，因为他是一位伟大的音乐家。Manypeoplehaveheardofhimbecausehe’sagreatmusician.因为他的父亲也是一位音乐家，他从小就学习音乐。Sincehisfatherwasalsoamusician,helearntaboutmusicearlyinhislife.由于他喜欢大自然的声音，谭盾在他的音乐中大量运用它们。Ashelikesthesoundsofnature,Tanusesthemalotinhismusic.他一定睡着了，因为他房间里没有灯光。Hemustbeasleep,forthereisnolightinhisroom.他独特的风格为他在音乐界赢得了极大的尊重和成功。Hisuniquestylehasearnedhimgreatrespectandsuccessintheworldofmusic.对我来说，最美妙的音乐来自大自然。Tome,thebestmusiccomesfromnature.我的音乐是梦想无边。Mymusicistodreamwithoutboundaries.因为好处如此积极，科学家建议青少年至少学习演奏一种乐器。Becausethebenefitsaresopositive,scientistsrecommendteenagerstolearntoplayatleastoneinstrument.音乐可以在不同文化之间建立桥梁。Musiccanbuildabridgebetweendifferentcultures.这种传统音乐可以追溯到数千年前。Thistraditionalmusicdatesbacktothousandsofyearsago.各种各样的音乐都能让人感到放松。Allkindsofmusiccanmakepeoplefeelrelaxed.我熟悉古典音乐，但不熟悉爵士乐。Iamfamiliarwithclassicalmusicbutnotjazz.Unit5—语法要点中文Englishbecause：直接原因语气最强，可回答whysince：已知原因“既然”，多位于句首as：附带说明的已知原因语气较弱for：补充说明并列连词，只能放句尾Unit6Theartofthebrush—短语中文English笔墨艺术（书法）theartofthebrush书法家calligrapher书法calligraphy追溯到datebackto瓶装墨水bottledink毛笔笔尖thetipofthebrush最后一笔finalstroke毛笔笔画brushstroke出现在门口appearatthedoorway试一试giveitatry保持静止staystill集中注意力（做某事）concentrateon从……中获得乐趣takepleasurein无疑地undoubtedly汉字Chinesecharacter艺术价值artisticvalue主要特征maincharacteristic深呼吸takeadeepbreath屏住呼吸holdone’sbreath（使）慢下来slowdown承受着压力underpressure以……为豪takepridein写得漂亮writebeautifully书写技巧writingtechnique对某物不熟悉beunfamiliarwith近距离地upclose大体上；总的说来ingeneral大量，很多agreatdeal大量的（修饰不可数名词）agreatdealof在国内外athomeandabroad拿起，捡起pickup张贴，挂起putup坐着不动sitstill随着时间的推移overtime给……留出空间leaveroomfor因……而闻名befamousfor尽可能经常地asoftenaspossible风景，景色landscape背景background空白空间emptyspace想象力imagination方法，办法method益处，好处benefit形式form对联couplet画布canvasUnit6—句型中文English通过毛笔的力量，一个宇宙在纸上展开。Throughthepowerofthebrush,auniverseonpaperunfolds.我仔细地看着我的笔尖触到纸上。Iwatchcloselyasthetipofmybrushmeetsthepaper.这幅书法作品可以追溯到数百年前。Thiscalligraphyworkdatesbacktohundredsofyearsago.练习书法时，你需要专注于书写并放缓呼吸。Youneedtoconcentrateonyourwritingandslowdownyourbreathwhenpracticingcalligraphy.总的来说，我们可以从这位艺术专家那里学到大量技巧。Ingeneral,wecanlearnagreatdealoftechniquesfromthisartexpert.如果你近距离观察，你会发现这些笔画之间的相似之处。Ifyouwatchupclose,youwillfindthesimilaritiesbetweenthesestrokes.我们为中国独特的书法艺术感到自豪。WetakeprideinChina’suniquecalligraphyart.它是一种有着3000多年历史的书写形式。Itisaformofwritingwhichdatesbackover3,000years.传统中国画通常用墨和颜料绘制，而许多西方绘画常用色彩更丰富的油画颜料。TraditionalChinesepaintingsareusuallydonewithblackandcolouredink,whilemanyWesternpaintingsoftenusemorecolourfuloilpaints.传统中国画可能不需要背景，画中的留白为想象留下了空间。TraditionalChinesepaintingsmaynotrequireabackground,andtheemptyspaceinthepaintingleavesroomforimagination.每个汉字都由若干不同笔画构成。EveryChinesecharacterismadeupofseveraldifferentstrokes.中国书法无疑是伟大的艺术瑰宝。Chinesecalligraphyisundoubtedlyagreatartistictreasure.这位艺术家柔和的笔触展现出平静的意境。Theartist’sgentlebrushworkpresentsacalmfeeling.或许在某天你会成为一名优秀书法家。Perhapsyouwillbecomeagreatcalligraphersometime.我们这个月找个时间去看书法展吧。Let’svisitthecalligraphyexhibitionsometimethismonth.Unit6—语法要点中文English限制性定语从句先行词+关系代词+定语从句关系代词who指人，作主语/宾语关系代词which指物，作主语/宾语关系代词that指人或物，作主语/宾语限制性定语从句不能省略包含重要信息Unit7Thebigscreen—短语中文English大银幕；电影thebigscreen电影院；电影cinema镜子mirror看到自己seeoneself冒着生命危险riskone’slife动作片actionfilm爱情片romanticfilm喜剧comedy纪录片documentary卡通片cartoon科幻片sciencefictionfilm恐怖片horrorfilm导演director演员（男）actor演员（女）actress扮演……的角色playtheroleof主角maincharacter配角supportingrole特效specialeffects根据……改编bebasedon最后；终于intheend一开始atthebeginning被……感动bemovedby对……印象深刻beimpressedby迫不及待做某事can’twaittodosth.期待做某事lookforwardtodoingsth.浪费时间awasteoftime值得做……beworthdoing获得好评haveagoodreview获奖winanaward奥斯卡奖theOscarAward影评filmreview票房boxoffice观众audience场景sceneUnit7—句型中文English电影是一面镜子，从中我们能看到自己。Cinemaisamirrorbywhichweseeourselves.奥黛丽·赫本在战争期间冒着生命危险帮助他人。AudreyHepburnriskedherlifetohelpothersduringthewar.我迫不及待想看这部新电影。Ican’twaittowatchthisnewfilm.这部电影根据真实故事改编。Thisfilmisbasedonatruestory.我被主角的勇气深深感动了。Iwasdeeplymovedbythemaincharacter’scourage.这部科幻片的特效令人惊叹。Thespecialeffectsinthissciencefictionfilmareamazing.这部电影值得反复观看。Thisfilmisworthwatchingagainandagain.导演在创造如此真实的场景方面做得很好。Thedirectordidagreatjobincreatingsucharealisticscene.她在电影中扮演了一位勇敢的护士。Sheplayedtheroleofabravenurseinthefilm.这部电影在国际电影节上获得了多个奖项。Thefilmhaswonseveralawardsatinternationalfilmfestivals.你最喜欢什么类型的电影？Whatkindoffilmsdoyoulikebest?我喜欢纪录片，因为它们帮助我认识真实世界。Ipreferdocumentariesbecausetheyhelpmelearnabouttherealworld.观众起立为这部电影鼓掌。Theaudiencegavethefilmastandingovation.这部喜剧让所有人从头到尾都在笑。Thiscomedymadeeveryonelaughfrombeginningtoend.这部电影获得了评论家和观众的好评。Thefilmreceivedgoodreviewsfrombothcriticsandaudiences.Unit7—语法要点中文English关系代词whom指人，作宾语（可省略）关系代词whose指人或物，作定语关系代词which指物，作主语/宾语关系代词that指人或物，作主语/宾语让步状语从句although,though结果状语从句so…that…,such…that…目的状语从句sothat,inorderthatUnit8Theworldofliterature—短语中文English文学世界theworldofliterature最优秀的；经典作品classic短篇小说shortstory长篇小说novel诗poem诗歌（总称）poetry寓言fable戏剧drama传记biography作者author作家writer主旨；大意mainidea主题theme人物；角色character情节plot背景；场景setting高潮climax结局ending不着急；慢慢来takeone’stime不用着急there’snorush爱上……fallinlovewith爱不释手can’tputdown充满……befullof对……感兴趣beinterestedin喜欢……befondof热衷于……becrazyabout向某人推荐某物recommendsth.tosb.写关于……writeabout以……为背景besetin出版；发行comeou